視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成28年11月号
もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書（カセットテープ）・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
上映中のUDCast対応映画
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
ちょっと便利な生活用具
白杖用グリップカバー
グリミス 歩行用反射材キーホルダー
おでかけマスコット
マグネットわんこ・マグネットにゃんこ
特集：マラケシュ条約
県からのお知らせ
鹿児島県内の行事・イベント 平成28年11月
本格焼酎の日・焼酎ストリート開催！
お知らせ（主な内容）
【情報センターからのお知らせ】
11月の休館日・当番出勤日
平成29年カレンダー（点字版・合成音声版）について
心の健康講座「豊かな人生をめざして」開催
【その他のお知らせ】
サピエの携帯電話サービス機種変更が必要です
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
視覚連青年部から砂むし温泉体験のお知らせ
視覚連女性部から料理教室のお知らせ
「グランドソフトボール」からのお知らせ
メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
ブラインドランナーズからのお知らせ
JRPSかごしまからのお知らせ
メガネのヨネザワ福祉機器展のお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「からいもんねったぼ」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2016年10月 新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
(Ｐ) 心理学 神さまと繋がる神社仏閣めぐり 神仏がくれるさりげないサイン 桜井識子 著 ３巻 日高チヅ 家康さんや平将門さん、天狗や狼といった眷属との楽しい会話、時空を超えた於菊さんからのお願い…。日光東照宮や神田明神など、関東地方の神社仏閣をまわって得た、いろいろな神仏のお話を紹介する。
(Ｐ) 仏教 いま、死んでもいいように 小池龍之介 著 ３巻 川口恵美子 悔いなき人生を生き切る38の智慧。各種仏典に残されたブッダの言葉を中心に、ときとして周辺領域の古典の言葉をひもときながら、現代人をとりまく生・老・病・死の真実を抉りだす。『一個人』連載を再編して単行本化。
(Ｐ) 児童伝記 レシピにたくした料理人の夢 難病で火を使えない少年 百瀬しのぶ 著 ２巻 三ツ石美代 だんだん体が動かなくなる難病の母に代わって、６歳で台所に立ち始めた昇兵は、やがて料理人を夢見るように。しかし、昇兵もまた母と同じ病におかされていた。病によって「火を使うこと」を禁止された昇兵の新しい夢は…。
(Ｐ) 社会 だれでもラクラク手続 よくわかる障害年金 １９のケースからヒントをキャッチ！ 安藤克之 著 ２巻 福山千代子 障害に苦しんでいる人の経済的な負担を軽減する制度、障害年金。その手続を自分で行えるように、19のケースに基づいて、社労士と相談者の会話形式で手続の詳細をわかりやすく解説します。
(Ｐ) 医学 知られざる色覚異常の真実 市川一夫 著 ２巻 登欣子 赤信号に気づかない。炎が小さく見える…。先天色覚異常だけではなく、40歳以上なら誰にも発生する加齢による色覚異常の発見法と対策法をわかりやすく紹介。第57回日本産業・労働・交通眼科学会での講演内容を元に書籍化。
(Ｐ) 医学 今すぐできる！免疫力を上げる３１のルール 安保徹 監修 ２巻 板倉典子 しょうがやねぎの辛みで体温を上げる、股割り体操で下半身を鍛えて健康を維持、７～９時間の睡眠でリンパ球を増やす…。免疫力を上げて病気を防ぐ、食事・運動・生活術のルールを豊富な図解で紹介する。チェック欄あり。
(Ｐ) 家政学 ミニマリストという生き方 辰巳渚 著 ２巻 野口ひろみ 「モノ」からの解放は、新たな自分を知るチャレンジ。「「捨てる！」技術」の著者が、モノを最小限に減らして暮らす「ミニマリスト」に取材し、ミニマリストになったきっかけ、暮らしぶり、人となりなどに迫る。
(Ｐ) 産業 日本でいちばん心温まるホテルであった奇跡の物語 柴田秋雄・滝森古都 著 ２巻 三宅純子 これは、とあるホテルで起きた「小さな奇跡」の物語である―。４期連続赤字、倒産寸前のホテルを救ったのは、非常識なまでの「社員を幸せにする経営」だった。仕事が夢と希望であふれる感動の４編を収録。
(Ｐ) 児童芸術 勇気の花がひらくとき やなせたかしとアンパンマンの物語 梯久美子 著 １巻 情報センター・田中征子 みんなの笑顔がぼくのしあわせ―。｢アンパンマン｣を生みだした、やなせたかしの伝記。｢ぼくが生きる意味はなんだろう？」といつも考え、自分の思いを作品にこめた彼のすがたを描く。
(Ｐ) 芸術 アイドル受験戦記 SKE48をやめた私が数学0点から偏差値69の国立大学に入るまで 菅なな子 著 ２巻 冨田かすみ 高校２年生の冬に大学進学を目指すためにSKE48を卒業し、芸能界を引退。そこから1日10数時間の受験勉強で名古屋大学経済学部に合格！菅なな子がアイドルになった経緯や、受験生活、大学合格などを振り返る。
(Ｐ) 文学 愛加那と西郷 植松三十里 著 ４巻 上野ツル いつかは鹿児島に帰ってゆく「流人」西郷隆盛を、強く、いさぎよく支えた奄美の島妻・愛加那。彼女は西郷を追わなかった。ただ夫と同じ理想（ゆめ）を追った…。生涯西郷を信じた女性の、切ない恋愛歴史小説。
(Ｐ) 文学 列藩騒動録 上 レジェンド歴史時代小説 海音寺潮五郎 著 ６巻 上野ツル 江戸時代、各藩で発生したさまざまな「お家騒動」。金銭をめぐる対立や父子の不和など、その原因は現代に通じるものばかりだった。島津、伊達、黒田、加賀、秋田、越前で起きた「お家騒動」の核心を、史実に即して解き明かす。
(Ｐ) 文学 一鬼夜行 ８ 鬼の福招き 小松エメル 著 ４巻 市来純子 強面の若商人・喜蔵の古道具屋に妖怪の力を失った小鬼・小春が居候。小春が「妖怪相談処」の看板を揚げると妖怪たちが訪ねてくるが、その繁盛ぶりには思わぬ理由が…。明治人情妖怪譚シリーズ、第２部開幕。
(Ｐ) 文学 黒い暴動? 宇賀那健一 原作 豊田美加 著 ２巻 樺山幸子 アラサーになった元ガングロギャル、美羽、あおい、彩香。それぞれが崖っぷちの３人は、故郷に集まることに…。石川県・内灘町を舞台に繰り広げられるガングロたちの青春。2016年7月公開映画の脚本をもとにノベライズ。
(Ｐ) 文学 小説おそ松さん 前松 赤塚不二夫 原作 三津留ゆう，石原宙 小説 ２巻 樺山幸子 あの伝説の６つ子が、大人になって平成の世で大暴れ！おそ松メインの「末っ子おそ松」、チョロ松メインの「チョロ松、深夜の大冒険」ほか、全10編を収録。テレビアニメ「おそ松さん」のオリジナルノベライズ。
(Ｐ) 文学 タクミくんシリーズ 完全版 １ ごとうしのぶ 著 ５巻 本石まゆみ あの「タクミくんシリーズ」を初めから、彼らの過ごした時間を追ってもう一度。豪華書き下ろしを同時収録。
(Ｐ) 文学 はぴまり Happy Marriage!? 円城寺マキ 原作 百瀬しのぶ 著 ３巻 岩元たか子 OL・小鳥遊千和と間宮商事社長・間宮北斗は、利害関係の一致から形だけの夫婦に。最初は反発しあっていた２人だったが、お互いの良さを少しずつ知るうちに、惹かれあうようになり…。同名コミックスのノベライズ。
(Ｐ) 文学 【時の車輪 ６】 黒竜戦史 ４ 太陽の宮殿 ロバート・ジョーダン 著 斉藤伯好 訳 ４巻 永福くみ子 シームリンのアル＝ソアのもとを三人のオジールが訪れた。安息の場を逃げ出したロイアルを連れ戻すために、母親のコブリルがハマン長老と婚約者のエリスを伴ってやってきたのだ。闇王の配下による“秘密の通路”の使用を阻止しようと考えていたアル＝ソアは、ロイアルのいるトゥー・リバーズに飛躍の技を使って瞬時に連れていくかわりに、“秘密の通路”の出入口を教えてもらうため、魔都シャダー・ロゴスへと向かった。
(出版) 文学 墓場の少年 ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活 ニール・ゲイマン 著 金原瑞人 訳 日本ライトハウス点字情報技術センター ５巻 ある夜一家全員が何者かに殺害される。開いた扉から抜けだし墓場に迷い込んだ赤ん坊を見つけた幽霊たちは、力を合わせて育てることにするが…。幽霊に育てられた少年の冒険と成長を描く。
(Ｐ) 文学 ザ・サークル デイヴ・エガーズ 著 吉田恭子 訳 ９巻 川上正之 インターネット・カンパニー「サークル」に転職したメイ。サークルで推奨されるソーシャルメディアでの活発な交流は、次第にメイの重荷になっていき…。人間とインターネットの未来を予見したソーシャルメディア小説。
(Ｐ) 児童文学 さくら坂 千葉朋代 著 ２巻 早川多賀子 下肢切断の手術が必要と判断します―。高校２年の美結に告げられた医師の言葉。逃れようのない現実に絶望しながらも、美結は右足切断を決める。そして、その先の一歩を踏み出すため、切断した脚をみずから葬ることを決意し…。
(Ｐ) 児童文学 ルドルフとイッパイアッテナ 映画ノベライズ 斉藤洋 原作 加藤陽一 脚本 桜木日向 文 ２巻 樺山幸子 飼い主のもとを離れ、東京に来た小さな黒ねこルドルフは、ボスねこイッパイアッテナに出会い…。「ルドルフとイッパイアッテナ」「ルドルフともだちひとりだち｣を原作とした、2016年8月公開の映画をもとにノベライズ。
(出版) 児童文学 斉藤洋の西遊記シリーズ 西遊記 １１ 火の巻 呉承恩 作 斉藤洋 文 日本ライトハウス点字情報技術センター ２巻 火焔山という火の山を越えなければ西へ進むことができない三蔵法師一行。火を消すために必要な芭蕉扇を借りるため、孫悟空は山の洞窟に向かうが…。世界最強のファンタジーアドベンチャー第11弾。
絵本 レッドタートル ある島の物語 マイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット 原作 池澤夏樹 構成・文 １巻 情報センター 嵐の中、海に放りだされた男が小さな無人島に打ち上げられた。必死に島から脱出しようと試みるが、見えない力によって何度も島に引き戻される。絶望的な状況におかれた男の前に、ある日、一人の女が現れた――。詩情あふれるマイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット監督初の長編アニメーションを絵本化。池澤夏樹の言葉で物語る。
絵本 こどものとも ７２７号 てんごくにいったのうふ スリランカの昔話より プラサンサ・カルコーッテゲ 再話・訳 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） ある日、農夫が田んぼを荒らす象を見張っていると、夜明け近くになって天に昇っていこうとするので、慌てて象のしっぽにつかまりました。そのまま昇っていき、着いたところは天国。農夫が天国の土産を持ち帰ると、村じゅうに噂が広がり、みんなが天国に行ってみたいと懇願します。庶民の憧れを形にしたようなおかしみのある昔話で、インドやスリランカなどで親しまれているお話が元になっています。
もくじに戻る
点字資料
「リオデジャネイロ2016 オリンピック激闘の記録」 (読売新聞掲載、一部割愛) 全１巻
※データでご希望の方は日本点字図書館のサイトのトップページ「図書館からのお知らせ 10月」から、「リオデジャネイロ2016 オリンピック激闘の記録 点字データ 配信のお知らせ｣のリンクを選択して、ダウンロードしてください。
【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「マイナンバー制度（社会保障・税番号制度）のご案内 ―視覚障害者の皆さまへ― 平成28年3月版」（残3部）
「市民便利帳 鹿児島市（平成28年8月発行）」（残1部）
「出会い・ふれあい・心の輪」(残1部)
「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残3部)
「名刺サイズ点字カレンダー」（残6部）
「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第12回 2014年」（残1部）
「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第13回 2015年」（残1部）
「もし目が見えなくなったら」（墨字併記）全１巻（残1部）
「よりよい食生活のために実践の手引き」全2巻（残4部）
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」全1巻（残7部）
「消費生活センターに相談しやんせ！」全１巻(残2部)
「犯罪被害者の方へ」全１巻（残15部）
「裁判員制度 ―私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。―」（残5部）
「裁判員制度 ―より多くの方に、参加していただくために―」(残11部）
「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.50」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
「ありば Vol.1～Vol.31」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
「かんぎ 148号」全１巻（残3部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成28年度版」(墨字・SPコード版）（残多数）
もくじに戻る
2016年10月 新刊録音図書（カセットテープ）
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容の順
仏教 勝利の経典「御書」に学ぶ １６ 治病大小権実違目 九郎太郎殿御返事（題目仏種御書） 上野殿母御前御返事 池田大作 著 ２巻 大津いく子 『大白蓮華』に連載された池田大作名誉会長講義をまとめ書籍化。
文学 ぐるぐる登山 高橋陽子 著 ５巻 野田鈴枝 莓、井刈、水奈、香音。目立つけど、そんなに嬉しくない特殊体質「ケンゲン」持ちのアラサー女子４人は、ぐるぐるめぐって、山頂をめざす。「顕現」なる架空の体質を軸に据えて描く現代の寓話。
録音資料
差し上げます
【テープ資料】
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば Vol.31」
【一般ＣＤ資料】
「犯罪被害者の方へ」
「明日への声 Vol.29～Vol.31 Vol.33～Vol.51」
「おしゃれなひととき 2015年 春号・夏号・秋号・冬号」
もくじに戻る
音声デイジー（CD）
分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
伝記 母の恋文 下重暁子 著 3時間24分 香川県視覚障害者福祉センター 父と母は共に再婚で、2年間100通近い手紙のやり取りをして結婚に至ったらしい。残された手紙を読むうち、私の知らない事実が明らかになった…。娘への執着はなぜ生まれるのか？母から父への書簡より読み解く。
医学 食道がんのすべてがわかる本 細川正夫 監修 4時間42分 日本ライトハウス情報文化センター 転移・再発が多い食道がん。より確実に治すには？発がんのしくみ、進み方・広がり方、症状から、検査、治療方針の立て方、手術、化学放射線療法、治療後のリハビリや食事までを、イラストとともにわかりやすく説明する。
芸術 人間の記録 157 木村義雄 将棋一代 木村義雄 著 14時間10分 日本点字図書館 下町の下駄職人の家に生まれ、将棋の腕を頼りに成功への階段を上りつめて名人となり、将棋界に一時代を築いた棋士の自叙伝。
言語 常識として知っておきたい正しい日本語の練習 前田安正 監修 朝日新聞校閲センター 著 4時間59分 野田鈴枝 新村悦子・南上さわ子 「返り討ち」、勝ち負けのゆくえは？情けは誰のためならず？うっかり間違えやすい日本語の本来の意味と使い方を、楽しいクイズ仕立てでわかりやすく解説。『朝日新聞デジタル』のコーナー「クイズ語エ門」を書籍化。
文学 人間の記録 156 草野心平 わが青春の記 草野心平 著 7時間30分 日本点字図書館 「蛙」と「富士」をテーマにした詩を多く詠み、独自の世界を築きあげた詩人が、自身の青春時代をありのままに綴る。
文学 とはずがたり 上 巻１・巻２ 下 巻３・巻４・巻５ 久我雅忠女 著 次田香澄 全訳注 上:18時間14分 下:24時間2分 日本ライトハウス情報文化センター 鎌倉時代の宮廷内の愛欲を描いた異彩な古典後深草院の異常な寵愛をうけた作者は14歳にして男女の道を体験。以来複数の男性との愛欲遍歴を中心に、宮廷内男女の異様な関係をなまなましく綴る個性的な手記。
文学 さよなら、キノコ 筧昌也 著 7時間23分 山下ちづ子 山下經子・南上さわ子 ある日、林子が出会ったのは、自分自身が生み出した「キノコ」だった。キノコとの奇妙な同居生活が始まり、自分の本心に気づいた林子は、徐々に変わり始める…。WEBドラマを小説化。
文学 ここは神楽坂西洋館 三川みり 著 7時間45分 山下ゆう子 川上玲子・南上さわ子 婚約者に裏切られた泉は、神楽坂の路地裏にひっそりと佇む｢神楽坂西洋館｣を訪れる。西洋館を管理するのは無愛想な青年・藤江陽介。彼には不思議な特技があり…｡『小説屋sari-sari』連載を改題し、加筆・修正。
文学 小説君の名は。 新海誠 著 6時間4分 熊本県点字図書館 田舎町に暮らす女子高校生・三葉は、自分が男の子になる夢を見る。一方、東京で暮らす男子高校生・瀧も自分が女子高校生になる夢を見る。２人は夢の中で入れ替わっていることに気づくが…。2016年8月公開映画の原作小説。
文学 風の市兵衛 ３ 帰り船 辻堂魁 著 7時間48分 山口県点字図書館 日本橋小網町の醤油酢問屋「広国屋」に風のように一人の男が現われた。“算盤侍”の唐木市兵衛である。使用人の不正を明らかにしてほしいということだったが、折しも広国屋で使う艀に直買い（密輸）の嫌疑がかかっていた。市兵衛は店を牛耳る番頭の背後にいる、古河藩の存在を知る。その側用人と番頭の企みとは？風の剣を揮う市兵衛の活躍やいかに。
文学 風の市兵衛 ４ 月夜行 辻堂魁 著 8時間4分 川崎市視覚障害者情報文化センター お家騒動で揺れる出石藩の姫君が江戸市中で命を狙われた。とある村に身を潜めた姫の護衛に選ばれたのが、算盤侍の唐木市兵衛。美貌の上に天衣無縫な姫君、初めての市井の暮らしに目を輝かせるが、農民の困窮に心を痛める。そして無謀な行動に出たことから敵方に知られることに。月光の下、殺到する刺客に“風の剣”を振るい立ち向かう市兵衛と姫の運命は。
文学 ６４(ろくよん) 横山秀夫 著 24時間3分 日本点字図書館 昭和64年に起きた誘拐殺人事件。14年後、警察庁長官によるこの未解決の事件の視察が決まり、様々な思惑が絡まり合う。県警の広報官の葛藤を描く。ドラマ、映画原作。若山弦蔵が朗読。
文学 アレクシア女史、飛行船で人狼城を訪う （英国パラソル奇譚） ゲイル・キャリガー 著 川野靖子 訳 13時間15分 日本点字図書館 19世紀イギリス。人類と共存する吸血鬼や人狼らが突然人間化する現象がおきた。アレクシアは謎を解くため、スコットランドへと飛ぶ。シリーズ第2作。
もくじに戻る
テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。
分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
心理学 神さまと繋がる神社仏閣めぐり 神仏がくれるさりげないサイン 桜井識子 著 309p 日高チヅ 岩﨑恭子 家康さんや平将門さん、天狗や狼といった眷属との楽しい会話、時空を超えた於菊さんからのお願い…。日光東照宮や神田明神など、関東地方の神社仏閣をまわって得た、いろいろな神仏のお話を紹介する。
人生訓 恰好いい老い方、みっともない老い方 川北義則 著 ３巻 山元佑子 安富美紀 現役時代の人脈は全部忘れろ。若者を叱っても、威張るな。上手な医者とのつき合い方。本を読む習慣を捨ててはいけない…。退職後の自由時間を恰好よく生きるヒントが満載。
仏教 いま、死んでもいいように 小池龍之介 著 234p 川口恵美子 川上正之 悔いなき人生を生き切る38の智慧。各種仏典に残されたブッダの言葉を中心に、ときとして周辺領域の古典の言葉をひもときながら、現代人をとりまく生・老・病・死の真実を抉りだす。『一個人』連載を再編して単行本化。
歴史 今こそ伝えたい子どもたちの戦中・戦後 小さな町の出来事と暮らし 野崎耕二 著 286p 野添羊子・榎田律子 福山千代子 戦中・戦後の激動の時代を必死に生きた子どもたちの記録。薩摩半島の浜辺にある町で生まれ育った著者が、昭和18年（国民学校入学）から終戦をはさみ、昭和27年（中学校卒業）までの10年間を、絵と文章で綴る。
伝記 ビジネスリーダーを目指すなら西郷隆盛のことばに学べ 長尾剛 著 295p 岩﨑安子 安富美紀 「幕末」という日本史上未曾有の大混乱の時代にあって、もっとも「リーダーの理想像」を体現し、その身を以って「リーダーとは何か」を教えてくれる西郷隆盛。そんな西郷の残した言葉の数々を紹介する。
社会 百合のリアル 牧村朝子 著 252p 新本正子 牧啓子 女性として生まれ、女性と同性婚した著者が、「女の子同士はどこで出会うの？」「どうやってセックスするの？」「家族へのカミングアウトはいつ？」など、「女の子同士」のリアルを対話形式で語る。
科学 猫が屋根から降ってくる確率 世の中の出来事は猫と科学で解明できる 竹内薫 著 246p 肥後順子 福山千代子 日々、テレビや新聞をにぎわす出来事を科学的な視点でみてみれば、なるほどそうかと腑に落ちる。「シュレ猫」「Ｋ妻」「私（著者）」による軽妙な会話を通して、現代科学を縦横無尽にひも解く。『週刊新潮』連載を加筆修正。
医学 知られざる色覚異常の真実 市川一夫 著 130p 登欣子 川上正之 赤信号に気づかない。炎が小さく見える…。先天色覚異常だけではなく、40歳以上なら誰にも発生する加齢による色覚異常の発見法と対策法をわかりやすく紹介。第57回日本産業・労働・交通眼科学会での講演内容を元に書籍化。
医学 今すぐできる！免疫力を上げる３１のルール 安保徹 監修 127p 板倉典子 川上正之 しょうがやねぎの辛みで体温を上げる、股割り体操で下半身を鍛えて健康を維持、７～９時間の睡眠でリンパ球を増やす…。免疫力を上げて病気を防ぐ、食事・運動・生活術のルールを豊富な図解で紹介する。チェック欄あり。
家政学 ミニマリストという生き方 辰巳渚 著 238p 野口ひろみ 馬渡加代子 「モノ」からの解放は、新たな自分を知るチャレンジ。「「捨てる！」技術」の著者が、モノを最小限に減らして暮らす「ミニマリスト」に取材し、ミニマリストになったきっかけ、暮らしぶり、人となりなどに迫る。
産業 日本でいちばん心温まるホテルであった奇跡の物語 柴田秋雄・滝森古都 著 206p 三宅純子 田口佳奈子 これは、とあるホテルで起きた「小さな奇跡」の物語である―。４期連続赤字、倒産寸前のホテルを救ったのは、非常識なまでの「社員を幸せにする経営」だった。仕事が夢と希望であふれる感動の４編を収録。
芸術 アイドル受験戦記 SKE48をやめた私が数学0点から偏差値69の国立大学に入るまで 菅なな子 著 204p 冨田かすみ 牧啓子 高校２年生の冬に大学進学を目指すためにSKE48を卒業し、芸能界を引退。そこから1日10数時間の受験勉強で名古屋大学経済学部に合格！菅なな子がアイドルになった経緯や、受験生活、大学合格などを振り返る。
文学 黒い暴動 宇賀那健一 原作 豊田美加 著 204p 樺山幸子 牧啓子 アラサーになった元ガングロギャル、美羽、あおい、彩香。それぞれが崖っぷちの３人は、故郷に集まることに…。石川県・内灘町を舞台に繰り広げられるガングロたちの青春。2016年7月公開映画の脚本をもとにノベライズ。
文学 小説おそ松さん 前松 赤塚不二夫 原作 三津留ゆう，石原宙 小説 204p 樺山幸子 牧啓子 あの伝説の６つ子が、大人になって平成の世で大暴れ！おそ松メインの「末っ子おそ松」、チョロ松メインの「チョロ松、深夜の大冒険」ほか、全10編を収録。テレビアニメ「おそ松さん」のオリジナルノベライズ。
文学 プリント・ブレイン 芝村裕吏 著 298p 木佐貫安代 福山千代子 植物状態の正親は、試作段階の自意識を持つ生命維持装置とつながることで肉体の自由を得た。だがその技術を使い、四肢麻痺の患者や死体を軍事利用しようと目論む勢力が現れる。正親と試作機は入院先の病院を脱出するが…。
文学 ザ・サークル デイヴ・エガーズ 著 吉田恭子 訳 526p 川上正之 インターネット・カンパニー「サークル」に転職したメイ。サークルで推奨されるソーシャルメディアでの活発な交流は、次第にメイの重荷になっていき…。人間とインターネットの未来を予見したソーシャルメディア小説。
児童文学 さくら坂 千葉朋代 著 151p 早川多賀子 牧啓子 下肢切断の手術が必要と判断します―。高校２年の美結に告げられた医師の言葉。逃れようのない現実に絶望しながらも、美結は右足切断を決める。そして、その先の一歩を踏み出すため、切断した脚をみずから葬ることを決意し…。
児童文学 ルドルフとイッパイアッテナ 映画ノベライズ 斉藤洋 原作 加藤陽一 脚本 桜木日向 文 215p 樺山幸子 牧啓子 飼い主のもとを離れ、東京に来た小さな黒ねこルドルフは、ボスねこイッパイアッテナに出会い…。「ルドルフとイッパイアッテナ」「ルドルフともだちひとりだち｣を原作とした、2016年8月公開の映画をもとにノベライズ。
絵本 レッドタートル ある島の物語 マイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット 原作 池澤夏樹 構成・文 48p 情報センター 嵐の中、海に放りだされた男が小さな無人島に打ち上げられた。必死に島から脱出しようと試みるが、見えない力によって何度も島に引き戻される。絶望的な状況におかれた男の前に、ある日、一人の女が現れた――。詩情あふれるマイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット監督初の長編アニメーションを絵本化。池澤夏樹の言葉で物語る。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字
点字図書
10月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､864タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者
ＩｏＴまるわかり ３巻 三菱総合研究所 編
モタさんの心がフワリと軽くなるちょっといい言葉 ２巻 斎藤茂太 著
真田幸村は生きていた！ 日本各地の「不死伝説」の謎に迫る ５巻 川口素生 著
１９歳の小学生 学校へ行けてよかった ２巻 久郷ポンナレット 著
大丈夫か？マイナンバー 使いこなせばこれだけ便利、こんなに変わる！ ３巻 西村康稔 著
はじめての男の謝罪マニュアル ４巻 男の謝罪研究会 編
「藤里方式」が止まらない 弱小社協が始めたひきこもり支援が日本を変える可能性？ ３巻 菊池まゆみ 著
知っておきたい障がいのある人のＳＯＳ １ 聞こえにくい人のＳＯＳ １巻 河東田博 著
障害のある子が「親なきあと」にお金で困らない本 ３巻 渡部伸 著
きみがもし選挙に行くならば 息子と考える１８歳選挙権 ３巻 古川元久 著
年を重ねて美しくなる人の暮らし方 リンパを流して体と心を整える ２巻 大橋俊夫 著
すごい塩 長生きできて、料理もおいしい！ ２巻 白澤卓二 著
薬味食堂 パクチー、長ねぎ、みょうがに小ねぎｅｔｃ． １巻 尾田衣子 監修
色の教科書 暮らしがもっと楽しくなる！ ３巻 桜井輝子 監修
ルポコールセンター 過剰サービス労働の現場から ２巻 仲村和代 著
必ず書ける「３つが基本」の文章術 ２巻 近藤勝重 著
コントレール ～罪と恋～ ４巻 大石静 原作
あやかし恋古書店 僕はきみに何度でもめぐり逢う ５巻 蒼井紬希 著
もくじに戻る
パソコン点訳書BEST
10月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。※のついていない点訳書については実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ 妻の犯罪 ３巻 庵乃音人 他著
２ ※ 海の見える理髪店 ３巻 荻原浩 著
３ ※ ｉＰｈｏｎｅ買っちゃった！？ けど、使いこなせてないあなたへ ３巻 美崎栄一郎 著
４ ※ コンビニ人間 ２巻 村田沙耶香 著
５ ※ 後妻白書 幸せをさがす女たち ３巻 工藤美代子 著
６ ※ あっと驚く科学の数字 最新宇宙論から生命の不思議まで ３巻 数から科学を読む研究会 編
７ ※ 愛人関係 （ハーレクインロマンス） ３巻 ミシェル・リード 著
８ ※ 月が導く異世界道中 ７ ４巻 あずみ圭 著
９ ※ 黒いプリンセス 警視庁行動科学課 ４巻 六道慧 著
10 ※ 体にやさしい昔ながらの治し方 野菜、野草、果物、種…自然の恵みをいかす日本人の知恵 ３巻 谷口奈津子 著
11 ※ ゴクドーくん漫遊記 １ ３巻 中村うさぎ 著
12 ※ メガバンク最終決戦 ６ 波多野聖 著
13 ※ 闇奉行影走り ４巻 喜安幸夫 著
14 ※ 異史・第三次世界大戦 5 決戦！太平洋戦線 ４巻 羅門祐人 他著
15 ※ 今日からできる障害者雇用 ４巻 大胡田誠 他著
16 ※ 中国無秩序の末路 報道で読み解く大国の難題 ３巻 富坂聡 著
17 ※ 「音」と身体のふしぎな関係 ７巻 セス・Ｓ．ホロウィッツ 著
18 ※ だれでもラクラク手続よくわかる障害年金 １９のケースからヒントをキャッチ！ ２巻 安藤克之 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 音声
音訳図書
10月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版125タイトル、音声デイジー（ＣＤ）版1,472タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。
（CD_DL)は、デイジーコンテンツのダウンロード可、CDの貸出可。
（CD)は、ダウンロードは不可、CDの貸出可。
（テープ）はテープの貸出可。
タイトル 著者 （テープ・ＣＤ）の順
Ｗｉｎｄｏｗｓ１０プロ技セレクション決定版 リブロワークス 編 （CD_DL）
絶望読書 苦悩の時期、私を救った本 頭木弘樹 著 （CD_DL）
辛口サイショーの人生案内 最相葉月 著 （テープ・CD_DL）
『暮しの手帖』をつくった男 きみは、花森安治を知っているか？ 船瀬俊介 著 （CD）
老後破産しないためのお金の教科書 年金・資産運用・相続の基礎知識 塚崎公義 著 （CD）
きょうだいリスク 無職の弟、非婚の姉の将来は誰がみる？ 平山亮・古川雅子 著 （CD_DL）
糖質制限の真実 日本人を救う革命的食事法ロカボのすべて 山田悟 著 （テープ・CD_DL）
過敏性腸症候群の安心ごはん 食事で症状をコントロール 松枝啓 監修 （CD）
痛くないストレッチ腰・ひざ・股関節痛に効く スポーツ医学の権威が推奨する関節痛解消術 三木英之 監修 （CD）
虫じゃないのになぜ「蛙」は虫へん？ 日本人なのに答えられない漢字の謎 日本語研究会 編 （CD_DL）
居酒屋お夏 ５ 縁むすび 岡本さとる 著 （テープ・CD_DL）
この日のために 上・下 池田勇人・東京五輪への軌跡 幸田真音 著 （CD_DL）
不協和音 京都、刑事と検事の事件手帳 大門剛明 著 （テープ・CD_DL）
決戦！川中島 冲方丁 ほか著 （CD_DL）
夜を乗り越える 又吉直樹 著 （CD）
もくじに戻る
音声デイジーBEST
10月に｢サピエ図書館｣でよく利用された音声デイジー図書を紹介します｡
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。
タイトル 著者名の順
１ ※ 小説君の名は。 新海誠 著
２ ※ 週刊文春 週刊文春編集部 編
３ ※ コンビニ人間 村田沙耶香 著
４ 週刊新潮 新潮社 編
５ ※ 辛夷の花 葉室麟 著
６ ※ 性の体験告白 紅い花 サンケイスポーツ文化報道部 編
７ 週刊朝日 週刊朝日編集部 編
８ ※ 週刊現代 （記載なし）
９ ※ 性風俗のいびつな現場 坂爪真吾 著
10 ※ 真贋 今野敏 著
11 ※ 不倫 パウロ・コエーリョ 著
12 ※ 黄泉醜女 花房観音 著
13 ※ 花魁くノ一 高山由紀子 著
14 ※ 桃色浄土 坂東真砂子 著
15 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館 編
16 ※ 幸福なハダカ 森美樹 著
17 ※ 次男坊若さま修行中 初雷の祠 千野隆司 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
10月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。
タイトル 製作年 製作国 監督 出演 の順
ズートピア 2016年 アメリカ 監督：バイロン・ハワード 声の出演 上戸彩 他
きみはいい子 2015年 日本 監督：呉美保 出演 高良健吾 他
リング 1998年 日本 監督：中田秀夫 出演：松嶋菜々子 他
【上映中のUDCast対応映画（2016年10月16日現在）】
音声ガイド ＋ バリアフリー字幕
・レインツリーの国 特典ディスク
・天使に“アイムファイン”
・UFO学園の秘密
・アラヤシキの住人たち
・渚のふたり（英語字幕有り）
音声ガイドのみ
・秘密 THE TOP SECRET
・ONE PIECE FILM GOLD
・すれ違いのダイアリーズ（吹き替え音声＋音声ガイド / 吹き替え音声）
・起終点駅（ターミナル）
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
テキストデイジーBEST
10月に｢サピエ図書館｣でよく利用されたテキストデイジーを紹介します｡
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。
タイトル 著者名
１ 危険なビーナス 東野圭吾 著
２ お客に言えない！モノの原価（マル秘）事典 情報取材班 編
３ 小説君の名は。 新海誠 著
４ 異端者 勝目梓 著
５ 遺品は語る 遺品整理業者が教える「独居老人６００万人」「無縁死３万人」時代に必ずやっておくべきこと 赤沢健一 著
６ みんなが知らない超優良企業 新しいニッポンの業界地図 田宮寛之 著
７ 明日、機械がヒトになる ルポ最新科学 海猫沢めろん 著
８ 今すぐできる！免疫力を上げる３１のルール （健康図解） 安保徹 監修
９ 真面目に生きると損をする 池田清彦 著
10 巨人軍「闇」の深層 西崎伸彦 著
11 生きるのが面倒くさい人 回避性パーソナリティ障害 岡田尊司 著
12 視覚補助具ハンドブック 見やすい！を手に入れよう 日本ロービジョン学会 編
13 武器輸出と日本企業 望月衣塑子 著
14 「国家」の逆襲グローバリズム 終焉に向かう世界 藤井厳喜 著
15 マイナス金利「税」で凍りつく日本経済 副島隆彦 著
16 「心の病」の嘘と真実 精神科医が病気を治せない理由 大塚明彦 著
17 レッドタートル ある島の物語 マイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット 原作
18 仕事休んでうつ地獄に行ってきた 丸岡いずみ 著
もくじに戻る
プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
10月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声ＣＤ（デイジー編集）」「合成音声ＣＤ（音楽ＣＤ）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのＣＤを使う場合は実費提供です。
(プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（10月完成分）】
「視覚補助具ハンドブック見やすい！を手に入れよう」（日本ロービジョン学会編集） 全１巻
「歌詞（5曲）」
【点訳・テキストデイジー（10月受付分）】
「Panasonic家庭用オーブンレンジ NE-MS23E3 取扱説明書 CookBook」
「見えなくても使えるiPhone--VoiceOverでの操作解説(iOS9編)」
「VoiceOverのジェスチャー一覧（2015年12月現在）」
【音声訳（10月完成分）】
なし
【音声訳（10月受付分）】
「木村治美のエッセイ教室作品集 2015年春」
【テキストデイジー（10月完成分）】
「視覚補助具ハンドブック見やすい！を手に入れよう」（日本ロービジョン学会編集）
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
◇白杖用グリップカバーほか、白杖関連グッズ
名古屋盲人情報文化センターの「白杖グリップカバー」の紹介をしようと、名古屋盲人情報文化センターのホームページを開いたら、他にも白杖関連グッズがいろいろ（笑）。
まとめてご紹介！
【注文・問い合わせ先】
名古屋ライトハウス名古屋盲人情報文化センター用具販売
電話 052-654-4522(直通)
ファックス 052-654-4481
Eメール yougu@nagoya-lighthouse.jp
◇白杖用グリップカバー
価格 950円
オリジナル商品。白杖の握り部分を覆う筒状のカバー。持ち手がゴルフグリップの杖に使用できます。綿100％のニットで触り心地が良く、伸縮性があります。サイズは２種類、Ｍはグリップの縦寸が21～24cm、Ｌはグリップの縦寸が24～28cmに適応します。カバーの色や柄は多数ご用意していますので、お問い合わせ下さい。
◇グリミス歩行用反射材キーホルダー
価格 648円
自動車やバイクのヘッドライトを反射して、ドライバーに歩行者の存在を知らせてくれる反射材キーホルダー。白杖やカバン等に取り付けて使用します。サイズは直径５～10cm。重さは約５ｇ。形や色は多数ご用意していますので、お問い合わせ下さい。
◇おでかけマスコット
価格 1300円
白杖や傘に装着し、テーブルなどに引っ掛けて転倒防止のホルダーとして使用できます。バッグや外出先で脱いだ靴などに挟めば目印としても最適です。マスコットの種類は、柴犬、プードル、三毛猫、サバトラ猫、カエル。サイズは、縦130×横65×厚さ60mm。重さは25g。
◇グマグネットわんこ・マグネットにゃんこ
白杖グッズではないけれど……
マグネットわんこ・マグネットにゃんこ
価格
シルバー・２個入り 500円
黒・1個入り 300円
点字印刷用に使った亜鉛板を「盲導犬」や「猫」の形に切り抜き、マグネットをつけました。「わんこ」は首にリボン、「にゃんこ」はビーズのネックレス付き。ちょっとしたプレゼントに最適です。
ね。
もくじに戻る
【特集】 マラケシュ条約
マラケシュ条約が2016年9月30日に発効しました！6月30日、カナダが批准したことにより、発効に必要な批准国数20か国に到達したことによります。
マラケシュ条約の正式名称は「盲人、視覚障害者その他の印刷物の判読に障害のある者が、発行された著作物を利用する機会を促進するためのマラケシュ条約」です。他にも「視覚障害者およびプリントディスアビリティのある人々の出版物へのアクセスを促進するためのマラケシュ条約」など少しずつ違った名称で呼ばれているようです。
2013年6月のモロッコ・マラケシュにおける、視覚障害者等の発行された著作物へのアクセスを促進するための条約成立のための外交会議の概要について掲載されている文化庁のホームページより抜粋します。
●本条約が成立することの意義
本条約は、視覚障害者又はその他の読字障害者による著作物へのアクセスと利用の促進を目的とするものです。本条約の成立は、これらの方々が著作物にアクセスする環境を向上させ、また、これらの方々にとって利用しやすい形式となった著作物の複製物の国境を越えた利用につながるものです。
●本条約の主要事項
（1）対象となる著作物
本条約の対象となる著作物は、書籍や雑誌等のテキスト形式のものです（映像は含まれていません）。
（2）受益者
本条約の受益者は視覚障害者等であり、具体的には視覚障害者、読字障害者、肢体不自由者（身体障害により、書物を支えること、または扱うことができない人）が対象とされています。
（3）国内著作権法における権利制限
本条約の締約国は、その国内の著作権法において、視覚障害者等のために著作権（複製権・譲渡権・利用可能化権）の権利制限規定を設けることとされています。
（4）視覚障害者等に利用しやすい形式の複製物の輸出入
本条約の締約国は、視覚障害者等に利用しやすい形式の複製物（点字図書やDAISY図書等）について、締約国間で輸出入が円滑に行われうる制度を整備することとされています。
●文化庁としての対応
本条約は、我が国の視覚障害者等の著作物へのアクセスの向上に資するものであり、条約が採択されたことを歓迎しています。今後は、関係省庁と連携しつつ、条約締結に向けた必要な対応を行うことを検討しています。
（文化庁のホームページからの引用、ここまで）
日本では、2010年から国内著作権法第37条で、出版社や著作者の許可なしに著作物をアクセシブルな形式にすることができるようになっています。マラケシュ条約を契機に、グローバルな観点から日本において、読むことに障害がある人々の知識へのアクセスを保障するアクセシブルな図書や教科書の提供システムづくりが期待されています。
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページより
お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
◇鹿児島県内の行事・イベント 平成28年11月分
11月2日（水）・3日（木・祝） おはら祭（サンサンコールかごしま 099-808-3333）
11月3日（木・祝） 明治祭（霧島神宮 0995-57-0001）
11月3日（木・祝）～6日（日） 美山窯元祭り（実行委員会 099-274-2112）
11月6日(日) 薩摩川内はんやまつり（実行委員会 0996-25-4700）
11月10日（木） 天孫降臨御神火祭（霧島神宮 0995-57-0001）
11月12日（土） 南九州市あかりの道標（ちらん灯彩路実行委員会 0993-83-2511）
11月13日(日) かわなべ磨崖仏まつり（実行委員会 0993-56-0247）
11月23日(水・祝) 末吉豊祭（曽於市教育委員会社会教育課 099-482-5958）
11月23日(水・祝) 新嘗祭（霧島神宮 0995-57-0001）
◇11月1日は「本格焼酎の日」 鹿児島初！『焼酎ストリート』開催！！
本格焼酎の日である11月1日から3日間、鹿児島・天文館本通り、天神おつきやぴらも～るに、鹿児島初「焼酎ストリート」が出現します。
11月1日（火）・2日（水） 17:30～20:00
3日（木・祝） 11:00～17:30
※11月2日・3日は「おはら祭」も開催されています。
当日は県内113蔵元の焼酎が大集合！焼酎王国鹿児島が、本気で焼酎愛をお届けします。
ぜひ蔵元との焼酎談義を楽しみながら、各エリアの焼酎を味わってみてください。
1日～3日 113蔵元の焼酎を楽しもう！500円で焼酎6杯飲めるグラスとスタンプカードを購入して、各6エリア制覇、または6杯飲むと、抽選で本格焼酎が当たります！
1日 19:00 一万人でいっせい乾杯
1日 19:25～ カサリンチュ SPECIAL LIVE
2日 19:00～ 前園真聖スペシャルトークショー
3日 11:00～ 薩摩剣士隼人となんこ大会
詳細は特設ページ
または
県庁広報課 099-286-2095
県庁かごしまPR課 099-286-3050
鹿児島県酒造組合 099-222-2678
もくじに戻る
お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇11月の休館日・当番出勤日
※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
休館日：1日（火）・8日（火）・15日（火）・22日（火）・29日（火）
当番出勤日：3日（木・文化の日）・5日（土）・6日（日）・12日（土）・13日（日）・19日（土）・20日（日）・23日（水・勤労感謝の日）・26日（土）・27日（日）
もくじに戻る
◇平成29年（2017年）カレンダー（点字版・合成音声版）について
このカレンダーは鹿児島県神社庁発行の「平成二十九年かごしま暦」をもとに、六曜、選日、かごしま暦・年中行事を織り込んで編集したカレンダーです。「六曜」「選日」等の説明、旧暦一日と十五日、平成30年（2018年）１月から３月までのカレンダーなども収録しています。
点字版は来月・12月号の「おとずれ」と一緒にお送りする予定です。「おとずれ」をご利用になっていらっしゃらない方で、点字カレンダーをご希望の方は、電話099-220-1814（担当：井神）､メール（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）までご連絡ください。L点字版ご希望の方は、その旨お伝えください。発送は11月末を予定しています。点字カレンダーの配布は県内在住の方に限らせていただきます。ご了承ください。
また、お手数ですが「おとずれ」ご利用の方で点字カレンダー不要の方も、ご連絡ください。
合成音声版も作成します。CDでの貸出ができます。生CD等をお送りいただけばコピーサービスします。センターのCDをご利用の場合はプライベート対応になります。
※点字版・合成音声版(テキストデイジー）ともに、サピエにアップします。
◇心の健康講座「豊かな人生をめざして」開催のお知らせ
内容：豊かな心で、豊かな人生をめざす講座。ストレスとの付き合い方の講義の他、和菓子とお抹茶のいただき方を学び、日常生活の中で自分自身で心のケアができるようになることをめざします。
日時：平成28年11月23日（水）10:00～12:00
場所：ハートピアかごしま３F和室
講師：
田中桂子氏（先端医療センター病院診療部 再生治療ユニット・眼科・心理カウンセラー）
視聴覚障害者情報センター職員
費用：茶菓代として500円程度
対象者：視覚障害者
定員：5名
申し込み方法：電話またはメールにて氏名、電話番号、食物アレルギーの有無をお知らせください。メールの場合は件名に「心の健康講座参加希望」と明記ください。
申し込みおよび問い合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター（良久）
メール johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
電話 099-220-5896
申し込み締切：平成28年11月14日
その他：カジュアルな服装で構いません。
◇ご協力ありがとうございました
10月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
板倉典子 岩﨑恭子 上野洋子 植村豊子 内山知子 小野ヨシ子 小田原むつ子 川上正之 栄真希子 酒瀬川和代 笹平千和子 澄井つゆ 尊田悦子 田口佳奈子 立山冬子 田中征子 田上薫 西村さと子 原康子 肥後彰子 馬渡加代子 向井昭子 山下經子 山下ちづ子 山下ゆう子
もくじに戻る
【その他のお知らせ】
◇【重要】サピエの携帯電話サービスは次の機種の乗り換えが必要です。
サピエ事務局からの連絡です。
サピエの携帯電話サービスにつきまして、次の３機種をご利用の方は年内に乗り換えが必要になります。
らくらくホンⅤ
らくらくホン６
らくらくホンプレミアム
サピエの携帯電話サービスでは、通信の暗号化のため、「サーバ証明書」を使用していますが、これまでの「SHA-1」方式からより安全性の高い「SHA-2」方式へ今年の末日に切り替わります。このことにより、「SHA-2」方式に対応していない上記の機種は、サピエ携帯電話サービスがご利用いただけなくなります。
ご利用の皆様にはご不便をおかけいたしますが、年内に乗り換えが必要です。おそれいりますが、お近くのNTTドコモショップに、「サーバ証明書」が「SHA-2」方式に変わるのに対応しているかどうかをご確認のうえ、対応していない機種の場合は、サピエが利用できる次の機種へのお乗り換えをしていただきますようお願いいたします。
「らくらくホン７」 「らくらくホン８」 「らくらくホンベーシック３｣ ｢らくらくホンベーシック４」
なお、デイジー館の利用には、次の準備が必要ですので、ご注意ください。
（１） デイジー図書のダウンロードの際にパケット通信料が大変多くなりますので、パケットの定額制のサービスにお申し込みをいただく必要がございます。
（２） デイジー図書のダウンロードと再生のためのアプリソフトのインストールや、図書の保存のためにマイクロSDカードをご購入いただき、携帯電話本体にセットを行います。
ところで、スマートフォンでのサピエのご利用をご検討中の場合は、アップル社から発売されておりますiPhoneや、各社から発売のアンドロイドスマートフォン（NTTドコモでは、らくらくスマートフォンプレミアムのみ）に「ボイスオブデイジー」というデイジー再生ソフトをご購入いただいてインストールを行うことにより、デイジー図書のダウンロードから再生までを携帯電話で行うことができます。デイジー館のご利用とは操作が異なりますので、ご注意ください。
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
◇視覚連青年部からのお知らせ
砂むし温泉体験（青年部研修会2016）
日時：11月20日（日） 午前8時30分から午後4時ごろまで（貸切バス使用）
場所：砂むし会館 砂楽
参加費：無料（ただし、入浴料・昼食代は実費負担）
申込〆切：11月6日（日）
定員：40名 ※青年部会員に限らず、どなたでも参加できます。
申込・問い合わせ先：南明志（携帯 090-2711-0417）
◇視覚連女性部より料理教室のお知らせ
日時：11月20日(日) 10:00～14:00
場所：城西公民館 調理室(鹿児島市草牟田1丁目21-8 TEL 99-224-6993)
内容：鹿児島の郷土料理(とんこつ、いこもち、その他)
経費：無料
定員：30名 ※女性部会員に限らず、どなたでも参加できます。
申込締め切り日：11月13日(日)
連絡先：
視覚連女性部 木場紗代子(TEL 099-220-6236)
視覚連事務局(TEL 099-228-6712)
◇「グランドソフトボール」からのお知らせ
【大会結果報告2件】
第17回全日本グランドソフトボール選手権大会（9月17日～19日）
九州選抜で出場。埼玉県に０－９、三重県に０－７でした。
※2日目は台風16号接近のため棄権しました。
第21回火の国杯
熊本県に０－３、よかろうずに１１－２、福岡県に５－９でした。
鹿児島県は3位でした。震災から半年、熊本県チームの皆様はお元気でした。
【11月の練習日程】
未定
場所：鹿児島盲学校グラウンド
【連絡先】
神田 携帯 090-3011-0465
携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp
◇第91回メール川柳「まんぼう」2016年11月句会のご案内
お題1「椅子」 お題2「野原」 お題3「屋台」 お題4「直す」 お題5「不安」です。
お題句は各1句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。また、毎月の会報は情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
お問い合わせとメール投稿先
西留保雄
Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL 099-243-0940
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ11月の練習会は11月6日（日）です。
時間は午前10時から12時です。ハートピアグラウンド集合。
雨天の際は、2階非常口前集合です。
なお、11月27日（日）は、スポーツ指導者競技会初級者コースの伴走交流会があります。ブラインドランナーズで、ご協力いただける方は、住所と氏名が必要となりますので、11月13日（日）までに、申し出て下さい。交流会は、10時10分から12時10分まで、場所は、ハートピアグラウンド雨天のさいは、体育館です。
問い合わせ先： 090-3325-5472 三雲
◇鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
◆【会員のみ】カラオケ交流会
日時：11月20日（日）11時～16時
場所：シダックスかごしま（マルヤガーデンズ隣）
会費：1,000円（昼食・ドリンク付き、付き添いも同額）
参加資格：ＪＲＰＳ会員のみ、11月10日締めきり。
問い合わせ・申し込み：新村 090-8297-2141
◆患者・家族交流会
日時：12月4日（日） 13時～15時
場所：鹿児島市勤労者交流センター第一会議室（中央駅前キャンセビル７階）
参加資格など：患者、家族、関係者ならどなたでも歓迎、参加費無料 （ただし非会員の方は事前にご連絡頂ければ幸いです）
個別相談：15時～16時（個人的な相談が有れば事前にご連絡下さい）
問い合わせ：中村 090-1468-8815
◇メガネのヨネザワ福祉機器展のお知らせ
【鹿児島会場】
日時：12月3日（土）～12月4日（日） AM10：00～PM5：00
場所：メガネのヨネザワ 天文館鹿児島本店 4階 特設会場（鹿児島市東千石町14-2）
お問い合わせ先：メガネのヨネザワ 天文館鹿児島本店（担当・池袋） TEL 099-216-8735
【鹿屋会場】
日時：12月11日（日） AM10：00～PM5：00
場所：鹿屋市市民交流センター リナシティかのや（鹿屋市大手町1-1 TEL 0994-35-1001）
お問い合わせ先：メガネのヨネザワ 鹿屋朝日店（担当・新崎） TEL 0994-40-9100
もくじに戻る
【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
(1)行事名（タイトル）
(2)日時
(3)場所
(4)参加条件（会員限定など）
(5)参加費用
(6)申込締切
(7)問合せ先（申込先）
くらいの内容を、７行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
11月15日までにご連絡いただいたものは、12月号に掲載します。12月号の発送予定は、11月25日前後を予定しています。
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（10月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2016年9月期 月間ベストセラー トーハン調べ）
順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」
１ 池田SGI会長指導集 幸福の花束 創価学会婦人部 聖教新聞社 700円 点訳中 『聖教新聞』に掲載された池田SGI会長の随筆、メッセージ、小説「新・人間革命」、長編詩等の中から選び出した、婦人部指導集。婦人部65年の歩みも収録する。
２ どんなに体がかたい人でもベターッと開脚できるようになるすごい方法 Ｅｉｋｏ 著 サンマーク出版 1404円 音声デイジー中 ちっちゃなころから「からだがカタい」と言われてきた人々におくる、いつからでも始められる柔軟メソッド。
３ 危険なビーナス 東野圭吾 著 講談社 1728円 点訳中・テープ中・音声デイジー中・テキストデイジー済 弟が失踪した。彼の妻・楓は、明るくしたたかで魅力的な女性だった。楓は夫の失踪の原因を探るため、資産家である夫の家族に近づく。兄である伯朗は楓に頼まれ協力するが、時が経てばたつほど彼女に惹かれていく。
４ コンビニ人間 村田沙耶香 著 文藝春秋 1404円 点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済 コンビニで18年間アルバイトを続ける36歳の独身女性。彼女は、マニュアル化されたコンビニの店員であることに自分らしさを見いだしていた。そんなある日、婚活目的の新入り男性がやってきて…。現代の実存を問い、正常と異常の境目がゆらぐ衝撃のリアリズム小説。2016年第155回芥川賞受賞。
５ 君の名は。 新海誠 著 KADOKAWA 734円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 私は三葉。山にかこまれた田舎町でおばあちゃんと妹の四葉と暮らす、ごく普通の高校生、のはずだった。そんな自分の人生がイヤになったある日「東京のイケメン男子にしてくださーい！」って神さまにお願いしたら、なんと、夢のなかで男の子になっていた！―だけどこの夢、超リアル。もしかして本当に男の子と入れかわってる！？出会うはずのないふたりの奇跡の物語！
６ 九十歳。何がめでたい 佐藤愛子 著 小学館 1296円 点訳中・テープ中・音声デイジー中 人間は「のんびりしよう」なんて考えてはダメだということが、九十歳を過ぎてよくわかりました―。御年九十二歳、もはや満身創痍の佐藤愛子が、ヘトヘトでしぼり出した怒りの書。『女性セブン』連載を書籍化。
７ 鋼のメンタル 百田尚樹 著 新潮社 778円 点訳中・音声デイジー中 最後に勝つのは精神力だ。バッシングを受けてもへこたれず､我が道を行く｢鋼のメンタル｣はどのように形成されたのか。ベストセラー作家が初めて明かす､最強のメンタルコントロール術！
８ 君の名は。公式ビジュアルガイド 新海誠監督作品 新海誠 著 KADOKAWA 1728円 美麗な映画のカットをふんだんに使ったストーリーガイド！キャラクター設定、美術設定、小物設定、背景、絵コンテ、企画書など、資料満載！
９ 海の見える理髪店 荻原浩 著 集英社 1512円 点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済 ある想いを胸に秘め、古い理髪店を訪ねた「僕」と店主が交わす特別な時間。急逝した娘に代わり成人式に替え玉出席すべく奮闘する夫婦…。永遠のようで儚い家族の日々を描く６編の物語。『小説すばる』掲載を単行本化。
10 オーバーロード 11 山小人の工匠 丸山くがね 著 KADOKAWA 1080円 ドワーフの国ではクアゴアなる亜人種族の侵攻が迫りつつあった。ルーン工匠を魔導国に引き入れることを条件に、アインズはドワーフの王都を奪還する約束をする。そこで待ち受けていたのは最強の種族、フロスト・ドラゴンで…。
もくじに戻る
◇郷土の味 「からいもんねったぼ」
（レシピは「郷土の味」（鹿児島県食生活改善推進員連絡会：発行）より転載）
「からいもんねったぼ」は年末のもちつきの時に、蒸したさつまいもと一緒につき混ぜ、丸めてきな粉をまぶしたり、あずきあんをかけたりしてお茶うけとして食べていました。地域によっては「からいももち」「ひっきゃげ」「としかさ」とも呼ばれています。「ねったぼ」とは、練ったぼたもちとも、また「ぼったぼった」と練ってつくところからその名がついたともいわれています。
レシピ
≪材料（10個分）≫
さつまいも 600g
餅 400g
きな粉 50g
砂糖 50g
塩 少々
≪作り方≫
(1) さつまいもは皮をむき、乱切りにして、あく抜きした後、約15分蒸す。
(2) (1)に餅をのせて、柔らかくなるまでさらに蒸す。
(3) (2)をすり鉢に移し、熱いうちにすりこぎで突く。
(4) きな粉に砂糖、塩を入れ混ぜ合わす。
(5) 適当な大きさに丸めて、(4)をまぶす。
≪一口メモ≫
・あずきのあんをつけてもよい。
・冷めたら網焼きにして、しょうゆをつけてもおいしい。
・餅はさつまいもの1/2量から同量まで使ってもよい。
・残り餅を使わずに、餅米とさつまいもを一緒に炊いて練り上げる方法もある。
（2016年11月号 ここまで）
もくじに戻る