視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成２５年９月号もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書・資料
デイジー編集図書
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
ちょっと便利な生活用具（音声時計５種）
トークライナー
音声時計キーホルダー型
ポケットトーク
どこでもハト時計
触読式振動時計メティオ
【特集】 特別警報がスタートします
携帯各社の緊急速報メール
県からのお知らせ
鹿児島県内の行事・イベント 平成25年9月
準天頂衛星「みちびき」を利用した実証実験が種子島で実施されます
お知らせ（主な内容）
【情報センターからのお知らせ】
アンケート調査へのご協力ありがとうございました
サウンドテーブルテニス体験
【その他のお知らせ】
視覚障害者マラソン宮崎大会
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
ブラインドランナーズからのお知らせ
網膜色素変性症協会（JRPS）からのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「落花生の塩ゆで」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2013年8月 新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名・内容説明の順に記します。
(Ｐ) 倫理学 一瞬で幸せになる！心の「おそうじ」 舛田光洋 著 １巻 窪田ひわ子 最近「空を見上げた」のは、いつですか？ことば・行動・マインドのセラピーで、プラスのスパイラルを生み出す方法、こころのエネルギーを回復させる「癒しの習慣」を紹介する。
(Ｐ) 歴史 戦前昭和の社会 １９２６＿１９４５ 井上寿一 著 ３巻 日本点字図書館 戦前昭和の社会を「アメリカ化」「格差社会」「大衆民主主義」という３つの観点から再構成。戦前昭和の社会の歴史を手がかりに、今の日本社会を考える。
(Ｐ) 伝記 神谷美恵子 （人と思想 １３６） 江尻美穂子 著 ４巻 亀澤佳代子 神谷美恵子は、ハンセン病（神谷生前時は「らい病」と呼称されていた）患者の治療に生涯を捧げたことで知られる女性精神科医。「戦時中の東大病院精神科を支えた３人の医師の内の一人」、「戦後にＧＨＱと文部省の折衝を一手に引き受けていた」、「美智子皇后の相談役」などの逸話で知られている。語学の素養と文学の愛好に由来する深い教養を身につけており、自身の優しさと相まって接する人々に大きな影響を与えた。
(Ｐ) 伝記 西郷南洲遺訓 （いつか読んでみたかった日本の名著シリーズ ３） 西郷南洲 著 桑畑正樹 訳 ２巻 野添羊子 人を相手にしないで、天を相手にするようにせよ。西郷隆盛の教えを弟子たちが書き記した名著「西郷南洲遺訓」の現代語訳。原文に忠実に、とことん読みやすく訳出する。訳者・桑畑正樹の解説付き。
(Ｐ) 児童伝記 闇を照らす六つの星 日本点字の父石川倉次 小倉明 著 １巻 日本点字図書館 フランスで作られた点字を日本語でも使えるように努力した、日本点字の父・石川倉次の物語。阿佐博氏へのインタビューも収録。
(Ｐ) 伝記 プリンセスケイト 英国王室への道 クラウディア・ジョセフ 著 菊池由美，島田楓子，高橋美江，スコジ泉 訳 ５巻 榎田律子 英国ウィリアム王子がケイト・ミドルトンさんと、2011年4月についに挙式。ミドルトン家の系譜とともに英国王室への道のりを克明に綴る。婚約会見後のインタビューも全文掲載。
(Ｐ) 地理 屋久島移住ブック エフ・ディ 編 ２巻 松尾美代子 あふれんばかりの緑と水と海に囲まれた屋久島。移住者たちから聞いた屋久島の魅力や日々の暮らし、自然のこと、土地選び・集落のマナー、移住のために知っておきたいことを紹介します。データ：2011年12月現在。
(Ｐ) 社会 結いの島のフリムン 保護司・三浦一広物語 春日しん 著 ４巻 上野ツル 許し、認め、褒め、励まし、感謝する。信頼という教育が生んだ奇跡の数々…。３万人の少年を更生させた奄美青少年支援センター「ゆずり葉の郷」所長の命を懸けた半生を描く。
(Ｐ) 児童教育 いきのびる魔法 いじめられている君へ 西原理恵子 著 １巻 右田明子 どんな紛争地でも年間３万人も死んでいません。そんな多くの人が自殺する国は日本だけです。この国は形を変えた戦場なんです。『朝日新聞』掲載の「いじめられている君へ」を絵本化。「うつくしいのはら」も同時収録。
(Ｐ) 民族学 南日本の民俗文化誌 ３ トカラ列島 下野敏見 著 ８巻 善福道子 屋久島と奄美大島の間に点々とつらなるトカラ列島。それぞれの島についての民俗・歴史のあらましをはじめ、村落組織、生業、交通・交易・通信、人生儀礼などのテーマごとにその独特の文化をまとめる。
(Ｐ) 科学 Ｘイベント 複雑性の罠が世界を崩壊させる ジョン・キャスティ 著 藤井清美 訳 ７巻 川上正之 予想外の極端な事象＝「Ｘイベント」を予測し回避できるか。食糧供給システムの崩壊、世界的流行病、グローバル化の消滅など、起こりうる「Ｘイベント」と、それが実際に起こった場合に人々の日常生活に与える影響を紹介する。
(Ｐ) 家政学 決定版 やさしい・安心・安全な重曹パワー 池田美保，舎人栄一 編集 ３巻 若濵節子 掃除だけでなく、たくさんの使い方がある重曹。ダイエット、殺菌＆消臭、ヘルシー料理など、あらゆる場面で活躍する重曹の驚くべきパワーを紹介します。
(Ｐ) 料理 ポリ袋レシピ ２ 油を使わずヘルシー調理！ 川平秀一 著 ２巻 永福くみ子 ポリ袋で“定食”が作れる！鶏胸肉のしょうが照り煮定食、彩り野菜のリゾット定食、海鮮タンメン定食…。「ポリ袋」に材料と調味料を入れて、お湯に入れるだけでできる、簡単でヘルシーなレシピを紹介します。
(Ｐ) 文学 乙女の港 （少女の友コレクション） 川端康成 著 ３巻 栗毛野秀 舞台は昭和初期、横浜のミッションスクール。新入生の三千子に、ふたりの上級生から手紙が届く。品よく儚げな洋子と、負けず嫌いで勝気な克子。ふたりの間で揺れ動く三千子だが―昭和１２年、伝説の雑誌「少女の友」に連載された本作は一大ブームを巻き起こした。少女時代特有の愛と夢、憧れとときめきに満ち満ちた、永遠の名作。
(Ｐ) 文学 影の部分 秦早穂子 著 ５巻 加藤小夜子 戦中戦後の日本を見ていた多感な少女が、単身パリへ渡り、２７歳にして、ヌーヴェル・ヴァーグの傑作「勝手にしやがれ」の日本公開にこぎつける…。激動の昭和を駆け抜けた女性の自伝的小説。季刊『真夜中』連載を書籍化。
(Ｐ) 文学 恋のエニグマ３号 松尾佑一 著 ３巻 黒木節子 下心満載でつくった勉強部に彼女が入部した時、高校２年の僕の時間と空間は確かに何かが変わった。僕と彼女が開発した暗号「エニグマ３号」はきっと誰にも破られない。大切な人と秘密を持ちたくなる“暗号”ラブストーリー。
(Ｐ) 文学最高の離婚 上・下 坂元裕二 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 各３巻 出水キリ子
上：元夫婦でいまは他人の光生と結夏が、なぜかひとつ屋根の下に暮らすハメに。一方、偶然近所で再会した光生の元カノ・灯里と夫・諒の結婚生活には隠された事実があって…。
下：ひとつ屋根の下に暮らす元夫婦の光生と結夏。だが、ある事情で結夏は光生のもとを去ることに。諒も灯里に気持ちを置いて家を出る。寂しさを心に抱えた光生と灯里は急接近するが…。フジテレビ系ＴＶドラマのノベライズ。
(Ｐ) 文学 １１センチのピンヒール ＬｉＬｙ 著 ２巻 栄真希子 ひとり暮らしをしながらショップ店員として働くリコ、２４歳。自分をカッコよく見せるためについたはずの嘘が、どんどん彼女を孤独にしていく。そんなリコが、恋愛対象にすらならないはずの高校生、タカノと出会って…。
(Ｐ) 文学 陰陽師・安倍晴明 ２ その冥がりに、華の咲く 結城光流 著 ４巻ん 市來和暢 十二神将を式神に下した安倍晴明は、神将を奪って名をあげようとする陰陽師たちから襲撃を受ける日々。押しかけ親友の榎とともにいるところを、妖を操る男に襲われて…。『デジタル野性時代』連載を加筆修正して単行本化。
(Ｐ) 文学 テイクファイブ １・２ 名画と愛と大泥棒 桜井武晴 原案脚本 藤井清美，丑尾健太郎 脚本 山本俊輔 小説 各４巻 1:坂元ユリ子 2:日高チヅ 大学の心理学の教授・帆村正義は20年前、大泥棒チーム「ＴＡＫＥ ＦＩＶＥ」のメンバーだった。ダ・ヴィンチの名画の写真をきっかけに帆村は再びチームを復活させる。同名テレビドラマの脚本をもとに小説化。１は第１～５話、２は第６～１０話。
(Ｐ) 文学 ハイキュー！！ショーセツバン！！ １ 烏野強化合宿 古舘春一 原著 星希代子 ノベライズ ２巻 市来純子 烏野高校バレー部に入部した翔陽は、ライバルの天才セッター・飛雄や新たな仲間たちとともにインターハイ出場をめざし、人生はじめての強化合宿に挑む。同名の漫画２５～３４話「烏野強化合宿」のノベライズ。
(Ｐ) 文学 エール！ １ お仕事小説アンソロジー 大崎梢，平山瑞穂，青井夏海，小路幸也，碧野圭，近藤史恵 著 ３巻 永野美恵子 漫画家、通信講座講師、プラネタリウム解説員、ディスプレイデザイナー…。６人の「働く」女性たちが自分らしい生き方を見つけていくさまを、職業の裏側や豆知識も盛り込みながらいきいきと描くアンソロジー。
(Ｐ) 文学 ドクトル・ジヴァゴ ボリース・パステルナーク 著 工藤正広 訳 １４巻 川上正之 医師で詩人のジヴァゴは第一次大戦に従軍後、幸せな結婚生活を築くが、謎めいた面影が記憶にとどまっていたラーラに偶然出会い通うようになる。ある日、ジヴァゴは内戦下の義勇軍に軍医として拉致され…。長編小説。
(Ｐ) 文学 英文学の地下水脈 古典ミステリ研究 ～黒岩涙香翻案原典からクイーンまで～ 小森健太朗 著 ４巻 日本点字図書館 エラリー・クイーンなど英米古典ミステリの作家・作品についての論考と黒岩涙香翻案作品の原典探究を収録した評論集。第６３回日本推理作家協会賞受賞。
(Ｐ) 児童文学 コドモ警察 福田雄一 脚本 時海結以 著 ２巻 橋元幸雄 悪の組織の罠にかかって特殊ガスを吸わされ、全員子どもになってしまった“コドモ刑事”たち。そんな彼らの元に、またもや組織がらみの事件が発生したと一報が入り…。2013年3月公開の同名映画のジュニア向けノベライズ。
(Ｐ) 児童文学 長い冬 ローラ・インガルス・ワイルダー 作 谷口由美子 訳 ５巻 安富美紀 ローラたちの一家が住む大草原の小さな町を、長く、厳しい冬がおそう。大自然とたたかいながら、家族のきずなを深め、力強く生きていったアメリカ開拓期の人々の生活をいきいきと描く。
絵本 こどものとも ６８９号 ヤドカリだんちのなみでんしゃ 倉部今日子 作 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） ヤドカリ団地に住む、ウニの兄妹ツックンとツンコちゃんのところに、ハコフグ君やカメチビ君がやってきました。みんなは相談して、満月の日に海底からやってくる波電車で遠くにある海底ランドに遊びに行くことに。たくさんの魚や小さな生きものがこまかく描かれた海中の世界を、親子でお楽しみください。
【白書】
編集 内閣府政策統括官（共生社会政策担当）
点字データ 日本点字図書館図書製作部点字製作課
子ども・子育て白書（概要版） 平成２４年版 ３巻 「子ども・子育て新システム」の概要、出生率等の現状について説明するとともに、平成２３年度に講じた子ども・子育て支援策の概要をまとめる。
自殺対策白書（概要版） 平成２４年版 １巻 我が国での自殺の現状、自殺対策の基本的な枠組みと動向等を説明するとともに、平成２３年度に政府が講じた自殺対策の実施状況の概要をまとめる。
高齢社会白書（概要版） 平成２４年版 ２巻 我が国の高齢化の状況等を分析するとともに、平成２３年度に政府が講じた高齢社会対策の実施状況及び平成２４年度に講じようとする対策の概要をまとめる。
食育白書（概要版） 平成２４年版 １巻 国民の食に関する意識、「食を共にすること」に関する現状と取組事例等を紹介するとともに、平成２３年度に講じた食育推進施策の概要をまとめる
交通安全白書（概要版） 平成２４年版 １巻 陸上、海上及び航空の分野ごとに、平成２３年度の交通事故の状況及び交通安全施策の実施状況、平成２４年度の交通安全施策の計画の概要をまとめる。
【法令図書】
点字データ 日本点字図書館図書製作部点字製作課
「法令データ提供システム」より2012年11月現在
動産及び債権の譲渡の対抗要件に関する民法の特例等に関する法律 遺失物法 １巻 平成１９年３月３１日改正の「動産及び債権の譲渡の対抗要件に関する民法の特例等に関する法律」と、平成２４年９月５日改正の「遺失物法」を収録。
民法 民法施行法 ５巻 平成２３年６月２４日改正の「民法」と「民法施行法」を収録。
もくじに戻る
点字資料
【差し上げますその１】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「視覚障害者と健常者が共に楽しめるスポーツ」全１巻（残2部）
「名刺サイズ点字カレンダー」（残16部）
「平成25年点字カレンダー（鹿児島暦）」全１巻（残9部） ※おとずれと一緒にお送りしたものです。残部があります。
「デジサポ」（地デジのテレビ音声はいろいろな方法でお楽しみいただけます）（CD付き）（残70部）
「市民便利帳（鹿児島市 平成２４年９月発行分）」全１巻（残1部）
「消費生活センターに相談しやんせ！」全１巻(残3部)
「犯罪被害者の方へ」全１巻（残7部）
「ゆうちょ銀行 商品・サービスのご案内」全１巻（残1部）
「裁判員制度－私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。－」（残5部）
「裁判員制度－より多くの方に、参加していただくために－」(残11部）
「鹿児島市障害福祉計画」全１巻（残1部)
「国の行政を伝える ふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.31」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
「ありば Vol.1～Vol.25」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
「かんぎ 141号」全１巻（残3部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成24年度版」 (墨字・SPコード版）（残4部）
「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ 2012」（墨字版）（日本玩具協会）（残7部）
【差し上げますその２】
以下の資料は鹿児島県視聴覚障害者情報センターで製作したものです。
必要な方へお送りいたしますので、ご連絡ください。
「鹿児島中央駅バス乗り場案内（東口・西口）」（４枚）
「鹿児島県 市町区分地図」（４枚）
「鹿児島市 地区区分地図（町名列記）」（５枚）
「奄美大島 地区区分地図（町名列記）」（４枚）
「情報処理用点字一覧」
「市町村合併に伴う住所表示変更一覧」
もくじに戻る
2013年8月 新刊録音図書
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明
伝記 久志の海は碧く 永浜梅子 著 ５巻 古江陽子 戦争に翻弄された女性の半生。鹿児島県坊津の久志湾沖で撃沈された馬来丸とともに波間に没した夫。夫の三十三回忌を機に書き始めた手記。夫の戦死、引き揚げの苦労、戦後の苦しい生活を通して平和の尊さを伝える。
医学 男の壁 ＥＤ患者１１３０万人時代を生きる 工藤美代子 著 ５巻 西雅子 友人の相談をきっかけにＥＤ調査を始めた著者が、ＥＤ治療先進都市ソウルや漢方都市上海、マッサージ大国タイなど、アジアにおけるＥＤの実態を紹介する。『Ｇ２』連載に書き下ろしを加え単行本化。
児童文学 現代語で読む舞姫 （現代語で読む名作シリーズ １） 森鴎外 作 高木敏光 現代語訳 ３巻 山下ゆう子 ベルリン留学中の青年は、貧しい踊り子エリスに恋をする。社会的地位を失ってでも、この愛に生きるべきか？恋に苦悩する青年の姿を描いた表題作ほか全３編を現代語で収録。
文学 花ならば花咲かん 会津藩家老・田中玄宰 中村彰彦 著 １３巻 山下ゆう子 財政再建、殖産興業、藩風刷新、藩校「日新館」の創設…。江戸中期、混迷する会津藩を建て直した不世出の名宰相・田中玄宰。知恵と果断と忍耐の改革者の生涯を描く。『文蔵』連載に加筆・修正して書籍化。
文学 最後のユニコーン 完全版 ピーター・Ｓ．ビーグル 著 金原瑞人 訳 １０巻 川上玲子 この世で最後の１頭になってしまったユニコーンが、仲間さがしの旅に出るが、悪意のある人間に捕まってしまい…。１９６８年に発表された名作ファンタジーの全面新訳。３７年ぶりの続編「ふたつの心臓」も収録。
文学 湿地 アーナルデュル・インドリダソン 著 柳沢由実子 訳 ７巻 池田津美子 １０月のレイキャヴィク。北の湿地にあるアパートで、老人の死体が発見された。突発的な殺人か。だが、現場に遺された謎のメッセージが事件の様相を変えた。犯罪捜査官エーレンデュルが辿り着いた衝撃の犯人、そして真相とは？
文学 まぼろしの王都 エミーリ・ロサーレス 著 木村裕美 訳 １０巻 川上玲子 画廊経営者であるエミーリのもとに突然届いた「見えないまちの回想記」。１８世紀イタリアの建築家による手記は、封印された歴史の秘密へと彼を誘い込む…。カタルーニャ文学新世代の旗手的作家による小説。
録音資料
【テープ資料】
「かんぎ 142号」
【一般ＣＤ資料】
「鹿児島市民のひろば」
「鹿児島市議会だより」
差し上げます
【テープ資料】
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
【ＣＤ資料】
「明日への声 平成24年 Vol.19～Vol.32」
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「おしゃれなひととき 2013年 春号・夏号」
もくじに戻る
デイジー編集図書
分類 書名著 者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容
伝記 人間の記録 ７９ 鴨居羊子 私は驢馬に乗って下着を売りにゆきたい 鴨居羊子 著 10時間28分 日本点字図書館 「なにかを創造する立場になりたい」と、新聞記者から下着デザイナーへ転身。下着を通じての女性解放運動を進めた著者の自伝的作品。
スポーツ インコースを打て 究極の打撃理論 高岡英夫・松井浩 著 7時間57分 内山知子 山下ちづ子 打撃センスの正体は何か？運動科学者・高岡英夫が解明する、奥義の真実とは？青田昇、山内一弘、長池徳士ら往年の名人から、和田一浩、イチロー、青木宣親まで、すべての野球好きに捧げる、究極の打撃論。
医学 看護覚え書 普及版 フロレンス・ナイチンゲール 著 小林章夫 訳者代表 竹内喜 訳 11時間2分 山下ゆう子 南上さわ子 人間社会に欠くことのできないケアの基本線を示すものとして、多くの人々に読み継がれてきたナイチンゲールの代表作。
産業 抵抗する自由 少数者として生きる 鎌田慧 著 7時間20分 日本ライトハウス 成田空港に反対する、三里塚・芝山農民の闘争が終熄した、とだれもいい切る事はできない。この抵抗する魂は、強権的な労働者支配にたいする、フリーターたちの叛乱に引き継がれようとしている。その大らかな精神を解き放つ書。
芸能 人間の記録 １０２ 山田耕筰 自伝若き日の狂詩曲 山田耕筰 著 9時間52分 日本点字図書館 オペラ、室内楽、校歌、童謡、音楽映画など多岐に渡る作曲活動で、日本はもとより海外でも活躍した著者。その半生を辿った自伝。
文学 信濃路の山頭火 滝沢忠義，春日愚良子，森貘郎，堤隆 著 4時間55分 日本ライトハウス情報文化センター 山頭火はいかに生き、旅したか。木曽路、佐久―善光寺道、伊那路…。信濃路を３度旅した山頭火の旅の全軌跡と、残された句、句友たちとの交流を追う。
文学 標語誕生！ 大衆を動かす力 筑紫磐井 著 11時間22分 日本ライトハウス情報文化センター 行政や企業・教育関係で盛んに公募されている身近な「標語」の起源を探り、「標語」という言語表現が時代と大衆を動かしていった経緯を辿る。文学や詩歌とは異なる庶民の知恵を解き明かし、名標語・迷標語を数多く紹介。
文学 「花のいのち」殺人事件 宮田俊行 著 5時間9分 上村恵子 植村豊子 昭和５年に起きた心中事件。心中相手の帝大生・津島修治は生き残り、カフェの花ちゃんだけが死んだ。津島は花ちゃんとお金のことでもめていたらしい。これは本当に心中なのか…。探偵・林芙美子が動き出す！
文学 去りゆく者への祈り 永瀬隼介 著 11時間20分 山下ちづ子 内宮広子 マフィアにしかできない恋がある。新宿の中国マフィア組織の裏社会へ転落しかけた少年を連れ戻せ！元田舎刑事の私立探偵・古城の奮闘が、組織の裏切り者を炙り出す。長編ハードボイルド探偵小説。
文学 わが推理小説零年 山田風太郎エッセイ集成 山田風太郎 著 8時間23分 日本ライトハウス情報文化センター 作家山田風太郎誕生となった推理小説とその世界、江戸川乱歩ら仲間との交遊、執筆裏話などから浮かび上がる「物語の魔術師」の素顔。単行本未収録エッセイをテーマで纏めた一冊。
文学 学んで楽しんで８６歳、こころ若く生きる 清川妙 著 4時間20分 日本ライトハウス情報文化センター 子育ても卒業。なんだかホッと…。自分を育てていく大切な時間をどう過ごすか？好奇心に充ち、感受性もやわらかく繊細で、心は今も旬という８６歳の著者が、こころ若く生きたいと願うすべての年代の方に贈るアドバイス。
児童文学 魔法の声 コルネーリア・フンケ 著 浅見昇吾 訳 21時間49分 川上玲子 笹平千和子 少女メギーの父は、本の中の登場人物を現実世界へ呼び出す魔法の力を持っていた。その為、悪と立ち向かうはめに！物語の中にのみこまれてしまった母を助け出せるのか？本をめぐるハラハラドキドキの冒険ファンタジー。
もくじに戻る
テキストデイジー
※ご注意※ テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS(アミ)・EasyReader(イージーリーダー)（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
なお、MyBook2はストリーミングには対応していませんが、本棚に保存（ダウンロード）をしてご利用できます。MyBook2の環境メニューの「図書オプション」の中で「ルビは振り仮名で読み上げる」という項目にチェックを入れますと、ルビのみを読み上げます。
※貸出用ＣＤはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。（音声デイジー編集図書がすでにある場合は、合成音声版は製作しておりません。）
分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容
伝記 プリンセスケイト 英国王室への道 クラウディア・ジョセフ 著 菊池由美・島田楓子・高橋美江・スコジ泉 訳 317p 川上正之 英国ウィリアム王子がケイト・ミドルトンさんと、２０１１年４月についに挙式。ミドルトン家の系譜とともに英国王室への道のりを克明に綴る。婚約会見後のインタビューも全文掲載。
科学 Ｘイベント 複雑性の罠が世界を崩壊させる ジョン・キャスティ 著 藤井清美 訳 380p 川上正之 予想外の極端な事象＝「Ｘイベント」を予測し回避できるか。食糧供給システムの崩壊、世界的流行病、グローバル化の消滅など、起こりうる「Ｘイベント」と、それが実際に起こった場合に人々の日常生活に与える影響を紹介する。
文学 １１センチのピンヒール ＬｉＬｙ 著 195p 栄真希子 情報センター ひとり暮らしをしながらショップ店員として働くリコ、２４歳。自分をカッコよく見せるためについたはずの嘘が、どんどん彼女を孤独にしていく。そんなリコが、恋愛対象にすらならないはずの高校生、タカノと出会って…。
文学 ドクトル・ジヴァゴ ボリース・パステルナーク 著 工藤正広 訳 745p 川上正之 医師で詩人のジヴァゴは第一次大戦に従軍後、幸せな結婚生活を築くが、謎めいた面影が記憶にとどまっていたラーラに偶然出会い通うようになる。ある日、ジヴァゴは内戦下の義勇軍に軍医として拉致され…。長編小説。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字
点字図書
８月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､９１８タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者
遊んでいても結果を出す人、真面目にやっても結果の出ない人 ２巻 柴田励司 著
読めばすっきり！よくわかる天皇家の歴史 ４巻 河合敦 著
安倍改憲政権の正体（岩波ブックレット） ２巻 斎藤貴男 著
なぜ「招き猫」はネコでなくてはならないのか？ ニッポンの「縁起もの」 ３巻 岩上力 著
花の香りに健康を求めて 身近な四季の芳香花と植物 ３巻 青島均 著
東洋医学の春夏秋冬 セルフケアでからだを整える ２巻 大上勝行 著
乳房外パジェット病 受診から診断、治療、経過観察の流れ １巻 国立がん研究センターがん対策情報センター編
糖尿病とつき合ってこの１０年でわかったこと 「食べ物・薬・治療法」なぜ、これがいいのか ４巻 阿部博幸 著
ホテルオークラ総料理長の美食帖 ３巻 根岸規雄 著
にほんご万華鏡 人生を豊かにする閑字 ２巻 小野寺牧子 著
○に十の字 新・古着屋総兵衛 第５巻 ４巻 佐伯泰英 著
リカと３つのルール 自閉症の少女がことばを話すまで ４巻 東条健一 著
ヒキタさん！ご懐妊ですよ 男４５歳・不妊治療はじめました ３巻 ヒキタクニオ 著
白き手の哀しみ ４巻 渡辺淳一 著
杉下右京の密室 ４巻 碇卯人 著
シティ・マラソンズ ３巻 三浦しをん・あさのあつこ・近藤史恵 著
もくじに戻る
パソコン点訳書BEST
８月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ ホテルローヤル ３巻 桜木紫乃 著
２ ※ 艶袋 官能アンソロジー ３巻 藍川京 ほか著
３ ※ ２０代女性がセックスしてない 彼女たちはなぜ男に求められない？ ２巻 杉浦由美子 著
４ スマートフォン完全活用本 「充実ワザ」９９ すごい基本機能、便利アプリ、裏ネタまで ３巻 知的生きかた文庫デジタル班 著
５ ※ 艶色美女やぶり 若殿浪人乱れ旅 ６巻 鳴海丈 著
６ ※ セックスレス そのとき女は ３巻 亀山早苗 著
７ らくらくスマートフォンかんたん操作ガイド Ｆ－１２Ｄ２ ＮＴＴドコモ 編
８ ※ セーラー服と妖怪変化 万屋あやかし事件帖 其の２ ４巻 天堂里砂 著
９ ※ 宿願の剣 真・八州廻り浪人奉行 ５ ３巻 稲葉稔 著
10 よくわかるパソコン教室 ６ すぐ効く無線ＬＡＮ＆Ｗｉ‐Ｆｉ 手順はバッチリ！必ずつながるパソコン・スマートフォン・プリンター・テレビ ３巻 日経ＰＣビギナーズ 編
11 ※ 姫さま初恋剣法 おすねと狂介 超痛快！時代小説 ７巻 山手樹一郎 著
12 ※ 見えない人こそよくみえる 視覚障害者ガイドヘルプの手引き １巻 速水基視子・速水洋 著
13 ※ ストライク・ザ・ブラッド ６ 錬金術師の帰還 ４巻 三雲岳斗 著
14 ※ 女医の打ち明け話 奇語・珍話・悲話・ミステリーなどを満載 ３巻 北村容子 著
15 ※ ハリィにおまかせ 天才少年鍼灸師・ハリィ登場！ ３巻 木下繁 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 録音
音訳図書
音訳図書
８月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版１４８タイトル、音声デイジー（ＣＤ）版９７７タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。
（ＣＤ_ＤＬ）は、デイジーコンテンツのダウンロード可、ＣＤの貸出可。
（ＣＤ)は、ダウンロードは不可、ＣＤの貸出可。
（テープ）はテープの貸出可。
製作中の場合は、（製作中）を付記します。
タイトル 著者 （テープ・ＣＤ）
Ｗｉｎｄｏｗｓショートカットキー徹底活用技 井上香緒里 著 （ＣＤ）
いつやるか？今でしょ！ 今すぐできる４５の自分改造術！ 林修 著 （ＣＤ_ＤＬ）
日本人なら知っておきたい名前の由来、名付けのいわれ 大野敏明 著 （ＣＤ_ＤＬ）
闇を照らす六つの星 日本点字の父石川倉次 小倉明 著 （テープ・ＣＤ）
私はなぜ８０歳でエベレストを目指すのか 三浦雄一郎 著 （ＣＤ_ＤＬ）
ハンドブック集団的自衛権 浦田一郎ほか 著 （ＣＤ）
東電ＯＬ事件 ＤＮＡが暴いた闇 読売新聞社会部 著 （ＣＤ_ＤＬ）
５０歳から始める「年金不安」に備える本 今さら聞けない、「老後のお金と生活設計」を伝授！ 岩崎日出俊 編著 （ＣＤ_ＤＬ）
国家試験問題と解答 第２１回 あん摩マッサージ指圧師 はり師・きゅう師 医道の日本社 編 （ＣＤ）
超健康になる！足うら・ふくらはぎほぐし 大谷由紀子 著 （ＣＤ_ＤＬ）
あきらめないで！関節リウマチ 入門から生物学的製剤による最新の治療まで 松野博明 著 （ＣＤ_ＤＬ）
パラリンピックからの贈りもの 平山讓 著 （テープ・ＣＤ_ＤＬ）
生きざま 私と相撲、激闘四十年のすべて 貴乃花光司 著 （ＣＤ_ＤＬ）
クローズアップ 今野敏 著 （テープ・ＣＤ_ＤＬ）
十津川警部日本縦断長篇ベスト選集 ２３ 西村京太郎 著 （テープ・ＣＤ_ＤＬ）
夢幻花 東野圭吾 著 （テープ・ＣＤ_ＤＬ）
小説体脂肪計タニタの社員食堂 田中大祐 著 （ＣＤ_ＤＬ）
もくじに戻る
音声デイジーBEST
８月に｢サピエ図書館｣でよく利用された音声デイジー図書を紹介します｡
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。
タイトル 著者名
１ ※ ホテルローヤル 桜木紫乃 著
２ 週刊新潮 新潮社
３ ※ 週刊文春 週刊文春編集部
４ ※ 雲の階段 上・下 渡辺淳一 著
５ 週刊朝日 週刊朝日編集部
６ ※ 宿命 東野圭吾 著
７ ※ 愛ふたたび 渡辺淳一 著
８ ※ 黒の女教師 ブラック・ハイスクール・ストーリー 荻田美加 著
９ セックスレス－そのとき女は 亀山早苗 著
10 ※ にってんデイジーマガジン（月刊） 日本点字図書館
11 ※ 怨鬼の剣 鈴木英治 著
12 ※ 紅い三日月 ヒキタクニオ 著
13 ※ 医者に殺されない４７の心得 医療と薬を遠ざけて、元気に、長生きする方法 近藤誠 著
14 ※ オール読物 文芸春秋 編
15 ※ 執着 捜査一課・澤村慶司 ３ 堂場瞬一 著
16 ※ ６４ 横山秀夫 著
17 ※ 週刊ポスト 小学館 編
もくじに戻る
プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
８月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声ＣＤ（デイジー編集）」「合成音声ＣＤ（音楽ＣＤ）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのＣＤを使う場合は実費提供です。
(プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（８月完成分）】
「歌詞点訳（７曲）」
【点訳（８月受付分）】
「デッド・シックス｣（鳴海章著）
「脳に効き心も体も癒されるスイスオルゴールＣＤブック耳鳴り、難聴、不眠、うつ、高血圧、頭痛、夜間頻尿に効いた！」
「アコースティックギター入門」
「この楽しき日々」（ローラ・インガスル・ワイルダー著）
「食のプロ〝３賢人〟と考えるキッチン２０１３年ルール（女性自身2013年7月9日号より抜粋）」
【音声訳（８月完成分）】
なし
【音声訳（８月受付分）】
「市営バス時刻表（抜粋）」
「鹿児島弁検定問題集」
「まんががっついコイも鹿児島弁」
【テキストデイジー（８月完成分）】
なし
【テキストデイジー（８月受付分）】
「デッド・シックス｣（鳴海章著）
「脳に効き心も体も癒されるスイスオルゴールＣＤブック耳鳴り、難聴、不眠、うつ、高血圧、頭痛、夜間頻尿に効いた！」
「食のプロ〝３賢人〟と考えるキッチン２０１３年ルール（女性自身2013年7月9日号より抜粋）」
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
「近くの大型店に音声時計があった」との情報を寄せていただきました。
日本点字図書館わくわく用具ショップ・日本ライトハウスサービスフロアで取り扱っている音声時計（腕時計を除く）をいくつかご紹介いたします。
【問合せ・申込み】
日本点字図書館 用具事業課 わくわく用具ショップ
電話 03-3209-0751（午前9時～午後4時）
Eメール yougu@nittento.or.jp
日本ライトハウスサービスフロア
電話 06-6441-0039（午前10時～午後5時）
Eメール enjoy@lighthouse.or.jp
※いずれもお近くの時計を扱っているショップでも販売されていることがあります。
店舗価格はご案内している価格よりも安いことが多いです。
ただし、日常生活用具として購入する場合は、指定業者からの購入となります。
また、取扱説明書の点字版・音声版は日本点字図書館のみのサービスです。
◇トークライナー DA-206
販売価格：7,350円
クリアな音質と見やすい文字の音声電波クロックです。時刻、温度、湿度、日付を音声でお知らせします。そのほか、アラームセットの状態やアラーム時刻合わせなどの操作も音声ガイドで確認しながら行うことができます。時報設定機能や1分毎に15分間、現在時刻を音声でお知らせするオートスピーキング機能も搭載。音声は日本語と英語の2ヶ国語から選択可能なユニバーサル発想の時計。色はゴールドとホワイトの2種。
※日常生活用具給付等事業候補品
大きさ：(幅)115×（奥行）58×（高さ）105mm
重さ：260g
使用電池：単3アルカリ電池×2本電池寿命：約1年間
色:ゴールド／ホワイト
メーカー：セイコークロック株式会社
取扱説明書：点字
◇音声時計キーホルダー型
販売価格：1,000円
キーホルダーとしても使えるコンパクトな音声時計。12時間、24時間の切り替えが可能です。時報、アラーム機能も付いていて、アラームには、スヌーズ機能も付いています。
大きさ：（幅）40×(奥行)63×(厚さ)13mm
重さ：31g
電池寿命：約1年
使用電池：ボタン電池LR44×2個
※非防水
取扱説明書：点字
◇ポケットトークDA-207S
販売価格：5,250円
時刻や日付を音声でお知らせするポケットに入る電波式の薄型の時計です。前機種のポケットトークにはなかった、時報機能、時刻を12時間制と24時間制へ切り替えられる機能、音声を日本語と英語に切り替えられる機能、1分毎に15分間現在時刻を音声でお知らせするオートスピーキング機能が追加されました。
※日常生活用具給付等事業候補品
大きさ：（幅）67×（厚さ）10×（高さ）108mm
重さ：70g
使用電池：ボタン電池CR2450×1個
電池寿命：約1年
メーカー：セイコークロック株式会社
取扱説明書：音声(一般CD)（ご希望のかたには点字取説もご用意しております。）
◇どこでもハト時計
販売価格：3,150円
三角屋根の家の形でハトが窓から出てきて、毎正時を知らせてくれたり、おしゃべりをします。現在時刻を教えてくれたり、目覚ましの機能もあります。ハトの起床、就寝時間を設定でき、ハトが起きている時間にOKボタンを約1秒間押すと、ハトにご飯をあげたことになり、お礼に鼻歌を歌ってもらえます。
大きさ：（幅）83×（奥行）44×（高さ）99mm
重さ：152g（電池含まず）
使用電池：単3電池×2本
電池寿命：アルカリ電池使用で約2か月
メーカー：株式会社タカラトミーアーツ
取扱説明書：音声（一般CD）
◇触読式振動時計メテオ
販売価格：14,700円
ゆで卵を縦半分に切ったような半球型で、内側の3つのボタンにより時間を振動で知らせる触読式ポケットウオッチです。ボタンは、厚みの薄い側から時間、10分、1分の順に並んでいます。1の単位は短くふるえ、5の単位は長くふるえます。例えば1時27分なら、時間のボタンで「ブッ」、10分のボタンで「ブッ、ブッ」、1分のボタンで「ブゥー、ブッ、ブッ」と、ふるえます。今までの触読時計で正確な時間が分かりづらかった方や静かな所で音声時計を使いづらかった方にお勧めの振動時計です。色は黒。
大きさ：（幅）39×（長さ）79×（厚さ）19mm
重さ：27g
使用電池：SR44W×2個
電池寿命：最大5年
10m耐圧性を備えた日常生活防水
メーカー：ALEXANDRA VISION（スイス）
取扱説明書：音声(一般CD)（ご希望のかたには点字取説もご用意しております。）
もくじに戻る
【特集】 特別警報がスタートします
平成25年8月30日から、新たに「特別警報」がスタートします。
１．今までの警報とは何が違うの？
新たに始まる「特別警報」は、「警報」の発表基準をはるかに超える数十年に一度の大災害が起こると予想される場合に発表し、対象地域の住民の方々に対して最大限の警戒を呼びかけるものです。また、市町村による住民の方々への周知活動も「特別警報」では新たに義務化されます（「警報」「注意報」は努力義務）。
なお、「特別警報」には以下の2つのパターンがあります。
(1)【大雨・暴風・高潮・波浪・大雪・暴風雪】警報の基準をはるかに超える危険度の高いものを「○○特別警報」とし発表
(2)【地震・津波・噴火】危険度の高いものを「特別警報」と位置付け（名称の変更なし）「緊急地震速報」「大津波警報」「噴火警報（居住地域）」
２．何のために設けられたの？
東日本大震災における津波、平成23年台風第12号による紀伊半島を中心とする大雨では、極めて甚大な被害が出ました。これらの災害において、気象庁は警報をはじめとする防災情報により重大な災害への警戒を呼びかけたものの、災害発生の危険性が著しく高いことを有効に伝える手段がなかったために、市町村長による的確な避難勧告・指示の発令や、住民の迅速な避難行動に必ずしも結びつきませんでした。これらを踏まえて気象庁は、住民の方々に対して重大な災害の危険性を正しく伝達するために「特別警報」を新たに設けました。
３．特別警報はいつ発表されるの？
大雨や暴風など気象に関する特別警報が発表される前には、従来どおり注意報や警報などが順次発表されます。
例えば、大雨が予想される場合のイメージを説明します。
(1)警報・注意報に先立って「大雨に関する気象情報」を発表し、注意を呼び掛け。
(2)現象の進行に応じて「大雨注意報」（警報になる可能性があればその旨も）を発表。
(3)「大雨警報」発表時には、大雨の期間や予想雨量、警戒を要する事項も共に発表。
(4)その後も大雨が降り続き、重大な災害が起こる危険性が非常に高まった場合に、「大雨特別警報」を発表。
このように、特別警報の前にも大雨などの現象に応じて、気象情報や注意報・警報が段階的に発表されます。これらの情報入手を常に心がけ、早め早めの行動がとれるように準備をしておくことが大切です
４．どうやって伝えられるの？
特別警報は、警報・注意報などの気象情報と同じく、お住まいの市町村にある防災行政無線や広報車などのほか、テレビ・ラジオといったマスメディアや、インターネットなどを通じて、対象となる地域住民の方々へ確実に伝えられます。
５．特別警報が発表されたら、どうすればいいの？
特別警報が発表されたときは、経験したことのないような激しい豪雨や暴風など、異常な現象が起きる状況であるため、ただちに命を守る行動をとることが重要です。仮にこの数十年間、災害発生の経験がない地域でも油断は禁物です。
まずは決して慌てずに周囲の状況や、お住まいの市町村から発表される避難勧告の情報などに注意しながら、すぐに避難所へ避難するか、すでに外出が危険な状態に達している場合には、無理をせずに家の中のより安全な場所にとどまってください。
【問合せ先】
気象庁総務部企画課 電話 03-3212-8341（内線2261）
参考ホームページ：政府広報オンライン
携帯各社の災害時・緊急時対策
携帯各社でも、災害時・緊急時の対策として「緊急速報メール」があります。「緊急速報メール」は気象庁が配信する緊急地震速報や津波警報、国や地方公共団体が配信する災害・避難情報を、特定エリアの携帯電話に一斉にお知らせするものです。
先日の大雨の際、センター内の携帯電話からブザー音が鳴りました。「緊急速報メール」のブザー音でした。携帯電話からブザー音が鳴った場合は、お知らせの内容を必ず確認しましょう。
このうち、「緊急地震速報」については、「声で知らせる緊急地震速報」が提供されるようになりました（docomo、au、ソフトバンクモバイル、EMOBILE)。
気象庁が実施した行動調査によると、従来のブザー音に加えて、声によって緊急地震速報であることを伝えてほしいとの要望が高いことが判明。緊急地震速報をより分かりやすく伝えるため、ブザー音の後に声で「地震です」とお知らせすることになったそうです。
docomoは7月末より提供開始。docomoのホームページでサンプル音を試聴できます。
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページより
お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
◇鹿児島県内の行事・イベント 平成25年9月分
9月7日（土） 薩摩川内子供大綱引（川内大綱引保存会 0996-21-1851）
9月7日（日） 名水丸池感謝の夕べ（霧島山麓湧水町観光協会 0995-74-5690）
9月19日（木） 与論十五夜踊り（与論町教育委員会事務局 0997-97-2441）
9月21日（土） 「縄文村」十五夜祭り・ミニコンサート（上野原縄文の森 0995-48-5701）
9月22日（日） 川内大綱引（川内大綱引保存会 0996-21-1851）
9月23日（月・祝） 南さつまフェスタふるさと総踊り（南さつま市企画課 0993-53-2111）
◇準天頂衛星「みちびき」を利用した実証実験が種子島で実施されます
～モニター300名を種子島に動員し、日本の最先端技術の大規模実証実験を実施～
一般財団法人衛星測位利用推進センター及びソフトバンクテレコム株式会社が、平成22年9月11日に種子島宇宙センターよりH-2Aロケット18号機で打ち上げられた準天頂衛星「みちびき」を利用した位置情報の測位精度についての実証実験を今秋、種子島等で実施することとなりました。
主催：一般財団法人衛星測位利用推進センター・ソフトバンクテレコム株式会社
概要：
総勢300名の参加モニターを広く一般から募集し（有料）、3回（1回あたり2泊3日）にわたって準天頂衛星の位置測位情報を活用し、種子島全域を観光する実験です。
参加モニターは、位置情報を利用する情報配信サービス「ふらっと案内」のアプリケーションを使用し、「みちびき」の位置測位情報によるナビゲーションを使ったデジタルスタンプラリーにチャレンジし、種子島の魅力を発見しながら島内を周遊します。
なお、デジタルスタンプラリーは、実証実験を多くの方に楽しんでいただくために、種子島を舞台としたゲームで有名な「ROBOTICS;NOTES」とコラボレートして実施されます。参加モニターは、2泊3日の滞在中、仕掛けられたミッションをクリアすると参加団体から提供されたレアグッズが景品として入手できます。
設定期間：2013年10月25日（金）～27日（日）または10月26日（土）～28日（月）の2泊3日
詳細については「旅の発見」サイトでご確認ください。
もくじに戻る
お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇施設利用者アンケート調査へのご協力ありがとうございました。
７月にお願いいたしましたアンケートへのご協力ありがとうございました。
１６２名の方々から回答をお寄せいただきました。
アンケートの集計結果は下記のとおりでした。県へ報告いたしました。
（単位は人・（ ）内はパーセント）
とてもよい よい 普通 あまりよくない 悪い 計 の順
施設の管理状態 72(44.4%) 58（35.8%） 29（17.9%） 3（1.9%） 0（0.0%） 162(100.0%)
施設の利用時間 52(32.1%) 78（48.1%） 28（17.3%） 4（2.5%） 0（0.0%） 162(100.0%)
職員の対応状況 79(48.8%) 53（32.7%） 27（16.7%） 3（1.9%） 0（0.0%） 162(100.0%)
催し・展示物の内容 44(27.2%) 75（46.3%） 40（24.7%） 3（1.9%） 0（0.0%） 162(100.0%)
【ご意見等】
※情報センターからお答えできるものは書き込みました。
※励ましのお言葉等もいただきました。ありがとうございました。ここでは、アンケート回答に記載していただいたすべてをご紹介することはできませんが、ご要望につきましては全てを掲載いたします。
○本の音訳をお願いしたとき、長時間かかる場合（１年以上かかっても完成できない場合）は半年ごとにでも進行状況を連絡いただけるといいと思います。
お願いしてから１年半を経過しても何の連絡もいただけないと、音訳にとりかかってもらえているか心配になります。
→受付時の説明のみで途中経過をご連絡しておりませんでした。ご心配をおかけするようなことになってしまい、申し訳ありませんでした。半年ほど経過しても完成しないような場合は、できるだけご連絡するようにいたします。
内容によっては、読みの調査等が難しく、なかなか完成させることができないものも現在お引き受けしております。受付時だけでなく、途中でもご相談させていただくこともありますので、ご理解くださいますようお願い申し上げます。また、進捗状況等お気軽にお問い合わせください。
○施設とは関係ないかもしれませんが、１３番線のバスの便数を増やして欲しいです。
→鹿児島県へアンケート回答の中のご意見としてお伝えしました。
○「施設の管理状態」という設問については、適切な設問、正確な答えではないかもしれない。（見ることが出来ないのだから）
→鹿児島県へアンケート回答としてお伝えしました。
○施設を利用される健常者の障害者に対する配慮を考えてほしい。
→鹿児島県へアンケート回答の中のご意見としてお伝えしました。
○持ち込みのものの対面朗読があればいい。
→情報センターには対面朗読に対応できる部屋が現在ありません。防音されている部屋はありますが、外から中が全く見えない密室になるため、対面朗読には使えない状況です。
まずは、対面朗読できる部屋を整備していただけるよう要望していきたいと思います。
○情報センターだよりの中の「ちょっと便利な生活用具」ですが、文章だけでなく、紹介していただいた商品の図ものせてくださると商品購入の検討などに役立ちそうです。
→「ちょっと便利な生活用具」の商品については、可能な限り写真を掲載しています（墨字版・墨字拡大版のみ）。また、商品が掲載されているホームページのURLも掲載していますので、ネット環境のある方は、該当商品のホームページからご確認いただければと思います。
○霧島市などの地方でも展示会などの開催を希望。用具に実際に触ってみたい。鹿児島市内でしか開催されない。
→昨年度は、販売店さん、機器メーカーさんの協力で、霧島市、志布志市等で機器展を開催しました。機器展を始め催しのご案内は情報センターだよりのお知らせコーナーにてご案内しております。
○このごろ社会保障関係のニュースは「こども」のことが大きくとりあげられている。障害者の中でも発達障害が表に出ている。盲ろうはある程度できているような感じを受けていますが、少数派になった視覚・聴覚障害にも目を向けるようにしてほしい。
関係の設備費用とか、世の中の変化から遅れないように、また職員の人件費の問題も充実してほしい。
→鹿児島県へアンケート回答の中のご意見としてお伝えしました。
もくじに戻る
◇サウンドテーブルテニスの体験
日時：９月７日（土）１２：３０～１５：００
会場：鹿屋市第２武道館
参加費：無料
内容:サウンドテーブルテニスの体験
定員：２０名（先着順）
締切：９月２日（月）
※当日は、動きやすい服装でおこしください。
連絡先：木場紗代子（TEL 099-220-6236）
視覚連事務局（TEL 099-228-7812）
◇ご協力ありがとうございました
８月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
尼子倫子 荒竹久美子 岩川力 岩﨑恭子 上野洋子 植村豊子 内山知子 小野ヨシ子 川上正之 川上玲子 郷田隆 酒瀬川和代 鮫島智子 篠原時江 新村悦子 澄井つゆ 田口佳奈子 坪井由美子 東郷武子 西村さと子 野田鈴枝 原康子 東多美子 古江陽子 松下絢 水元常子 南上さわ子 山下経子 山下ちづ子
もくじに戻る
【その他のお知らせ】
◇視覚障害者マラソン宮崎大会（青島太平洋マラソン２０１３）選手・伴走者募集！！
日時：平成25年12月8日（日）
会場：宮崎県総合運動公園
種目：フルマラソン・10km･3km
申込期間：平成25年8月20日（火）～8月30日（金）当日消印有効
申込方法：専用郵便振込用紙による納付
【問合せ先】
国際視覚障害者マラソン協力会
電話 0985-27-9823（宮崎県視覚障害者センター内）
もくじに戻る
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
◇第53回メール川柳「まんぼう」2013年9月句会のご案内
お題1(山) お題2(門) お題3(割る) お題4(広い)です。句数は、お題句は各１句、自由句は8句以内。締め切りは9月20日、投稿はどなたでもOKです。
毎月の会報はサピエの地域生活情報の全国欄からも、「まんぼう」を検索出来ます。
お問い合わせとメール投稿先
西留保雄
Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL 099-243-0940
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ９月の練習会は９月８日（日）と２２日（日）です。
集合は午前１０時にハートピアグラウンド集合。
雨天の際は２階非常口前です。
問い合わせ先：090-3325-5472 三雲
◇日本網膜色素変性症協会（JRPS）鹿児島県支部からのお知らせ
【会員のみ】慈眼寺木漏れ日の道を行く
日時：９月４日（水）
集合：10時 高見馬場中央ビル前
（研鑽）ふるさと考古歴史館
（昼食）そうめん流し
参加費：交通費・昼食代実費（身障手帳持参ください。）
申込〆切日：８月３１日
申込み・問い合わせ：０９９－２３８－０４６３（脇しず子）
【会員のみ】患者家族の交流会（おしゃべり＆カラオケ）
日時：１０月６日（日） 11時30分～15時30分
場所：パーティーワン（鹿児島市千日町１２－１９（あけぼの２Ｆ））
会費：１,０００円（付添も同額）（ランチとカラオケ）
申込〆切日：９月２５日
申込み・問い合わせ：099-226-4687（山之内）
※ＪＲＰＳ会員募集（網膜色素変性症の患者・家族、支援者）
詳細は支部事務局０９９－２２６－４６８７へ
もくじに戻る
【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
(1)行事名（タイトル）
(2)日時
(3)場所
(4)参加条件（会員限定など）
(5)参加費用
(6)申込締切
(7)問合せ先（申込先）
くらいの内容を、７行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
8月15日までにご連絡いただいたものは、9月号に掲載します。9月号の発送予定は、8月25日前後を予定しています。
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベスト・セラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（8月20日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2013年8月13日トーハン調べ週間ベストセラー）
順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」、「デイジー」は「音声デイジー」、「テキストDY」は「テキストデイジー」
１ 黒子のバスケ Ｒｅｐｌａｃｅ ４ １／６のキセキ 藤巻忠俊 原著 平林佐和子 ノベライズ 集英社 680円 点訳中 黒子が一軍に合流して間もない頃。昼休みに赤司を捜す黒子は、校内でレギュラーメンバーたちと遭遇する。彼らの個性的な一面が次々と垣間見え…！？その他、洛山高校にスポットをあてたエピソードなど、全５編収録！！
２ ホテルローヤル 桜木紫乃 著 集英社 1470円 点訳済・デイジー済 「人格者だが不能」の貧乏寺住職の妻、舅との同居で夫と肌を合わせる時間がない専業主婦、妻の浮気に耐える高校教師、働かない十歳年下の夫を持つホテルの清掃係の女性･･･。ホテルだけが知っている、やわらかな孤独。湿原を背に建つ北国のラブホテル。訪れる客、経営者の家族、従業員はそれぞれに問題を抱えていた。閉塞感のある日常の中、男と女が心をも裸に互いを求める一瞬。そのかけがえなさを瑞々しく描く。2013年第149回直木賞受賞。
３ 日本人の知らない日本語 ４ 海外編 蛇蔵・海野凪子 著 メディアファクトリー 998円 海の向こうで、日本語を勉強している人たちに会ってきました。第四弾となる今作では、おなじみ凪子先生と漫画担当の蛇蔵さんが海外上陸!舞台となるのはヨーロッパ。イギリス、フランス、ドイツ、スイスなどなど７カ国をご紹介。現地のオタク事情などもご紹介しています。さらにユニークな学生たちが続々登場です。旅情も満載！
４ 医者に殺されない４７の心得 医療と薬を遠ざけて、元気に、長生きする方法 近藤誠 著 アスコム 1155円 点訳済・テープ中・デイジー済 医者を４０年やってきた著者が、自信をもって言えるのは「病院によく行く人ほど、薬や治療で命を縮めやすい」ということなのだとか。医者にかかればかかるほど、検査が増えて「異常」が見つかり、薬を飲んだり手術をするハメに──。本書では、医療や薬を遠ざけ、元気に長生きする方法を著者が解説。
５ 野心のすすめ 林真理子 著 講談社 777円 点訳中・デイジー中 ４０数戦全敗に終わった就職試験、お金、コネ、資格、美貌、ないない尽くしのどん底からどうやって階段を上っていったのか。無理と言われた願望をすべて叶えてきた著者が、夢を実現させるヒントを紹介する。
６ 爪と目 藤野可織 著 新潮社 1260円 点訳中・テープ中・デイジー中 史上もっとも饒舌な「三歳児」――選考会を震撼させた、純文学恐怖作（ホラー）。「あなた」は目が悪かったので父とは眼科で出会った。やがて「わたし」とも出会う。その前からずっと、「わたし」は「あなた」のすべてを見ている。三歳の娘と義母。父。喪われた実母――家族には少し足りない集団に横たわる嫌悪と快感を、巧緻を極めた「語り」の技法で浮かび上がらせた、美しき恐怖作（ホラー）。2013年第149回芥川賞受賞。
７ 人間にとって成熟とは何か 曽野綾子 著 幻冬舎 798円 点訳中・デイジー中 「もっと尊敬されたい」この思いが自分も他人も不幸にする。人はみな平等に年を取るが、しだいに人生がおもしろくなる人と、不平不満だけが募る人がいる。両者の違いはいったい何か。「憎む相手からも人は学べる」「諦めることも一つの成熟」「礼を言ってもらいたいくらいなら、何もしてやらない」「他人を理解することはできない」「人間の心は矛盾を持つ」「正しいことだけをして生きることはできない」等々、世知辛い世の中を自分らしく生き抜くコツを提言。まわりに振り回され、自分を見失いがちな人に贈る一冊。
８ 黒魔女さんが通る！！ part16 黒魔女さんのホワイトデー 石崎洋司 作 講談社 735円 「死の国」へ飛ばされたマリーを救うため、ひとり魔界へ向かったギュービッドさま。そして、チョコが、魔力封印のぬいぐるみをはずしてしまったブラック大形も魔界へ！自分の大失敗に気づき、桃花ちゃんと魔界へ向かうチョコ。マリーちゃんは助かるの？ギュービッドの恋はかなわないの？大形くんのほんとうのねらいはなに？チョコ、今度こそ、大ピンチ！？小学中級から。
９ かいけつゾロリ なぞのスパイと１００本のバラ 原ゆたか 作 ポプラ社 945円 点訳中 バレンタインデーにローズからチョコレートをもらったゾロリは、ローズにプロポーズしようとするが…。あいするひとをまもりぬくかいけつゾロリのすてきないきかたをみとどけよ！！
10 ロスジェネの逆襲 池井戸潤 著 ダイヤモンド社 1575円 点訳済・デイジー済 ときは2004年。銀行の系列子会社である証券会社に大手ＩＴ企業の社長から、ライバル社を買収したいと相談を受ける。巨額の手数料が転がり込んでくるビッグチャンスだ。ところが、そこに親会社銀行から理不尽な横槍が入る。責任を問われて窮地に陥った主人公は、部下とともに、周囲をアッといわせる秘策に出た。親会社から受けた圧力や嫌がらせは知恵と勇気で倍返し。世代を超えた男たちの戦いが、今始まる！直木賞作家による、企業を舞台にしたエンタテインメント小説の傑作！
11 海賊とよばれた男 上・下 百田尚樹 著 講談社 680円 点訳済・デイジー済
上： 敗戦の夏、国岡鐡造は借金以外なにもかも失っていた－。２０世紀の産業を興し、戦争の火種となった巨大エネルギー・石油。その石油を武器に変えて世界と闘った男とはいったい何者か。実在の人物（出光興産創業者の出光佐三）をモデルにした歴史経済小説。
下：油田をメジャーに支配されていたイランは、国有化を宣言したため国際的に孤立、経済封鎖で追いつめられる。１９５３年春、鐡造は極秘裏に１隻のタンカーを神戸港から出港させた。「日章丸事件」に材をとった歴史経済小説。
12 ドラゴンクエスト １０ 目覚めし五つの種族 オンラインアストルティア冒険記 1st Anniversary Book WiiU・Wii版 Ｖジャンプ編集部 企画・編集 集英社 1200円 （ゲーム攻略本）
13 犬から聞いた素敵な話涙あふれる１４の物語 Wherever you are, I will always be with you. 山口花 著 東邦出版 1365円 点訳済・デイジー中 それぞれの飼い主と愛犬は、出会いや生き方、暮らし方も十人十色。ひとり暮らしの老人と犬、わが子と兄弟のように育つ犬…。取材でていねいに拾い集めた、“飼い主と愛犬とのキズナ”が感動を呼ぶ１４話のエピソード集。
14 死神の浮力 伊坂幸太郎 著 文藝春秋 1733円 点訳中・デイジー中 ７日のあいだ対象の人間を観察し、「可」か「見送り」を判定。「可」の場合８日目にその人間の死を見届ける……。人間界でひっそりとこんな仕事をしている死神たちの存在を、みなさん覚えていますでしょうか？ベストセラー『死神の精度』から８年。多くの人に愛された死神の「千葉」が、長編で帰ってきました！今回は冒頭の一部を除いてすべて書き下ろし。彼のちょっとテンポのずれた会話と、誠実な仕事ぶりをたっぷりお楽しみください。
15 トゥルークの海賊 ２ 茅田砂胡 著 中央公論新社 945円 点訳中 ケリーは偽グランド・エイトの出現に怒り爆発。だが海賊達は神出鬼没。さらに惑星内部では、サリース・ゴオランと他の僧侶たちの対立が勃発。惑星トゥルークは中も外も大事件続出！
16 伝え方が９割 佐々木圭一 著 ダイヤモンド社 1470円 点訳中・デイジー済 入社当時ダメダメ社員だった著者が、なぜヒット連発のコピーライターになれたのか。本書には、心を揺さぶる「伝え方の技術」が書かれてある。膨大な量の名作のコトバを研究し、「共通のルールがある」「感動的な言葉は、つくることができる」ことを確信。この本で学べば、あなたの言葉が一瞬で強くなり人生が変わる。
17 タモリ論 樋口毅宏 著 新潮社 714円 点訳中・デイジー中 タモリの本当の“凄さ”って何だろう。なぜ三十年以上も毎日生放送の司会を超然と続けられるのか。サングラスの奥に隠された孤独や絶望とは･･･。デビュー作でその愛を告白した小説家が、秘蔵の「タモリうんちく」を駆使して、この男の狂気と神髄に迫る。出生や私生活にまつわる伝説、私的「笑っていいとも！」名場面、ビートたけしや明石家さんまとの比較等、読めばあなたの“タモリ観”が一変する、革命的芸人論！
18 たぶんねこ 畠中恵 著 新潮社 1470円 点訳中・デイジー中 病弱若だんなが兄やと交わした五つの約束とは？えっ、若だんなが大店の跡取り息子たちと稼ぎの競い合いをすることになったってぇ!?長崎屋には超不器用な女の子が花嫁修業に来るし、幼なじみの栄吉が奉公する安野屋は生意気な新入りの小僧のおかげで大騒ぎ。おまけに幽霊が猫に化けて……。てんやわんやの第十二弾の鍵を握るのは、荼枳尼天様と「神の庭」！
19 裸の時代 Ｋｉｓ‐Ｍｙ‐Ｆｔ２ 集英社 1470円 挫折、友情、家族、そしてデビュー……。後輩に先を越されてもあきらめなかった７人がはじめて語る傷だらけの青春。キスマイがまだ何者でもなかったころの物語。緊急座談会、特写グラビアと見所満載。
20 置かれた場所で咲きなさい 渡辺和子 著 幻冬舎 1000円 点訳済・テープ済・デイジー済 Bloom where God has planted you. 置かれたところこそが、今のあなたの居場所なのです。どんな花でも咲けない日があります。その時は、根を下へ下へと降ろしましょう。つらい日々も笑える日につながっているのです…。ノートルダム清心学園理事長が、読む人の心に和らぎをもたらす言葉を紹介します。
もくじに戻る
◇郷土の味 「落花生の塩ゆで」
「落花生」は花が咲いたあと地中に落ちてそこから豆が育つことから落花生という名前がつきました。抗酸化作用を持ち、美容ビタミンと言われるビタミンＥを豊富に含むとともに、腸内の善玉菌であるビフィズス菌を増やすオリゴ糖や整腸作用を持つ食物繊維など、生活習慣病を予防する成分を多く含んでいます。
鹿児島弁で落花生の事を「だっきしょ」といいます。鹿児島ではこの「だっきしょ」を塩ゆでにして食べるのが一般的です。採れたての生の落花生をゆでる･･･産地だからこその楽しみです。塩加減やゆで加減が微妙で、それによって味が違ってきます。それもまた楽しみだったりします。
いろいろなゆで方レシピがあるようですが、そのひとつをご紹介します。吾平の農家さんが紹介しているレシピです。
【生落花生の塩ゆで】
(1)生落花生を圧力鍋にたっぷりの水と一緒に入れます。
(2)生落花生1ｋｇに対し、塩40ｇくらい（お好みで）を入れます。
(3)沸騰してから10分くらいで火を切ります。
(4)そのまま30分くらいおきます。
(5)水を抜いてできあがりです。
落花生は９月下旬頃から10月にかけて収穫最盛期となり、国産の新物の旬は10月と言われていますが、鹿児島では８月下旬から９月が旬。「だっきしょ」の旬が終わると、よう
やく秋がやってきます。
落花生を調べていたら、学校給食に「つあんつあん」というのがありました。
「つあんつあん」は落花生が入った炊き込みおこわのことで吾平地方の郷土料理だそうです。農作業の時の昼食や間食として作られてきたもので、冷えるほどに美味しいそうです。
落花生は明治の中ごろから、台風にも強いということで大隅半島の大きな産業になったとのことです。
この「つあんつあん」のレシピを探したのですが、見つかりません。「落花生入り吹き寄せごはん」というのはあったのですが、「つあんつあん」とは違うような感じです。
「つあんつあん」のレシピをご存じの方、教えてください！！
（2013年9月号 ここまで）
もくじに戻る