視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成29年5月号

もくじ

新刊点字図書・資料
新刊録音図書（カセットテープ）・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報　点字
「サピエ図書館」情報　録音
「サピエ図書館」情報　シネマデイジー
「サピエ図書館」情報　テキストデイジー
定期刊行物のご案内
ちょっと便利な生活用具
　キハラ　リーディングルーペについて（お詫び）
　点字メトロノーム
　合ピタカップ
県からのお知らせ
　鹿児島県内の行事・イベント　平成29年5月
　県政アンケートモニターを募集します。
お知らせ（主な内容）
【情報センターからのお知らせ】
　5月の休館日・当番出勤日
　新センター長挨拶
【その他のお知らせ】
　13番線のバス時刻改正
　「アイフェスタinかごしま」のお知らせ
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
　アイメイト鹿児島給付30周年記念大会のお知らせ
　「グランドソフトボール」からのお知らせ
　メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
　ブラインドランナーズからのお知らせ
　JRPSかごしまからのお知らせ
　視覚障害者団体連合会からのお知らせ
　点訳・音訳友之会からのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「いもんせんの煮しめ」

　＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
　鹿児島県視聴覚障害者情報センター
　運営：社会福祉法人　鹿児島県身体障害者福祉協会
　〒890-0021　鹿児島市小野一丁目１番１号
　電話　（代表）099-220-5896　（貸出係）099-220-1814
　ファックス　（代表）099-229-3001　（貸出係）099-228-6211
　電子メールアドレス　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

2017年4月　新刊点字図書
　※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
　（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
　（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
　分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
　(Ｐ)　哲学　「阿修羅」の呼吸と身体　身体論の彼方へ　勇崎賀雄　著　８巻　谷由季子　身体を限りなく広く深く探究した「行法と哲学の一致」を標榜する身体哲学者による「心身問題」を超えた全く新しい身体の世界の構築。東洋と西洋の身体観、身体論の統合。
　(出版)　道徳　私たちの道徳　小学校１・２年　２巻、　小学校３・４年　２巻、　小学校５・６年　３巻、　中学校３年　３巻　文部科学省　編　日本点字図書館　小学校各学年、中学校生徒の発達の段階を踏まえ、先人等の名言、偉人や著名人の生き方をはじめ、いじめの問題への対応や日本の伝統と文化、情報モラルに関する内容などを盛り込んだ道徳教材。
　(Ｐ)　児童伝記　さかなクンの一魚一会　まいにち夢中な人生！　さかなクン　著　３巻　岩元たか子　たくさんの人に出会って、見守られて、お魚好きの男の子はさかなクンになりました―。ワクワクと感動がいっぱいの生き方のひみつがつまった、さかなクン初の自叙伝。
　(Ｐ)　社会　大久保利通と東アジア　国家構想と外交戦略　勝田政治　著　３巻　星原あい子　征韓論政変後、大久保利通が華夷秩序の打破に向けた東アジア政策を展開するなかで、めざしたものとは何だったのか。異なる秩序の「対立・相克」の具体像と、戦争を回避した「妥協」の要因を、国家構想との関連で描く。
　(出版)　料理　和・洋・中華のお菓子作り基本レシピ　すこやか食生活協会　編　１巻　すこやか食生活協会　「お菓子のレシピ」では、洋菓子18品、和菓子11品、中華菓子4品の作り方を解説。「お菓子作りの基礎知識」ではお菓子の基本的な材料や道具などについて解説。拡大文字併記。
　(Ｐ)　芸術　ウルトラマン危機一髪からの大逆転SPECIAL　珠玉の逆転ストーリー66話完全紹介！　石橋春海　著　円谷プロダクション　監修　３巻　亀澤佳代子　「ウルトラマン」初代～レオのうち、超スケールの敵相手に耐え抜いた戦い、ウルトラ兄弟やウルトラ族の固い結束を描いた話など、飛び切りの逆転エピソード66話を紹介する。制作の舞台裏も徹底解説。
　(Ｐ)　文学　走狗　伊東潤　著　７巻　日高チヅ　薩摩藩の二巨頭・西郷隆盛と大久保利通に仕えた川路利良。走狗（手先）として幕末の政治工作を担い、初代警視庁長官にまで上り詰めるが、明治政府の内部ではさらなる魔物が蠢いていた…。『Ｗｅｂ小説中公』掲載を単行本化。
　(Ｐ)　文学　黒子のバスケ　ウインターカップ総集編　３　扉の向こう　藤巻忠俊　原作　誉司アンリ　ノベライズ　２巻　西村直子　誠凛高校バスケ部に入部した黒子テツヤたちが「キセキの世代」に挑む。2016年12月公開の劇場版「黒子のバスケウインターカップ総集編～扉の向こう～」のノベライズ。
　(Ｐ)　文学　この青い空で君をつつもう　瀬名秀明　著　５巻　市来純子　高校の美術部に所属する早季子に届いた一枚のはがき。さよならも言えず亡くなった同級生の和志が、何かを伝えようとしているのか…。力強い希望が溢れる、青春ラブストーリー。『小説推理』連載を書籍化。
　(Ｐ)　文学　小説スキップ・ビート！　キョーコの全力フルコース！　仲村佳樹　原作　藤咲あゆな　小説　２巻　新本正子　ここはキッチンを模したＴＶ局のスタジオ。エプロン姿のキョーコは豪華な食材に囲まれ、キンチョーの面持ちでたたずんでいた。料理番組のゲストに招かれ、今日はその収録。鮮やかな手際でフルコースを仕上げ喝采をあびたキョーコだが、この方に食べていただきますと、スタジオに登場したのは…！？うれしい初ノベライズ。“スキビ”の小説はオリジナルストーリー全６編、ハイテンションのフルコース。
　(Ｐ)　文学　小説ポッピンＱ　東堂いづみ　著　２巻　川口恵美子　「私は元の世界になんて、戻りたくないから」15歳、時間が止まった私たち―。迷い、逃げていた少女たちが、世界を救う物語。2016年12月公開のアニメ映画のノベライズ。
　(Ｐ)　文学　ジッシュー！！　古川春秋　著　５巻　上妻美恵子　小学校の教育実習に来た内気な大学生、加賀谷は、指導教諭の金持ちで独自の人生観を持つイケメン、鞍馬に振り回され続ける。その上、児童誘拐騒動やストーカー事件まで…。凸凹コンビの解決法は？「教育実習」エンタメ。
　(Ｐ)　文学　食堂つばめ　７　記憶の水　矢崎存美　著　２巻　出水キリ子　命の源は、おいしく食べること―。そう信じて、死に向かいかけた人たちをもとの世界に戻すため、腕を振るい続けるノエが失くしている記憶とは…。全4篇を収録。心もお腹も満たされるハートフルファンタジー。シリーズ第7弾。
　(Ｐ)　文学　ツタよ、ツタ　大島真寿美　著　４巻　市來和暢　新たな名前を持つこと。心の裡を言葉にすること。自分を解放するために得た術が、彼女の人生を大きく変えた―。明治の終わりに沖縄に生まれた「幻の女流作家」の数奇な運命を描く。『月刊ジェイ・ノベル』連載を書籍化。
　(Ｐ)　文学　Ｄｏｃｔｏｒ‐Ｘ　外科医・大門未知子　４　後編　林誠人・寺田敏雄・中園ミホ・香坂隆史・宇田学　脚本　百瀬しのぶ　ノベライズ　森田豊　医療監修　４巻　岩﨑安子　かつての国内最高峰、「東帝大学病院」の名誉を挽回すべく、院長と副院長は熾烈な争いを続けていた。一方、仲間の手術不能の病状に、「失敗しない」外科医・大門未知子は…！？　2016年放送の同名ドラマのノベライズ。
　(Ｐ)　文学　ＢＬＵＥ ＲＯＳＥ　崎義一の優雅なる生活　ごとうしのぶ　著　３巻　本石まゆみ　崎義一、通称・ギイ。容姿端麗、頭脳明晰、莫大な個人資産を有し、やりたいことをあらかたやり尽くしてしまった男は、三十路を目前に“多忙ではない日々”を過ごしていた…。大人になった“彼ら”の、さらに“その先”の物語。
　(Ｐ)　文学　桜風堂ものがたり　村山早紀　著　６巻　出水キリ子　万引き事件がきっかけで、長年勤めた書店を辞めることになった青年。しかしある町で訪れた書店で、彼に思いがけない出会いが…。田舎町の書店の心温まる奇跡を描いた長編小説。
　(Ｐ)　児童文学　【ディズニーアニメ小説版　111】　モアナと伝説の海　スーザン・フランシス　作　しぶやまさこ　訳　２巻　安富美紀　海に選ばれた少女モアナは、伝説の英雄マウイとともに、女神に〈心〉を返す航海に旅立つ！南の海を舞台にした冒険ファンタジー。2017年3月公開の同名アニメーション映画の小説版。
　絵本　こどものとも　733号　バルバルさんきょうはこどもデー　乾栄里子　さく　１巻　右田明子　（点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します）　バルバルさんは床屋さん。今日は「こどもデー」で、子どもたちがお客さんです。人間の子も動物の子もやってきます。ふたりでおそろいにしてもらったり、ユニークな髪型にしてもらったり。みんな大満足で帰っていきます。14年ぶりの『バルバルさん』の続編！

もくじに戻る

点字資料
「年金ニュース　創刊　年金改革法が成立しました」（政府広報　厚生労働省）
　A3見開きの1枚もののパンフレットです。概要を記した点字がついています。
　※墨字の内容をすべて点訳したものは点字で28ページになります。
　サピエに点字データ・テキストデイジーでアップされています。
　合成音のCDは貸出できます。点字版はプライベート対応になります。

　「ゆうあいガイドブック（改訂版）」　平成29年3月発行　鹿児島市　全１巻

【差し上げます】
　以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「年金ニュース　創刊　年金改革法が成立しました」（残48部）
　「ゆうあいガイドブック（改訂版　平成29年3月）（鹿児島市）」（残2部）
「マイナンバー制度（社会保障・税番号制度）のご案内　―視覚障害者の皆さまへ―　平成28年3月版」（残3部）
「市民便利帳　鹿児島市（平成28年8月発行）」（残1部）
　「出会い・ふれあい・心の輪」(残1部)
　「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残3部)
「名刺サイズ点字カレンダー」（残6部）
　「もし目が見えなくなったら」（墨字併記）　全１巻（残1部）
　「よりよい食生活のために　実践の手引き」　全2巻（残3部）
　「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」　全1巻（残7部）
　「消費生活センターに相談しやんせ！」全１巻(残2部)
　「犯罪被害者の方へ」全１巻（残15部）
　「裁判員制度　―私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。―」（残5部）
　「裁判員制度　―より多くの方に、参加していただくために―」(残11部）
　「国の行政を伝えるふれあいらしんばん　創刊号・Vol.2～Vol.54」（各残2部）
　「受けようマンモグラフィー検診」（残4部）
　「ありば　Vol.1～Vol.32」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残4部）
　「かんぎ　149号」全１巻（残3部）
　「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先　平成28年度版」(墨字・SPコード版）（残多数）

もくじに戻る

2017年4月　新刊録音図書（カセットテープ）
　分類　書名　著者名　巻数　音声訳者名　内容説明の順
　総記　新聞記者の流儀戦後　２４人の名物記者たち　河谷史夫　著　７巻　山田興嗣　現場で「敗戦」を見つめた毎日新聞の藤田信勝から、天声人語の名コラムニスト深代惇郎まで今は亡き２４人の名物記者を列伝でつなぐ。時代背景に迫りつつ、新聞が力を持っていた時代に活躍した記者たちの群像を描き出す。
　医学　厚生労働白書　平成28年版　平成27年度厚生労働行政年次報告　人口高齢化を乗り越える社会モデルを考える　厚生労働省　編　６巻　日本盲人会連合点字図書館　高齢化する社会を取り上げ、高齢期に関する意識や高齢期を支える制度を概観し、地域包括ケアシステムの構築に向けた地域の先進的取組を紹介する。
　児童文学　大石兵六夢物語　毛利正直　著　西元肇　訳　３巻　上村恵子　江戸風刺文学の傑作と高い評価を受けている「大石兵六夢物語」の完全現代語訳。小学生でも分かるように総ルビをふり、読みやすくした。
　文学　徳之島物語　ある織女の愛と勇気　上田哲美　著　５巻　栗栖信子　明治から昭和の徳之島を舞台とした物語。ハブに咬まれ右手にハンデを負った少女メトは持ち前の根性でハンデを克服し、大島紬の優れた織り手となるが、更なる試練が待っていた。苦難を越えて紡ぐ、愛と風土のシンフォニー。

　録音資料
　差し上げます
　【テープ資料】
　「ゆうあいガイドブック（改訂版）」
　「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
　「受けようマンモグラフィー検診　乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
　「消費生活センターに相談しやんせ！」
　「ありば　Vol.31」

　【一般ＣＤ資料】
　「ゆうあいガイドブック（改訂版）」
　「犯罪被害者の方へ」
　「明日への声　Vol.29～Vol.31　Vol.33～Vol.54」
　「おしゃれなひととき　2015年　春号・夏号・秋号・冬号」

もくじに戻る

音声デイジー（CD）
　分類　書名　著者名　収録時間　音訳者名　編集者名　内容説明
　社会　くらしの豆知識　2017年版　国民生活センター編　7時間41分　国民生活センター　日常生活にかかわりの深いテーマを幅広く取り上げ、消費者トラブルの対策にも役立つ情報をコンパクトにまとめる。「長寿時代のリスク管理」を特集するほか、各方面の相談窓口なども紹介する。
　社会　“きよのさん”と歩く江戸六百里　金森敦子　著　15時間3分　日本ライトハウス情報文化センター　江戸藩邸の見学、遊郭見物、関所抜け…。江戸の旅は抜け道だらけ、金次第？江戸時代の有閑マダム、豪商の内儀・三井清野が書き残した「大観光グルメ紀行」を解読。総距離2340キロ、総日程108日の大旅行を追体験！
　科学　世界一賢い鳥、カラスの科学　ジョン・マーズラフ，トニー・エンジェル　著　東郷えりか　訳　13時間39分　日本ライトハウス情報文化センター　カラスは記憶し、会話し、思考する！？ウィンドサーフィンをしたり、道具を使ったり、驚くべき知能の高さを見せるカラスの脳・言語・心理・習性を、ＰＥＴスキャンなどの科学研究で読み解く。
　医学　星ふるさとの乾坤　星塚敬愛園を生きた人々　下村英視　著　11時間0分　後藤千満子　山下經子・南上さわ子　鹿児島県鹿屋市にあるハンセン病施設「星塚敬愛園」。そこの患者さんとの交流を通して、園と患者さんとの歴史をひもとき、われわれの生活の根にあるハンセン病問題を考える。
　医学　厚生労働白書　平成28年版　平成27年度厚生労働行政年次報告　人口高齢化を乗り越える社会モデルを考える　厚生労働省　編　8時間30分　日本盲人会連合点字図書館　高齢化する社会を取り上げ、高齢期に関する意識や高齢期を支える制度を概観し、地域包括ケアシステムの構築に向けた地域の先進的取組を紹介する。
　芸術　人間の記録　174　渡辺貞夫　ぼく自身のためのジャズ　渡辺貞夫　著　7時間57分　日本点字図書館　日本を代表するミュージシャンとして、ジャズの枠に留まらない独自のスタイルで活躍する著者が、自らの経験とジャズへの思いを語る。
　芸術　人間の記録　175　今村昌平　映画は狂気の旅である　今村昌平　著　5時間42分　日本点字図書館　映画「楢山節考」「うなぎ」など、人間の欲望を鋭い人間観察と独自のスタイルで描き、世界を魅了する映画を撮り続けた映画監督が、自身の歩みを語る。
　芸術　母と娘の協奏曲　千住文子・千住真理子　著　7時間29分　日本ライトハウス情報文化センター　同じ家で暮らしながらも、中々じっくりと話し合う時間がないという二人が、ヴァイオリン、芸術、家族、生き方について、時には反論を交わしながら語る。母と娘の濃密な時間の貴重な記録。千住真理子デビュー30周年記念出版。
　文学　新・人間革命　第27巻　池田大作　著　13時間4分　後藤千満子　新村悦子・南上さわ子　創価学会第3代会長となった山本伸一が、世界を舞台に繰り広げる民衆凱歌の大河小説。第27巻は、東京創価小学校の開校などを描く。『聖教新聞』連載の2013年10月21日～2014年9月3日分を書籍化。
　文学　忘れられた巨人　カズオ・イシグロ　著　土屋政雄　訳　16時間42分　日本点字図書館　遠い地で暮らす息子に会うため、老夫婦は長年暮らした村を後にする。様々な人々に出会いながら、謎の霧に満ちた大地を旅する２人を待つものとは。
　文学　ポアロとグリーンショアの阿房宮　アガサ・クリスティー　著　羽田詩津子　訳　4時間54分　日本点字図書館　田舎の屋敷に呼ばれた名探偵ポアロが、犯人探しゲームで起きた殺人事件に挑む。「死者のあやまち」の原型で、1954年に執筆されるも未発表だった中編。
　児童文学　ぼくの、ひかり色の絵の具　西村すぐり　著　5時間24分　日本ライトハウス情報文化センター　写生の時間、納得のいかない絵を描かされたユク。傷ついたユクは絵を引き裂いてしまうが、花にくわしい少女に励まされ、絵を描くことの意味、喜びを理解していく。自分を発見し友情を育てていく姿を描く成長物語。
　絵本　木のすきなケイトさん　砂漠を緑の町にかえたある女のひとのおはなし　Ｈ．ジョゼフ・ホプキンズ　文　池本佐恵子　訳　47分　日本ライトハウス情報文化センター　1883年に教師としてサンディエゴにやってきた、ケイトさんことキャサリン・セションズ。森で育った彼女は、森にいるだけでしあわせでしたが、サンディエゴは砂漠の町で…。砂漠を緑の町にかえたある女性のお話。

もくじに戻る

テキストデイジー
　※ご注意※
　テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
　再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。

　※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

　分類　書名　著者名　ページ数　テキスト入力　編集者　内容の順
　哲学　「阿修羅」の呼吸と身体　身体論の彼方へ　勇崎賀雄　著　430p　谷由季子　川上正之　身体を限りなく広く深く探究した「行法と哲学の一致」を標榜する身体哲学者による「心身問題」を超えた全く新しい身体の世界の構築。東洋と西洋の身体観、身体論の統合。
　児童伝記　さかなクンの一魚一会　まいにち夢中な人生！　さかなクン　著　271p　岩元たか子　東郷武子　たくさんの人に出会って、見守られて、お魚好きの男の子はさかなクンになりました―。ワクワクと感動がいっぱいの生き方のひみつがつまった、さかなクン初の自叙伝。
　文学　走狗　伊東潤　著　528p　日高チヅ　川上正之　薩摩藩の二巨頭・西郷隆盛と大久保利通に仕えた川路利良。走狗（手先）として幕末の政治工作を担い、初代警視庁長官にまで上り詰めるが、明治政府の内部ではさらなる魔物が蠢いていた…。『Ｗｅｂ小説中公』掲載を単行本化。
　文学　黒子のバスケ　ウインターカップ総集編　　３　扉の向こう　藤巻忠俊　原作　誉司アンリ　ノベライズ　208p　西村直子　情報センター　誠凛高校バスケ部に入部した黒子テツヤたちが「キセキの世代」に挑む。2016年12月公開の劇場版「黒子のバスケウインターカップ総集編～扉の向こう～」のノベライズ。
　文学　Ｄｏｃｔｏｒ‐Ｘ　外科医・大門未知子　４　後編　林誠人・寺田敏雄・中園ミホ・香坂隆史・宇田学　脚本　百瀬しのぶ　ノベライズ　森田豊　医療監修　365p　岩﨑安子　牧啓子　かつての国内最高峰、「東帝大学病院」の名誉を挽回すべく、院長と副院長は熾烈な争いを続けていた。一方、仲間の手術不能の病状に、「失敗しない」外科医・大門未知子は…！？　2016年放送の同名ドラマのノベライズ。
　文学　ジッシュー！！　古川春秋　著　331p　上妻美恵子　岩﨑恭子　小学校の教育実習に来た内気な大学生、加賀谷は、指導教諭の金持ちで独自の人生観を持つイケメン、鞍馬に振り回され続ける。その上、児童誘拐騒動やストーカー事件まで…。凸凹コンビの解決法は？「教育実習」エンタメ。
　文学　小説スキップ・ビート！　キョーコの全力フルコース！　仲村佳樹　原作　藤咲あゆな　小説　188p　新本正子　牧啓子　ここはキッチンを模したＴＶ局のスタジオ。エプロン姿のキョーコは豪華な食材に囲まれ、キンチョーの面持ちでたたずんでいた。料理番組のゲストに招かれ、今日はその収録。鮮やかな手際でフルコースを仕上げ喝采をあびたキョーコだが、この方に食べていただきますと、スタジオに登場したのは…！？うれしい初ノベライズ。“スキビ”の小説はオリジナルストーリー全６編、ハイテンションのフルコース。
　文学　小説ポッピンＱ　東堂いづみ　著　190p　川口恵美子　登欣子　「私は元の世界になんて、戻りたくないから」15歳、時間が止まった私たち―。迷い、逃げていた少女たちが、世界を救う物語。2016年12月公開のアニメ映画のノベライズ。
　文学　小説ピアノの森　蓬莱竜太　著　184p　指宿・点指の会　山元佑子　ピアノに愛された少年と、ピアノを愛せなくなった少年が、その森で運命を変える音に、出会った…。漫画「ピアノの森」と映画「ピアノの森」を基にしたノベライズ。
　文学　１９７３年のピンボール　村上春樹　著　183p　川上正之　さようなら、３フリッパーのスペースシップ。さようなら、ジェイズ・バー。双子の姉妹との“僕”の日々。女の温もりに沈む“鼠”の渇き。やがて来る一つの季節の終り―。デビュー作『風の歌を聴け』で爽やかに80年代の文学を拓いた旗手が、ほろ苦い青春を描く三部作のうち、大いなる予感に満ちた第二弾。
　文学　羊をめぐる冒険　上　村上春樹　著　268p　川上正之　１通の手紙から羊をめぐる冒険が始まった。消印は1978年5月――北海道発。あなたのことは今でも好きよ、という言葉を残して妻が出て行った。その後広告コピーの仕事を通して、耳専門のモデルをしている21歳の女性が新しいガール・フレンドとなった。北海道に渡ったらしい＜鼠＞の手紙から、ある日羊をめぐる冒険行が始まる。新しい文学の扉をひらいた村上春樹の代表作長編。
　文学　羊をめぐる冒険　下　村上春樹　著　257p　川上正之　1982年秋、僕たちの旅は終わる。すべてを失った僕のラスト・アドベンチャー。美しい耳の彼女と共に、星形の斑紋を背中に持っているという１頭の羊と＜鼠＞の行方を追って、北海道奥地の牧場にたどりついた僕を、恐ろしい事実が待ち受けていた。村上春樹の青春３部作完結編。
　文学　九十歳。何がめでたい　佐藤愛子　著　223p　川上正之　人間は「のんびりしよう」なんて考えてはダメだということが、九十歳を過ぎてよくわかりました―。御年九十二歳、もはや満身創痍の佐藤愛子が、ヘトヘトでしぼり出した怒りの書。『女性セブン』連載を書籍化。
　児童文学　【ディズニーアニメ小説版　111】　モアナと伝説の海　スーザン・フランシス　作　しぶやまさこ　訳　214p　安富美紀　牧啓子　海に選ばれた少女モアナは、伝説の英雄マウイとともに、女神に〈心〉を返す航海に旅立つ！南の海を舞台にした冒険ファンタジー。2017年3月公開の同名アニメーション映画の小説版。

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報　点字
　点字図書
　4月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､1,003タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
　「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。
　（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）

　タイトル　巻数　著者
　スクープ！　週刊文春エース記者の取材メモ　４巻　中村竜太郎　著
　緊張しすぎる私　針を持つ手が震えてしまう看護師からのメッセージ　１巻　橘由芽　著
　山の神さま・仏さま　面白くてためになる山の神仏の話　３巻　太田昭彦　著
　元号でたどる日本史　５巻　グループＳＫＩＴ　編著
　中国メディア戦争　ネット・中産階級・巨大企業　３巻　ふるまいよしこ　著
　今さら聞けない経済教室　こどもに聞かれても困らない６０の疑問と答え　３巻　池田信夫　著
　声は、人なり。　言葉は、心なり。　２巻　ましのせつこ　著
　相模原事件とヘイトクライム　１巻　保坂展人　著
　軟部肉腫（成人）　受診から診断、治療、経過観察の流れ　１巻　国立がん研究センター　著
　疲れやすい人の食事いつも元気な人の食事　２巻　柴崎真木　著
　ロケット・ササキ　ジョブズが憧れた伝説のエンジニア・佐々木正　３巻　大西康之　著
　レンジと炊飯器で作る超かんたん料理「ＵＤレシピ本」　１巻　下田昇兵　著
　ビリギャル式坪田塾の英文法ノート　５巻　坪田信貴　監修
　シャドー　警視庁潜行捜査班　４巻　南英男　著
　山女日記　６巻　湊かなえ　著
　月と太陽の盤　碁盤師・吉井利仙の事件簿　４巻　宮内悠介　著
　やまと錦　５巻　村木嵐　著
　人魚姫の椅子　４巻　森晶麿　著
　「父」という異性　父娘が必ず遭遇する葛藤　２巻　下重暁子　著

もくじに戻る

　パソコン点訳書BEST
　4月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡
　タイトルの前に※のる点訳書は貸出できます。
　※のついていない点訳書については実費購入になります。

　タイトル　巻数　著者名
　１　※　紅色ホテル　４巻　山崎洋子　著
　２　※　見えなくても使えるiPhone　VoiceOverでの操作解説（iOS9編）　２巻　品川博之　著
　３　※　あきらめないで！耳鳴りは１分でよくなる　今注目の鼓室内注入療法　２巻　坂田英明　著
　４　※　蜜蜂と遠雷　１１巻　恩田陸　著
　５　※　リンパマッサージで筋肉をほぐす最強メソッド　腰痛、肩こり、不眠、頭痛は自宅で治せる　３巻　紺野義雄・橋本裕之　著
　６　※　自律神経を整えてストレスをなくすオキシトシン健康法　２巻　高橋徳　著
　７　※　剣客定廻り浅羽啓次郎　３　書下ろし長編時代小説　奉行の宝刀　４巻　志木沢郁　著
　８　※　気力をうばう「体の痛み」がスーッと消える本　３巻　富永喜代　著
　９　※　障害年金というチャンス！最　強の社労士チームは絶対、あきらめない　４巻　岩崎真弓　他著　中井宏　監修
　10　※　脳を鍛えるには運動しかない！　最新科学でわかった脳細胞の増やし方　６巻　ジョン　Ｊ．レイティ　他著
　11　※　任侠病院　４巻　今野敏　著
　12　※　神様の子守はじめました。　３巻　霜月りつ　著
　13　※　不抜の剣　５巻　植松三十里　著
　14　※　肩こり・首痛を自力で治す最強事典　２２人の名医、名治療家が極意を伝授　３巻　マキノ出版
　15　※　路地裏のほたる食堂　６巻　大沼紀子　著
　16　※　貧困女子のリアル　２巻　沢木文　著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 音声 　
　音訳図書
　4月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版94タイトル、音声デイジー（ＣＤ）版1,145タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

　テープ・ＣＤの欄の記号
（CD_DL)：ダウンロード可・貸出可
（CD)：ダウンロード不可・貸出可

　タイトル　著者　（テープ・CD）
　５０オトコはなぜ劣化したのか　香山リカ　著　（CD)
　天皇陛下１００の言葉　国民に寄り添うやさしき御心　山下晋司　監修　（CD_DL)
　なるほど！選挙に出てわかった野党が勝てない理由　民主党、維新から出馬した外科医が見た政治のウラ側　土田ひろかず　著　（テープ・CD）
　トランプショックがせまる　貿易戦争・核戦争の危機　日高義樹　著　（テープ・CD_DL）
　今どきの大人を動かす「ほめ方」のコツ２９　こんなふうに声をかけられたら脳はもう、逆らえない　吉田たかよし　著　（CD_DL)
　膠原病・リウマチがわかる本　最新版　宮坂信之　著　（CD)
　走り方で脳が変わる！　茂木健一郎　著　（テープ・CD_DL）
　幸せを引き寄せる「香り」の習慣　成田麻衣子　著　（CD_DL)
　戦艦武蔵　忘れられた巨艦の航跡　一ノ瀬俊也　著　（CD)
　その靴、痛くないですか？　あなたにぴったりな靴の見つけ方　西村泰紀　著　（CD)
　剣豪夜話　津本陽　著　（CD_DL)
　読むだけで心ときめく美人のことば　練習帖さりげなく使ってみたい、素敵な言いまわし　岩下宣子　著　（CD_DL)
　このミステリーがすごい！　2017年版　2016年のミステリー＆エンターテインメントベスト20　『このミステリーがすごい！』編集部　編　（CD_DL)
　いい人ランキング　吉野万理子　著　（テープ・CD_DL）
　芝浜　落語小説集　山本一力　著　（CD_DL)
　桜風堂ものがたり　村山早紀　著　（CD_DL)
　隠密味見方同心　７　絵巻寿司　風野真知雄　著　（テープ・CD_DL）
　アルファルファ作戦　筒井康隆　著　（テープ・CD_DL）

もくじに戻る

　音声デイジーBEST
　4月に｢サピエ図書館｣でよく利用された音声デイジー図書を紹介します｡
　タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
　また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
　ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

　タイトル　著者名
　１　※　夫のちんぽが入らない　こだま　著
　２　※　花びらめくり　花房観音　著
　３　※　週刊文春　週刊文春編集部
　４　※　週刊現代　（記載なし）
　５　※　患者さんには絶対聞かせられないナースのぶっちゃけ話　みずさわじゅん　著
　６　週刊新潮　新潮社
　７　※　ｉＰＳ細胞が医療をここまで変える　実用化への熾烈な世界競争　山中伸弥　監修　京都大学iPS細胞研究所　著
　８　※　にってんデイジーマガジン　日本点字図書館
　９　週刊朝日　週刊朝日編集部
　10　※　裏切りの罠　サスペンス小説　山本甲士　著
　11　※　カミカゼ　警視庁公安０課　矢月秀作　著
　12　※　黒いプリンセス　警視庁行動科学課　六道慧　著
　13　※　おかしなことに　おとなの童話　勝目梓　著
　14　※　浪人若さま新見左近　おてんば姫の恋　佐々木裕一　著
　15　※　雨色の仔羊　（警視庁捜査一課十一係）　麻見和史　著
　16　※　旅立ちぬ　吉原裏同心抄　佐伯泰英　著
　17　※　罪の声　塩田武士　著
　18　※　制裁女　新堂冬樹　著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 シネマデイジー 　
　4月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
　「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
　また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
　※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
　※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

　タイトル　製作年　製作国　監督　出演の順
　超高速！参勤交代リターンズ　2016年　日本　監督：本木克英　出演：佐々木蔵之介　他
　神様はバリにいる　2014年　日本　監督：李闘士男　出演：堤真一　他
　福福荘の福ちゃん　2014年　日本　監督：藤田容介　出演：大島美幸　他

　【UDCast対応映画について】
　4月16日現在で19タイトル、また公開予定の映画で7タイトルが音声ガイドに対応しています。
　具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。

　※UDCastについては、ホームページ（http://udcast.net/index.html）を参照ください。

　≪鹿児島県内の映画館≫
　鹿児島ミッテ10（鹿児島市　099-812-6662）
　TOHOシネマズ与次郎（鹿児島市　050-6868-5044）
　天文館シネマパラダイス（鹿児島市　099-216-8833）
　ガーデンズシネマ（鹿児島市　099-222-8746）
　リナシアター（鹿屋市　0994-35-1001）

「サピエ図書館」情報 テキストデイジー 　
　テキストデイジーBEST
　4月に｢サピエ図書館｣でよく利用されたテキストデイジーを紹介します｡
　テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
　原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

　タイトル　著者名
　１　騎士団長殺し　第２部　遷ろうメタファー編　村上春樹　著
　２　騎士団長殺し　第１部　顕れるイデア編　村上春樹　著
　３　夜明けまで眠らない　大沢在昌　著
　４　終りなき夜に生れつく　恩田陸　著
　５　もの忘れを９０％防ぐ法　今すぐできる「頭の若返り法」　米山公啓　著
　６　年金ニュース　創刊　年金改革法が成立しました　（政府広報　平成２８年１２月）　厚生労働省年金局　他
　７　失われた地図　恩田陸　著
　８　風の歌を聴け　村上春樹　著
　９　なぜ八幡神社が日本でいちばん多いのか　〈最強１１神社〉　八幡／天神／稲荷／伊勢／出雲／春日／熊野／祇園／諏訪／白山／住吉の信仰系統　島田裕巳　著
　10　蜜蜂と遠雷　恩田陸　著
　11　感染症医が教える性の話　岩田健太郎　著
　12　「なぜかお金が貯まる人」がやっていること　１０年貯金ゼロのあなたでもできる！　田口智隆　著
　13　Ｄｏｃｔｏｒ‐Ｘ　外科医・大門未知子　４　前編　百瀬しのぶ　著
　14　それでも薬剤師は薬を飲まない　食事が変わると、健康になる　宇多川久美子　著
　15　日本唱歌大全集　キングレコード　編
　16　外科医の腕は何で決まるのか　がん手術のすべてがわかる　羽鳥隆　著
　17　一汁一菜でよいという提案　土井善晴　著
　18　１９７３年のピンボール　村上春樹　著

もくじに戻る

プライベートサービス情報
　テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
　4月完成および受付分を紹介します。
　このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
　点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
　録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
　テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声ＣＤ（デイジー編集）」「合成音声ＣＤ（音楽ＣＤ）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのＣＤを使う場合は実費提供です。
　(プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）

　【点訳（4月完成分）】
　「IGNIO 電動コンパクトウォーカー　W-5S　取扱説明書」（全1巻）
　「Panasonic IHヒーター KZ-F32AS　取扱説明書」（全１巻）
　「成年後見制度のしおり　これからも安心して暮らしていくために」（全1巻）
　「年金ニュース　創刊」（全１巻）
　「ＭＤ世界クラシック音楽大系　別冊解説書」（全９巻）
　「歌詞（4曲）」
　「バス時刻表（3ルート）」

　【点訳・テキストデイジー（4月受付分）】
　「宮沢賢治の真実　修羅を生きた詩人」
　「覆面捜査　潜入刑事」
　「〈聖徳太子〉の誕生（歴史文化ライブラリー）」
　「都山流尺八音譜解説　他」
　「頭がいい人の「好かれる」技術」
　「ケアマネジャー試験ワークブック　2017」

　【音声訳（4月完成分）】
　なし

　【音声訳（4月受付分）】
　なし

　【テキストデイジー（4月完成分）】
　「Panasonic IHヒーター KZ-F32AS　取扱説明書」
　「成年後見制度のしおり　これからも安心して暮らしていくために」
　「年金ニュース　創刊」
　「年金ニュース　第2号」

もくじに戻る

ちょっと便利な生活用具

◇キハラ　リーディングルーペについて（お詫び）
　先月号でお知らせしました「リーディングルーペ」はキハラの商品ですが、キハラ株式会社の各営業所では原則として個人への販売を行っていないそうです。個人販売はキハラ
　株式会社運営の個人向けネットショップ　Yahoo!ショッピング　の　BookBuddy(ブツクバディ)　をご利用ください。
　情報が不十分でご迷惑をおかけいたしました。

◇点字メトロノーム
　販売価格：6,500円
　視覚に障害をお持ちのかたも、ご自身でテンポ合わせができる点字付きのメトロノーム。主要なテンポには点字が記されていますので、直接合わせることができます。それ以外のテンポも、主要なテンポを基点にして、遊錘から伝わる感覚で合わせることが可能です。点字は半透明で下の目盛プレートが見えますので、どなたでも従来品と同じ方法でご使用いただけます。
　通常の紙面の取扱説明書に加え、CDの取扱説明ガイドを添付しています。音声によって操作方法を説明しています。
　注文・問い合わせ先：
　日本点字図書館用具事業課
　電話　03-3209-0751
　E-mail　yougu@nittento.or.jp

◇合ピタカップ
　販売価格：350円
　お米1合または0.5合を計ることができる三菱電機独自の計量カップです。底面は楕円形で倒れても転がりにくい設計です。１カップ用（180ml）をひっくり返すと0.5カップ用（90ml）を計れる両面使いのすぐれものです。側面には点字で180と90の表示があります。
　注文・問い合わせ先：
　日本点字図書館用具事業課
　電話　03-3209-0751
　E-mail　yougu@nittento.or.jp

もくじに戻る

県からのお知らせ
　鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページより

　お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。

◇鹿児島県内の行事・イベント　平成29年5月分
　4月15日（土）～5月14日（日）　阿久根うに丼祭り（阿久根観光連盟　0996-72-3646）
　5月3日（水・祝）～5日（金・祝）　縄文の森春まつり（上野原縄文の森　0995-48-5701）
　5月3日（水・祝）～7日（日）　吹上浜砂の祭典ゴールデンステージ（実行委員会　0993-53-2111）
　5月4日（木・祝）・5日（金・祝）　こどもの日かつおまつり（枕崎市）（南薩地域地場産業振興センター　0993-72-3133）
　5月11日（木）～27日（土）　奥薩摩のホタル舟運航（さつま町役場鶴田支所　0996-53-1111）
　5月13日（土）・14日（日）　錦江湾公園はなまつり（鹿児島市公園緑化課　099-216-1368）
　5月14日（日）　南日本クロスカントリー大会INきほく（大会事務局　0994-31-1139）
　※募集は終了しています。
　5月14日（日）･21日（日）・28日（日）　錦江湾魅力再発見クルーズ　3便限定運航！（鹿児島市船舶局営業課　099-293-4785）
　5月27日（日）～6月11日（土）　平川動物公園花しょうぶまつり（平川動物公園　099-261-2326）

◇県政アンケートモニターを募集します。
　鹿児島県をよりよくするために皆さんの声をお聴かせください。
　今回新たにモニターをお願いする方には、観光情報誌『かごしまよかとこ100選(海道の旅、躍動の旅、食彩の旅)』(3冊)及び『恋する鹿児島』の中からいずれか1冊をプレゼントいたします。

　【応募資格】　県内在住の18歳以上の方（議員、公務員を除く）
　【仕事内容】　県政に関するアンケート調査への回答
　【任期】　平成29年9月1日から2年間
　【募集人員】　200人
　【謝礼等】　モニター業務に対する謝礼はありませんが、任期中は毎回、県広報誌(グラフかごしま)等をお届けいたします。
　【応募方法】
　県庁、各地域振興局本庁舎・支庁、市役所・町村役場などに備えてある応募用紙に住所、氏名(ふりがな)、生年月日、性別、職業、電話番号、(お持ちの場合は)メールアドレス、各種モニター経験の有無、応募の抱負(100字程度）を記入してご応募ください。(FAXでも応募できます。)
　メールアドレスをお持ちの場合は、入力フォームから直接ご応募いただくこともできます。
　なお、選考結果は8月末までに連絡します。
　【募集期間】　4月21日（金）～6月21日（水）

　※詳しくは、県ホームページをご覧いただくか、下記までお問い合わせください。
　担当窓口　鹿児島県広報課県民の声係　099-286-2093
　Eメール　kenmin-koe@pref.kagoshima.lg.jp

もくじに戻る

お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇5月の休館日・当番出勤日
　※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
　休館日：2日（火）・9日（火）・16日（火）・23日（火）・30日（火）
　当番出勤日：3日（水・憲法記念日）・4日（木・みどりの日）・5日（金・こどもの日）・6日（土）・7日（日）・13日（土）・14日（日）・20日（土）・21日（日）・27日（土）・28日（日）

もくじに戻る

◇新センター長挨拶
　４月１日付で、センター長が、駒路和典から、古賀弘文に替わりました。

　【ご挨拶】
　4月1日付けで、鹿児島県視聴覚障害者情報センター長に就任しました古賀と申します。着任したばかりで、見るもの、聞くもの初めてのことが多くて、戸惑いながらの毎日を過ごしております。
　視覚・聴覚に障害を持つ方々に、さまざまなサービス・資料を提供することによって、当センターが、皆様にとって、利用しやすい施設となりますよう努めてまいりたいと思っております。今後とも、よろしくお願い申し上げます。

◇ご協力ありがとうございました
　4月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
　（敬称略あいうえお順）
　池田津美子　板倉典子　今泉美代子　岩川力　岩﨑恭子　植村豊子　内山知子　大津いく子　小野ヨシ子　川上正之　川上玲子　川口恵美子　郷田隆　栄真希子　坂元ユリ子　左近允靖代　笹平千和子　篠原時江　下村美代子　白澤二美子　澄井つゆ　田口佳奈子　田中征子　東郷武子　西村さと子　野田鈴枝　原康子　東多美子　肥後彰子　福山千代子　牧公子　水元常子　宮﨑昭代　山下經子　山下ゆう子　山田興嗣

もくじに戻る

【その他のお知らせ】
◇13番線のバス時刻が4月1日からダイヤ改正されています。
　鹿児島市営バスの13番線以外の路線、、また、鹿児島交通・南国交通もダイヤ改正を実施しています。鹿児島市営バス13番線につきましては、以下にハートピア発の時刻と鹿児島中央駅発（ハートピア行き）の時刻を記します。その他のバス時刻につきましては、各バス会社、または九州のバス時刻表などでご確認ください。
　九州のバス　http://qbus.jp/time/
　鹿児島市交通局　099-257-2111（代表）
　鹿児島交通　099-254-8970（乗合営業部）
　南国交通　099-255-2141　

　【13番線バス時刻表】
　≪ハートピア発（中央駅経由市役所前行き）≫
　平日
　06:40
　07:15　07:40
　08:10　08:40
　09:10
　10:00　10:40
　11:35
　12:35
　13:35
　14:35
　15:35
　16:35
　17:10
　18:00
　19:00
　20:10
　21:20

　土日祝日
　06:40
　07:20
　08:0　08:40
　09:25
　10:10
　11:0　011:50
　12:40
　13:30
　14:20
　15:10
　16:0　016:55
　17:45
　18:40
　19:30
　20:20

　≪鹿児島中央駅17ポール発（ハートピア行き）≫
　平日
　07:33
　08:03　08:33
　09:02
　10:02
　11:02
　12:02
　13:12
　14:12
　15:12
　16:07　16:42
　17:17　17:43
　18:18　18:48
　19:44
　20:44
　21:44

　土日祝日
　07:37
　08:17　8:59
　09:39
　10:24
　11:14
　12:04　12:58
　13:48
　14:38
　15:28
　16:18
　17:08　17:58
　18:54
　19:54
　21:04

◇「アイフェスタinかごしま」のお知らせ
　日時：5月14日（日）　10時～16時
　場所：鹿児島市勤労者交流センター　８階　多目的ホール
　（中央駅前キャンセビル・イオンのビルです）
　内容：
　【福祉機器展示会】（10時～16時）
　出展企業：ヨネザワ･KOSUGE･タイムズコーポレーション･東海光学･アイネット･高知システム開発･パナソニック･三菱電機。
　※白杖、遮光眼鏡、音声ソフト、拡大読書機や各種便利グッズの他、今回の目玉は視覚障害者用に改善された、TV、IHクッキングヒーター、掃除機、電子グリルなどの家電商品も展示します。
　【医療講演会】（13時～15時）
　「今こそ知ろう、視覚障害者スポーツとロービジョンケア」
　講師：国立障害者リハビリテーションセンター第二診療部長　清水朋美先生
　2020年には東京パラリンピック、かごしま全日本スポーツ大会が開催されます。視覚障害者スポーツのクラス判定医として、又、ロービジョン診療医として活躍されている清水先生にお話していただきます。

　「チャネルロドプシンを用いた視覚再生研究」
　講師：岩手大学教授　富田浩史先生
　色々な網膜の病気で失明した目に再び光を、そんな希望をかなえてくれる研究が、猿での実験で安全性と治療効果が証明され、間もなく人での臨床試験が開始されようとしています。そんな研究の世界での第一人者、富田先生をお招きしての講演です。

　参加資格など：入場無料、関心のある方ならどなたでも歓迎。
　問い合わせ：JRPSかごしま・中村　090-1468-8815

【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
　※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
　【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。

◇アイメイト鹿児島給付30周年記念大会のお知らせ
　日時：平成29年6月4日（日）　10:00～12:30（開場9:30）
　場所：ハートピアかごしま　１階　多目的ホール
　記念講演：「盲目のヨシノリ先生　―光を失って心が見えた―」
　講師は新井淑則氏。昨年８月、24時間テレビスペシャルドラマの原作者。
　他、障害者差別解消法に関する討論会。
　どなたでも参加できます。（参加費無料・申込み不要）
　問合せ先：アイメイト鹿児島　090-6778-2614


◇「グランドソフトボール」からのお知らせ
　4月23日（日）、鹿児島市谷山第一中央公園で、宮崎県佐賀県連合チームと交流試合をします。
　全国障害者スポーツ大会が2020年度は鹿児島県、2023年度は佐賀県、2026年度は宮崎県と、九州開催が目白押しです。佐賀県、宮崎県チームのご支援、ご声援も鹿児島県同様に宜しくお願いします。
　次号は、九州大会の結果報告になります。良い結果報告が出来るように頑張って参ります。
　【5月の練習日程】28日（日）
　【連絡先】
　神田　携帯　090-3011-0465
　　　　　携帯アドレス　h.kanda-1970@docomo.ne.jp　　


◇第97回メール川柳「まんぼう」2017年5月句会のご案内
　お題1「インク」　お題2「行楽」　お題3「ラーメン」　お題4「覗く」　お題5「丁度」です。
　お題句は各1句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。また、毎月の会報は情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
　お問い合わせとメール投稿先
　西留保雄
　Eメール　okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
　TEL　099-243-0940


◇ブラインドランナーズからのお知らせ
　ブラインドランナーズ5月の練習会は5月14日（日）と28日（日）です。
　ハートピアグラウンドに午前10時集合。
　雨天の際は、体育館集合です。
　問い合わせ先：090-3325-5472　三雲


◇鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
　◆【会員のみ】第十五回定期総会
　日時：5月14日（日）　10時～11時
　場所：鹿児島市勤労者交流センター　８階（アイフェスタと同じ会場）
　参加資格：会員のみ
　※詳細は事前郵送の議案書をお読み下さい。
　問い合わせ先：中村　090-1468-8815

　◆【会員のみ】カラオケ交流会
　日時：5月21日（日）　11時～16時
　場所：シダックス鹿児島（マルヤガーデンズ隣）
　参加費：1,000円（ワンドリンク、昼食付、付添いも同額）
　参加資格：JRPS会員のみ
　問い合わせ先：新村（090-8297-2141）・脇（090-7455-2450）

　◆患者・家族交流会
　同じ病気の仲間だからこそ日頃の悩みや疑問など何でも話し合える場所です
　日時：6月4日（日）13時～15時
　場所：鹿児島市勤労者交流センター　第一会議室（中央駅前キャンセビル７階）
　参加資格：患者･家族や関係者の参加歓迎。
　（非会員の方は事前にご連絡頂ければ幸いです）　
　※個別相談は15時以降で行います。（要事前予約）
　問い合わせ先：中村　090-1468-8815


◇鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
　◆「同行援護従業者養成研修会」受講者募集
　鹿児島県視覚連では、平成29年度第１回目の表記研修生を下記要領で募集しています。
　皆様のお知り合いの方へおすすめください。
　開催日時：平成29年5月13日（土）～6月10日（土）（毎週土曜日　５日間）
　会場：ハートピアかごしま　2階　大会議室
　募集期間：平成29年4月1日（土）～5月2日（火）
　募集定員：１０名
　受講料など詳細は下記までお問い合わせください、案内書をお送りします。
　視覚連事務局　099-228-6712
　派遣センター「みらい」　099-248-8805
　または、視覚連ホームページよりダウンロード可能です


◇鹿児島県点訳・音訳友之会からのお知らせ
　『点訳のてびき』に関する講演会のおしらせ
　『日本点字表記法』の改訂作業が行われています。
　『点訳のてびき』は『日本点字表記法』に準拠して編集されていますので、2016年度から『点訳のてびき第４版』の編集のための作業も始まっています。
　そこで、今年度は『日本点字表記法』改訂版編集委員会委員である藤野克己氏をお招きして、「点訳のてびき」のことをお話ししていただく講演会を計画しました。
　日時：平成29年7月12日（水）　10時～12時
　場所：ハートピアかごしま多目的ホール
　テーマ：「点訳のてびき」改訂の状況と、点字の普及について
　講師：藤野克己氏
　点字をお使いの方、点訳している方、点字について興味のある方、どなたでも参加できます。
　参加費無料です。
　問い合わせ先：
　情報センター・吉弘
　電話　099-220-1814
　メール　yoshihiro@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

もくじに戻る

　【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
　(1)行事名（タイトル）
　(2)日時
　(3)場所
　(4)参加条件（会員限定など）
　(5)参加費用
　(6)申込締切
　(7)問合せ先（申込先）
　くらいの内容を、７行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
　（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
　毎月、15日を翌月号の締切とします。
　5月15日までにご連絡いただいたものは、6月号に掲載します。6月号の発送予定は、5月25日前後を予定しています。

もくじに戻る

よく読まれている墨字図書情報
　ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（4月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・音声デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
　紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
　【総合】（2017年3月期　月間ベストセラー　トーハン調べ）
　順　書名　著者名　出版社　価格　備考　内容の順
　※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」
　１　九十歳。何がめでたい　佐藤愛子　著　小学館　1296円　点訳済・テープ済・音声デイジー済・テキストデイジー済　人間は「のんびりしよう」なんて考えてはダメだということが、九十歳を過ぎてよくわかりました―。御年九十二歳、もはや満身創痍の佐藤愛子が、ヘトヘトでしぼり出した怒りの書。
　２　騎士団長殺し　第１部　顕れるイデア編　第２部　遷ろうメタファー編　村上春樹　著　新潮社　各1944円　点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済　物語はここからどこに進んでいこうとしているのか？その年の五月から翌年の初めにかけて、私は狭い谷間の入り口近くの、山の上に住んでいた。夏には谷の奥の方でひっきりなしに雨が降ったが、谷の外側はだいたい晴れていた……それは孤独で静謐な日々であるはずだった。騎士団長が顕れるまでは。
　３　応仁の乱　戦国時代を生んだ大乱　呉座勇一　著　中央公論新社　972円　点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー中　室町後期、京都を戦場に繰り広げられた内乱は、なぜあれほど長期化したのか。気鋭の研究者が戦国乱世の扉を開いた大事件を読み解く。
　４　大人の流儀　a genuine way of life by Ijuin Shizuka 　７　さよならの力　伊集院静　著　講談社　1000円　点訳中・音声デイジー中　去りゆくものに微笑みを。切ない思いも悲しみも、やがては消える。季節は移ろい、そして新しい人とまた出逢う。
　５　おしりたんてい　かいとうＶＳたんていトロル　ポプラ社　1058円　おしりたんていのさいきょうのライバル、かいとうＵがあらわれた！おしりたんていが今回のじけんもププッとかいけついたします。
　６　それでもこの世は悪くなかった　佐藤愛子　著　文藝春秋　842円　点訳中・テープ中・音声デイジー中　人から見れば悲劇かもしれない人生。しかし、正々堂々、力いっぱい生きた私はいま、満足だ―。こんな佐藤愛子は、どうしてできた？93歳、初の語り下ろし人生論。
　７　儒教に支配された中国人と韓国人の悲劇　ケント・ギルバート　著　講談社　907円　点訳中・音声デイジー中　中国や韓国と上手に付き合うには、まず「自己中心主義」の大本たる儒教の本質を知り、そして日本は儒教国家でないことを認識すべし！！
　８　か「」く「」し「」ご「」と「　住野よる　著　新潮社　1512円　点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー中　みんなは知らない、ちょっとだけ特別なちから。そのせいで、君のことが気になって仕方ないんだ―。きっと誰もが持っている、自分だけのかくしごと。５人のクラスメイトが繰り広げる、これは、特別でありふれた物語。
　９　１００歳の精神科医が見つけたこころの匙加減　高橋幸枝　著　飛鳥新社　1188円　点訳中・テープ中・音声デイジー済　あらゆる不幸は人と比べることから始まる、誰かと話すだけで心は温かくなる、断ることも立派な愛情表現…。100歳の精神科医が、毎日を穏やかに“ちょうどよく”生きるための40の真理を伝える。
　10　サイコパス　中野信子　著　文藝春秋　842円　点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済　とんでもない犯罪を平然と遂行する。ウソがバレても、むしろ自分の方が被害者であるかのようにふるまう…。脳科学の急速な進歩により、そんなサイコパスの脳の謎が徐々に明らかになってきた。私たちの脳と人類の進化に隠されたミステリーに最新科学の目で迫る！

もくじに戻る

◇郷土の味 　「いもんせんの煮しめ」
　（レシピは「郷土の味」（鹿児島県食生活改善推進員連絡会：発行）より転載）
　「いもんせん」とはさつまいもから作られるでんぷんのことです。種子島では今でも一般的な食材です。さつまいもを「からいも」と呼ぶことから「からいもせん」とも呼ばれます。
　まずは、「いもんせん」の作り方から……

　(1)　畑から掘りたての新鮮なものをきれいに洗って、おろし器ですりおろす。(ブリキに釘で穴をあけ枠をつけたもの)
　(2)　現在の生姜おろしのような最も目の粗い大きい物でごしごしすりおろし、これを布でこしたものを沈殿させる。(この時、清水をたっぷり使用する。)
　(3)　８時間～10時間置いて下に沈殿したいもんせんをおこして、日光にさらしてから料理に使用する。

　手間暇かかりますね。とても作れない……。ではどこで購入できるのか？「いもんせん」を買おうと思っても、なかなか見つかりません。下記のレシピでも使われている「さつまいもでんぷん」「からいもでんぷん」とすると見つかります。スーパーやネットショッピングでも購入できます。
　煮しめにせず、焼き上がったものにショウガ醤油をかけたり、黒蜜をかけて食べる食べ方も一般的です。『からいもせん』は、サツマイモの風味はしますが味はないので、醤油、ネギ、ショウガ、カツオブシなどと一緒に食べると美味しいそうです。

　レシピ
　≪材料（4人分）≫
　若たけのこ　80g
　干し椎茸　4枚
　つわぶき　60g
　にんじん　120g
　からいもでんぶん　60g
　水　70cc

　調味料
　油　大さじ１
　砂糖　小さじ１
　しょうゆ　大さじ１強　
　みりん　大さじ１
　水　１・1/2カップ
　煮干し　6g

　≪作り方≫
　(1)　たけのこはゆで、干し椎茸は水でもどして石づきをとり除く。人参、つわぶきは適当な大きさに切り、つわぶきはさっとゆでておく。
　(2)　フライパンに油を熱し、水で溶いたでんぷんを流しいれ、両面を焼き、適当な大きさに切り分ける。
　(3)　煮干しでだしをとり、材料と調味料を入れて、煮含める。

　（2017年5月号　ここまで）

もくじに戻る