視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成２２年１０月号もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書・資料
デイジー編集図書
プライベート点訳・音声訳情報
「サピエ図書館」情報 点字図書
「サピエ図書館」情報 録音図書（カセット）
「サピエ図書館」情報 録音図書（CD）
ちょっと便利な生活用具
「よむべえ」体験 メガネのヨネザワでできます。
地デジのテレビを購入するには
VRストリームVer.3・コンプリートセット
【特集】１１月１日は「本格焼酎の日」です！
「本格焼酎蔵元巡りおたのしみバスツアー」
県からのお知らせ
臓器移植法改正について
薩摩を知り、楽しむ。「さつま歴史ウィーク」
お知らせ（主な内容）
ネットスーパーが便利！！
総務省 視覚障害者に対する金融機関職員による代筆の推進をあっせん
視覚障害者のための歩行講習会開催のお知らせ
ブラインドランナーズ練習会のお知らせ
JRPSからのお知らせ
パソコンで川柳のメール句会は如何？
「音声案内システムの案内所」
よく読まれている墨字図書情報
かごしまの昔話 「消えたお坊さん」
かごしまの味かると 「さばすき」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2010年9月 新刊点字図書
＊分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名・内容説明の順に記します。
(Ｐ) 総記 記者クラブ崩壊 新聞・テレビとの２００日戦争 上杉隆 著 ２巻 竹ノ内智子 新聞・テレビが国民から知る権利を奪っている。「記者会見オープン化」に抵抗する記者クラブと戦ってきた著者が、その２００日間の軌跡を通じて、官僚と大マスコミが一体化した「官報複合体」の正体を明らかにする。
(Ｐ) 伝記 エレーヌ・ベールの日記 エレーヌ・ベール 著 飛幡祐規 訳 ６巻 榎薗正人 ナチス・ドイツ軍占領下、ユダヤ人への迫害が日に日に強まるパリで、若きユダヤ系フランス人女性が、自分たちをとりまく歴史的不幸を書き続けた。魂を揺さぶられるフランス版「アンネの日記」。
(Ｐ) 社会 倒壊する巨塔 上 アルカイダと「９．１１」への道 ローレンス・ライト 著 平賀秀明 訳 ８巻 川上正之 ビンラディン、ザワヒリなど「アルカイダ」の軌跡を丹念に追いかけて、その等身大の姿を描く。徐々に惨劇に向かって収斂していく様に戦慄を覚える、調査報道の頂点を示すノンフィクション。
(Ｐ) 社会 否定されるいのちからの問い 脳性マヒ者として生きて 横田弘対談集 横田弘 編著 立岩真也 ほか述 ６巻 日高チヅ ＣＰとして健全者文明に対し強烈な自己主張を展開した「青い芝の会」のリーダーの一人横田弘が、地域社会・自己決定・優生思想・障害者の表現・統合教育をテーマに５人と対談。
(Ｐ) 科学 ポアンカレ予想 世紀の謎を掛けた数学者、解き明かした数学者 ジョージ・Ｇ．スピーロ 著 永瀬輝男・志摩亜希子 監修 ７巻 川上正之 20世紀初頭、万能数学者ポアンカレによって唱えられ、爾来100年、ペレルマンが現れるまで誰ひとり解けなかった数学史上の超難問。飽くことなく難問に挑みつづけた数学者たちのエピソードを追う。
(Ｐ) 料理 海自レシピ お艦の味 元気が出る！安くて美味しい力めし 小学館出版局 著 海上自衛隊 協力 ２巻 松下絢 焼きカレースフレごはん、マヨ明太だし巻き、れんこんカレー…。安い材料費なのにこんなに豪華めし。海上自衛隊の特選レシピ５１皿と、各艦秘伝の隠し味を公開。
(Ｐ) 児童 芸術 借りぐらしのアリエッティ １巻 坂元ユリ子 アニメーション映画「借りぐらしのアリエッティ」のストーリーダイジェストを収録。そのほか、登場するキャラクター、イメージイラストなども掲載する。
(Ｐ) 文学 十津川警部あの日、東海道で 長編トラベル・ミステリー 西村京太郎 著 ３巻 日高優子 日下が大学最後の春休みに東海道本線を西に向かう旅に出た日、２件の人身事故が起きた。５年後、日下が立ち寄った静岡県吉原駅近くの喫茶店主が轢き逃げされた。これらを結ぶ糸とは？『月刊ジェイ・ノベル』連載を書籍化。
(Ｐ) 文学 ＴＲＩＣＫ 新作スペシャル ２ 死を呼ぶ子守唄 蒔田光治 脚本 堤幸彦 監修 進藤良彦 ノベライズ ２巻 榎田律子 縁結びにまつわる古い因習に縛られた村で、子守唄に導かれるように起こる連続殺人事件。奈緒子と上田は、その裏に隠された複雑なトリックを見破れるのか？ドラマ「ＴＲＩＣＫ新作スペシャル２」のノベライズ。
(Ｐ) 文学 春告鳥 女占い十二か月 杉本章子 著 ６巻 山元佑子 豆だぬきに似た愛嬌のある顔をした咲江は、夫と姑に暖かく迎えられ、けなげに家に仕えていた。ところが夫の秘密を知り…。１月から12月まで、江戸の占い本が巻き起こす12人の女の泣き笑い。『オール読物』連載を単行本化。
(Ｐ) 文学 フリーランチの時代 小川一水 著 ４巻 川平満子 「私は人類をたいらげたい」―火星やまと基地の隊員４名が体験した、あまりにもあっけないファーストコンタクトを描く表題作、太陽系開拓時代に孤独な宇宙船を駆るニートの日常「SlowlifeinStarship」、いつのまにか不老不死を獲得してしまった人類の戸惑い「千歳の坂も」、そして傑作長篇『時砂の王』に秘められた熾烈な闘いを描くスピンオフまで、心優しき人間たちのさまざまな“幼年期の終り”を描く全５篇収録。
(Ｐ) 文学 僕のとてもわがままな奥さん 銀色夏生 著 ２巻 松下絢 きれいな奥さん。なんでも上手にこなす素敵な奥さん。幸せなご主人。こんなパッとしないご主人にどうしてあんなに美人の奥さんが？…でも違います。誰にも言えませんが、僕の毎日は、ちょっと地獄なのです。とてもきれいでわがままな奥さんナオミと結婚したジュン。二人が繰り広げる愛と涙の日々を綴る、笑えてほんのり温かい長篇小説。
(Ｐ) 文学 私の神様 小手鞠るい 著 ３巻 出水キリ子 逃げても、逃げても、あなたはわたしを追いかけてくる。どこにいても、あなたの目にはわたしの姿が映っているかのように…。恋愛小説の名手が男女の不可思議と人生の深遠を描く。『小説トリッパー』連載を加筆修正し単行本化。
(Ｐ) 文学 ルブリンの魔術師 アイザック・Ｂ．シンガー 著 大崎ふみ子 訳 ５巻 川上正之 古都ワルシャワを舞台に魔術師ヤシャがくり広げる愛の綱わたり。やがてヤシャに人生の大きな転機が訪れる…。波瀾万丈の華麗な物語。
(Ｐ) 文学 アデル ファラオと復活の秘薬 リュック・ベッソンタルディ 原案 バンジャマン・ルグラン 著 ３巻 榎薗正人 彼女の名前はアデル・ブラン＝セック。比類なき知識と勇気、すばらしい行動力を持つ、パリでも評判のジャーナリストだ。そんな彼女の行く手に待っていたのは、空前絶後の大冒険だった。愛するものを救うため、ファラオの秘薬を手に入れるのだ。エジプトの遺跡からパリの都へ。追いすがる警察もなんのその、難攻不落の監獄へも突撃！その突進の結末やいかに？ニューヒロイン誕生！世界が待っていた最高に熱い大冒険。
(Ｐ) 児童文学 ヒックとドラゴン １ 伝説の怪物 ヒック・ホレンダス・ハドック三世 作 クレシッダ・コーウェル 古ノルド語訳 相良倫子・陶浪亜希 日本語共訳 ２巻 榎薗正人 ドラゴン語が話せる、ごく平凡なバイキングのヒック。チビドラゴンのトゥースレスといっしょに、怪物ドラゴンと戦うことになるが…。ヒックは凶暴なドラゴンを倒すことができるのか？2010年夏休みドリーム・ワークス制作３Ｄ映画原作。へなちょこバイキングの痛快冒険ストーリー。
もくじに戻る
点字資料
「私たちの税金 平成２２年度版」 発行：国税庁
【差し上げますその１】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、御希望の方はご連絡ください。
「アクセシブルデザイン入門」全２巻(残1部）
「平成21年7月1日よりグリーン家電エコポイント申請受付開始！」(残9部）
「点字版 受信解説書」（残48部）
「悪徳商法解決ガイド」全１巻（残1部）
「障害のある人に関する国際条約（仮訳）」（全１巻）（残6部）
「裁判員制度 －私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。－」（残5部）
「裁判員制度 －より多くの方に、参加していただくために－」(残11部）
「鹿児島市障害福祉計画」全１巻（残2部)
「鹿児島市ゆうあいガイドブック 障害者福祉のご案内」（残4部）
「撃退・悪質商法」全１巻（残4部）
「情報社会における障害者のチュニス宣言（仮訳）他」全１巻（残4部）
「STOP THE 暴力」全１巻（残1部）
「平成21年版 家庭教育手帳 ドキドキ子育て 乳幼児編」（残6部）
「平成21年版 家庭教育手帳 ワクワク子育て 小学生（低学年～中学年）編」(残5部）
「平成21年版 家庭教育手帳 イキイキ子育て 小学生（高学年）～中学生編」(残5部）
「国の行政を伝える ふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.14」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
「アジア太平洋障害者のための、インクルーシブで、バリアフリーな、かつ権利に基づく社会に向けた行動のためのびわこミレニアム・フレーム
ワーク（仮訳）」（残7部）
「ありば Vol.1～Vol.19」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
【差し上げますその２】
以下の資料は鹿児島県視聴覚障害者情報センターで製作したものです。
必要な方へお送りいたしますので、ご連絡ください。
「情報処理用点字一覧」
「市町村合併に伴う住所表示変更一覧」
もくじに戻る
2010年9月新刊録音図書
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
産業 食料・農業・農村白書 平成２１年版 限りない潜在力を引き出し、魅力ある産業とするために 農林水産省 編 １巻 東京ヘレン・ケラー協会 食料・農業・農村基本法第１４条第１項の規定に基づく平成20年度の食料・農業・農村の動向及び講じた施策並びに、同条第２項の規定に基づく平成21年度において講じようとする食料・農業・農村施策について報告する。
産業 図書館ねこデューイ 町を幸せにしたトラねこの物語 ヴィッキー・マイロン 著 羽田詩津子 訳 ７巻 池田津美子 ある冬の朝、アメリカの小さな町の図書館で返却箱から救出された瀕死の子猫は、町の人々を癒し、やがて世界で知られる「図書館ねこ」となった。一生をともに過ごした図書館司書が、その様子を愛情をこめて綴る。
文学 いじわるふきちゃん さとうさくら 著 ５巻 新名明代 ほんとはしゃべれるのにしゃべれないフリ。だからみーんなふきちゃんに悩みを打ち明ける。真剣に聞いているフリをしてるけど、ほんとは心のなかでおもしろがっているだけ…。うそつきでいじわるなリアル・フィクション。
文学 サランヘ 夏の光よ 阿奈井文彦 著 ５巻 山下ちづ子 終戦の２年前の夏、朝鮮半島で母を亡くし、戦後の混乱のなか日本へ引き揚げてきた著者。30年あまりの時を経て、ふたたび半島へと渡る。海峡をはさんで往還する、愛と記憶の物語。
文学 屋上の三角形 水谷唯那 ほか著 ４巻 山下ちづ子 小さい頃からひとりでいることが多い砂弥は、複雑な家庭環境から、誰も信じないし好きにならないと思って生きているのだが…。表題作などＪＵＮＯＮ恋愛小説大賞受賞作３編のほか、映画原作「体育館ベイビー」を収録。
もくじに戻る
録音資料
【テープ資料】
「かんぎ134号」
「市民便利帳」
「かごしま市議会だより」
「鹿児島市民のひろば」
「ありばvol.19」
「悪徳商法解決ガイド」
【ＣＤ資料】
（一般ＣＤ資料）
「裁判員制度平成21年5月21日スタート！私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。」（法務省パンフレット）
「くらしの中のサイエンス入浴基礎講座版」（発行：花王株式会社）
（デイジー資料）
「ソニー聞くカタログVol.46」
差し上げます
【テープ資料】
「鹿児島市障害福祉計画」
「あえば Vol.19」
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
【ＣＤ資料】
「明日への声 平成20年・21年 Vol.6～Vol.14」
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「おしゃれなひととき 2010年 夏号・秋号」
もくじに戻る
デイジー編集図書
分類 書名 著者名 収録時間 編集者名 内容説明
社会 禁断の女子刑務所 前科六犯の現役女囚が明かす 安清美・影野臣直 著 6時間40分 京都ライトハウス情報ステーション ムショの１日、自殺未遂、レズビアン、懲役姐さん、性生活…。女たちの情念渦巻く女子刑務所。今もなお服役中の元「極道の女」が、塀の中の全てを告白。
産業 食料・農業・農村白書 平成２１年版 限りない潜在力を引き出し、魅力ある産業とするために 農林水産省 編 東京ヘレン・ケラー協会 食料・農業・農村基本法第１４条第１項の規定に基づく平成20年度の食料・農業・農村の動向及び講じた施策並びに、同条第２項の規定に基づく平成21年度において講じようとする食料・農業・農村施策について報告する。
演芸 中高年、登りきってもいないのに下り坂 綾小路きみまろ 著 3時間22分 青森県視覚障害者情報センター 若いころは「七転び八起き」の人生だったご主人も、いまでは「七転びやっと起き」に…。それでもたくましく生きていきましょう！全国をライブで駆け回るきみまろが最新ネタを披露。
言語 気持ちにそぐう言葉たち 金田一秀穂 著 3時間24分 上村恵子 大津いく子 さっくり、まったり、ほかほか、スラスラ…。微妙な気持ちや感覚を表わす便利な言葉、擬音語・擬態語の数々を、日本語研究の第一人者、金田一秀穂が採集し綴る。月刊『清流』連載を単行本化。
文学 京都駅０番ホームの危険な乗客たち 西村京太郎 著 5時間34分 横須賀市点字図書館 突然の交通事故で、秋山は恋人を失った。もう５年の付き合いで、結婚を考えていた相手だったが、彼女の遺品から謎のメッセージを見つける……。
文学 １Ｑ８４ ａ ｎｏｖｅｌ ＢＯＯＫ ３ １０月‐１２月 村上春樹 著 20時間12分 滋賀県立視覚障害者センター そこは世界にただひとつの完結した場所だった。どこまでも孤立しながら、孤独に染まることのない場所だった。【シリーズ内容】1949年に、ジョージ・オーウェルは、近未来小説としての『1984』を刊行した。そして2009年、『1Q84』は逆の方向から1984年を描いた近過去小説である。そこに描かれているのは「こうであったかもしれない」世界なのだ。私たちが生きている現在が、「そうではなかったかもしれない」世界であるのと、ちょうど同じように・・・。「1Q84」の世界に、もし愛があるなら、それは完璧な愛かもしれない。空前の話題を呼んでやまない物語は、更に深い森の中へ。
文学 雲霞竜 奥羽草紙 風の章 沢見彰 著 8時間51分 西雅子 小山和子 かつて凶刃に倒れたはずの恩人を見つけ、道を急ぐ浪人・平馬は、何者かに追われる娘と子供の２人と出会う。２人を襲う、妖しき鳥に導かれた蠢く闇。想像を絶する恐怖と感動に溢れるシリーズ完結編！
文学 夜会服 三島由紀夫 著 7時間8分 大津いく子 山下経子 社長令嬢・絢子の新婚生活は、何不自由のないものに思われた。夫の俊男は知的でスポーツマン、誰もがうらやむ好青年だった。しかし、ふと覗かせる夫の素顔は絢子を不安にさせ、俊男との見合いを勧めたはずの姑・滝川夫人も、何気ない言動で絢子を悩ませ始める。そして、妻には理解しづらい夫と姑の微妙な関係…。親子、嫁姑、夫婦、それぞれの心理から、結婚生活がもたらす確執を描く、三島由紀夫の傑作エンターテインメント。
文学 煉獄の使徒 下 馳星周 著 24時間0分 篠原時江 山下経子 美酒を生む回路が暴発した。使徒たちは帝都を裁くべく、最後の審判の実行に走りはじめた。そろそろ俺も幕引きだ。殺るべき黒幕は、まだそこにいる…。慌てふためき縋りつく権力者に、悪徳刑事は最後の一手を下す！
文学 坊っちゃん 夏目漱石 著 5時間58分 愛媛県視聴覚福祉センター点字図書館 生まれつき乱暴でいたずらが過ぎ、両親にかわいがられなかった坊ちゃん。唯一、細やかに面倒を見てくれた下女の清と離れ、一人で四国の中学校に赴任した。しかし、江戸っ子で生一本、無鉄砲に育ってきたせいで、田舎での生活は我慢ならないことばかり。同僚教師との衝突に、東京へ帰ることも辞さないが…。波瀾万丈の日々をユーモアたっぷりに描く、不朽の名作。解説、年譜のほか、本書の内容がすぐにわかる「あらすじ」つき。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字図書
９月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、979タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承くだ
さい。）
タイトル 巻数 著者
わかりやすい臨床心理学入門 ５巻 小山望 編著
邪馬台国は九州にあった 一支国放射状方式による解読法 ２巻 中村隆之 著
命の授業 ３０万人が泣いた奇跡の実話 １巻 腰塚勇人 著
今伝えたい被爆者の心 高校生一万人署名活動・ＤＶＤ制作奮闘記 ２巻 高校生１万人署名活動実行委員会 監修
「生活保護」でどこまで暮らせるか！？ 実践マニュアル 福祉事務所元“熱血”ケース ３巻 碇井伸吾 著
目からウロコの防災新常識 あなたと家族の命を守る ３巻 山村武彦 著
お墓なんて、いらない 誰の負担にもならない「死に方」とは？ ３巻 中村三郎 著
深海のフシギな生きもの 水深１１０００メートルまでの美しき魔物たち １巻 藤倉克則 他監修
冷え症がみるみるよくなる１００のコツ 冷え症のほか、むくみ、便秘まで解消！ ２巻 主婦の友社 編
女性の尿トラブル 気になる症状を改善する ３巻 加藤久美子 総監修
巻くだけダイエット バンド１本でやせる！ １巻 山本千尋 著
沖縄ゴーヤーレシピ１００ １巻 １００SERIES STAFF 編
３カ月でプロポーズさせる銀座ママの極上テク ２巻 田辺まりこ 著
音で観る歌舞伎 舞台裏からのぞいた伝統芸能 ４巻 八板賢二郎 著
座頭市 ＴＨＥ ＬＡＳＴ ３巻 山岸きくみ 脚本 石田雅彦 ノベライズ
パソコン点訳書BEST
９月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。※のついていない点訳書につい
ては実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ 新妻 ３巻 藍川京 著
２ ※ 私の赤くて柔らかな部分 ２巻 平田俊子 著
３ ※ 新・おさな妻 ３巻 富島健夫 著
４ ※ sex ４巻 石田衣良 著
５ ※ アルバイト探偵 拷問遊園地 ５巻 大沢在昌 著
６ ※ 孤愁ノ春 居眠り磐音江戸双紙 ３３ ４巻 佐伯泰英 著
７ ※ Ｗｉｎｄｏｗｓ７楽々乗り換え術 Ｗｉｎｄｏｗｓ７の基本操作をバッチリ解説＆乗り換えの方法丸ごとガイド！！ ３巻
８ ※ 私は風俗嬢講師 ４巻 水嶋かおりん 著
９ ※ くれなゐ ８巻 渡辺淳一 著
10 医道の日本 ８巻 医道の日本社 編
11 ※ ゲゲゲの女房 人生は…終わりよければ、すべてよし！！ １巻 武良布枝 著
12 ※ 孤剣、闇を翔ける 御庭番宰領 ５巻 大久保智弘 著
13 ＵＳＢメモリー徹底活用技 ２巻 オンサイト 編
14 ※ 再建 吉原裏同心 ４巻 佐伯泰英 著
15 今さら聞けないパソコンの常識 改訂３版 なんだ！こーゆーことだったの！ ５巻 トリプルウイン 編
16 ※ 鍼灸院の患者が増える即効・陽経治療 ３巻 杉山勲 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音図書（カセット）
９月に「サピエ図書館」に登録された録音図書（カセット）は508タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
デイジー（CD)図書も製作されているタイトルには（CDあり）と付記します。
タイトル 巻数 著者 CD
世界のしくみがよくわかる！ ニュースを読む技術 ４巻 池上彰 著 （CDあり）
もういちど読む山川政治経済 １３巻 山崎広明 編 （CDあり）
まいにち、うきうき。 和の暦 ３巻 堀川波 著 （CDあり）
糖尿病の最新治療 夢の新薬・夢の新治療 ４巻 鈴木吉彦 著 （CDあり）
腰痛にぐぐっと効く本 ３巻 主婦の友社 編 （CDあり）
気になる「臭い」がみるみる消える１００のコツ ワキ、足、口の臭いから生活臭、服の臭いまで ４巻 主婦の友社 編 （CDあり）
不妊症かな、と思ったら １巻 佐藤孝道 著
うまい酒を科学する事典 もっと好きになる酒好きのためのバイブル！ 出来るまでの工程・原料・選び方・飲み方・保存方法まで科学の視点か
らうまい酒のしくみを徹底図解 ９巻 酒文化研究所 監修 （CDあり）
駅弁と歴史を楽しむ旅 ベスト１００食、美味しい史跡めぐり ４巻 金谷俊一郎 著
イチローｖｓ松井秀喜 相容れぬ２人の生き様 ４巻 古内義明 （CDあり）
おとぎ菓子 料理人季蔵捕物控 ４巻 和田はつ子 著 （CDあり）
紀の川殺人事件 旅行作家・茶屋次郎の事件簿 ６巻 梓林太郎 著
軽井沢令嬢物語 ６巻 諸田玲子 著
宮古行「快速リアス」殺人事件 ５巻 西村京太郎 著
感染爆発 恐怖のワクチン 医療ミステリー ６巻 霧村悠康 著
アリス・イン・ワンダーランド ４巻 リンダ・ウールヴァートン 脚本 入間眞 ノヴェライズ （CDあり）
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音図書（CD）
９月に「サピエ図書館」に登録された録音図書（ＣＤ）は、1,449タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
カセット図書も製作されているタイトルには（テープあり）と付記します。
タイトル 時間 著者 テープ
読むだけで仏教のことが「す～っ」とわかる本 「お釈迦さまの教え」「宗派」から、「しきたり」「仏像」まで 5時間11分 田代尚嗣 著
東条英機 阿片の闇満州の夢 8時間40分 太田尚樹 著 （テープあり）
６０歳からの青春１８きっぷ 7時間37分 芦原伸 著 （テープあり）
生命保険「入って得する人、損する人」 4時間21分 坂本嘉輝 著 （テープあり）
なぜ手取りはこんなに少なくなるのか 給与明細から税金・社会保険の仕組みを解き明かす 6時間38分 福田稔 著
七頭の盲導犬と歩んできた道 日本初の女性盲導犬ユーザー戸井美智子物語 2時間27分 沢田俊子 （テープあり）
トレイシー 日本兵捕虜秘密尋問所 13時間12分 中田整一 著
ねぎを首に巻くと風邪が治るか？ 知らないと損をする最新医学常識 3時間47分 森田豊 著
詳解国家試験問題集 第１８回（２０１１） あんまマッサージ指圧師、はり師きゅう師用 9時間8分 明治東洋医学院編集委員会 編
女性泌尿器科専門医が教える自分で治す！尿トラブル 骨盤底を鍛える！食事でケアする！ 5時間11分 関口由紀 著
今日からちょっとワイン通 6時間42分 山田健 著
天国への郵便配達人 2時間52分 北川悦吏子 著
存在の美しい哀しみ 8時間0分 小池真理子 著
不等辺三角形 10時間1分 内田康夫 著
あんちゃん 6時間14分 北原亜以子 著 （テープあり）
もくじに戻る
プライベート点訳・音声訳情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
９月完成のプライベート点訳・音声訳書、及び現在点訳・音声訳中のもの(９月受付分）を紹介します。
このコーナーで紹介する点字・録音資料は貸出はしていません。点字資料については、すべてパソコン点訳書ですので、実費提供となります。録
音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です。下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
(プライベート点訳・音声訳のご利用は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（９月完成分）】
「OLYMPUS ボイストレック DS－750DS－700 取扱説明書」 全３巻
「まごごろ御膳・まごころおかず 週間献立・成分表」 （各週毎）
「大正琴（数字譜）（２曲）」
「ちあきなおみ歌詞集」
【点訳（９月受付分）】
「新・社会福祉士養成講座 ２０ 第２版 更生保護制度」
「キスカ日本海軍の栄光」
「判例憲法」
「新・社会福祉士養成講座 相談援助の理論と方法Ⅰ」
【点訳（９月ダウンロード文学を除く）】
「わかりやすいお経の本 はじめて発見！こんなに簡単仏の教え」４巻
【音声訳（９月完成分）】
「表現についてのタブー」（抜粋）
【音声訳（９月受付分）】
「ＳＯＤ様作用食品の効果」
「ＳＯＤ様食品の効用」
「丹羽博士の『ＳＯＤ様作用食品』Ｑ＆Ａ」
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
◎「よむべえ」の体験メガネのヨネザワ（天文館鹿児島本店）でできます！
メガネのヨネザワ天文館鹿児島本店で「よむべえ」の体験ができます。
よむべえの他、拡大読書器、拡大鏡、遮光眼鏡等の体験ができます。
貸出中の場合もありますので、事前にご確認のうえ、お出かけください。
◎地デジ対応のテレビを購入するには・・・
しゃべるテレビ・三菱のリアルは、日本ライトハウスと（株）ラビットで、音声マニュアル付きで購入でき、設定から操作までのサポートも受けることができます。
以下、（株）ラビットのホームページからご紹介します。
--------------------------------------
初期設定からメニュー、番組表まで合成音声でしゃべるのが、三菱テレビ「リアル」の３００シリーズ。その従来機に加え省スペースモデルMX40シリーズも発売！
薄型液晶テレビには、分かりやすいガイドＣＤ（５枚）が標準添付。
全国各地の拠点からメーカー直属の専門スタッフが購入後の準備のお手伝いをいたします。さらに、パソコンサポートで培われた使い方のノウハウを基礎に、多機能なデジタル放送時代の新しいしゃべるテレビをラビットがサポート。いつでもお問い合わせに対応できる安心体制も万全です。
【価格について】
○一般価格とは別に、特別サポートサービス提供体制の販売窓口よりご購入いただいたかた向けの特別公認価格として設定しています。
（家電製品において、メーカーがこうした提供を行うのは初の試みです。）
メーカーとタイアップした特別提供方法ですので、指定販売窓口以外での対応は行っておりません。ご注意ください。
○「ＨＤＤ内蔵ブルーレイディスクレコーダー」をセットでご購入の場合、「三菱液晶テレビ」との接続に必要なＨＤＭＩケーブルは別売となり
ます。
レコーダー本体価格にケーブル代は含まれていませんので、ご注意ください。
○テレビ台（別売）を希望されるかたは、その旨ご注文時にお申し付けください。
【取扱機種】
LCD-40MZW300（40型）⇒148,000円（税込送料込）
LCD-46MZW300（46型）⇒218,000円（税込送料込）
★いずれも配送料は無料ですが、設置費や工事費は別途必要となります。詳しくは直接お問い合わせください。
【訪問設置サポート、リサイクルについて】
○訪問による機器の取り付けは有料にて承っております。全国各地の拠点からメーカー直属の専門スタッフが購入後の準備のお手伝いをいたします。
○リサイクルを希望されるかたはご注文の際にご相談ください。（リサイクルにはプラス3000ポイントのエコポイントが追加されます。）
○電話口での納得のいく操作などについてのアフターサポートは、ラビットが行います。
○ラビット製作、日本ライトハウス監修の音声操作ガイドＣＤ５枚組で、実際の操作を疑似体験しながら学べる音声説明ＣＤ標準添付。
--------------------------------------
【ご注文・お問い合わせ】
株式会社ラビット
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1-29-7 スカイパレスビル401
電話 03-5292-5644
FAX 03-5292-5645
メールアドレス eigyo@rabbit-tokyo.co.jp
日本ライトハウス情報文化センター サービス部
〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-13-2
電話 06-6441-0039（火曜日から土曜日午前10時から午後5時）
◎ＶＲストリームＶｅｒ３．ＶＲストリームコンプリートセット（携帯サイズのデイジープレーヤー）
2010年7月にＶＲストリームがバージョンアップしました。専用のCDドライブからデイジー図書をコピーできるようになり、日本語のテキストデータが読めるようになりました。このセットは専用のCDドライブとテキスト以外にもマイクロソフトのワード2007、2010が再生可能のほか、iTunesのデータが再生できます。またMP3（96Kbpsモノラル）とWAV（16bitPCMモノラル）の形式で録音することができます。
販売元：有限会社エクストラ
日常生活用具給付等事業候補品（種目：情報・意思疎通支援用具視覚障害者用ポータブルレコーダー）
【ご注文・お問い合わせ】
有限会社 エクストラ
商品のＵＲＬ http://www.extra.co.jp/vrstream/index.html
E-MAIL support@extra.co.jp
TEL 054-264-8608（月～金10：00～17：00）
FAX 054-264-8613
※数量限定でキャンペーン価格にてご提供します。限定300台です。
VRストリーム キャンペーン価格：29,400円（通常価格：39,900円）
VRストリームコンプリートセット（VRストリーム+CD-ROMドライブ+ソフトパック） キャンペーン価格：55,650円（通常価格：66,150円）
日本点字図書館 用具事業課
商品のＵＲＬ http://yougu.nittento.or.jp/product1019_99.html
販売価格：55,650円
取扱説明書音声（デイジーCD、SDカード）
※300台限定キャンペーン価格の55,650円（税込）でご提供。（通常価格は66,150円（税込））
※インターネットから注文できます。
電話 03-3209-0751
ファクシミリ 03-3200-4133
E-mail yougu@nittento.or.jp
もくじに戻る
【特集】１１月１日は「本格焼酎の日」です！！
１１月１日は本格焼酎の日です！
[薩摩焼酎]の定義：鹿児島県産の良質なさつまいも、水を使い、鹿児島で製造・容器詰めされた本格焼酎。
さて、毎日（？）飲んでいる「薩摩焼酎」のことをあらためてご紹介！
（以下、鹿児島県酒造組合ホームページより）
昭和62年9月、九州で本格焼酎業者の会議が開かれた時、本格焼酎を広くアピールするための節日を制定することとなりました。
毎年8～9月頃仕込みが始まり、その年の『本格焼酎ヌーボー』すなわち縁起のよい新酒が飲めるようになるのが11月1日前後だということから衆議一決、その日が決まりました。
「薩摩焼酎」は、ボルドー、コニャック、スコッチなどと同じく、ＷＴＯ世界貿易機関の協定に基づく産地指定を受けました。
◎「薩摩焼酎」とは、TRIPS（トリプス）協定により、知的所有権の地理的表示として認められました。＜平成17年12月22日付国税庁告示31号＞
◎TRIPS協定とは、知的所有権の貿易関連の側面に関する協定（AgreementonTrade-RelatedAspectsofIntellectualPropertyRights）の略称で、ＷＴＯ（世界貿易機関）協定付属書ＩＣとして規定されています。
薩摩焼酎ブラントマークもあります。
「薩摩焼酎宣言」
私たち鹿児島の焼酎製造者は、薩摩の伝統、文化として継承されてきた芋焼酎に対して、WTO加盟国間の国際的な知的所有権の保護規定であるTRIPS(トリプス)協定に基づき、地理的表示として「薩摩」が厳格な条件の下に認められたことを誇りに思います。
世界の酒で、地理的表示が認められているのは、ワインのボルドー、シャンパーニュ、ブランデーのコニャック、ウィスキーのスコッチ、バーボン等があります。
このような世界のブランドと同じく、「薩摩」と表示できる意味を大切に受け止め、次のことに取り組んでいきます。
これにより、「薩摩焼酎」を世界中で愛される蒸留酒に発展させます。
1.私たちは、鹿児島産のさつまいもと水にこだわり、鹿児島県内で製造された本格焼酎のみに「薩摩」を冠し、品質の証しとします。
2.私たちは、地元の生産農家と協力し、安全で高品質なさつまいもを育て、「薩摩焼酎」の更なる品質向上に努めます。
3.私たちは、「薩摩焼酎」を育んできた鹿児島の風土に感謝し、美しく恵まれた自然環境の保全に努めます。
4.私たちは、「薩摩焼酎」を取り巻く鹿児島の豊かな伝統、文化の発展に努めます。
5.私たちは、「薩摩焼酎」に関わるすべての人々と連携し、地域社会の発展に寄与します。
6.私たちは、「薩摩焼酎」の美味しさと文化を世界の人々に紹介し、交流を促進します。
7.私たちは、「薩摩焼酎」の長所を紹介するとともに、酒の特性に鑑み、節度ある健康的な飲み方の啓発に努めます。
平成19年5月1日
鹿児島県酒造組合連合会
南国交通ではこんなバスツアーが企画されています。
（http://www.nils.jp/~nkk001/2010shochu-tour.html）
◇「本格焼酎蔵元巡りおたのしみバスツアー」
昨年、申し込みが殺到した蔵元巡りバスツアーを今年も実施決定！
今年の出発日は１０月３１日（日）。
①蔵元巡りとプチ観光（全６コース・バスガイドの案内付き・鹿児島中央駅西口発）
②食事は昼夜２食付（お昼は弁当、夜はなんと城山観光ホテルの夕食！）
③全員に当たるお楽しみ抽選会、お土産付き
そして旅行費用はなんと！ １,９８０円（税込）
今年も申込が殺到する事が予想されます。応募多数の場合は抽選となります。
応募期間：平成２２年９月１３日（月）～平成２２年１０月５日（火）
受付時間：９：３０～１７：３０
受付専用ダイヤル：099-223-7059
お申込の注意事項
・１回の応募でお申込頂けるのは４名様まで。応募時に参加人数をお知らせ下さい。
・応募者多数の場合は抽選。旅行案内書の発送をもって発表にかえさせていただきます。
・未成年者・お子様同伴の参加はできません。
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ http://www.pref.kagoshima.jp/index.html
携帯電話用ホームページ http://mobile.pref.kagoshima.jp/
「かごしまふぁんネット」 http://www.pref.kagoshima.jp/sangyo-rodo/kanko-tokusan/funnet/funnet/top.htmlより
◇臓器移植法改正について
臓器移植を提供する意思表示に併せて，親族（父母・配偶者・子）に対し，臓器を優先的に提供する意思を書面によりできるようになりました。
○平成２２年７月１７日から
ご本人の臓器提供の意思が不明な場合も，ご家族の承諾があれば臓器提供できるようになりました。有効な意思表示のできない１５歳未満の方か
らも，家族の承諾があれば脳死下での臓器提供ができます。
※臓器提供の意思表示方法
意思表示の方法としては，意思表示カード・シールでの意思表示とインターネットによる意思登録があります。
○「臓器提供意思表示カード」・「臓器提供意思表示シール」について
カードは，ご自分の考えで「脳死後及び心臓が停止した死後のいずれでも提供」「心臓停止後に限り提供」「提供しない」の意思表示ができます。カードは常に携帯し，できれば家族にも意思を伝えておいてください。
なお，文面は同じ内容で，医療保険の被保険者証や運転免許証に貼り付けて使用する「臓器提供意思表示シール」もあります。
また，平成２２年度から順次，医療保険の被保険者証や運転免許証の裏面には，意思表示を記載できるようになります。
これらの臓器移植意思表示カード等は保健所や市町村の窓口，郵便局のほかコンビニエンスストアなどにも設置されています。
○インターネットによる意思登録について
携帯やパソコンから，社団法人日本臓器移植ネットワークへアクセスしてください。
社団法人日本臓器移植ネットワーク http://www.jotnw.or.jp
もくじに戻る
◇薩摩を知り、楽しむ。「さつま歴史ウィーク」を開催します。
観光かごしま大キャンペーン推進協議会では，九州新幹線全線開業を見据え，本県の歴史など多彩な魅力を情報発信するため，まち歩きや夜学塾
（歴史セミナー）などによる「さつま歴史ウィーク」を開催します。
１．歴史散策まち歩き
申し込み、問い合わせ先は各コースに記載。（月曜～金曜の９時～１８時、祝日をのぞく）
定員＝それぞれ４０名（定員に達し次第締め切り）
申込＝実施日のそれぞれ２日前までに、お名前・連絡先をお知らせください。
（１）「龍馬も歩いた街道散歩～薩摩の国境・野間之関・米ノ津をゆく～」【出水市】
開催日時：平成２２年１０月１１日（月・祝）９：３０～１１：３０
場所：肥薩おれんじ鉄道米ノ津駅集合・解散
参加費：５００円
申込先：観光いずみボランティアガイドの会 ０９９６－６３－４０６１（出水市観光交流課内）
（２）「歴史物語の宝庫・上町散歩～龍馬・西郷・篤姫～」【鹿児島市】
開催日時：平成２２年１０月２３日（土）１０：３０～１２：３０
場所：県立石橋記念公園集合・解散
参加費：５００円
申込先：ＮＰＯ法人かごしま探検の会 ０９９－２２７－５３４３
（３）「薩摩の豪商・浜崎太平次ゆかりのまちあるき」【指宿市】
開催日時：平成２２年１１月２３日（火・祝）１０：３０～１２：３０
場所：ＪＲ指宿駅集合・解散
参加費：５００円
申込先：篤姫観光ガイド（指宿市観光協会内） ０９９３－２２－３２５７
２．ＪＲ九州とのタイアップウォーキング
参加方法：
①スタート駅で「コースマップ」と「参加シール」をお渡しします。
②ゴール受付時の「スタンプカード」で素敵な商品をプレゼント
③全コースで完歩賞を贈呈いたします。
スタート受付時間：８：３０～１１：３０
ゴール受付時間：１５：００まで
参加申込：事前の申し込みは不要です。当日受付時間内にスタート駅にお越しください。
（１）「薩摩川内市歴史探訪まちあるき」【薩摩川内市】
開催日：平成２２年１０月１６日（土）
スタート駅：ＪＲ川内駅
問い合わせ先：ＪＲ川内駅 ０９９６－２２－５４５０
（２）「薩摩焼の里・美山『美山窯元祭り』を訪ねて」【日置市】
開催日：平成２２年１０月３０日（土）
スタート駅：ＪＲ伊集院駅
問い合わせ先：ＪＲ鹿児島中央駅 ０９９－２５６－１５８５
（３）「１０７年の歴史ある嘉例川駅と霧島連山を眺望し秋を満喫するウォーキング」【霧島市】
開催日：平成２２年１１月７日（日）
スタート駅：ＪＲ嘉例川駅
問い合わせ先：ＪＲ吉松駅 ０９９５－７５－３１４９
（４）「菊花繚乱！甦った殿様だけの遊歩道と薩摩の歴史探訪！」【鹿児島市】
開催日：平成２２年１１月１３日（土）
スタート駅：ＪＲ鹿児島駅
問い合わせ先：ＪＲ鹿児島駅 ０９９－２２２－４５２０
【キャンペーン問い合わせ先】
観光かごしま大キャンペーン推進協議会（鹿児島県観光課）
電話 ０９９－２８６－３００６
もくじに戻る
お知らせ
◇「キャベツ１個」買えて、配達してくれる！！ネットスーパーが便利！！
３月にタイヨーのネットスーパーがスタートしました。
宅配エリアも拡大中です。店舗と同じ価格で購入でき、配送料は５２５円（５０００円以上購入すれば無料）。注文は２４時間ＯＫ。年会費無料。１４時までに携帯またはパソコンから注文すれば、その日のうちに受取も可能です。
鹿児島の他のスーパーはどうかな、と調べてみました。
「キャベツ１個買えますか？」ということで探してみると・・・
「エーコープかごしま」「ダイエー」「山形屋（ショッピングセンター・ストアー）」・・・キャベツ１個は購入できません。鹿児島の特産品やお土産用などがそろっています。
「グリーンコープ」「コープかごしま」・・・組合員になってからの利用になります。
「プラッセ・だいわ・ワコーマート」「まるいストア」「城山ストア」「春田屋」・・・ネットスーパーはありません。
【タイヨーネットスーパーを利用するには】
1.タイヨーネットスーパーをご利用するには「会員登録」が必要になります。
2.サービスエリア内にお住まいの方のみご利用できます。
3.入会金、年会費は無料です。
【購入（注文～お支払い）】
タイヨーネットスーパーにログイン後、商品名で検索したり、画面のリストから探したりして購入したい商品を選びます。お支払いについては、配送ドライバーによる代金引換（代引手数料不要）とクレジットカード決済が利用できます。
注文された商品は、サービスエリア担当タイヨー・サンキュー店舗の各売場担当者が選択して配達手続きをし、配送専用スタッフが温度帯別に管理して、ご自宅まで届けられます。
【取扱商品について】
1.取扱商品・・・生鮮食品、一般食品、菓子、米、お酒、日用品、家庭用品など。
2.価格・・・基本的にサービスエリア担当のタイヨー、サンキュー店舗の店頭価格と同じ
【配送料について】
配送料は525円。購入金額が、5,000円以上で配送料が無料になります。
【注文予約】
ご注文当日、翌日、明後日、明々後日までご予約が可能です。
ログイン後、お届け日時間帯指定を行なってください。
【サービスエリア】
鹿児島市内ほぼ全域に随時拡大中。
【問合せ先】
メールでのお問い合わせはこちら netsuper_request@taiyonet.com
お電話でのお問い合わせ
タイヨーネットスーパー代表カスタマーズセンター ＴＥＬ 099-268-1414
お問い合わせ受付時間 月曜～土曜 10：00～17：00
【タイヨーネットスーパーの利用方法】
携帯電話からの利用方法をご紹介します。
キャベツ１個と牛乳１本を買いましょう！（携帯画面そのまま。一部画面を省略します。）
操作順にＡ．～Ｊ．を示します。
Ａ． https://ns.taiyonet.com/SMFWeb/main.jsp から新規会員登録をします。
（パソコンは http://www.taiyonet.com/nstop.html から）
Ｂ．会員登録をしてログインすると、
（画面ここから）
お届け希望日時間帯選択
--------------------
お届け希望日時間帯を選択ください。
お届け日時間帯の横に表記されているのは混雑度です。
金額はご利用5,000円（税込み）未満の場合の配送料です。
1.混雑度についてはこちらをご覧ください。
--------------------
・9/16(木)(当日)
9/16 13:00-15:00 ×
9/16 15:00-17:00 可 525円
9/16 17:00-19:00 可 525円
9/16 19:00-21:00 可 525円
・9/17(金)(翌日)
（以下略）
（画面ここまで）
Ｃ．「お届け希望時間帯を選択します」
（画面ここから）
入店確認
--------------------
鹿児島花子様、いらっしゃいませ。
--------------------
・以下のお届け先、お届け日時間帯でお届けします。
1.ご指定お届け先住所
鹿児島県鹿児島市小野１丁目１番１号
2.ご指定お届け先電話番号
0992201814
3.ご指定お届け日時
2010年9月16日
15:00-17:00
--------------------
鹿児島花子様がご利用になれるネットクーポン金額
200円
ネットクーポンの詳細、使い方はこちらからご覧になれます。
--------------------
鹿児島花子様がお持ちのタイヨーポイント累計
371ポイント
※前々日までのポイント累計です。
（以下略）
（画面ここまで）
Ｄ．「2.購入へ」を選択
（画面ここから）
お買い物トップ
--------------------
お買い得品
本日だけのお買い得品
秋の行楽！＆衣替え必須アイテム
制汗剤・日焼け止め・虫よけ・殺虫剤＆★降灰対策★
--------------------
お魚・開き物
野菜・果物
お肉
惣菜
デイリー
冷凍食品
一般食品
飲料
お菓子
パン
お酒
日用品
家庭用品
ペット用品
衣料品
ケース販売
育児・介護用品
おすすめ品
タイヨーネットスーパー一押し
【事務用品・文具】今日届きます！
ネットスーパーだけのお買得
--------------------
商品コード検索
キーワード検索
検索タイプを指定して検索してください。
（以下略）
（画面ここまで）
Ｅ．「野菜・果物」を選択
（画面ここから）
カテゴリ一覧
--------------------
・表示カテゴリ
野菜・果物
--------------------
野菜
果物
花
５０音で探す
--------------------
（以下略）
（画面ここまで）
Ｆ．「野菜」を選択
（画面ここから）
カテゴリ一覧
--------------------
・表示カテゴリ
野菜・果物>野菜
--------------------
よく使う野菜
サラダ野菜
葉物野菜
いも・かぼちゃ
薬味野菜
きのこ
便利野菜・もやし
その他
（以下略）
（画面ここまで）
Ｇ．「よく使う野菜」を選択
（画面ここから）
商品一覧
--------------------
・表示カテゴリ
野菜・果物>野菜>よく使う野菜
--------------------
国内産
玉ねぎ
約２５０ｇ・１個
品番：0283057800000
単価：69円(税込)
北海道など国内産
玉ねぎ（徳用）約１．７ｋｇ入
１ネット
品番：0283058000000
単価：298円(税込)
（中略）
国内産
キャベツ（１玉）
品番：0283161200000
単価：198円(税込)
（以下略）
（画面ここまで）
Ｈ．「キャベツ（１玉）」を選択
（画面ここから）
商品詳細
--------------------
・表示カテゴリ
野菜・果物>野菜>よく使う野菜
--------------------
国内産キャベツ（１玉）
商品コード0283161200000
当店価格198円（税込）
1.商品画像はこちらから
（数量）
（以下略）
（画面ここまで）
Ｉ．「数量」に「１」と入れて、カゴへ。
（画面ここから）
商品詳細
●商品名
国内産キャベツ（１玉）
●商品コード
0283161200000
●当店価格
198円（税込）
●数量
1個
●小計
198円
以上の商品でよろしいでしょうか。ＯＫ
（画面ここまで）
Ｊ．「ＯＫ」を押すと、トップに戻ります。
次に検索から「牛乳」を購入してみましょう。
①「お買い物トップ」から、「キーワードから検索」を選択。
②「牛乳」と入力して「検索」。29種類が表示される。（牛乳石鹸もある！（笑））。
③購入したい牛乳を選択して、数量を指定し、カゴに入れる。
④その後、「精算」→「確認」→「注文確定」
以上で携帯の操作はおしまいです。
あとは、配達されるのを待ちましょう。支払方法は、登録時に選択した方法になります。
もくじに戻る
◇総務省視覚障害者に対する金融機関職員による代筆の推進をあっせん
総務省行政評価局は、２０１０年８月２４日、金融庁に対し視覚障がい者に対する金融機関職員による代筆の推進をあっせんしました。
これは、自筆が原則である金融機関で、視覚障害者が代筆を求めた場合に応じられるようにしてほしいという行政相談を受けたもので、金融庁は、利用者の利便性の向上や企業の社会的責任の観点から、代筆は有意義であり、金融機関の団体にその実施について口頭で要請しているものの、依然として徹底が図られていませんでした。
機関別にみると、４月末現在では都市銀行等では１００％実施されているが、地域銀行では約９３％、協同組織金融機関では約４９％に留まっています。
視覚障害者団体によると、現在でも、預金口座を開設する際に職員に代筆を依頼したが断られたとする相談があり、親類の代筆で対応した例や他の金融機関を利用した例があるとのことです。このため総務省は、今回代筆についてその趣旨を明確にした文書によって金融機関へ要請すること、実施状況の定期的な公表とCSR（企業の社会的責任）事例集に参考事例を掲載し公表することを金融庁に対してあっせんしました。
【総務省のページ】http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01hyoka04_01000003.html
☆鹿児島県内の銀行について確認してみました。
鹿児島銀行：ご本人が来店され、身体障害者手帳と印鑑を提示すれば代筆OKです。
南日本銀行：代筆はできません。代理人を指定して取引をする制度があります。
鹿児島信用金庫：対応できる方向で検討中です。
ゆうちょ銀行：同行の家族等がいらっしゃれば代理ということで記入することが前提ですが、それができない場合は代筆に応じます。窓口職員とともに上位役職者が同席するなど、規則に従って対応いたします。
もくじに戻る
◇視覚障害者のための歩行講習会開催のお知らせ
主催：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
協力：鹿児島市福祉作業所わかば
内容：手引きの受け方を学ぶ講習会
日時：平成２２年１０月２０日（水）１３：００～１５：００
場所：鹿児島市障害者小規模作業所わかば
住所 〒892-0811 鹿児島市玉里団地3丁目30－9
電話 099-220-6309
講師：鹿児島県視聴覚障害者情報センター職員
対象者：視覚障害者、家族、ガイドヘルパー等
定員：視覚障害者１０名
家族、ガイドヘルパー等１０名
参加費：無料
その他：動きやすい服装でおいでください。
申込み方法：電話またはE-mailで
①「歩行講習会参加希望」②氏名③郵便番号④住所⑤電話番号を下記までお知らせください。
申込み締切：１０月１５日
問合せ及び申込先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久
住所 〒890-0021 鹿児島市小野1-1-1 ハートピアかごしま３F
電話 099-220-5896
FAX 099-229-3001
e-mail raku@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
または
鹿児島市障害者小規模作業所わかば 小山
住所 〒892-0811 鹿児島市玉里団地3丁目30－9
電話 099-220-6309（受付時間9:00～16:00）
もくじに戻る
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ１０月の練習会は
１０月３日（日）と２４日（日）午前10時 ハートピアかごしまグラウンド集合
※雨天の場合は体育館集合です。
【問い合わせ先】 090-3325-5472 三雲
もくじに戻る
◇日本網膜色素変性症協会（JRPS）鹿児島県支部会定例会のお知らせ
★定例会（おしゃべり＆カラオケ）
日時：１０月１７日（日）１１時３０分～１５時３０分
場所：パーティーワン（鹿児島市千日町１２－１９（あけぼの２Ｆ））
会費１,０００円（付添も同額）（ランチとカラオケ）
申込〆切日 １０月１２日
申込み先
新村由紀子 ０９９－２５４－４２２１
山之内トミエ ０９９－２２６－４６８７
もくじに戻る
◇パソコンで川柳のメール句会は如何？
《メール句会からのお知らせです。紹介文そのまま。》
パソコンによるメール川柳、10月句会のご案内です。
次回、10月の句題は次の三つです。
第一の句題は、「見栄」です。大いに見栄を張りまくって下さいね。
第二の句題は、「飽きる」です。耳が痛い方もいらっしゃるでしょうね。
でも、句会には本当は禁句ですよ。(笑い)
第三の句題は、「軽い」です。尻軽から軽薄短小まで広く有りそうですよ。
第四は、「自由句」です。お題はありません、何でも結構です。
句題についてはそれぞれ一句ずつお作り下さい。
また、自由句については、8句までですので、こちらは沢山お作り下さいね。
尚、10月の出題者は「いいなミーナ」さんです。
10月20日までに下記のメールアドレスまで、ご投稿下さい。
21日には、ご投稿された方宛に編集した投稿句の一覧をお送りします。
それぞれの方が選句して、投票メールを折り返し送ってもらうことになります。
そして得点集計した9月の句会のメールを２５日頃にはお送りします。
また、投稿はまだちょっとと言う方でもかまいません。
毎月メール句会の発表メールをお送りします。
是非、一度覗いて見て下さい。
初めての貴方のご投稿並びにご連絡をお待ちしております。
投稿先は以下です。
編集担当 西留保雄(からいもほった）
メールアドレス okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
電話 099-243-0940
もくじに戻る
◇「音声案内システムの案内所」
音声案内システムの情報を網羅したサイトです。 http://onseiannai.com/index.html
（ホームページより抜粋）
サイトの目的と趣旨
視覚障害者の歩行移動を支援する仕組みとして、様々な音声案内システムが普及してきています。音声案内システムは、主に公的な建物、駅や空港などの公共交通の拠点、信号などに活用されています。
本サイトでは、それらの現状を全国ベースで把握し、各システムの概要、設置箇所等を紹介するものです。すでに運用されているものだけでなく、実験段階のものも紹介しています。一方で、音声案内システムについて、アンケート調査をもとに、ユーザーである視覚障害者の声を紹介します。
◇ご協力ありがとうございました
９月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ボランティア)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略あいうえお順）
尼子倫子 池田津美子 市來和暢 岩川力 岩﨑恭子 内宮広子 内山知子 榎田律子 小野ヨシ子 川上正之 久木田雅子 久保俊子 鮫島智子 篠原真由美 新村悦子 澄井つゆ 善福道子 田口佳奈子 立山冬子 田中征子 坪井由美子 名倉重夫 西村さと子 原康子 本坊清子 松下絢 南上さわ子 山下ゆう子 山元佑子
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベスト・セラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（9月22日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・音声訳中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼
等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2010年9月14日 トーハン調べ週間ベストセラー）
順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
１ くじけないで 柴田トヨ 著 飛鳥新社 1000円 点訳済・テープ済・デイジー済 ＮＨＫラジオ深夜便「列島インタビュー」で紹介され大反響！９８歳の処女詩集！トヨさんがつむぎ出すみずみずしい言葉こんな時代だからこそ読んでおきたい一日一日の心の糧になる詩集です。産経新聞「朝の詩」で感動の声続々！「くじけないで」 ねえ不幸だなんて溜息をつかないで 陽射しやそよ風はえこひいきしない 夢は平等に見られるのよ 私辛いことがあったけれど 生きていてよかった あなたもくじけずに
２ もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら 岩崎夏海 著 ダイヤモンド社 1680円 点訳済・テープ中・デイジー済 公立高校野球部のマネージャーみなみは、ふとしたことでドラッカーの経営書『マネジメント』に出会います。はじめは難しさにとまどうのですが、野球部を強くするのにドラッカーが役立つことに気付きます。みなみと親友の夕紀、そして野球部の仲間たちが、ドラッカーの教えをもとに力を合わせて甲子園を目指す青春物語。家庭、学校、会社、ＮＰＯ…ひとがあつまっているすべての組織で役立つ本。
３ これからの「正義」の話をしよう いまを生き延びるための哲学 マイケル・サンデル 著 鬼澤忍 訳 早川書房 2415円 点訳中・デイジー中 哲学は、机上の空論では断じてない。金融危機、経済格差、テロ、戦後補償といった、現代世界を覆う無数の困難の奥には、つねにこうした哲学・倫理の問題が潜んでいる。この問題に向き合うことなしには、よい社会をつくり、そこで生きることはできない。アリストテレス、ロック、カント、ベンサム、ミル、ロールズ、そしてノージックといった古今の哲学者たちは、これらにどう取り組んだのだろう。彼らの考えを吟味することで、見えてくるものがきっとあるはずだ。ハーバード大学史上空前の履修者数を記録しつづける、超人気講義「Ｊｕｓｔｉｃｅ（正義）」をもとにした全米ベストセラー、待望の邦訳。
４ 伝える力 「話す」「書く」「聞く」能力が仕事を変える！ 池上彰 著 ＰＨＰ研究所 840円 点訳済・デイジー済 仕事のさまざまな場面でコミュニケーション能力は求められる。基本であるにもかかわらず、意外と難しい。相づちを打ったり、返事をしたり、目をジッと見たり、あるいは反対に目をそらしたり…。「伝える」には、「話す」「書く」そして「聞く」能力が必須。それらによって、業績が左右されることも往々にしてある。現代のビジネスパーソンに不可欠な能力といえる「伝える力」をどうやって磨き、高めていったらよいのか。その極意を紹介する。
５ アリアドネの弾丸 海堂尊 著 宝島社 1500円 点訳中・デイジー中 お馴染み田口＆白鳥シリーズ、第５弾！今回はなんと、あの高階病院長に殺人の容疑が！？シリーズ累計８００万部突破の、国民的メディカル・エンターテインメント“田口＆白鳥”シリーズ。前作から約２年の歳月を経て、待望の最新刊がいよいよ登場です！平穏な東城大学付属病院で一発の銃声が響くとき、「バチスタ・スキャンダル」を超える、未曾有の危機がやってくる。
６ 獣の奏者 外伝 刹那 上橋菜穂子 著 講談社 1575円 点訳中・デイジー中 エリンの同棲時代、エサルの若き日の恋…。本編では明かされなかった空白の11年間には、こんな時が流れていた－。エリンたちが人として生きてきた日々を描いた外伝。
７ ぬらりひょんの孫 大江戸奴良組始末 椎橋寛 原著 大崎知仁 ノベライズ 集英社 680円 点訳中 江戸時代、総大将ぬらりひょんと珱姫の鯉伴子育て奮闘録、リクオの遠野修業編裏話、竜二と魔魅流が京都に跋扈する新妖怪の謎に迫る始末記など三編を収録！物語の裏に潜む闇、今宵その怪異を垣間見ん―。
８ 体脂肪計タニタの社員食堂 ５００ｋｃａｌのまんぷく定食 タニタ 編 大和書房 1200円 点訳済・テープ済・デイジー済 タニタの社員食堂は「体脂肪計タニタ」と呼ばれるだけあって、体脂肪をスッキリ落としてくれる、まんぷく美味しい定食が自慢。特に人気の高い31定食と、「時間がない」「たまにはがっつり丼」という人のために、裏メニューも紹介。野菜だけではなく、肉も魚もしっかり食べながら、メイン、副菜２品、汁物、ご飯の５品で平均500kcalという低カロリー。また、簡単にカロリーを減らすコツや、満腹感を得るコツなども紹介しています。
９ 母 －オモニ－ 姜尚中 著 集英社 1260円 点訳中・テープ中・デイジー済 お前とふたりだけの話ばしたかったとたい―。ある日、わたしに届いた母の声のテープが、日本全体が貧しく、家族同士の体温が熱かったあの時代の記憶を呼び覚ます―。『悩む力』から二年ぶり、著者初の自伝的小説。
10 モムチャンダイエット プレミアム チョンダヨン 著 扶桑社 1470円 70kg超のオバサン体型から20k以上の脂肪を脱ぎ捨て“モムチャン”へ。韓国の美魔女、の若返りダイエット。
11 子育てハッピーアドバイス 大好き！が伝わるほめ方・叱り方 明橋大二 著 １万年堂出版 980円 デイジー中 叱り方に悩むママ・パパは、とても多いのですが、大切なのは「子どもの叱り方を学ぶ前に、まず、ほめ方を学ぶ必要がある」ということです。ほめ方が上手になれば、叱ることが減ってくるからです。
12 借りぐらしのアリエッティ 徳間アニメ絵本 ３１ メアリー・ノートン 原作 宮崎駿 企画・脚本 丹羽圭子 脚本 米林宏昌 監督 徳間書店 1470円 英国の児童文学の古典『床下の小人たち』が原作のスタジオジブリアニメーション映画「借りぐらしのアリエッティ」の絵本化。人間に見られてはいけない。それが床下の小人たちの掟だった。小人の少女・アリエッティは、ある古い屋敷の床下で、両親とひっそりとくらしていました。人間たちの世界から、いろいろなものを「借り」ながら。ところがある日、アリエッティは人間の少年・翔にすがたを見られてしまいました。そして、ふたりはことばをかわすようになり…。
※「借りぐらしのアリエッティ」（小学館）点訳済み。
13 池上彰の学べるニュース ２ 池上彰・「そうだったのか！池上彰の学べるニュース」スタッフ 編 海竜社 1100円 デイジー中 世界を見抜く本物の力がつく！郵政民営化、検察審査会、教科書改訂、北朝鮮の核開発など、新聞やテレビのニュースでは理解しにくいテーマを池上彰がわかりやすく解説。同名テレビ番組の公式参考書。
14 マネジメント 基本と原則 エッセンシャル版 Ｐ．Ｆ．ドラッカー 著 上田惇生 編訳 ダイヤモンド社 2100円 テープ済・デイジー済 ドラッカー経営学の集大成を凝縮。指針とすべき役割・責任・行動を示し、新しい目的意識と使命感を与える。１９７５年刊「抄訳マネジメント」の改訂改題。
15 生死を分ける転車台 天竜浜名湖鉄道の殺意 西村京太郎 著 祥伝社 860円 点訳中 人気の模型作家・小島英輔が多摩川で刺殺された。傍らには三年連続でコンテスト優勝を狙う出品作「転車台のある風景」の燃やされた痕跡が。十津川警部は独自捜査を開始、ジオラマのモデルとなった転車台のある天竜二俣駅に飛んだ。そこでは、二カ月前、小島が密かに想いを寄せる女性が突然死していた。二つの事件には関連が？やがて不審な男の影が浮上するが、正体は掴めない。事件解決の鍵は燃やされたジオラマにあると考えた十津川は、犯人をあぶり出すため罠を仕掛けた…。十津川の推理が冴える傑作推理。
16 悪の教典 上・下 貴志祐介 著 文藝春秋 各1800円 点訳中・デイジー中 上：学校という閉鎖空間に放たれた殺人鬼は高いＩＱと好青年の貌を持っていた。とびきり有能な教師がサイコパスだったとしたら、その凶行は誰が止められるのか。ピカレスクロマンの輝きを秘めた戦慄のサイコホラー。 下：高校を襲う、血塗られた恐怖の一夜。極限状態での生への渇望が魂を貪りつくしていく。風雲急をつげる超弩級のエンタテインメント。
17 女医が教える本当に気持ちのいいセックス 宋美玄 著 ブックマン社 1500円 デイジー中 女は男を悦ばせたい。男も女をイカせたい。二人で気持ちよくなるって、こんなに簡単で素敵なことだった！ミヒョン先生が完全女性目線でレクチャー。
18 おおきな木 シェル・シルヴァスタイン 作 村上春樹 訳 あすなろ書房 1260円 点訳中 いつでもそこにある木。成長し、変わっていく少年。それでも木は、少年に惜しみない愛を与え続けた・・・何度でも読み返したい、シルヴァスタインのロングセラー絵本。「あなたはこの木に似ているかもしれません。あなたはこの少年に似ているかもしれません。それともひょっとして、両方に似ているかもしれません。あなたは木で
あり、また少年であるかもしれません。あなたがこの物語の中に何を感じるかは、もちろんあなたの自由です。それをあえて言葉にする必要もありません。そのために物語というものがあるのです。物語は人の心を映す自然の鏡のようなものなのです。」（村上春樹／訳者あとがきより）
19 小沢一郎の本心に迫る 守護霊リーディング 大川隆法 著 幸福実現党 1470円 政界が、マスコミが、全国民が知りたかった、剛腕政治家の本心がここに。
20 どうしても嫌いな人 すーちゃんの決心 益田ミリ 著 幻冬舎 1260円 男なし子なし独身36歳の「いい人」すーちゃんに、まさかの嫌い
な人ができた。自分の力ではどうにもならないことに直面したとき、人ってどうやってその問題に取り組めるものなのだろう。考えて、考えて「どうしても嫌い」という自分の気持ちを偽ることなく直視した結果、すーちゃんが出した答えとは？いとこのあかねちゃんが加わりすーちゃんの日常に新たなる展開が。肩の力を抜いてゆるーく読んでください。只今、じわじわと「すーちゃん」ファン増殖中！待望の最新刊。（コミックです）
もくじに戻る
◇かごしまの昔話 －「消えたお坊さん」－
姶良市の中川原というところに城光寺、仁王鼻という地名があります。ここには昔、城光寺（常光寺とも記す）というお寺があったそうです（詳しいことは不明）。
今では地名や墓地にその名残があるだけですが、次のような話が伝えられています。
昔、このお寺の和尚さんが都に行った帰りに、十歳ぐらいの美しい小僧を連れてきました。
小僧は賢く気立てがよかったので、檀家や村人たちからかわいがられていました。
やがて、年月が流れ、小僧は、前途有望なお坊さんとして立派に成長していました。
ある年のこと、この地区で戦いがおこり。多くの兵が負傷しました。
これを知ったお坊さんは、敵味方の区別なくお寺で介抱しました。まず、お寺の泉からわきでている水で傷口を洗います。
それから、泉の水を沸かして湯あみをさせます。すると、不思議に傷が早く治るのです。
そのうち、戦いは終わり、負傷者たちはみなお礼を言って寺から立ち去りました。
ところが、変な噂が広がっていったのです。
「あの坊さんは親切すぎる。あやしか」
「味方より敵の方をよく世話しとったげな」
「じゃれば、敵の回し者かもしれん」
など。それは殿さまの耳にもはいり、回し者かどうかを吟味するためにお坊さんを捕えるということになりました。
これを知ったある村人が急ぎお寺に駆けつけ、
「捕えられたらおしまいじゃ、申し開きも何も聞いてはもらえん。早くどこかへ逃げるがいい」
と教えました。しかし、お坊さんは静かに微笑しただけでした。
その夜遅く、突然、雷鳴がとどろいたかと思うと、お寺から火の手があがりました。
そうして、お寺は瞬く間に焼けてしまいました。
翌朝、村人たちが焼け跡の片付けに来ましたが、お坊さんの亡きがらを見つけることができません。元気な姿を見た人もいませんでした。
お坊さんはお寺とともに消えてしまった、不思議なことだと語り合ったということです。
なお、その寺の泉はその後しばらく湯治などに使われましたが、やがて枯れてしまったそうです。
（原話『ふるきをたずねて』）
もくじに戻る
◇かごしま味かると 新鮮な旬魚を満喫「さばすき」
レシピ
【さばすき】
（４人分）
さば 280g
白菜 200g
深ねぎ 100g
にんじん 100g
えのき茸 100g
しらたき 120g
豆腐 200g
（調味料）砂糖大さじ ２、しょうゆ 大さじ４、みりん 大さじ１、酒 大さじ１
【ごはん】
ごはん 560g
【長芋の酢のもの】
（４人分）
長芋 200g
わかめ 4g
かいわれ大根 8g
（合わせ酢）酢 大さじ２、砂糖 小さじ１、しょうゆ（薄） 小さじ1/、ごま 少々
【さつまいもの牛乳煮】
さつまいも 160g
りんご 120g
レーズン 10g
（Ａ）牛乳 200cc、砂糖 大さじ１
作り方
【さばすき】
① さばは、すこし厚めの刺身状に切っておく。
② ほかの材料も食べやすい大きさに切っておく。
③ あとは、すき焼きと同じ要領でつくる。
※さばは身が半煮えぐらいのときにいただく。
【長芋の酢のもの】
① 長芋は皮をむき、拍子切りにする。
② わかめは水でもどし、水気を切って食べやすい大きさに切る。
③ かいわれ大根は、３cmほどに切りそろえる。
④ ①、②、③を合わせ酢であえる。
【さつまいもの牛乳煮】
① さつまいもはよく洗い、皮つきのままで１cm位に切り、水につけ、あく抜きをする。
② りんごは１cm位のいちょう切りにする。
③ 鍋に①、②を入れて水を加える。さつまいもが八分位煮えたらお湯を捨て、（Ａ）を入れてレーズンも加え、汁がなくなるまで煮る。
る。
（2010年10月号 おわり）
もくじに戻る