視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成２４年１１月号もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書・資料
デイジー編集図書
テキストデイジー編集図書
プライベート点訳・音声訳情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
ちょっと便利な生活用具
音声読み上げテレビ「リアル」最新機種
SOSキーホルダー 命の笛
SONY ワンセグTV音声ラジオ
TMY ワンセグラジオ オンエア
県からのお知らせ
鹿児島県内の行事・イベント 平成24年11月
松山藩？？
商店街グルメＮｏ．１決定戦地方大会第４弾！
お知らせ（主な内容）
衆議院鹿児島県第３区選出議員補欠選挙のお知らせ
落としもの
スマートフォン体験会のお知らせ
国民年金の後納制度
障害者虐待防止法
著作権法が変わります
ＪＲＰＳからのお知らせ
・患者家族の交流会 『菊まつり』鑑賞
・定例会
ブラインドランナーズからのお知らせ
点訳・音訳ボランティア研修会「漢詩について」
パソコンで川柳のメール句会は如何？
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「山芋の吸い物」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2012年10月 新刊点字図書
＊分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名・内容説明の順に記します。
(Ｐ) 心理学 人に認められなくてもいい 不安な時代の承認論 勢古浩爾 著 ３巻 安富美紀 バカにされると腹が立ち、責められると心がへこむ…。他人にふりまわされるのは、もうやめにしよう！努力が報われにくく人並みの幸せさえ覚束なくなった時代の「自分だけの生きる意味」を考える。
(Ｐ) 仏教 老いと死について さわやかに生きる智慧 アルボムッレ・スマナサーラ 著 ３巻 三ツ石美代 「長生きしたい」と思った瞬間、身体の老いるスピードは加速する。スリランカなどに伝わるテーラワーダ仏教の教えをもとに、老いてからの生き方や、病気との向き合い方、死の迎え方についてアドバイスする。
(Ｐ) 仏教 迷える者の禅修行 ドイツ人住職が見た日本仏教 ネルケ無方 著 ３巻 飯牟礼都志子 出家の覚悟を決めて来日したドイツ人青年が見たものは、この国の仏教のトホホな姿。ようやく辿り着いた理想の修行は、小さな山寺での自給自足・坐禅三昧の日々だった。日本人が忘れた“本当の仏教”を問う修行奮闘記。
(Ｐ) 地理 オトナのための社会見学ガイドブック 群青洋介 監修 ４巻 日本点字図書館 大人の好奇心を揺り動かす見学可能なスポットをジャンル別に紹介。見学のお楽しみ情報も満載。紹介している情報は２０１１年３月１日現在。
(Ｐ) 歴史 密航・命がけの進学 アメリカ軍政下の奄美から北緯３０度の波涛を越えて 芝慶輔 編著 ４巻 川平満子 昭和２１年から２８年の日本復帰まで「アメリカ」となっていた北緯３０度線以南の奄美群島。若者達は、死と隣り合わせの危険を顧みず、上級学校進学のため旅立った。向学心に燃え、祖国分離の壁を乗り越えた２１人の証言集。
(Ｐ) 社会 犯罪被害者白書（概要版） 平成２３年版 内閣府政策統括官（共生社会政策担当） 編 １巻 日本点字図書館 ２０１１年３月に閣議決定された「第２次犯罪被害者等基本計画」の概要を紹介するとともに、平成２２年度に講じた犯罪被害者等のための施策の概要をまとめる。
(Ｐ) 社会 高齢社会白書（概要版） 平成２３年版 内閣府政策統括官（共生社会政策担当） 編 ２巻 日本点字図書館 我が国の高齢化の状況等を分析するとともに、平成２２年度に政府が講じた高齢社会対策の実施状況及び平成２３年度に講じようとする対策の概要をまとめる。
(Ｐ) 社会 街場のメディア論 内田樹 著 ３巻 日本点字図書館 テレビ視聴率の低下、新聞部数の激減、出版の不調。未曾有の危機の原因はどこにあるのか？メディアの社会的存在意義を探り、危機の本質を見極める。
(Ｐ) 社会 障害者自立支援法とは… 改訂第10版 制度を理解するために 東京都社会福祉協議会 編 ２巻 日本点字図書館 ２０１２年３月時点の障害者自立支援法の概略を紹介。障害福祉サービスの利用者負担等の最新情報、２０１３年４月施行予定の障害者総合支援法案等の動向も掲載。
(出版) 児童社会 ヒトラー・ユーゲントの若者たち 愛国心の名のもとに Ｓ．Ｃ．バートレッティ 著 林田康一 訳 ３巻 日本ライトハウス点字情報技術センター 小さなナチス党員となるべく教育された子どもたちは、何を思い、どう行動したのか？ヒトラーとナチスに従った、ヒトラー・ユーゲント（青年団）の若者たちについて紹介する。
(出版) 産業 近代都市パリの誕生 鉄道・メトロ時代の熱狂 北河大次郎 著 ４巻 日本ライトハウス点字情報技術センター １９世紀のパリを舞台とした、鉄道とメトロ整備の熱狂と葛藤の歴史を探る。都市史と鉄道史を横断するパリ論。第３２回サントリー学芸賞受賞。
(Ｐ) 体育 実はスゴイ！大人のラジオ体操 中村格子 著 秋山エリカ 監修 １巻 齊藤キヨ子 美脚・小尻・くびれ・若返り・肩コリ解消…。たった３分ですべてが叶う全身運動、ラジオ体操の動きのポイントを解説する。
(Ｐ) 文学 母なるもの 近代文学と音楽の場所 高橋英夫 著 ３巻 日本点字図書館 著者の母や妹との幼き日々を回想し、中原中也や小林秀雄等、日本近代文学と音楽の深遠に潜む「母なるもの」を探る。第２１回伊藤整文学賞・評論部門受賞。
(Ｐ) 文学 ひとりが好きなあなたへ 銀色夏生 著 １巻 鹿児島県視聴覚障害者情報センター ひとりが好きなあなたへ私も、ひとりが好きです。人が嫌いなわけではないけど、ひとりが好き。そんな私からあなたへ、これは出さない手紙です。写真詩集。
(Ｐ) 文学 あの夏で待ってる ２ Ｉ＊Ｃｈｉ＊Ｋａ 原作 豊川一夏 著 ３巻 橋元幸雄 海人と佳織の告白シーンのような状況を目撃して、思わず逃げ出してしまったイチカ。自分の海人への想いに気づいて距離を縮めていくが、お祭りの最中、みんなにイチカの正体がバレてしまい…。ＴＶアニメのノベライズ。
(Ｐ) 文学 いもうと 剣客太平記 ［３］ 岡本さとる 著 ４巻 日高サチ子 三田で剣客道場を構える峡竜蔵は、以前窮地を救った女易者のお辰と再会した。その日以降、頻繁に姿を見せるようになったお辰は、自分が竜蔵の亡き父・虎蔵の娘であると告白する。表題作を含む４編を収録。爽快時代小説第３弾。
(Ｐ) 文学 鍵泥棒のメソッド 麻井みよこ 著 ３巻 市來和暢 銭湯で転倒し頭を強打、記憶を失った羽振りのいい男。居合わせた売れない貧乏役者・桜井は出来心からロッカーの鍵をすり替え、彼になりすますが、その男は伝説の殺し屋だった…。２０１２年９月公開の映画のノベライズ。
(Ｐ) 文学 不思議の扉 時をかける恋 乙一・恩田陸 ほか著 ３巻 鹿児島県視聴覚障害者情報センター 古今東西の短編小説から不思議な味わいの傑作を集めたアンソロジーシリーズ、第１弾のテーマは「時をかける恋」。タイムカプセルに入った恋人のもとに通い続ける恋、時間と場所をこえて何度もめぐりあう男女の恋、ひとたび眠るといつ目覚めるかわからない彼女との一瞬の再会を待つ恋―。
(Ｐ) 文学 きのうの家族 三日月拓 著 ３巻 松尾美代子 二世帯住宅で夫の両親と夫、そして子どもたちに囲まれ平穏に暮すまきこ真紀子。平凡だけど幸せな家庭だと思っていたのに、息子が受験に失敗してから、調子が狂うことばかり。息子や娘、そして夫にも、それぞれ秘密があるらしく…。
(Ｐ) 文学 ダーティ・ママ、ハリウッドへ行く！ 建日子 巻 ３巻 枦木光恵 高級マンションで女性が絞殺された。事件解決をかけてシングルマザー刑事・高子と対決することになった新人刑事・葵は、トンデモない潜入捜査をするハメに。ドラマ「ダーティ・ママ！」の原作。
(Ｐ) 文学 チョコレートＴＶ 水野宗徳 著 ３巻 木佐貫安代 ドキュメンタリー番組でミスをしたディレクターの三橋は、携帯電話を拾ったことが縁で、ひとり暮らしの老女とメル友になるが…。少しオカシなＴＶ現場での、こころ温まる感動物語全６話。『本とも』『問題小説』掲載を書籍化。
(Ｐ) 文学 都市伝説の女 ２ 後藤法子 著 ３巻 橋元幸雄 警視庁捜査一課の美人刑事・月子が、大好きな都市伝説を証明するため、国会議事堂や東京スカイツリーにまつわる怪事件に挑む。ドラマの最終回と異なるラストが楽しめる、同名テレビドラマのノベライズ。
(Ｐ) 文学 南下せよと彼女は言う 旅先の七つの物語 有吉玉青 著 ３巻 日高チヅ 情趣溢れる街並み、ふとした出会い、大切なひととの思い出、自分を見つめ直した夜…。旅の情緒と、旅先の人間模様が、心温まる描写とともに美しく繰り広げられる７編の物語。『本の窓』連載を大幅に改稿し単行本化。
(Ｐ) 文学 日本銀行を創った男 小説・松方正義 渡辺房男 著 ５巻 板倉典子 企業勃興期を準備し、日本経済発展の礎を築いた松方財政。増税、不換紙幣の整理、そして日本銀行券の発行により、西南戦争後の大インフレーションを抑え込んだ松方正義の全貌を描く。明治経済小説三部作完結。
(Ｐ) 文学 へなちょこ探検隊 屋久島へ行ってきました 銀色夏生 著 １巻 三宅純子 「通が言うには、屋久島にはぜひとも船で行ってほしいそうですよ」「ふーん…。その人は、まさに…通だね…。でも、私たち、へなちょこだから、飛行機でいいよね」木や緑が多く、水も空気もきれいで、自然たっぷりの屋久島に、へなちょこ探検隊が行ってきました。ほのぼの楽しく心地いい、オールカラーフォトエッセイ。
(Ｐ) 文学 オデュッセウスの冒険 ギリシア神話の物語 下 ローズマリ・サトクリフ 著 山本史郎 訳 ２巻 榎薗正人 すべての物語の源泉にして壮大な叙事詩である「オデュッセイア」。トロイア戦争後、知将オデュッセウスの十年に渡る放浪と故郷への帰還を描く壮大な物語。
(Ｐ) 文学 時の車輪 ５ 竜王戴冠 ６ ケーリエン攻防戦 ロバート・ジョーダン 著 斉藤伯好 訳 ３巻 永福くみ子 首都ケーリエン周辺は、クーラディン率いるシャイドー・アイールで埋めつくされていた。その数、１６万！それに対し、アル＝ソアと行動をともにするアイール七種族の総数は３０万。エグウェーンとアビエンダが絶対力によって作りだした稲妻が敵陣を襲ったのを合図に、鷹羽王アートゥルの時代以来最大の戦いの火蓋が切って落とされた。
(Ｐ) 児童文学 ブランク 空白に棲むもの 倉阪鬼一郎 著 ４巻 赤松美智 体がいびつに揺れ、髪の毛が真っ白になり、やにわに頭部が爆発する。多発する奇怪な死が、人々を恐怖のどん底に叩き落とす…。超能力探偵・井筒志門が、かがみ少年とともに謎に挑む！ノンストップ・ホラー・ミステリー。
(Ｐ) 児童文学 マダガスカル ２ Ｊ．Ｅ．ブライト 作 杉田七重 訳 ２巻 市來和暢 マダガスカルに別れを告げ、ペンギンズの飛行機でＮＹに帰ることになったアレックスたち。しかし、飛行機が不時着したのはサバンナ！アレックスたちは懐かしい気分に浸るが…。２００９年３月公開の同名映画のノベライズ。
(出版) 児童文学 天才コオロギニューヨークへ ジョージ・セルデン 作 吉田新一 訳 ２巻 日本ライトハウス点字情報技術センター チェスターには、すばらしい才能がありました。でもまさか、チェスターがニューヨーク中に一大旋風を巻きおこすなんて！？ニューヨークの人びとを魅了した１ぴきのコオロギの物語。
(出版) 児童文学 どこからも彼方にある国アーシュラ・Ｋ．ル＝グィン 著 中村浩美 訳 ２巻 日本ライトハウス点字情報技術センター 人とのコミュニケーションが苦手なオーウェン。ある雨の日、作曲家を目指す少女ナタリーと出会う。しだいに心を通わせ、心の内を語り合うようになる。けれど、「恋」を意識したことで…。揺れる少年の心をみずみずしく描く。
絵本 こどものとも ６７９号 きのうえのトーマス 小淵もも 文 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） スティーブンは、遠くに見える木のシルエットに人のような姿を見つけて、トーマスと名づけます。スティーブンはお父さんと「トーマスに会いに行こう」と約束しますが、約束をはたす前に、お父さんはなくなってしまいます。お父さんの死が受けいれられないまま、スティーブンはひとりでトーマスに会いに行く決心をします。
【法令図書】いずれも点訳は日本点字図書館図書製作部点字製作課
貸金業法 ３巻 消費者金融などの貸金業者の業務の適正化及び顧客等の利益の保護を図ることを目的とした法律。現行の平成２３年６月２４日改正内容全文を点訳。
自動車損害賠償保障法製造物責任法失火ノ責任ニ関スル法律 ２巻 平成２３年６月２４日改正の「自動車損害賠償保障法」、平成６年７月１日公布の「製造物責任法」、明治３２年３月８日公布の「失火ノ責任ニ関スル法律」を収録。
もくじに戻る
点字資料
「市民便利帳（鹿児島市 ２４年９月発行分）」全１巻 鹿児島市
【差し上げますその１】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「市民便利帳（鹿児島市 ２４年９月発行分）」全１巻 （残 1部）
「消費生活センターに相談しやんせ！」全１巻（残3部）
「犯罪被害者の方へ」全１巻（残7部）
「ゆうちょ銀行商品・サービスのご案内」全１巻（残1部）
「アクセシブルデザイン入門」全２巻(残1部）
「点字版 受信解説書」（残48部）
「障害のある人に関する国際条約（仮訳）」（全１巻）（残2部）
「裁判員制度 －私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。－」（残5部）
「裁判員制度 －より多くの方に、参加していただくために－」(残11部）
「鹿児島市障害福祉計画」全１巻（残1部)
「鹿児島市ゆうあいガイドブック 障害者福祉のご案内」（残2部）
「情報社会における障害者のチュニス宣言（仮訳）他」全１巻（残2部）
「国の行政を伝える ふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.26」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
「ありば Vol.1～Vol.23」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
「かんぎ 第139号」（残3部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成24年度版」 (墨字・SPコード版）（残 4部）
「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ ２０１２」（墨字版）（日本玩具協会） （残8部）
【差し上げますその２】
以下の資料は鹿児島県視聴覚障害者情報センターで製作したものです。
必要な方へお送りいたしますので、ご連絡ください。
「鹿児島中央駅バス乗り場案内（東口・西口）」（４枚）
「鹿児島県 市町区分地図」（４枚）
「鹿児島市 地区区分地図（町名列記）」（５枚）
「奄美大島 地区区分地図（町名列記）」（４枚）
「情報処理用点字一覧」
「市町村合併に伴う住所表示変更一覧」（平成22年3月23日に合併した姶良市までを含みます）
もくじに戻る
2012年10月 新刊録音図書
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明
歴史 君はピラミッドを見たか 吉村作治 著 ３巻 川上玲子 悠久の刻を超え、今なお聳えるピラミッド。古代エジプト人の思想から現代の生活までを著者ならではの視点で綴ったエッセイ。
社会 結いの島のフリムン 保護司・三浦一広物語 春日しん 著 ５巻 西村さと子 許し、認め、褒め、励まし、感謝する。信頼という教育が生んだ奇跡の数々…。３万人の少年を更生させた奄美青少年支援センター「ゆずり葉の郷」所長の命を懸けた半生を描く。
家政学 愛しあうからだ 高岡英夫 著 ５巻 山元節子 感じない、イケない、痛い、その気になれない…。あなたが愛されない原因はカラダにあった！運動科学者が現代女性をプロデュース。感じるカラダをつくる、２２のゆる体操＆ゆるヨガを紹介する。
文学 キミとボク MOVIE NOVELIZE EDITION やまがらしげと 原作 柏木さくら 著 ３巻 山元節子 漫画家を目指す青年が、夜の公園で出会った小さな子猫。その日から、「銀王号」と名づけられた子猫と青年とのふたりの生活が始まる…。猫と青年の出会いから別れまでの１０年を描く。映画「キミとボク」の脚本をもとに小説化。
文学 人間革命 第１０巻 池田大作 著 ７巻 古江陽子 日蓮大聖人の仏法による民衆救済をめざして、一人立った第二代会長・戸田城聖。その真実の姿と、発展しつづける創価学会の歴史を描いた大河小説。第10巻は昭和31年７月の参院選における“常勝関西”の源流を描く。
児童文学 超訳日本の古典 ８ 御伽草子・仮名草子 加藤康子 監修 ３巻 篠原時江 小説作品群「御伽草子」から「一寸法師」「浦島太郎」などを収録し、「仮名草子」から「浮世物語」「一休ばなし」「宿直草」を掲載する。日本の古典文学をわかりやすい言葉で訳し、読みやすい長さにまとめた超訳シリーズ。
録音資料
【テープ資料】
「鹿児島市民のひろば」
「市民便利帳（鹿児島市）」
「かごしま市社協だより」
差し上げます
【テープ資料】
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
【ＣＤ資料】
「明日への声 平成23年 Vol.18～Vol.27」
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「おしゃれなひととき 2012年 春号・夏号・秋号」
もくじに戻る
デイジー編集図書
分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容
総記 たのしい雑学読本 坪内忠太 編著 5時間35分 川上玲子 樋脇かよ子 桜はなぜ春に咲くのか？浦島太郎が助けたカメはオスかメスか？元の木阿弥の「木阿弥」とは何のこと？「なぜ？」と突っ込みを入れると意外な事実に行き当たる、雑学の面白さを詰め込んだ一冊。
総記 ＰＣ－Ｔａｌｋｅｒ７ⅡでＷｉｎｄｏｗｓ７を初めて利用する本 アットイーズ 編 1時間18分 アットイーズ 現在国内で最も多くのユーザーに愛用されているスクリーンリーダー「PC-Talker7Ⅱ」でWindows7を活用するときに、知っておくと便利な知識をわかりやすく解説しました。 第１章 Windows7を動かしてみよう 第２章 ソフトウェアを使ってみよう 第３章 ファイルとフォルダーの仕組みを知ろう 第４章 コンピューターとMyFile
伝記 人間の記録 ８２ 留岡幸助 自叙／家庭学校 留岡幸助 著 6時間17分 日本点字図書館 キリスト教思想に基づき、非行少年の感化事業に従事した著者が、自らの人生を語った自伝のほか、家庭学校創設に至るまでの経緯、書簡などを収める。
社会 ほんとうはすごい！日本の産業力 伊藤洋一 著 4時間42分 上村恵子 左近允靖代 日本の金融や経済の仕組み、世界での立ち位置はどうなっているのか？日本のほんとうの産業力を見直し、将来歩むべき道を探る。新聞やネットの活用法、情報を読み取る技術も満載。『ｍａｎ＠ｂｏｗ』連載に加筆して書籍化。
科学 人間の記録 ８３ 長岡半太郎 原子力時代の曙 長岡半太郎 著 6時間13分 日本点字図書館 日本物理学の開拓者として数々の研究成果を遺し、大阪帝都大学の初代総長もつとめた著者が、その半生を自ら語った文章と科学随想などを収録。
動物学 ライオンのクリスチャン 都会育ちのライオンとアフリカで再会するまで アンソニー・バーク，ジョン・レンダル 著 西竹徹 訳 4時間35分 日本点字図書館 １９７０年代初頭、２人の若者はともに暮らしたライオンをアフリカの野生に戻す試みを行った。その１年後、彼らは再びアフリカを訪れる。ノンフィクション。
医学 見習いドクター、患者に学ぶ ロンドン医学校の日々 林大地 著 4時間29分 日本ライトハウス情報文化センター 医師と患者がお互いを教育し、より良い医療を目指すイギリスの医学教育とは。イギリスで「患者中心の医療」という考え方を叩き込まれて医師となった著者が、人間味溢れる教授や医師、患者たちとのエピソードを交えて紹介する。
医学 日本の「食」は安すぎる 「無添加」で「日持ちする弁当」はあり得ない 山本謙治 著 6時間23分 日本ライトハウス情報文化センター 日本の「食」を巡る状況が年々着実に悪くなっている。実は、消費者の側に大きな問題があるのではないか。本来あるべき「食」のあり方とはなにかを問う。
文学 名もない日常のＳＴＯＲＹ 菅原祥倫 著 3時間29分 荻原信子 福元寿子 ここにあるのは、矛盾、葛藤、そして希望…。親の期待に沿うことも、時代の流れに翻弄されることもできない、一ミュージシャンの「僕」。社会への鋭い視点で、自らの心の葛藤・軌跡をつづった表題作など短編小説４作品を収録。
文学 日蓮 三田誠広 著 11時間21分 日本ライトハウス情報文化センター 元寇目前の末法の時代、一個人の解脱や往生を求める既成宗派を徹底的に批判、国の柱として現世の変革を提起した信念の宗教家、日蓮。その卓絶した思想と生涯を描ききる歴史小説。
文学 アーサー・ミラー １ セールスマンの死 アーサー・ミラー 著 倉橋健 訳 5時間42分 日本点字図書館 かつて敏腕でならしたセールスマン。夢に破れ、すべてに行き詰った男が選んだ道とは…。家族・仕事・老いなど現代人が直面する問題に鋭く迫る戯曲。
もくじに戻る
テキストデイジー
※ご注意
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1などの卓上型デイジープレイヤーでは再生できません。卓上型デイジープレイヤーPTN2のほか、携帯型デイジープレイヤーPTP1・リンクポケット・ブックセンス・VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS（アミ。要SAPI対応日本語合成音声）・EasyReader（イージーリーダー。要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。なお、MyBook2の最新バージョンでは再生できません。
※貸出用ＣＤはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。（音声デイジー編集図書がすでにある場合は、合成音声版は製作しておりません。）
分類 書名 著者名 テキスト入力 編集者 内容
社会 ヴァギナの文化史 イェルト・ドレント 著 塩崎香織 訳 鹿児島県視聴覚障害者情報センター 快楽やオルガスムの神秘から、世界の不可思議な風習、芸術的解剖図、最先端医学まで。その名を呼ぶことさえ憚られてきた、女性の秘密の図説・文化史。
文学 月光の仮面 小説 板尾創路・増本庄一郎 原案 板尾創路 著 川上正之 鹿児島県視聴覚障害者情報センター 満月が怪しく輝く街。傷を負ったふたりの男とひとりの女に、奇妙な謎が次々と押寄せる。
記憶を失った落語家の正体を巡る恍惚の物語。２０１２年１月公開映画の書籍版。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字
１０月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､７３９タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者
ふざけないで！？ あの女４８人のぶっちゃけ恋愛相談 ３巻 ゴマブッ子 著
ビッグツリー 完全版 自閉症の子、うつ病の妻を守り抜いて ３巻 佐々木常夫 著
私と橋下知事との１１００日 民間出身の女性課長が大阪府庁で経験した「橋下改革」 ２巻 中村あつ子 著
弱者の居場所がない社会 貧困・格差と社会的包摂 ３巻 阿部彩 著
おかえり、またあえたね ストリートチルドレン・トトのものがたり １巻 石井光太 著
老いも孤独も踏み越えて 行くが女の生きる道ってか ３巻 吉永みち子 著
「首こり」をとれば９０％以上完治する うつ 頭痛 めまい 不定愁訴 慢性疲労症候群・胃腸障害・ドライアイ・多汗症・ドライマウス・パニック障害…いままで治らなかった１６の病気が治る！ ２巻 松井孝嘉 著
あなたのもの忘れ、「いわゆるボケ」ですか 「認知症」ですか？ 認知症を早期に発見するために ３巻 浦上克哉 著
健診結果のわかる本 ２０１２年度版 １巻 日野原重明 監修
汚れた血液を浄化すれば病気は治る！ ２巻 石原結實 著
いっしょに走ろっ！ 夢につながる、はじめの一歩 ２巻 星野恭子 著
特急ワイドビューひだに乗り損ねた男 ３巻 西村京太郎 著
憲法が教えてくれたこと その女子高生の日々が輝きだした理由 ３巻 伊藤真 著
猫弁 天才百瀬とやっかいな依頼人たち 完全版 ４巻 大山淳子 著
火星のプリンセス 新版 ５巻 エドガー・ライス・バローズ 著
もくじに戻る
パソコン点訳書BEST
10月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ 快楽 ２ 熟年性愛の対価 ４巻 工藤美代子 著
２ ※ ＳＥＸ会話力 ２巻 溜池ゴロー
３ ※ 首・肩・腰の痛みをとる！ 伸筋力トレーニング 痛みの原因は筋肉の老化だった！ ２巻 中村格子 著
４ ※ 秋思ノ人 居眠り磐音江戸双紙 ３９ ４巻 佐伯泰英 著
５ ※ からだのニオイは食事で消す 体臭は内臓からの注意信号 ３巻 岡部賢二 著
６ ひと目でわかるＷｉｎｄｏｗｓ７操作＆設定テクニック 厳選２００！ マイクロソフト公式解説書 ３巻 橋本和則・野間俊行 著
７ ※ 「ＩＴサービスの使い方に弱い」が治る本 世界一やさしいネット力養成講座 ２巻 ＮＨＫ「ＩＴホワイトボックス」プロジェクト 編集
８ ※ はりきゅうで「うつ」は治る。 こころに効く東洋医学の実践－治療の受け方からセルフケアまで ２巻 岩泉瑠實子 著 潮田利恵 編
９ ※ 虹輪の剣 真・八州廻り浪人奉行 ［２］ ３巻 稲葉稔 著
10 ※ デリバリーシンデレラ ５巻 ＮＯＮ 原作 藤原亜姫 著
11 ※ 女から挑まれた経験 ４巻 相対会 編
12 線維筋痛症の診断と針 線維筋痛症はもはや難病ではない ２巻 西田皓一 著
13 医道の日本 ９巻 医道の日本社 編
14 ※ おもしろいほど願いがかなう心の持ち方 恋とお金と夢によく効く！ ２巻 佳川奈未 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音
１０月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版１２６タイトル、音声デイジー（ＣＤ）版７６７タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。
テープ・ＣＤの欄に（テープ・ＣＤ）をつけたものが貸し出しできます。
タイトル 著者 （テープ・ＣＤ）
六星占術による火星人の運命 平成２５年版 （金星人・水星人・天王星人・土星人・木星人 各１巻） 細木数子 著 （ＣＤ）
最期の「想い」の遺しかた 家族や友人に感謝を伝えるために 富安徳久 著 （ＣＤ）
たどたどしく声に出して読む歎異抄 伊藤比呂美 訳著 （ＣＤ）
ＬＤは僕のＩＤ 字が読めないことで見えてくる風景 南雲明彦 著 （ＣＤ）
さわっておどろく！ 点字・点図がひらく世界 広瀬浩二郎 他著 （ＣＤ）
「親切」は驚くほど体にいい！ “幸せ物質”オキシトシンで人生が変わる デイビッド・ハミルトン 著 （ＣＤ）
経絡治療 論説・講演集 東洋はり医学会広報部 編 （ＣＤ）
頭痛薬をやめて頭痛を治そう！ 「頭痛外来」で１万人を治した名医からのアドバイス 陣内敬文 著 （テープ・ＣＤ）
鼻の病気はこれで治せる 増補改訂版 鼻づまりや花粉症の悩みもスーッと解消！ 石井正則 著 （テープ・ＣＤ）
おいで、一緒に行こう 福島原発２０キロ圏内のペットレスキュー 森絵都 著 （ＣＤ）
犬がくれた小さな奇跡 藤井聡 著 （テープ・ＣＤ）
ようこそ、障害者スポーツへ パラリンピックを目指すアスリートたち 伊藤数子 著 （ＣＤ）
新しい靴を買わなくちゃ 北川悦吏子 原作 （ＣＤ）
湖底の城 ３巻 呉越春秋 宮城谷昌光 著 （テープ・ＣＤ）
殺しはトロッコ列車で 西村京太郎 著 （テープ・ＣＤ）
マンボウ最後の家族旅行 北杜夫 著 （テープ・ＣＤ）
もくじに戻る
音声デイジーBEST
10月に｢サピエ図書館｣でよく利用された音声デイジー図書を紹介します｡
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。
タイトル 著者名
１ ※ 好色カルテ 末廣圭 著
２ ※ 週刊文春 週刊文春編集部
３ 週刊朝日 週刊朝日編集部
４ 週刊新潮 新潮社
５ ※ 恩讐 女刑事・工藤冴子 長編警察小説 西川司 著
６ ※ 黒い天使 悪漢刑事 安達瑶 著
７ ※ にってんデイジーマガジン（月刊） 日本点字図書館
８ ※ 確証 今野敏 著
９ ※ ２０１４年、中国は崩壊する 宇田川敬介 著
10 ※ 虚像の道化師 東野圭吾 著
11 ※ 新しい母〈三十四歳〉 神瀬知巳 著
12 ※ しのび姫 ご落胤隠密金五郎 早見俊 著
13 ※ 闇の争覇 今野敏 著
14 ※ 性を追う女たち 愛と快感 亀山早苗 著
15 ※ 甘やかな潤い 子母沢類 著
16 ※ ソロモンの偽証 第１部 事件 宮部みゆき 著
17 アスキー．ＰＣ（月刊） アスキー・メディアワークス 発行
もくじに戻る
プライベート点訳・音声訳情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
10月完成のプライベート点訳･音声訳書、及び現在点訳･音声訳中のもの(10月受付分）を紹介します。
このコーナーで紹介する点字・録音資料は貸出はしていません。点字資料については､すべてパソコン点訳書ですので、実費提供となります。録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
(プライベート点訳・音声訳のご利用は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（10月完成分）】
「カラオケ30曲」
【点訳（10月受付分）】
「妙行寺特別法要聖典｣
「将来、お金に困らない「自分年金」をつくる本」
「カラオケ360曲」
「高島易断運勢本暦（抜粋）」
【音声訳（10月完成分）】
「鹿児島中央駅バス乗り場案内」
【音声訳（10月受付分）】
なし
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
◇音声読み上げテレビ「リアル」最新機種
ＬＣＤ－ＢＨＲ３（40､32､26型）（500ＧＢのハードディスクとブルーレイレコーダー内臓）
ＬＣＤ－ＭＤＲ３（46､40型）（１ＴＢのハードディスクとブルーレイレコーダー内臓）
●レコーダー内臓として初めて、チャンネル切り替え時の放送局名・番組名の自動読み上げと予約録画のリスト読み上げに対応。
●読み上げの有無を項目ごとに設定できる。
ＬＣＤ－ＬＢ３（26､22､19型）（レコーダー非内蔵）
●従来のチャンネル切り替え時の放送局名・番組名の自動読み上げや読み上げ項目ごとの設定に加えて、リモコンの「画面表示」ボタンを押すことで、画面状態や可能な操作を案内する。
●他メーカーのブルーレイレコーダーとの接続も。ＤＬＮＡサーバーに対応していれば、録画リストを読み上げる。
【問合せ先】お客様相談センター0120-139-365
また、三菱電機とパナソニックの両社共同で、音声読み上げ機能を紹介する「音声読み上げポータルサイト」が開設されています。
(冒頭より一部引用）
（ここから）
音声読み上げテレビをご存じですか
放送局名や番組名チャンネル名を合成音声で読み上げますからご自分でテレビ番組を探したり録画予約がカンタンにできるようになります
こんなとても便利なテレビが三菱電機とパナソニックから販売されています
この音声読み上げポータルサイトでは読み上げ機能が搭載されている機器の操作方法をテキストデータでご説明していますのでらくらくホンでのご利用もたいへん便利です
これからもＩＣレコーダーやラジオなど音声読み上げ機能を搭載している色々な電気製品の紹介をしていきますのでどうぞご期待下さい
では下記のメーカー名を選択して次へお進み下さい
Panasonic MITSUBISHI
（ここまで）
◇SOSキーホルダー 命の笛
販売価格：860円
特徴：小さな笛（ホイッスル）と反射板がついた、音と光のキーホルダーです。反射板は、車・自転車のライト、懐中電灯の明かりなど外部の光が当たると反射し、光りを放ちます。従来の約3倍の超高輝度、視認距離は57mなので、夜間歩行時の安全に役立ちます。ホイッスルは、周囲に助けを求めるときに役立ち、災害・遭難時、防犯・チカン等の対策になります。
【注文・問い合わせ先】
日本点字図書館 用具事業課
電話 03-3209-0751
Eメール yougu@nittento.or.jp
≪ワンセグラジオいろいろ≫
情報センターだより（2012年9月号）でお伝えした「『地上波デジタル放送』の音声が聴けるラジオ３種」に加えて、他のメーカーからも発売され始めました。
※「加美電子工業」「株式会社アステム」「YAZAWA」のワンセグラジオについては、2012年9月号をご覧ください。
◇SONYワンセグTV音声/FMステレオ/AMラジオ XDR-63TV
価格：オープンプライス（店頭予想価格は18,000円前後）
カラー：ブラックとホワイトの2色。
特徴：
AM/FMラジオに加え、ワンセグの音声のみを受信することも可能な3バンドラジオチューナ。2011年7月のアナログ放送停波に伴いラジオでテレビ音声を受信できなくなったが、テレビ音声を聴きたいという要望も高かったことから製品化に至った。
簡単な操作性を重視しており、放送局は都道府県など地域を選ぶだけで登録可能。大型の10キーを天面に備え、胸ポケットに入れたままで選局可能。正面中央のジョグレバー上下でも選局できる。正面から見て右側面には放送波の切り替えボタンと電源/ホールドボタンを、左側に音量ダイヤルを備える。なお、録音には対応しない。
天面にアンテナ兼用のイヤフォン端子を装備。イヤフォンは付属のアンテナケーブルを中継して接続する。スピーカーで聴くこともできるが、付属アンテナケーブルの接続が必須となっており、イヤフォン/スピーカーの切り替えは背面スイッチで行なう。なお、付属イヤフォンはモノラルだが、別売ステレオイヤフォンを接続すればステレオで聴くことができる。
電源は単4電池2本で、バッテリ持続時間はワンセグ受信で15時間/13時間(イヤフォン/スピーカー)、FMが35時間/25時間(同)、AMが39時間/28時間(同)。スピーカー出力は80mW。外形寸法は101×55×15mm(縦×横×厚さ)、電池を含む重量は91g。
【問合せ先】
ソニーマーケティング（株）買い物相談窓口
TEL 0120-777-886（フリーダイヤル）
TEL 0466-31-2546（フリーダイヤルがご利用になれない場合）
受付時間 月～金：9:00～18:00 土日祝：9:00～17:00
◇TMYワンセグラジオオンエア（ORD-01）
価格：7,980円
カラー：ブラック、シルバー、ブルー、レッドの4種類。
特徴：
ワンセグ音声を聴けるポータブルAM/FMラジオです。
外形寸法88×63×21mm(縦×横×厚さ)、重量約89gのポータブルAM/FMラジオで、ワンセグ放送の音声聴取にも対応したことが特徴。なお、ワンセグの映像表示には対応しない。チューニングはデジタル方式。
リチウムイオン充電池を内蔵し、連続使用時間はワンセグ音声が3時間、AM/FMラジオが4時間。充電は付属のUSB/ACアダプタ経由で行なう。本体にスピーカーを備えるほか、イヤフォン出力も装備する。
【問合せ先】
TMYお客様サポート ナビダイヤル 0570-064-440
受付時間 平日10:00～18:00
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページ・「かごしまふぁんネット」 より
お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から２，３件程度になります。）
◇鹿児島県内の行事・イベント 平成24年11月分
11月2日（金）～3日（土） 電車運行100周年記念第61回おはら祭（事務局 099-216-1327）
11月2日（金）～4日（日） 美山窯元祭り（実行委員会 099-274-2111）
11月3日（土） 弥五郎どん祭り（曽於市経済課 0986-76-1111）
11月3日（土） 西日本オールドカーフェスティバルinのだ（実行委員会 0996-84-2062）
11月10日（土）～11日（日） 大隅の國やっちく松山藩 第24回秋の陣まつり（実行委員会 099-487-2111）
◇ 松山藩？？
志布志市松山町に平成元年に開藩。
「大隅の國やっちく松山藩」の「大隅の國」とは大隅半島、「やっちく」とは野菜と畜産、やる気（鹿児島の方言で、やっつける、やろう、やりとげる）、「松山藩」は松山城の歴史とパロディの遊び心の意を表しています。
文治４年（１１８８年）に、平家の末孫・壱岐の守平重頼が築城したと伝えられている「松山城」があった松山城址で行われるのが「大隅の國やっちく松山藩 第24回秋の陣まつり」です。奉納武者行列でスタートすると、別名「只まつり」といわれるほど、野菜やさむらい鍋、焼酎や甘酒などが大盤振る舞いされます。志布志市松山地区の若者たちによるオリジナリティーあふれるお祭りです。
◇商店街グルメNo.１決定戦「Show-1グルメグランプリ」地方大会第４弾！
皆様の一票が、鹿児島県における第３回商店街グルメチャンピオンを決定します。県内の各商店街が誇る自慢の逸品をどうぞご賞味ください！
第３４回鹿屋市秋まつり歩行者天国「Show-1グルメグランプリ（地方大会第４弾）」
【日時】平成２４年１１月４日（日）午前１０時～午後３時
【場所】かのやイベント広場（鹿屋市）
商店街グルメは大会開催場所において販売しております食券にてご購入ください。
◆問い合わせ先
鹿児島県 商工政策課 商業係 電話：０９９－２８６－２９３１
もくじに戻る
お知らせ
◇衆議院鹿児島県第３区選出議員補欠選挙のお知らせ
１０月２８日の衆議院鹿児島県第３区選出議員補欠選挙の選挙公報につきましては、点字版は従来通り、お住まいの地区の選挙管理委員会より配布されます。お手元に届かない場合は、選挙管理委員会までお問い合わせください。
録音版は鹿児島県視聴覚障害者情報センターに利用登録の際、点字触読はできないと登録された方、および「たより」（情報センターだよりカセットテープ版・CD版）をご利用の方へ郵送する予定です。
【録音版発送に関する問い合わせ先】
鹿児島県視聴覚障害者情報センター ０９９－２２０－１８１４
johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
【点字版発送に関する問い合わせ先】
鹿児島県選挙管理委員会 ０９９－２８６－２２３７
各選挙管理事務所
※今回の選挙は第３区（鹿児島市の一部・南九州市の一部・枕崎市・薩摩川内市・日置市・いちき串木野市・南さつま市・薩摩郡）になります。
もくじに戻る
◇落としもの
ICレコーダーの持ち主を探しています。
時期は不明ですが、郵送袋に入っていました。
お心当たりの方は、情報センター井神までご連絡ください。
◇スマートフォン体験会のお知らせ
最近スマートフォンという言葉をよく聞きます。“smart”は「賢い」の意で、多機能型携帯電話と言われますが、近年では「音声通話可能な携帯コンピュータ」という性格のほうが強くなっています。タッチパネル式の端末が多いことから一部ではタッチパネル・ケータイとも呼ばれるように、形状的な特徴としては、数字のボタンがない電話機です。新しく発売される電話機はほとんどスマートフォンになっています。つまりボタンがない電話機です。これを目が見えなくてどのように利用するのかをみなさん体験してみましょう。
これで携帯電話が急に壊れてスマートフォンに機種変更しても安心です。
主催：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
日時：平成２４年１１月１０日（土） １３：３０～１５：３０
場所：ハートピアかごしま ３F 研修室２
講師：荒川明宏氏（株式会社ラビット代表取締役）
参加費：無料
対象者：スマートフォンに興味のある方
定員：２０名
申込み方法：
電話・E-mail・ファックスで「スマートフォン体験会申込」と明記の上、(1)氏名・(2)郵便番号・(3)住所・(4)電話番号を下記までお知らせください。
申込み締切：１１月５日（準備の都合がありますので必ず申し込みをしてご参加ください。）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 ０９９－２２０－５８９６
ファックス ０９９－２２９－３００１
E-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
もくじに戻る
◇国民年金の後納制度が始まっています（平成２７年９月まで）
平成２４年１０月から「国民年金の後納制度」が始まっています。
国民年金の保険料の納め忘れがある場合、これまでは「２年前」までしか、遡って保険料を納めることができませんでしたが、今回始まった「国民年金の後納制度」により「１０年前」まで遡って保険料を納めることができるようになりました。
納め忘れのある方には、順次、日本年金機構から「お知らせ」と「申込書」が送付されます。後納保険料を納めるには、送付された「申込書」を記入し、年金事務所へご提出してください。
既に障害年金を受給されている方であっても、後納制度を利用して、過去に納め忘れた保険料を納めることで将来の年金額の増額につながるケースもあるため、お近くの年金事務所までご相談ください。
なお、障害等級が１級と２級の障害年金を受給されている方は、保険料の納付が免除されます。保険料免除の手続きがお済みでない方は、お住まいの市町役場で手続きをしてください。
この後納制度を利用できる期間は、平成２４年１０月１日から平成２７年９月３０日までの３年間に限られていますので、早めにお近くの年金事務所で手続きをしてください。
「国民年金の後納制度」に関するご相談は、お近くの年金事務所か、日本年金機構「国民年金保険料専用ダイヤル」０５７０－０１１－０５０までお問い合わせください。
※お問い合わせの際には、基礎年金番号がわかるものをご用意ください。
※納付困難な方に対する国民年金保険料の「免除」、「若年者納付猶予」、「学生納付特例」の制度を利用された方は、それらの分については、この後納制度を利用することができませんが、受け取る年金額を増やすために、保険料の納付を希望したいという方は、別途追納制度をご利用ください。
【鹿児島県内の年金事務所】
奄美大島年金事務所 0997-52-4341
鹿児島北年金事務所 099-225-5311
鹿児島南年金事務所 099-251-3111
加治木年金事務所 0995-62-3511
鹿屋年金事務所 0994-42-5121
川内年金事務所 0996-22-5276
※「街角の年金相談センター鹿児島（オフィス）」は電話による相談は受け付けていません。
予約制による対面の年金相談のみとなります。
問い合わせ先：099-295-3348
所在地：鹿児島市大黒町2-11南星いづろビル６階
もくじに戻る
◇「障害者虐待防止法」（平成２４年１０月から）
障害者を虐待から守り、養護者に必要な支援を行うために平成24年10月1日から「障害者虐待の防止、障害者の養護者に対する支援等に関する法律」（障害者虐待防止法）が始まっています。
この法律に基づき、全国の市町村や都道府県は、障害者虐待に関する窓口を設置し、相談や通報などの受付や虐待の早期発見に取り組みます
☆「鹿児島県障害者権利擁護センター」が10月1日に設置されました。
開設場所：鹿児島県庁（障害福祉課内）
業務内容：
（1）障害者虐待に関する通報又は届出の受理
（2）市町村が行う措置に関する市町村相互間の連絡調整，市町村に対する情報提供，助言その他の援助
（3）障害者及び養護者支援に関する相談，相談機関の紹介
（4）障害者及び養護者支援のための情報提供，助言，関係機関との連絡調整等
（5）障害者虐待の防止及び障害者支援に関する情報の情報分析，提供
（6）障害者虐待の防止及び障害者支援に関する広報，啓発
（7）その他障害者虐待の防止等のために必要な支援
連絡先等：
（1）通報、相談等
平日（8時30分～17時15分）
休日・時間外は、専用電話から携帯電話へ転送し対応
専用電話 099-286-5110
FAX 099-286-5558
メール s-jiritsu@pref.kagoshima.lg.jp
（2）人員体制
専門研修を修了した複数職員が対応
その他：
障害者虐待防止法では，市町村に「市町村障害者虐待防止センター」が，都道府県に「都道府県障害者権利擁護センター」が設置されます。
「市町村虐待防止センター」は，障害者本人や養護者，周囲の人からの障害者虐待に関する疑問や悩みなど，様々な相談を受け付けます。また，家庭や職場，障害者福祉施設などの様々な場で，障害者虐待を発見した人からの通報や，虐待を受けている障害者本人からの届出を電話や窓口などで受け付けます。
障害者に対する虐待を発見したら，「市町村障害者虐待防止センター」に通報してください。
【参考】
「鹿児島市相談センターサポート」
電話 099-226-1200
e-mail kikan-soudan@po2.synapse.ne.jp
「鹿児島市障害者虐待防止センター」
電話 099-226-1216
e-mail kikan-soudan@po2.synapse.ne.jp
※その他の市町については、各市町へお問い合わせください。
もくじに戻る
◇著作権法が変わります（平成２４年１０月１日より）
違法なインターネット配信から、販売または有料配信されている音楽や映像を、自らその事実を知りながら、著作権者に無断でダウンロードするような「違法ダウンロード」（録音・録画）が、新たに刑罰の対象となります。
違法ダウンロードは、音楽や映像などを創作した人などの正当に得るべき利益を損ない、新しい作品の創作などを妨げ、ひいては文化の発展に悪い影響を与えます。
音楽や映像を違法にダウンロードしないようにするためには、「エルマーク」がついているサイトなどの正規の配信サイトを利用しましょう。
また、個人的に利用する目的であっても、コピー防止機能がついているDVDを自分のパソコンなどに取り込む行為（リッピング）は、新たに違法となり、また、このようなコピー防止機能を解除するプログラムなどを作成や譲渡などした場合が刑罰の対象となります（2年以下の懲役もしくは200万円以下の罰金またはその両方が科せられます。ただし、権利者からの告訴が必要です（親告罪）。）。
※「エルマーク」とは？
レコード会社と映像製作会社が正規に提供するコンテンツを配信するサイトのトップページや購入ページ（ダウンロードや購入決裁を行うページ）または再生画面ページなどに表示されています。トップページでは、マークとあわせてメッセージ、管理番号が表示されています。
○メッセージ：このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。
○管理番号：RIAJ+数字8桁・・・数字は発行されたサイトに与えられた番号です。
もくじに戻る
◇日本網膜色素変性症協会（JRPS）鹿児島県支部からのお知らせ
■患者家族の交流会『菊まつり』鑑賞
日時：１１月１４日（水）
集合：１０時３０分鹿児島中央駅東口エスカレーター下
行き先：仙巌園（磯庭園）
経費：実費
申込〆切日：１１月１３日
申込み先：山之内トミエ ０９９－２２６－４６８７
■JRPS定例会
日時：１２月９日（日）１０時～１５時
場所：ハートピア
(1)『あったかフェスタ』参加 1F
(2)患者家族の交流会意見交換 13時～15時 3F セミナールーム
問い合わせ先：山之内トミエ ０９９－２２６－４６８７
もくじに戻る
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ１１月の練習会は１１月４日（日）・２５日（日）です。
４日は天気に関係なく午前１０時に２階非常口前集合。
２５日は午前１０時にハートピアグラウンド集合。雨天の際は、2階非常口前集合です。
【問い合わせ先】090-3325-5472 三雲
もくじに戻る
◇点訳・音訳ボランティア研修会
漢詩についての研修会を開催します。
日時：
１回目 平成２４年１２月１２日（水） 10：00～12：00
２回目 平成２５年１月９日（水） 10：00～12：00
場所：ハートピアかごしま １階 多目的ホール
テーマ等：点訳・音訳では漢詩を読まなければならない、そのことの問題点等について
１回目 漢字について
２回目 漢詩の初歩
参考図書：（講師より -- 読んでおいてもらえると理解しやすいかと思います）
「日中漢字・漢語・漢詩・漢文論」（松尾善弘著／斯文堂）
発行 2011/12 ￥2,100(税込)
※研修会に必要な個所は、当日準備いたします。
講師：松尾善弘氏
鹿児島大学教育学部名誉教授、山口大学人文学部教授。
著書：「日中漢字・漢語・漢詩・漢文論」「西郷隆盛漢詩全集」他、中国古典、漢詩の韻律や読解法、漢字の構造、漢文教育などの論文多数
※西郷南洲顕彰館よりご紹介いただきました。
対象：点訳・音訳ボランティアおよび関係者
申込：不要
【問合せ先】
鹿児島県視聴覚障害者情報センター（担当：吉弘）
電話 ０９９－２２０－１８１４
メール yoshihiro@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
もくじに戻る
◇パソコンで川柳のメール句会は如何？
メール川柳『まんぼう』の句会のご案内です。
次回（第43回）11月句会のお題は以下の3つです。
第一のお題は、「花」です。草木の花は四季を問わず色んな種類がありますね。また、花が入った熟語もたくさんあるようです。でも、ナデシコは力強さの代名詞になりましたねえ。
第二のお題は、「食べる」です。季節柄、新米とか新がらいもでしょうかね。ゴージャスに七輪で焼いた秋刀魚を食べたくなりました。
第三のお題は、「やわらかい」です。柔軟の、どちらの文字でも結構ですよ。硬い体に、思考も硬い、でも今や、命の綱は柔らか食ですね。
第四は、「自由題」ですが、勿論川柳です。
お題句についてはそれぞれ一句ずつ、また、自由句については、8句までです。
尚、11月の出題者は「トマトちゃん」です。
11月20日までに下記のメールアドレスまで、ご投稿下さい。
この句会は、自作の句を発表する場として始めましたので、基本的には投稿句は全て掲載しております。また、互選でやっていますので、投稿者全員の投票で得点が入ります。
投稿はまだちょっとという方にも、会報はお送りしています。
貴方からのご投稿、並びにご連絡をお待ちしております。
※「９月句会」のトップ得点句をご紹介します。
お題１（板） 外づらの オシドリ振りも 板に付き
お題２（破る） 通夜の席 マナー破りの くだを巻き
お題３（静か） じゃじゃ馬も 見合いの席は 借りた猫
自由句 体脂肪 落とせぬ前に 預金減り
編集担当 鹿児島市 西留保雄(からいもほった)
投稿先は以下です。
メールアドレス okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
電話 099-243-0940
もくじに戻る
◇ご協力ありがとうございました
10月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
尼子倫子 今泉美代子 岩川力 岩﨑恭子 大津いく子 小野ヨシ子 上村恵子 久保俊子 栗栖信子 栄真希子 左近允靖代 鮫島智子 澄井つゆ 田口佳奈子 田中茂代 東郷武子 原康子 東多美子 松下絢 南上さわ子 山下ゆう子 米山千草
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベスト・セラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（10月20日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・音声訳中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2012年10月10日トーハン調べ週間ベストセラー）
順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
１ 憑物語 西尾維新 著 講談社 1365円 デイジー中 シリーズファイナルシーズン第一作！頼むからひと思いに―人思いにやってくれ”少しずつ、だがしかし確実に「これまで目を瞑ってきたこと」を清算させられていく阿良々木暦。大学受験も差し迫った２月、ついに彼の身に起こった“見過ごすことのできない”変化とは…。「物語」は終わりへ向けて、憑かれたように走りはじめる―これぞ現代の怪異！怪異！怪異！青春に、別れの言葉はつきものだ。
２ 銀魂 帰ってきた３年Ｚ組銀八先生 フェニックス ファンキーモンキーティーチャーズ 空知英秋 著 大崎知仁 ノベライズ 集英社 680円 事件はいつも職員室でおきている！？銀八先生を筆頭に激烈キャラの３Ｚに負けず劣らずの超個性的な教師陣。そこに新任教師・月詠も加わって、ボケっぱなしの職員会議はさらにエスカレート！不死鳥のごとく蘇る銀八先生シリーズ、今度はファンキー教師が大活躍。
３ 置かれた場所で咲きなさい 渡辺和子 著 幻冬舎 1000円 点訳済・テープ中・デイジー済 Bloom where God has plante dyou. 置かれたところこそが、今のあなたの居場所なのです。どんな花でも咲けない日があります。その時は、根を下へ下へと降ろしましょう。つらい日々も笑える日につながっているのです…。ノートルダム清心学園理事長が、読む人の心に和らぎをもたらす言葉を紹介します。
４ 聞く力 心をひらく３５のヒント 阿川佐和子 著 文藝春秋 840円 点訳済・テープ済・デイジー済 頑固オヤジから普 通の小学生まで、つい本音を語ってしまうのはなぜか。インタビューが苦手だったアガワが、１０００人ちかい出会い、３０回以上のお見合いで掴んだコミュニケーション術を初めて披露する。
５ 黒子のバスケ Ｒｅｐｌａｃｅ ３ 夏のキセキ 藤巻忠俊 原著 平林佐和子 ノベライズ 集英社 680円 点訳中 帝光中学時代の“キセキの世代”が近所の夏祭りでとある事件に遭遇する「キセキが浴衣にきがえたら」をはじめ、火神と氷室のアメリカ時代のエピソードや誠凛高校バスケット部結成秘話など全５編と、「大ちゃんの覚醒」を収録。
６ 日本人はなぜ中国人、韓国人とこれほどまで違うのか 黄文雄 著 徳間書店 1050円 中国人の６割が中国人をやめたいと思っている。古代から中国人は日本を理想と思っていた。韓国人は日本人よりも中国人が嫌い。韓流の歴史ドラマは見栄っ張りのウソだらけ。日本人に教えたい中国人、韓国人の不都合な真実。
７ はなちゃんのみそ汁 安武信吾・安武千恵・安武はな 著 文藝春秋 1365円 点訳済・デイジー済 はな、毎朝のみそ汁つくり、がんばってるよ。天国のママとの約束だからね。癌で余命わずかな母が、５歳の娘に遺したもの。「食べることは生きること。たくましく生きて」。生前のブログと、夫の手記で綴る感動作。
８ 虚像の道化師 ガリレオ７ 東野圭吾 著 文藝春秋 1418円 点訳中・テープ済・デイジー済 新興宗教の教祖が送る念、奇妙な幻聴、不可思議な殺人現場、犯人が仕掛けたトラップ。ガリレオこと湯川がすべての謎を解き明かす。ガリレオ短編集第4弾。
９ 生きる悪知恵 正しくないけど役に立つ６０のヒント 西原理恵子 著 文藝春秋 840円 点訳中・デイジー済 飲酒で高校を退学処分。水商売でアルバイト。離婚したのち、ガンを患った元夫の最期を看取る。「おカネ」「男と女」から「ビジネス」「家族」「トラブル解決法」まで、波瀾万丈の人生で培った処世術を伝授する。
10 ソロモンの偽証 第１部 事件 宮部みゆき 著 新潮社 1890円 点訳中・テープ中・デイジー済 クリスマスの朝、雪の校庭に急降下した中学生。その死は校舎に眠っていた悪意を揺り醒ました。匿名の告発状、連鎖する犠牲者。死体は何を仕掛けたのか？
11 黒子のバスケ Ｒｅｐｌａｃｅ ２ キセキの学園祭 藤巻忠俊 原著 平林佐和子 ノベライズ 集英社 680円 点訳中・デイジー済 帝光中学の学園祭、とあるイベントで黒子と桃井がペアを組むことに。そこに立ちふさがるのは青峰と黄瀬？他、誠凛高校メンバーがアルバイトに励んだり、秀徳高校や桐皇学院が主役の物語も収録。同名漫画のノベライズ第２弾。
12 光圀伝 冲方丁 著 角川書店 1995円 点訳中・デイジー中 何故この世に歴史が必要なのか。生涯を賭した「大日本史」の編纂という大事業。大切な者の命を奪ってまでも突き進まねばならなかった、孤高の虎・水戸光圀の生き様に迫る。『天地明察』に次いで放つ時代小説第二弾！
13 きょうの猫村さん ６ ほしよりこ 著 マガジンハウス 1200円 一流のプロの家政婦目指して、日々研鑽、爪と技術を磨く猫村ねこ。ぼっちゃんと会えるいつかその日を夢見て、家事のレベルアップに邁進する猫村さんに降りかかるさまざまな事件？！久との対決に敗れ、失意の五月雨ヶ丘連合会は、遂に解散!?ひょうたんからコマならぬ、ガムテープから恋!?先輩と奥様に芽生えた道ならぬ恋の予感。ピチ夫に秘められた強の切ないメモリー、胸を焦がすよ…パート６も面白さてんこ盛り。
14 黒子のバスケ Ｒｅｐｌａｃｅ 藤巻忠俊 原著 平林佐和子 ノベライズ 集英社 680円 点訳済・デイジー済 帝光中学時代の黒子たちの秘蔵エピソードを小説で解禁。さらに、本編では語られなかった誠凛高校の「山合宿」や、海常高校が主役の「海常高校青春白書」など、一味違った物語を収録する。同名漫画のノベライズ。
15 魔法使いは完全犯罪の夢を見るか？ 東川篤哉 著 文藝春秋 1470円 点訳中・デイジー中 ３９歳独身の美人刑事《八王子市警の椿姫》こと椿木綾乃警部と、椿木警部に罵られることを至上の喜びとするその部下、小山田聡介。八王子市警の名コンビが勇んで出向く事件現場には、いつもなぜか、竹箒を持った謎の三つ編み美少女がいて――。謎と魔法のユーモア・ミステリー。
16 自分をえらんで生まれてきたよ いんやくりお 著 サンマーク出版 1365円 点訳中 病気をもって生まれた“りおくん”が語る生まれる前のこと、いのちのふしぎ…。ホッと心が癒される“小さな哲学者”の言葉。
17 「戦後再発見」叢書 １ 戦後史の正体 １９４５－２０１２ 孫崎享 著 創元社 1575円 点訳中・デイジー中 日本の戦後史は、アメリカからの圧力を前提に考察しなければ、その本質が見えてこない。元外務省・国際情報局長という日本のインテリジェンス（諜報）部門のトップで、「日本の外務省が生んだ唯一の国家戦略家」と呼ばれる著者が、これまでのタブーを破り、日米関係と戦後７０年の真実について語る。
18 バイオハザード ６ オフィシャルガイドブック カプコン 1575円 （ゲーム攻略本）
19 世界のなめこ図鑑 詳説 Ｂｅｅｗｏｒｋｓほか監修 エンターブレイン 683円 （ゲーム攻略本）
20 ポケモンベストウイッシュ 全キャラ大図鑑 小学館 1365円 ケルディオ、メロエッタ、ゲノセクトもいるよ！「ポケモンブラック２・ホワイト２」までの、全６４９ひきがせいぞろいだ。
もくじに戻る
◇郷土の味 「山芋の吸い物」
（レシピは「郷土の味」（鹿児島県食生活改善推進員連絡会：発行）より転載）
鹿児島の銘菓「かるかん」は自然薯（天然の山芋）とうるち米の粉と砂糖を混ぜて、ふっくらと蒸しあげたお菓子です。
鹿児島県菓子工業組合では毎年、自然薯ができる、「かるかん」の旬ともいえる11月に、島津斉彬公及び島津家代々を祀る鶴嶺神社に「かるかん」を奉納し、鹿児島の菓子文化の発展を祈っています。
11月は山芋の旬。今月は精進料理にもよく使われる「山芋の吸い物」をご紹介します。
レシピ
（材料４人分）
山芋 160g
片栗粉 大さじ３
揚げ油 適量
干し椎茸 ４枚
かいわれ大根 20g
[調味料]
だし汁 ３カップ
しょうゆ 大さじ１
塩 小さじ2/5
作り方
(1) 山芋はすりおろし、片栗粉を混ぜ合わせ、スプーンですくって油で揚げる。
(2) 干し椎茸は水にもどし、十文字に切れ目を入れる。
(3) だし汁に(2)を入れ、ひと煮立ちしたら調味する。
(4) (1)と椎茸を汁椀に盛り、かいわれ大根を添え、汁を注ぐ。
【一口メモ】
自然薯は粘りが強いので、すりおろしたものをスプーンでそのまま揚げてもよいが、栽培された長芋などは水分が多いので片栗粉を少量加えて、揚げたほうがよい。
【バランスメニュー】
主食･･･山菜おこわ
主菜･･･きのこのすり身蒸し
副菜･･･山芋の吸い物
その他･･･みかん
（2012年11月号 ここまで）
もくじに戻る