視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成２３年１２月号もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書・資料
デイジー編集図書
プライベート点訳・音声訳情報
「サピエ図書館」情報 点字図書
「サピエ図書館」情報 録音図書（カセット）
「サピエ図書館」情報 録音図書（CD）
ちょっと便利な生活用具
2012チャレンジ点図カレンダー
2012年版 白黒反転カレンダー
【特集】 いぶすき菜の花マーチ
県からのお知らせ
鹿児島県内の行事・イベント 平成23年12月
鹿児島レッドリボン月間
「鑑真大和上の遺徳を偲ぶ」集い
お知らせ（主な内容）
年末年始の休館等について
平成24年（2012年）点字カレンダーについて
「雑草 川柳」デイジー版
福祉機器展のお知らせ
あったか交流フェスタ
プレクストークPTN2の不具合について
「同行援護」に関する講演会のお知らせ（奄美）
ブラインドランナーズからのお知らせ
JRPSからのお知らせ
調理実習のご案内
パソコンで川柳のメール句会は如何？
よく読まれている墨字図書情報
かごしま甘味 「かるかんサンド」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2011年11月 新刊点字図書
＊分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名・内容説明の順に記します。
(Ｐ) 総記 解説著作権法施行令の一部を改正する政令等について 文化庁長官官房著作権課 １巻 日本点字図書館 ２０１０年１月に施行された改正著作権法施行令等の概要と、各改正事項などを解説。視覚障害者等のための複製等が認められる者についても解説。
(Ｐ) 人生訓 知的余生の方法 渡部昇一 著 ３巻 三ツ石美代 知的な生活を心がければ、素晴らしい人生を取り戻せる。肉体と精神を律する生活方式、終の住居の選択法、時間と財産の上手な使い方、先人の教えが身に付く読書法…。豊富な教養と体験から碩学が紡ぎ出す、人生の新しい極意。
(Ｐ) 歴史 アハメドくんのいのちのリレー 鎌田実 著 １巻 竹ノ内智子 パレスチナ自治区でイスラエル兵に誤射され、脳死状態になった１２歳の少年アハメド。彼の父親は平和への願いを込め、イスラエル人への臓器提供に同意して…。人間に生まれた誇りと喜びを教えてくれる感動の物語。
(Ｐ) 伝記 僕らの歌は弁当屋で生まれた・ＹＥＬＬ オープンブックス編集部 編 ２巻 榎薗正人 ニイニイこと仲宗根陽は、弁当屋の地下にすべてが無料の音楽スタジオ「あじさい音楽村」を手造りし、若者の夢を後押しした。人気バンドが次々誕生するが、陽はガンに侵されて－。小さな弁当屋で起きた大きな奇跡の物語。映画「天国からのＹＥＬＬ」の原作。
(Ｐ) 地理 鹿児島の日本一 驚愕！！かごしまの実力 橋口満 著 ２巻 安富美紀 日本一早いウミガメの産卵地・永田浜、日本一大きいお茶の木、日本一早く活版刷りされた英和辞書「薩摩辞書」…。鹿児島の「日本一」を、動植物から文化、経済、政治、自然現象まで幅広く紹介する。
(Ｐ) 社会 共用品という思想 デザインの標準化をめざして 後藤芳一・星川安之 著 ４巻 日本点字図書館 共用品とは、より多くの人々が共に利用しやすい製品やサービスのこと。共用品のこれまでの取り組みの歴史と、進化を続ける日本の共用品の思想を解説。
(Ｐ) 科学 破局噴火 秒読みに入った人類壊滅の日 高橋正樹 著 ３巻 川上正之 日本が火山列島であることを忘れてはいけない。7000年に１回という超巨大噴火は確実にやってくる！グローバルな地球環境に大きな影響を与える「超巨大噴火」についての正しい知識を紹介する。
(Ｐ) 工学 原子炉解体 廃炉への道 石川迪夫 編著 ６巻 川上正之 1981年に始まった準備から、1986年の着工、1996年の完了まで、日本初の廃炉の全記録。小型の実験炉の解体作業に求められた気が遠くなるような膨大な費用・労力・時間・配慮。原発の全貌とその抱える問題に迫る。
(Ｐ) 料理 フランス仕込みの節約生活術１２８ 脇雅世 著 ３巻 橋口順子 労力少なくしてピッカピカ。わずかな時間とお金で美味。多忙な料理家が知恵を絞った試してびっくり！生活改善の極意。
(Ｐ) 芸術 ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ ＳＴＲＯＮＧ ＷＯＲＤＳ 下巻 尾田栄一郎 著 ３巻 平田順子 自らを鼓舞し、仲間を支える、豊かな言葉で彩られている漫画「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」。物語の世界を超えて響き渡るその強い言葉を、「自由」「愛」「絆」「悪」「生きる」「餞別」のテーマ別に収録する。
(Ｐ) 文学 星涼 大木あまり句集 大木あまり 作 １巻 日本点字図書館 命への切実な祈り。2002年から2010年までの377句を収めた句集。第62回読売文学賞詩歌俳句賞受賞。
(Ｐ) 文学 池下チエ結婚まであと２８４日 婚前特急 高田亮 著 ２巻 中道勇夫 ２４歳のＯＬ、池下チエには５人の彼氏がいる。臨機応変に色々な人と過ごした方が楽しいに決まっていると考えていたが、親友の結婚を機に、自分の彼氏たちを査定することに。チエの「ほんとうの相手」探しが始まった！？
(Ｐ) 文学 アークトゥールス 全ての物語の完結と始まり 藤木稟 著 ８巻 榎薗正人 人類の終末期。自然環境は破壊され、人間は生き延びるために肉体改造や遺伝子操作を必要としていた。人造の視覚と聴覚を持ち、肉体がマシンと一体化しているスーパー・ハッカー“ツォロスティア”、２人の人格がひとりの肉体に同居しているＦＢＩ捜査官“カトラー＆オカザキ”は、最高度の電子防壁に護られた支配者・情報省の中央に迫るが…。
(Ｐ) 文学 アンブロークンアロー 戦闘妖精・雪風 神林長平 著 ８巻 本石まゆみ 地球のジャーナリスト、リン・ジャクスンに届いた手紙は、ジャムと結託してＦＡＦを支配したというロンバート大佐からの、人類に対する宣戦布告だった。ついに開始されたジャムの総攻撃のなか、ＦＡＦと特殊戦、そして深井零と雪風を待ち受けていたのは、人間の認識、主観そのものが通用しない苛酷な現実だった。『戦闘妖精・雪風（改）』『グッドラック』に続く、著者のライフワークたる傑作シリーズ、待望の第３作。
(Ｐ) 文学 逢はなくもあやし 坂東真砂子 著 ２巻 出水キリ子 旅に出たまま戻らない恋人を探すため、ＯＬ・香乃は彼の故郷である奈良・橿原を訪ねる。しかし彼の母親から彼は既に亡くなったと告げられる。「すぐ戻るから待ってろよ」と言ったのに、なぜ…。時が止まったような町で答えを探す香乃は、考古学者から亡き夫の復活を待ち続けた女帝・持統天皇の逸話を聞かされる。「待つ」ことの意味とは･･･時を超え、男女の想いが交錯する。死んだ人間を「待つ」とは――？カンヌ映画祭出品『朱花の月』原案作品。
(Ｐ) 文学 永遠 小手鞠るい 著 ４巻 市来純子 非常勤講師として短大に勤める由樹は、衆議院議員の柏井と逢瀬を重ねていた。だが、“あの男”の出現によって、由樹は心の奥底に眠っていた過去の記憶を揺り起こすことに…。２０年前に犯された男との、思いがけない再会。彼女の心は、言葉にできない複雑な感情で絡み合う。鮮烈な筆致で極限の愛憎を描いた、恋愛サスペンス長編。『野性時代』連載を単行本化。
(Ｐ) 文学 快晴フライング 古内一絵 著 ５巻 橋元幸雄 主将を交通事故で亡くし、顧問から廃部を詰め寄られる弓が丘第一中学水泳部。代表選手の竜一は「水泳部を再建して、メドレーリレーでも大会優勝してみせる」とタンカを切るが、残っていたのはダメダメな部員ばかりで…。
(Ｐ) 文学 夏草 前田純敬 著 ３巻 川上正之 鹿児島の空襲の実態を少年の眼で鋭く描いた物語。梅崎春生の「桜島」とともに、時を越えてよみつがれるべき名作がよみがえる。慶二少年といっしょに、１９４５年夏の鹿児島を生きてみると…。
(Ｐ) 文学 ぬらりひょんの孫 帝都鯉物語 椎橋寛 原著 大崎知仁 ノベライズ ３巻 榎薗正人 わんぱくな少年・鯉伴の友情物語をはじめ、青年・鯉伴が取り持った、とある男女の恋物語、清十字団の活躍を描いたオリジナルエピソードの全３編を収録。人気コミックのノベライズ第４弾。
(Ｐ) 文学 ハタラクオトメ 桂望実 著 ５巻 善福道子 女性だけのプロジェクトチームのリーダーになった真也子。必死に企画を立てるも、よくわからない男社会のルールに邪魔されて…。働く女性にエールを送る、痛快長編小説。『日経ビジネスＡｓｓｏｃｉｅ』連載を単行本化。
(Ｐ) 文学 はれのち、ブーケ 滝羽麻子 著 ３巻 山元佑子 ３０歳。結婚するのか、夢を追うのか、母になるのか…。ひと組のカップルの結婚式を通して、６人の男女が見つける幸せの形、等身大の生き方を、健やかかつ繊細な筆致で描く。『月刊ジェイ・ノベル』掲載を再構成・改稿。
(Ｐ) 文学 タクミくんシリーズ 【１６】 フェアリーテイル おとぎ話 ごとうしのぶ 著 ３巻 本石まゆみ 人里離れた山の中腹に立つ名門全寮制男子校・祠堂学院に夏が訪れた。長い休暇を思い思いに過ごす生徒たちにまじって、いまだ人目を忍ぶ逢瀬をつづける託生とギイは…。８月のおとぎ話・タクミくんシリーズ第１６弾！
(Ｐ) 文学 ポーツマスの贋作 井上尚登 著 ７巻 中道勇夫 日露戦争の行く末を決める講和会議のさなか、日本と親密な関係を持つ富豪ジョエルが崖から転落したとの連絡が入る。そしてジョエルの別荘からは、北斎の贋作が発見され…。ポーツマス、パリ、東京。贋作を巡る国家謀略を描く。
(Ｐ) 文学 人生やり直し読本 心の涸れた大人のために 柳田邦男 著 ３巻 三ツ石美代 「お父さんは男です。お母さんは？」の問いに「大好き」と答えた子ども。こうした、みずみずしく柔軟な感性が、自由な発想を失った大人の心を刺激する…。穏やかな心を取り戻すための指南書。『新潮４５』掲載を単行本化。
(Ｐ) 文学 生きてるだけでなんくるないさ 新装版 玉元栄作 著 ２巻 橋元幸雄 悪性腫瘍、急性骨髄性白血病…次々と難病に襲われながらも決して挫けずに闘い続ける青年とその家族の“命の物語”。
(Ｐ) 文学 サンチョ・キホーテの旅 西部邁 著 ４巻 日本点字図書館 人間とは如何なる動物か。人生とは如何なる所業か。人間にとっての記憶と経験の真の意義を問い直す自伝的連作エッセイ。平成２１年度芸術選奨文部科学大臣賞受賞。
(Ｐ) 文学 ナイン・ストーリーズ Ｊ．Ｄ．サリンジャー 著 柴田元幸 訳 ３巻 日本点字図書館 はかない理想と暴虐な現実との間にはさまれ、抜き差しならなくなった人々の内面を抉る９つの物語。自選短編集の35年ぶりの新訳。
(Ｐ) 児童文学 魔法のスイーツ大作戦 ミラクルクッキーめしあがれ！ フィオナ・ダンバー 作 露久保由美子 訳 ３巻 伊堂寺冨子 少女ルルが謎の本屋で出会った本は、世にも不思議な魔法のレシピ。さあ、スイーツに魔法をかけて、あたしをレスキュー！新しい恋人にすっかりだまされているパパを救うため、ルルのドキドキハラハラ大作戦がはじまる！
(出版) 児童文学 トラム、光をまき散らしながら 名木田恵子 著 ２巻 日本ライトハウス もう子どもではない。わたしは、でも、おとなでもない。光の箱にすべてをつみこんで、たくさんの優しさやぬくもりを心に抱いて。今日、私は駆けている。少女の心の葛藤を、少年との交流を通して描く。
(出版) 児童文学 ヒキガエルとんだ大冒険 ラッセル・Ｅ．エリクソン 作 佐藤凉子 訳 各１巻 日本ライトハウス
４ ＳＯＳ！あやうし空の王さま号 ：とんでもなく暑い夏の日。ウォートンは、モートンに空に上がって少しでもいい気分を味わってもらおうと気球を作りました。しかし２匹が気球に乗ると、つないでいたロープがほどけてしまい…。
５ ウォートンとモリネズミの取引屋 ：行方不明のおばさんをさがして、ヒキガエルのウォートンがやってきたのは、じめじめして、コケが生え、空気がよどんでいる沼地。そこにヤマネコがあらわれた！ウォートンが考えた、やっつけ作戦とは？
６ ウォートンとモートンの大ひょうりゅう ：ハチミツをとりに出かけたウォートンとモートン。アライグマに襲われ、急いで木に登った２匹。その木に住んでいたのは…。森に３日のあいだ、雨がふりつづいた時のお話。
７ ウォートンとカラスのコンテスト ：おじいちゃんヒキガエルが大事にしていた金時計をカラスにもっていかれてしまった。ウォートンと、おじいちゃんヒキガエルと、ハタネズミは、カラスがあつまる“ぺたんこ山”に向かったけれど…。
(出版) 児童文学 トレッリおばあちゃんのスペシャル・メニュー シャロン・クリーチ 作 せなあいこ 訳 １巻 日本ライトハウス 親友のベイリーとけんかしてしまった…。そんなとき、トレッリおばあちゃんは、おいしいスープやパスタを作りながら教えてくれる。人と人が心を開きあう方法を…。ほっとあったまる、スープみたいな物語。
(出版) 児童文学 ルール！ シンシア・ロード 作 おびかゆうこ 訳 ３巻 日本ライトハウス 自分と自閉症の弟に、「うまく生きていくためのルール」を課している１２才の女の子キャサリンが、「自分」でいることの難しさ、大切さを学んでいく。明るいユーモアをまじえ、さわやかに描いた物語。
絵本 タラリタラレラ これはピリプっこのためのピリプ語の絵本です。 エマヌエラ・ブッソラーティ 作 谷川俊太郎 訳 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペア） ピリプ一家は、なかよし５人家族。ある日、木に登って実を食べている家族から離れて、末っ子がひとりで歩いていくと…。耳に心地よくて、愉快なオノマトペがいっぱい。大人と子どもが一緒に読んで、楽しむ絵本。
絵本 こどものとも ６６０号 もものこさん あまんきみこ 作 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペア） 大事なお人形の服をけんちゃんに汚されて、私は謝られても「いいよ」と言えませんでした。汚れた服を洗って干したら、服は風に乗って飛んでいきました。追いかけていくと、桃の木の下に座る女の子「もものこさん」が私の服を自分の人形に着せています。はじめは複雑な気持ちの私でしたが……。
もくじに戻る
点字資料
【差し上げますその１】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「コミュニカ（盲ろう者の専門誌）No.42」全２巻（残 1部）
「奈良・大和路観光ガイドブック」全２巻 （残 1部）
「犯罪被害者の方へ」全１巻（残7部）
「ゆうちょ銀行商品・サービスのご案内」全１巻（残2部）
「障害者白書平成21年度障害者施策の概況」全１巻（残2部）
「アクセシブルデザイン入門」全２巻(残1部）
「点字版 受信解説書」（残48部）
「悪徳商法解決ガイド」全１巻（残1部）
「障害のある人に関する国際条約（仮訳）」（全１巻）（残2部）
「裁判員制度 －私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。－」（残5部）
「裁判員制度 －より多くの方に、参加していただくために－」(残11部）
「鹿児島市障害福祉計画」全１巻（残2部)
「鹿児島市ゆうあいガイドブック 障害者福祉のご案内」（残3部）
「撃退・悪質商法」全１巻（残4部）
「情報社会における障害者のチュニス宣言（仮訳）他」全１巻（残2部）
「STOP THE 暴力」全１巻（残1部）
「平成21年版 家庭教育手帳 ドキドキ子育て 乳幼児編」（残6部）
「平成21年版 家庭教育手帳 ワクワク子育て 小学生（低学年～中学年）編」(残5部）
「平成21年版 家庭教育手帳 イキイキ子育て 小学生（高学年）～中学生編」(残5部）
「国の行政を伝える ふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.21」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
「ありば Vol.1～Vol.22」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ ２０１１」（墨字版）（日本玩具協会） （残8部）
【差し上げますその２】
以下の資料は鹿児島県視聴覚障害者情報センターで製作したものです。
必要な方へお送りいたしますので、ご連絡ください。
「鹿児島県市町区分地図」（４枚）
「鹿児島中央駅触地図」
「情報処理用点字一覧」
「市町村合併に伴う住所表示変更一覧」（平成22年3月23日に合併した姶良市までを含みます）
もくじに戻る
2011年11月新刊録音図書
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明
人生訓 心が楽になる作法 高田明和 著 ４巻 本坊清子 不安・悩み・苦しみは、薬では治らない。人生の大問題は「考えない」「思い出さない」以外に解決方法はないのだ。テレビ・ラジオなどでおなじみの医学博士が、幸せを呼ぶ日々の心の持ち方と過ごし方を語る。
医学 頭が必ずよくなる！「手ゆる」トレーニング 記憶力も集中力も向上！脳の底力がアップ！ 高岡英夫 著 ３巻 新名明代 デキる人はみな「ゆる」んでいる！脳機能の改善に高い効果のある「ゆる体操」の中でも、とりわけ脳の鍛錬に有効な「手」で行うゆる体操、「手ゆる」トレーニングの新メソッドを初公開する。
工学 ユニバーサルデザインのちから 社会人のためのＵＤ入門 関根千佳 著 ６巻 上野洋子 新社会人「神埼柚衣さん」というキャラクターを通してユニバーサルデザイン（ＵＤ）を分かりやすく解説。また、ダイバーシティやテレワークなどから、ＵＤがなぜ現代社会やビジネスに必要かも紹介する。
文学 シャボン玉同盟 梨屋アリエ 著 ４巻 小野満玲子 ジグソーパズルのようにからだがバラバラになってしまう少女、シャボン玉の中に現れた美少女に恋したぼく…。ヤング・アダルト世代の未熟な初恋を巧みに描いた短編集。
文学 タロットの迷宮 小笠原慧 著 １１巻 樋脇かよ子 犯罪をおこした精神障害者の施設で患者が女医を殺害。現場に残されたタロットカードの謎とは？天涯孤独な女性捜査官・麻生利津とＡＩ（人工知能）・キシモトのコンビが難事件に挑む！
もくじに戻る
録音資料
【テープ資料】
「鹿児島市民のひろば」
「ありば Vol.22」
差し上げます
【テープ資料】
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「ありば Vol.22」
【ＣＤ資料】
「明日への声平成23年Vol.18～Vol.21」
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「おしゃれなひととき2010年春号・夏号・秋号・冬号」
もくじに戻る
デイジー編集図書
分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容
歴史 徳川三代なるほど事典 時代を作り上げた男たちの人物像と秘められた事件秘話 尾崎秀樹 監修 大衆文学研究会 編 9時間25分 日本ライトハウス 文化的に高いレベルであった国家が単独政権下にあり、その間対外戦争も内乱もなかったという例は世界史上稀有なことである。この幕府組織・幕藩体制を築いた徳川三代と、三代にからんだ人物たちを紹介する。
伝記 寺田寅彦バイオリンを弾く物理学者 末延芳晴 著 15時間53分 日本ライトハウス 地球物理学者としての独創的な業績によって名を轟かせ、漱石門下、その文才を謳われた巨星・寺田寅彦。今も我々を魅了してやまない、このマルチな創造的精神の核心の秘密に、「音」「音楽」という視角から迫る。
社会 ワーキングマザーシリーズ ５ ダブルインカム家庭術 毛利子来・毛利敬子 著 4時間57分 山本久美子 山下経子 原宿のＴＡＮＵＫＩ先生こと毛利子来先生と敬子さん、著名な小児科医夫妻が、ダブルインカム夫婦の様々な悩みや問題にあえて直言。１ 妻の仕事・夫の仕事（妻が仕事に就くとき；互いに仕事をどうカバーする？；転勤・転職・失業―どうしたら？；ダブルインカムで良い関係を作るには？）など。
芸術 人間の記録 ６０ 長嶺ヤス子 炎のように火のように 長嶺ヤス子 著 10時間21分 日本点字図書館 奔放な性と血にまみれた本場スペインでのフラメンコ修行。情熱の国を舞台に激しく生きた舞踏家・長嶺ヤス子が、恋と踊りに命を賭けた女の半生を綴る。
文学 坂村真民詩集 念ずれば花ひらく －詩集－ （抜粋） 坂村真民 著 49分 京都ライトハウス情報製作センター 鳩寿（九十歳）を過ぎて、さらなる飛翔を続ける「祈りの詩人」坂村真民。その半世紀にわたる詩作生活を集大成する。詩集三部作のうち、２０篇を選出しました。
文学 二度とない人生だから －詩集－ （抜粋） 坂村真民 著 40分 京都ライトハウス情報製作センター 人生をどう生きるか、それを解決しようと詩の道を選び、ただ一筋に生きてきた著者。そんな生き方の中で生み出された自身の代表作を編んだ「念ずれば花ひらく」（９８年刊）に続く第二詩集。１７編を選出した抜粋版。
文学 奇跡 中村航 著 4時間52分 山元節子 笹平千和子 一番列車がすれ違うとき奇跡が起こる。九州新幹線開通に沸く街で噂を耳にした兄弟は、家族の再生のため奇跡を目撃すべく出発した。
文学 華の河 A Story of Forbidden Love 有馬淑子 著 7時間51分 山下ちづ子 笹平千和子 美貌の人妻で華道師範の中原彩世は、舞台役者水沢葵との未来を信じ、道ならぬ恋を選ぼうとした。だが許されざる恋…。閉ざされていた過去が明らかになり、逃れられない哀しい運命に翻弄されていく－。恋愛ロマン小説。
文学 ぬらりひょんの孫 京都夢幻夜話 椎橋寛 原著 大崎知仁 ノベライズ 5時間6分 山元節子 樋脇かよ子 “私”が出会ったのは漆黒のセーラー服の少女“狐様”。戯れる少女たちに惨劇の刻が迫る。覗くは今夜、夢か現か幻か…。全３編を収録。人気コミックのノベライズ第３弾。
文学 母と息子の老いじたく ねじめ正一 5時間15分 日本点字図書館 おふくろ８６、おれ還暦。あちこち出かけてみたけれど、やっぱり最後は母の介護…。母と初めてふたりきりの時間を過ごすようになった著者の、男の本音。
文学 泥棒が１ダース ドナルド・Ｅ．ウェストレイク 著 木村二郎 訳 8時間5分 日本点字図書館 天才的大泥棒である男は、どういうわけかその計画が予定通りに運ぶことはまずない。世界一不幸な中年泥棒の奮闘を描いた、全１１編の短編集。
文学 海の男／ホーンブロワー・シリーズ ２ スペイン要塞(ようさい)を撃滅せよ セシル・スコット・フォレスター 著 高橋泰邦 訳 13時間8分 日本点字図書館 ハイチ島のスペイン要塞を攻略すべく出撃した英国海軍フリゲート艦。行手をはばむ敵軍に立ち向かうホーンブロワーの活躍は？シリーズ第２作。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字図書
１１月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､８６９タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者
男は「気配り」だ！ ２巻 弘兼憲史 著
４０歳からの適応力 ３巻 羽生善治 著
仏教語おもしろ雑学事典 知らずに使っているその本当の意味 ３巻 大法輪閣編集部 編
法然・愚に還る喜び 死を超えて生きる ４巻 町田宗鳳 著
ＹＵＩＧＯＮ もはや最期だ。すべてを明かそう。 ３巻 浜田幸一 著
日本一心を揺るがす新聞の社説 それは朝日でも毎日でも読売でもなかった ２巻 水谷もりひと 著
「生きづらさ」の時代 香山リカ×上野千鶴子＋専大生 ２巻 香山リカ ほか著
あきちゃんと富士山に登りたい 希少難病患者と子どもたちのチャレンジ ２巻 小泉二郎 著
知っておきたい放射線のこと 高校生のための放射線副読本 １巻 文部科学省 編
知ることから始めよう放射線のいろいろ 中学生のための放射線副読本 １巻 文部科学省 編
放射線について考えてみよう 小学生のための放射線副読本 １巻 文部科学省 編
日本一のクレーマー地帯で働く日本一の支配人 怒鳴られたら、やさしさを一つでも多く返すんです！ ３巻 三輪康子 著
なでしこ力 さあ、一緒に世界一になろう！ ３巻 佐々木則夫 著
カイゴッチ３８の心得 燃え尽きない介護生活のために ２巻 藤野ともね 著
チョコレートの奇跡 ２巻 楠田枝里子 著
パソコン点訳書BEST
１１月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。※のついていない点訳書については実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ 人妻 ３巻 諸井薫 著
２ ※ 同行援護事業ハンドブックＱ＆Ａ 利用者編 １巻 日本盲人会連合移動支援事業所等連絡会 編集
３ ※ ケータイのすすめ “らくらくホン”のある楽しい毎日、２００選 新・らくらく本 ３巻 らくらくホン販売1,500万台突破記念キャンペーン「わたしのらくらくホン利用術」大募
集！事務局 編
４ ※ 性のうず潮 性の秘本・原典版セレクション １３ ３巻 小宮卓 監修
５ ※ 葵の刃風 不知火隼人風塵抄 ３巻 稲葉稔 著
６ ※ 暗闇 美人内科医南野由利香 ５巻 霧村悠康 著
７ ※ フリン ３巻 椰月美智子 著
８ ※ 今すぐ始めたい人の在宅マッサージ入門 ３巻 沢登拓 著
９ 医道の日本 ９巻 医道の日本社
10 これ１冊で完全理解Ｗｉ‐Ｆｉ 無線ＬＡＮもこれでつながる！ ４巻 日経ＰＣ２１ 編
11 ※ 犬侍の嫁 居眠り同心影御用 ４ ３巻 早見俊 著
12 ※ 消えた古代文明５１の謎 時代を超えて甦る驚異の遺跡 ３巻 吉村作治 監修
13 ※ 脳がよみがえる 脳卒中・リハビリ革命 ＮＨＫスペシャル ３巻 市川衛 著
14 ※ 名字でわかるおもしろ祖先史 ４巻 丹羽基二 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音図書（カセット）
１１月に「サピエ図書館」に登録された録音図書（カセット）は２４１タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
デイジー（CD)図書も製作されているタイトルには（ＣＤあり）を、CD製作中のものには（ＣＤ製作中）と付記しています。
タイトル 巻数 著者 CD
イライラのしずめ方 人生をかき乱す「外化の心理」からの脱出 ４巻 加藤諦三 著 （ＣＤあり）
神様の女房 ６巻 高橋誠之助 著 （ＣＤ製作中）
うさ子と学ぶ相続の基本 ６巻 中野幸一 著 （ＣＤあり）
３・１１後の心を立て直す ４巻 香山リカ 著 （ＣＤあり）
拙者は食えん！ サムライ洋食事始 ６巻 熊田忠雄 著 （ＣＤあり）
生理痛はがまんしないように 暮しの手帖 第５３号 １巻 岡野浩哉 著
「ＧＩの値」を知れば糖尿病はよくなる！ 食後血糖値を高くしないのがカギ！ ３巻 田中照二 著 （ＣＤあり）
知識ゼロからのアロマテラピー入門 ４巻 中条春野 著 （ＣＤあり）
西原理恵子の「あなたがいたから」 運命の人・鴨志田穣 ３巻 ＮＨＫ「こころの遺伝子」制作班 編 （ＣＤあり）
境遇 ４巻 湊かなえ 著 （ＣＤあり）
古手屋喜十為事覚え ５巻 宇江佐真理 著 （ＣＤあり）
フーちゃんの海 地球の裏側に嫁いだ花嫁 ３巻 上伊澤洋 著 （ＣＤあり）
愛人犬アリス ２巻 団鬼六 著 （ＣＤあり）
旧主再会 酔いどれ小籐次留書 ５巻 佐伯泰英 著 （ＣＤあり）
花がないのに花見かな ４巻 東海林さだお 著 （ＣＤ製作中）
財務省の階段 ５巻 幸田真音 著 （ＣＤあり）
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音図書（CD）
１１月に「サピエ図書館」に登録された録音図書（ＣＤ）は､１，１４８タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
カセットテープ図書も製作されているタイトルには（テープあり）を、テープ製作中のものには（テープ製作中）と付記しています。
タイトル 時間 著者 カセット
おかえり。５ねんぶりの生協の白石さん 2時間10分 白石昌則 著
「いいこと」がいっぱい起こる！ブッダの言葉 どんな怒りも迷いもカラッと晴れた！ 3時間1分 植西聡 著
生前に書く「死去のご挨拶状」 4時間29分 津城寛文 著
無縁社会 “無縁死”三万二千人の衝撃 9時間5分 ＮＨＫ「無縁社会プロジェクト」取材班 編著
社会福祉士国家試験過去問解説集 ２０１２ 第２１回－第２３回全問完全解説 45時間41分 日本社会福祉士養成校協会 編集
奇跡の教室 エチ先生と『銀の匙』の子どもたち 伝説の灘校国語教師・橋本武の流儀 5時間54分 伊藤氏貴 著
大人のやりなおし中学地学 震度とマグニチュードの違いは？ 飛行機雲はどうしてできるの？ 4時間34分 左巻健男 著
ＮＨＫきょうの健康 ２０１１年１１月号 9時間1分 日本放送協会 編
曲がる腰にもワケがある 整形外科医が教える、首・腰・関節のなるほど話 7時間41分 井尻慎一郎 著
放射能汚染の現実を超えて 8時間33分 小出裕章 著 （カセットあり）
洋菓子店コアンドル 6時間8分 村上桃子 著
のび太と鉄人兵団 小説版ドラえもん 8時間48分 藤子・Ｆ・不二雄 原作 瀬名秀明 著
マスカレード・ホテル 12時間46分 東野圭吾 著 （カセットあり）
こだまでしょうか、いいえ、誰でも。金子みすゞ詩集百選 1時間31分 金子みすゞ 著
もくじに戻る
プライベート点訳・音声訳情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
１１月完成のプライベート点訳･音声訳書、及び現在点訳･音声訳中のもの(１１月受付分）を紹介します。
このコーナーで紹介する点字・録音資料は貸出はしていません。点字資料については､すべてパソコン点訳書ですので、実費提供となります。録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
(プライベート点訳・音声訳のご利用は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（１１月完成分）】
「ジミー入枝の歌声喫茶歌詞集」全２巻
「懐かしの唱歌」全１巻
「歌詞点訳（追加１６曲）」
「超速マスター！一般常識＆時事問題 ２０１２年度版」全５巻
【点訳（１１月受付分）】
「ブラウン電気シェーバー取扱説明書ブラウンシリーズ３390cc／350cc／350cc－FF」
【点訳（１１月ダウンロード文学を除く）】
なし
【音声訳（１１月完成分）】
「福沢諭吉霊言による『新・学問のすすめ』」
「ドラッカー霊言による『国家と経営』」
「もしドラッカーが日本の総理になったらどうするのか？」
「Qriom(キュリオム) AM/FMラジオレコーダー 基本操作早見表・困った時に最初にお読みください」
【音声訳（１１月受付分）】
「吉田松陰留魂録」
「看護覚え書」
「未来組織のリーダー」
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
◎2012チャレンジ点図カレンダー
価格：600円（税別）
商品の特徴：
月めくり式の卓上兼壁掛けカレンダーです。点図デザインは、京野菜です。近年、身近なスーパーでも見ることが出来る京野菜には、約1200年の歴史があります。食だけでなく歴史や文化を感じさせる京野菜が、点図で表現されています。例えば、1月の聖護院大根は横から、4月の九条葱は全体、9月の壬生菜は葉の部分が点図になっています。
送料は無料です。
仕様：
大きさ（幅）210×（厚さ）60×（高さ）148mm（A5版リング製本×13枚綴り）
重さ100ｇ
メーカー：（社福）視覚障害者支援総合センター小規模通所授産施設「チャレンジ」
【注文・問合せ先】
日本点字図書館 用具事業課
電話 03‐3209‐0751
Eメール：yougu@nittento.or.jp
社会福祉法人 視覚障害者支援総合センター「チャレンジ」カレンダー係
電話 03－5310－5051
Eメール mail@siencenter.or.jp
◎2012年版白黒反転カレンダー
価格：1,200円（税込・送料別）
商品の特徴：
表紙をめくった2枚目にある年間カレンダーを、切り取り線に沿って12枚に切り離していただき、専用プラケース（150円）に入れると卓上カレンダーとしてご利用いただけます。1度の購入で二つ買えた気分になる『2012年版白黒反転カレンダー』です。六曜(大安、仏滅など)、国民の祝日つき。
仕様：
サイズA2版・縦59.4cm×横42cm
文字サイズ約縦3cm×横4cm
エコタイプ(ボール紙止め)→ゴミの分別も不要！
【注文・問合せ先】
大活字
電話 03-3259-2200
Email dream@daikatsuji.co.jp
もくじに戻る
【特集】 いぶすき菜の花マーチ
今月は「いぶすき菜の花マーチ」をご紹介します。
昨年（第19回）は総勢7,000名を超える参加者があった人気のウォーキング！チェックポイントでは温泉卵，さつまいも，かつおスープなどなどの差入れがあったりと、温かな大会です。
以下、「いぶすき菜の花マーチ」実行委員会公式ホームページからの紹介です。
『Only one ここだけでしか味わえない魅力がある～大自然・本土最南端菜の花香るいぶすき！』
一足早い春の訪れを告げる菜の花満開の指宿路を、あなたもご家族や友人と一緒に歩いてみませんか。第20回いぶすき菜の花マーチ参加者募集！
第20回を迎えるいぶすき菜の花マーチ、今回大会は食の祭典「県内ご当地Ｂ級グルメフェア」を２２日指宿ステージで同時開催！満開の菜の花と美しい風景の中、下記のとおりに実施いたします。
○開催日：２０１２年１月２１日（土）・２２日（日）
１月２１日 開聞ステージ（かいもん山麓ふれあい公園）
40km・25km・12km
40km（7：00スタート）
25km（8：30スタート）
12km（9：30スタート）
１月２２日 指宿ステージ（ふれあいプラザなのはな館）
30km・20km・10km・5km
30km（7：00スタート）
20km（8：30スタート）
10km（10：30スタート）
5km（10：30スタート）
レセプション 16：30～（於：開聞総合体育館）
○参加費：大人2,000円・高校生以下1,000円
１日参加・２日間参加とも同額です(当日参加可)
指宿市内の小中学生は無料（ただしゼッケンのみ）
※当日申込受付が出来ます、但し、記念品はありません｡ご注意下さい。
オプション金額
1日目【1/21(土)】の弁当500円 ※ツーデーマーチ申込者のみ
2日目【1/22(日)】の弁当500円 ※ツーデーマーチ申込者のみ
2日間【1/21(土)～22(日)】分の弁当1,000円 ※ツーデーマーチ申込者のみ
歓迎レセプション【1/21(土)】事前申し込み1,000円
B級グルメフェアの食事チケット1,000円（1000円分の前売引換券）
≪とっておきせっかくウオーク「２ステージ」≫
今回は、南九州市「知覧（ちらん）」薩摩の小京都と呼ばれ、時間がゆっくり流れている！そんな佇まいを巡るまち歩きステージ・「大自然の世界遺産を散策する」屋久島ステージ２コースのとっておきせっかくウオークを企画しており、盛りだくさんの内容で開催いたします。
①『戦跡と武家屋敷を巡るまち歩き知覧(ちらん)コース』（歩きたくなる道５００選）
【１月２０日(金)】
※申込先：菜の花マーチ実行委員会
参加費３，８００円（記念品・お弁当込み）
※フィニッシュ後、入浴（無料）が出来ます
②『超自然・世界遺産を歩く屋久島コース』（歩きたくなる道５００選）
【１月２３日(月)～１月２４日(火)】
※申込先：近畿日本ツーリスト
◎ツアー＆せっかくウォーク（②屋久島）のお問い合わせは
ｋｎｔ！（株）近畿日本ツーリスト九州鹿児島支店
〒892-0842 鹿児島県鹿児島市東千石町１－１第８川北ビル２階
TEL 099-223-3205／FAX 099-239-8159
◎その他県内ご当地Ｂ級グルメフェア同時開催
いぶすき菜の花マーチ指宿ステージ２２日（日）にてご当地Ｂ級グルメフェアを開催致します。（チケット対応。販売に関して詳しくは実行委員会迄）
◎インターネットでのお申込み先
スポーツエントリー
ネットからの申込期間：2011年10月26日～2012年01月10日
申込締切
2011年12月22日（木）→プログラム名簿掲載締切日
2012年1月6日（金）→最終事前申込締切
※事前申込以降は当日申込受付が出来ます。ただし、記念品はありません。
※参加お申し込み後、「ゼッケン引換証（参加通知はがき）」をお送りします。
◎菜の花マーチ全般についてのお申込み・お問い合わせは
いぶすき菜の花マーチ実行委員会
〒891-0405 鹿児島県指宿市湊二丁目5-33
TEL 0993-22-5519／FAX 0993-22-3884
専用の申し込み用紙の付いた大会要項をご希望の際は、メールで送付先住所・氏名・連絡先・必要部数を記入の上ご連絡ください。
実行委員会よりお送りさせていただきます。
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページ・「かごしまふぁんネット」 より
お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から２，３件程度になります。）
◇鹿児島県内の行事・イベント 平成23年12月分
2011年12月9日（金）～11日（日） 第30回龍門司焼陶器祭（姶良市）
問合せ先 0995-62-2549 (龍門司焼企業組合)
2011年11月16日（水）～12月15日（木） 鹿児島レッドリボン月間
2011年12月11日（日） 第27回南日本女子駅伝競走大会（南さつま市）
2011年12月18日（日） かつお料理教室（枕崎市）
2011年12月20日（火） 「鑑真大和上の遺徳を偲ぶ」集い（南さつま市）
◇鹿児島レッドリボン月間
「レッドリボン」をシンボルにした運動は，ニューヨークのアーティスト達が，エイズによって亡くなっていった仲間たちに対する追悼の気持ちとエイズに苦しむ人々への理解と支援の意思を示すために始まりました。その考えに共感した人々によって世界的な「レッドリボン運動」として発展してきています。
なお，レッドリボンはＵＮＡＩＤＳ（国連合同エイズ計画）のシンボルマークとしても採用されています。
また，１２月１日の「世界エイズデー」は，ＷＨＯ（世界保健機関）が１９８８年に「エイズのまん延防止及び患者・感染者に対する差別・偏見の解消を図る」ことを目的として定めました。
本県では，これらの趣旨に賛同し，世界エイズデーを中心とする１か月間を「鹿児島レッドリボン月間」と定め，エイズに関する正しい知識の普及啓発を集中的に実施することにより，エイズの予防及び患者・感染者が尊厳をもって暮らせる社会づくりを推進しています。
◇「鑑真大和上の遺徳を偲ぶ」集い
奈良唐招提寺の開祖鑑真大和上が日本から留学僧の懇請に応じて，５度の渡海の失敗と度重なる艱難辛苦のすえ両目の光を失いながらも７５３年１２月２０日，日本本土に上陸の一歩を印した地，秋目浦で遺徳を偲ぶ集いです。
開催日 2011年12月20日（火）
開催場所 鑑真記念館（南さつま市）
問合せ先 0993－53－1111（南さつま市観光交流課）
もくじに戻る
お知らせ
◇年末年始の休館等について
年末年始の休館は１２月２９日（木）から１月３日（火）までです。
図書の貸し出しは、年内１２月２８日（水）の午前９時をもって終了し、１月６日（金）から再開いたします。
年末年始は、郵便事情が悪くなりますので、リクエストは１２月１５日（木）までにご連絡ください。１５日以降のリクエストにつきましては、年内に貸し出しできない場合もございますので、ご了承ください。
もくじに戻る
◇平成24年（2012年）点字カレンダーについて
平成24年（2012年）点字カレンダー今月号の「おとずれ」と一緒にお送りします。
「おとずれ」をご利用になっていらっしゃらない方で、点字カレンダーをご希望の方」は、
電話 099-220-1814（担当：井神）
メール johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
までご連絡ください。L点字版ご希望の方は、その旨お伝えください。
もくじに戻る
◇定期刊行物「川柳雑草」デイジー版
「川柳雑草」を2011年11月号よりデイジー版でも製作するようにいたしました。貸出をご希望の方は、情報センターまでご連絡ください。
もくじに戻る
◇福祉機器展のお知らせ
１２月３日の「あったか交流フェスタ」で福祉機器展を開催します。
申込不要です。
お気軽にお立ち寄りください。
場所：ハートピアかごしま １階 サウンドテーブルテニス室
日時：１２月３日（土） １１：００～１６：００
内容：【機器一覧（予定）】
・音声式腕時計
・キーホルダー式音声時計
・音声式万歩計
・音声式体温計
・音声式体重計
・電磁調理器
・単眼鏡
・シグナルエイド
・遮光眼鏡
・ルーペ
・よむべえ
・拡大読書機各種
・ｄｏｃｏｍｏらくらくホン／スマートホン
・ａｕ簡単ケータイＫ０１０／スマートホン
※協力：メガネのヨネザワ・ダイムズコーポレーション・ｄｏｃｏｍｏ・ａｕ
もくじに戻る
◇あったかフェスタ
場所：ハートピアかごしま
入場料：無料（縁日・体験など一部有料のものがあります）
日時・イベント：
【１２月３日】
講演会「生まれてきてくれてありがとう」 １０：３０～１１：３０
みんなのパフォーマンスショー １０：００～１３：００
障害者作品展示即売会 １０：００～１６：００
パーソナルカラーー診断 １３：３０～１５：３０
茶道体験 １３：３０～１５：３０
プールトレーニング体験 １３：００～１６：００
トレーニング室体験 １３：００～１６：００
福祉機器展 １３：００～１６：００（※詳細後日）
あったか縁日（ボールすくい・ヨーヨー釣り・綿菓子・ポップコーン） １１：００～１６：００
食事コーナー １１：００～１７：００
【１２月４日】
ふれあいコンサート １３：３０～１５：００
おたのしみ抽選会 １５：００～１６：００
手話体験・点字体験 １０：００～１３：００
みんなのパフォーマンスショー １０：００～１３：００
障害者作品展示即売会 １０：００～１６：００
あんまマッサージ １０：００～１２：００
骨密度チェック＆健康相談 １０：００～１２：００
あったか縁日（ボールすくい・ヨーヨー釣り・綿菓子・ポップコーン） １１：００～１５：００
食事コーナー １１：００～１６：００
問合せ先：鹿児島県障害者自立交流センター
電話 ０９９－２１８－４３３３
もくじに戻る
◇プレクストークＰＴＮ２の不具合について
シナノケンシのホームページ（2011年11月15日）より
現在、プレクストークPTN2において、下記の現象が確認されております。本件によりご不便をおかけしているお客様には、深くお詫び申し上げます。
現在確認されている現象は下記のものです。
・DAISY図書の特定の箇所を再生しようとしたときに、再起動してしまうことがある。
この現象に関しましては、今後のバージョンアップにて、対応することを予定しております。
バージョンアップ時期などの詳しい内容に関しましては、改めまして、本ホームページなどでご案内させていただく予定です。
もくじに戻る
◇「同行援護」に関する講演会のお知らせ（奄美市）
同行援護に関する講演会を開催します。
講師の鈴木孝幸氏は、同行援護の制定にあたり、中心的役割を担った方です。また、同行援護従業者指導者養成、同行援護従業者養成にも関わっておられます。
同行援護を知る良い機会ですので、ふるってご参加ください。
主催：鹿児島県身体障害者福祉協会（中途失明者緊急生活訓練事業）
協力：奄美ホープファミリー
日時：平成２３年１２月１５日（木）１５：００～１７：００
場所：マリア教会ゼローム館
住所 〒894-0016 鹿児島県奄美市名瀬古田町16-8
電話 0997-52-1107
講師：社会福祉法人 日本盲人会連合理事・情報部長 鈴木孝幸 氏
演題：「同行援護と視覚障害者の自立」
象者：視覚障害者、家族、ガイドヘルパー、福祉担当職員等
定員：３０名
参加費：無料
申込み方法：電話またはファックスまたはメールで「視覚障害者講演会参加」と明記の上①氏名 ②郵便番号 ③住所 ④電話番号を下記までお知らせください。
申込み締切：平成23年12月10日（準備の都合がありますので必ず申し込みをしてご参加ください。）
参加申込み及び問合せ先：
〒890-0021 鹿児島市小野1-1-1
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 099-220-5896
ファックス 099-229-3001
e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
または
奄美ホープファミリー 代表 林睦子
住所 〒894-0105 大島郡龍郷町大勝1273-1
電話 0997-62-2137
もくじに戻る
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
12月のハートピアでの定期練習会は行いません。
※なお、国際視覚障害者マラソン大会に参加される方は特別練習を12月４日（日）に健康の森で行います。健康の森公園内噴水横に10時10分集合。雨天の際は中止です。
練習会に参加される方は三雲までご連絡下さい。
【連絡・問い合わせ先】090-3325-5472三雲
もくじに戻る
◇日本網膜色素変性症協会（JRPS）鹿児島県支部会定例会のお知らせ
★定例会（患者家族の集い）
日時：平成２３年１２月１１日（日）１３時００分～１５時３０分
場所：鹿児島市勤労者交流センター 第１会議室（鹿児島中央駅前ダイエー７階）
内容：
体験発表・演奏 『私の歩み琉球三線と出会って・・』 会員 小原礼子さん
医療・日常生活相談
患者・家族の交流会
問い合わせ先：０９９－２２６－４６８７（JRPS支部事務局・山之内トミエ）
もくじに戻る
◇調理実習のご案内
（視覚連からのお知らせです。）
視覚連女性部では調理実習を計画しました。「包丁を手にするのが怖い」「醤油の分量は、どうして量る？」「おかずを皿にきれいに盛り付けられない」等の悩みや疑問などを皆で考え、少しでも家庭の食生活の向上に役立てることを願いたいと思います。
日時：１２月１日（木）１０：００～１４：００
場所：ハートピアかごしま調理室
内容：調理実習
参加費：一人１，０００円程度（材料費）
定員：２０名（先着順）
申し込み締め切り：１１月２７日（日）
申し込み・問い合わせ先：女性部長 木場紗代子 電話 099-220-6236
もくじに戻る
◇パソコンで川柳のメール句会は如何？
《メール川柳「まんぼう」からのお知らせです。紹介文そのまま。》
メール川柳「まんぼう」の句会のご案内です。
次回12月（第32回）の句会のお題は次の三つです。
第一のお題は、「鐘」ベルです。この季節で鐘なら、やはりジングルベルと除夜の鐘は当然でしょう。柿食えば半鐘鳴るなり一大事。どこかで聞いたような句ですね。
第二のお題は、「怒る」です。小さい事でも直ぐに怒り出す、消し炭のあだ名の付いた先生がいましたが、いつかその顔で固まっていましたね。（笑い）
第三のお題は、じょうず「上手い」です。好きこそものの上手、下手の横好き、貴方はどちらでしょう。でも、愛想でも上手いなあと言われると悪い気はしませんよね。
第四は、「自由句」です。こちらはお題はありません、何でも結構です。
句題分についてはそれぞれ一句ずつ、また、自由句については、8句までです。
尚、12月の出題者は「たかしちゃん」です。
12月20日までに下記のメールアドレスまで、ご投稿下さい。この句会は互選でやっていますので、投稿者の投票で得点ランキングが決まります。詳細は、その都度ご案内しています。
また、投稿はまだちょっとという方でもかまいません。毎月メール句会の発表メールをお送りします。
この句会は、オープンですので、晴眼者の方からのご投稿も大歓迎です。是非、一度覗いて見て下さい。
初めての貴方のご投稿並びにご連絡をお待ちしております。
編集担当 鹿児島市 西留保雄(からいもほった)
投稿先は以下です。
メールアドレス okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
電話 099-243-0940
もくじに戻る
◇ご協力ありがとうございました
11月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
尼子倫子 池田津美子 岩﨑恭子 岩川力 上野洋子 内山知子 大津いく子 小田原むつ子 小野ヨシ子 樺山幸子 上村恵子 川上正之 久保俊子 栄真希子 坂元ユリ子 鮫島智子 新村悦子 澄井つゆ 田口佳奈子 田中朋子 坪井由美子 東郷武子 永福くみ子 西村さと子 原康子 東多美子 本坊清子 松下絢 右田明子 水島俊子
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベスト・セラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（11月20日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・音声訳中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2011年11月8日 トーハン調べ 週間ベストセラー）
順 書名 著者名 出版社 価格 備考 内容
１ スティーブ・ジョブズ ２ ウォルター・アイザックソン 著 講談社 1995円 点訳中 デイジー中 ジョブズのｉＰｏｄの中身は？デザインスタジオで「３年先の未来を見る」、「宇宙に衝撃を与える」製品の開発秘話、禅、京都、イッセイミヤケを愛する日本通、はじめて明かされた家族との私生活、何度も命を落としかけた壮絶な闘病、終生のライバル、ビル・ゲイツとの最後の対面、政治改革から新社屋まで、亡くなる直前まで情熱を注ぎ続けていたもの、最後のカリスマ、ジョブズのすべてが明らかに。
２ 謎解きはディナーのあとで 東川篤哉 著 小学館 1575円 点訳済・テープ済・デイジー済 「失礼ながら、お嬢様の目は節穴でございますか？」令嬢刑事と毒舌執事が難事件に挑戦。ユーモアたっぷりの本格ミステリ。
３ 人生がときめく片づけの魔法 近藤麻理恵 著 ｻﾝﾏｰｸ出版 1470円 点訳済・デイジー済 リバウンド率ゼロ。一度習えば、二度と散らからない、「こんまり流ときめき整理収納法」。
４ スティーブ・ジョブズ １ ウォルター・アイザックソン 著 講談社 1995円 点訳中・デイジー中 取材嫌いで有名なスティーブ・ジョブズが唯一全面協力した、本人公認の決定版評伝。未来を創った、今世紀を代表する経営者スティーブ・ジョブズのすべてを描き切った文字どおり、最初で最後の一冊!!いま明かされる、カリスマのすべて。
５ 体脂肪計タニタの社員食堂 ５００ｋｃａｌのまんぷく定食 タニタ 編 大和書房 1200円 点訳済・テープ済・デイジー済 タニタの社員食堂は「体脂肪計タニタ」と呼ばれるだけあって、体脂肪をスッキリ落としてくれる、まんぷく美味しい定食が自慢。特に人気の高い31定食と、「時間がない」「たまにはがっつり丼」という人のために、裏メニューも紹介。野菜だけではなく、肉も魚もしっかり食べながら、メイン、副菜２品、汁物、ご飯の５品で平均500kcalという低カロリー。また、簡単にカロリーを減らすコツや、満腹感を得るコツなども紹介しています。
６ はげましてはげまされて ９３歳正造じいちゃん５６年間のまんが絵日記 竹浪正造 著 廣済堂あかつき 1365円 たくさんのテレビ番組に紹介されて大反響!!93歳のおじいちゃんのまんが絵日記「はげまして、はげまされて」には生きることとは、嬉しいこと、楽しいこと、悲しいこと、辛いこと、さまざまな出来事がある。その一つ一つを乗り越えていくのに、おじいちゃんはたくさんの人に励まされてきた。そしておじいちゃんもたくさんの人を励ましてきた。今この世の中にあって家族の絆を確かめられる、家族を想う気持ちを考えさせられる一冊この本を読み終えたとき「自分も誰かに優しくなろう」と思えるはずです。
７ 体脂肪計タニタの社員食堂 もっとおいしい５００ｋｃａｌのまんぷく定食 続 タニタ 編 大和書房 1200円 テープ済・デイジー済 いつも忙しいあなたでも、とっても簡単！ヘルシー定食！今回のポイントは、”おつまみ”のヘルシーさ＆調理のヒントが満載！
８ 暴力団 溝口敦 著 新潮社 735円 デイジー済 なぜ暴力団はなくならないのか？学歴、年収、出世の条件とは？覚醒剤や野球賭博でどのように儲けるのか？女はヤクザになれるのか？なぜヒモが多いのか？刺青や指詰めのワケは？警察との癒着は？ヤクザが恐れる集団とは何か？出会った時の対処法とは？その筋をも唸らせた第一人者が、時代ごとに変化し、社会の裏で生き延びる「わるいやつら」を、やさしく解き明かす「現代極道の基礎知識」。
９ 百歳 柴田トヨ 著 飛鳥新社 1000円 点訳済・テープ済・デイジー済 「百歳のゴールを胸を張って駆けぬけよう」98歳の処女詩集『くじけないで』で、日本全国に感動の嵐を読んだトヨさんの第二詩集。新作「やさしさ」「地団駄」「空に」「思い出～別れ」「頁」「倅にⅢ」「朝顔」「思い出Ⅲ」「がまぐち」「百歳」のほか、被災地へのお見舞いの気持ちを綴り反響を呼んだ「被災者の皆様に」「被災地のあなたに」も収録予定。
10 ファイナルファンタジー零式 救世主（アギト）指南ノ書 プレイステーション・ポータブル版 スクウェア・エニックス 完全監修 集英社 1300円 （ゲーム攻略本）
11 なぜ、「これ」は健康にいいのか？ 副交感神経が人生の質を決める 小林弘幸 著 サンマーク出版 1470円 デイジー中 ゆっくり生きると、病気は逃げる。自律神経のコントロールが体の免疫力を最大限に引き出すことを、医学的に解き明かした画期的な書。
12 知れば知るほど面白い 朝鮮王朝の歴史と人物 康熙奉 著 実業之日本社 800円 点訳中・テープ中・デイジー中 人気沸騰の韓流時代劇で描かれている朝鮮王朝とはどのように成り立っていたのか？徳川政権の、ほぼ倍に当たる長い歴史を誇る朝鮮王朝の誕生から崩壊まで、約５２０年間に登場した偉人たちの足跡をたどり、両班に代表される儒教国家で活躍した人びとの、華麗なるエピソードを紹介する。初代王・太祖（李成桂）から歴代王までの治世を克明に綴った正史『朝鮮王朝実録』をもとに、歴史の真実に迫る。韓流ドラマの世界がもっと親しみやすくなる、面白い話題がいっぱい。
13 マスカレード・ホテル 東野圭吾 著 集英社 1680円 点訳中・テープ済・デイジー済 不可解な連続殺人事件の次の犯行現場は、超一流ホテル。容疑者も、ターゲットも不明。事件解決のため、一人の男が選ばれた。完璧に化けろ。決して見破られるな。
14 官僚の責任 古賀茂明 著 ＰＨＰ研究所 756円 点訳中・デイジー中 「霞が関は人材の墓場」―著者はそう切り捨てる。最高学府の卒業生、志を抱いて入省したはずの優秀な人間たちが集う日本最高の頭脳集団。しかし彼らの行動規範は、「国のため」ではなく「省のため」。利権拡大と身分保障にうつつを抜かし、天下りもサボタージュも恥と思わない…。いったいなぜ官僚たちは堕落の道をたどるのか？逼迫する日本の財政状況。政策提言能力を失った彼らを放置すると、この国は終わる。政官界から恐れられ、ついに辞職を迫られた経産省の改革派官僚が、閉ざされた伏魔殿の生態を暴く。
15 知れば知るほど面白い 古代韓国の歴史と英雄 康熙奉 著 実業之日本社 800円 デイジー中 古代国家の実像とは！？「海神」の伝説や、高句麗の始祖「朱蒙」の奮戦ぶり、三韓時代から三国時代へ変遷、百済・新羅・高句麗のせめぎ合い、統一新羅と渤海の南北国時代、そして高麗政権の女傑「千秋太后」などの知られざる隣国のダイナミックな歴史の展開と、豊富なエピソードを満載。『知れば知るほど面白い朝鮮王朝の歴史と人物』の姉妹編。
16 甘い物は脳に悪い すぐに成果が出る食の新常識 笠井奈津子 著 幻冬舎 777円 デイジー中 成功している経営者は、気分転換に甘い物を食べたりはしない。仕事の効率が下がることを知っているからだ。一方、仕事ができない人にかぎって、身体によかれと思って市販の野菜ジュースを毎日飲んだり、低カロリー食品を選んだり、頻繁にコーヒーを飲んだり、サプリメントをとったりしてますます太り、仕事も伸び悩む。本書は食事によって「仕事がはかどる」「集中力が高まる」「疲れにくい」「痩せやすい」などの身体のメカニズムを解説。食事が仕事に与える影響の大きさを知れば、食生活は劇的に変わる。
17 くじけないで 柴田トヨ 著 飛鳥新社 1000円 点訳済・テープ済・デイジー済 ＮＨＫラジオ深夜便「列島インタビュー」で紹介され大反響！９８歳の処女詩集！トヨさんがつむぎ出すみずみずしい言葉。こんな時代だからこそ読んでおきたい一日一日の心の糧になる詩集です。
「くじけないで」
ねえ 不幸だなんて 溜息をつかないで
陽射しやそよ風は えこひいきしない
夢は 平等に見られるのよ
私 辛いことが あったけれど 生きていてよかった
あなたもくじけずに
18 「折れない心」をつくるたった１つの習慣 植西聰 著 青春出版社 1000円 点訳中 デイジー中 負のスパイラルから抜け出せる“心のしくみ”とは？「折れやすい」自分をまず知ろう。「つい悩んでしまう」から脱するヒント。「人と比べない」習慣を身につけるｅｔｃ．―心の中の「へこたれない自分」を呼び覚ますヒント。
19 心を整える。 勝利をたぐり寄せるための５６の習慣 長谷部誠 著 幻冬舎 1365円 点訳済・テープ済・デイジー済 心は鍛えるものではなく、整えるもの。いかなる時も安定した心を備えることが、常に力と結果を出せる秘訣だ。サッカー日本代表・不動のキャプテンがおくる、プロサッカー選手初の自己啓発書である。
20 太陽 東方神起 著 蜷川実花 撮影 幻冬舎 3500円 （写真集） 現在の偽らざる心境と、意志溢れる力強いメッセージまでを語り尽くしたロングインタビューも収録！！！
もくじに戻る
『グラフかごしま』Vol.485より
◇かごしま甘味 －伝えたい、故郷のおやつ－ かるかんサンド
鹿児島を代表する銘菓として知られるかるかんは、山芋と米粉、砂糖を混ぜてふっくらと蒸し上げた郷土菓子。
上品な甘みと、ふわふわもちもちとした食感が人気です。
名前の由来は諸説ありますが、「“軽い羹（羊羹)）”なのでかるかん」と名付けられたとも言われています。
かるかんの歴史は古く、その登場は江戸時代にさかのぼります。砂糖が貴重であった当時、かるかんは、藩主に献上される高級菓子であったことから、「殿様菓子」とも称されていました。
先に、かるかん生地のみの棹物として誕生したかるかん。のちに丸い型を使用して中に小豆餡を入れ込んだ「かるかん饅頭」が登場して人気となりました。
今回は、かるかん生地の間に餡をサンドしたケーキ風アレンジをご紹介。小豆餡のほかに、栗や芋などの季節の素材をプラスすれば、伝統銘菓と旬の味覚を組み合わせたぜいたくな味わいも楽しめます。完成したサンドを細めにカットしたらフォークを用意して、召し上がり方まで洋菓子風を楽しんでみてはいかがでしょうか？
レシピ
≪材料（スクエア型（20cm×20cm）１台分またはカップ10個分）≫
【かるかんサンドこし餡】
山芋 正味120g
卵白 １個分
かるかん粉 120g
水 60cc
砂糖 120g
こし餡 150g
【紫芋餡】
紫芋 中１本（正味150g）
砂糖 100g
【栗入り餡サンド】
栗の甘露煮 ８粒
こし餡 200g
≪作り方≫
【かるかんサンド（こし餡）】
① ボウルに卵白を入れ、ハンドミキサーで泡立てる。砂糖を２～３回に分けて加え、角が立つまで泡立てる。
※卵白はしっかり泡立てた方がかるかんがふんわりと蒸しあがります。
② 山芋は厚めに皮をむき乱切りにして、60ccの水と一緒に１分間程ミキサーにかける。
③ ボウルに②をうつし、①を加えて泡立て器で混ぜ合わせる。さらにかるかん粉を加えて、ゴムベラでサックリと混ぜ合わせる。
④ 型にクッキングシートを敷いて③を流し入れ、強火で約20分蒸す。
⑤ 蒸し上がったら型から外して冷まし、横に２等分する。
⑥ 下の台にこし餡を塗り、もう１枚を上にのせたら出来上がり。
【紫芋餡】
① 紫芋を乱切りにして、水にさらしてあくぬきをする。
② 鍋に、水気を切った紫芋とかぶるくらいの水を入れ、やわらかくなるまで煮る。
③ 水分を切り、めん棒でつぶす。
④ 砂糖を加えて練れば、紫芋餡の出来上がり。
【栗入り餡】
① 栗の甘露煮４粒を細かく刻む。
② 蒸しあがり、２等分したかるかんの下の台にこし餡を塗り、①を均等に乗せる。
③ もう１枚のかるかんを上にのせ、さらにこし餡を塗る。
④ 飾りやすい大きさにカットしたトッピング用の栗４粒を上に飾れば出来上がり。
（2011年12月号 ここまで）
もくじに戻る