視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成30年5月号

もくじ

新刊点字図書・資料
新刊録音図書(カセットテープ)・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
定期刊行物のご案内
ちょっと便利な生活用具

 ライオンのおしゃべり温湿度計
 PTR3の出荷再開についてのお知らせ
【特集】 「歴史ロード“維新ふるさとの道”』点字案内板のこと
県からのお知らせ
 鹿児島県内の行事・イベント 平成30年5月
 鹿児島県障害者計画
お知らせ(主な内容)
【情報センターからのお知らせ】
 5月の休館日・当番出勤日
 鹿児島ロービジョンフォーラム講習会のご案内
 心の健康講座「チャレンジド・ヨガ教室」のおしらせ
【その他のお知らせ】
 一部携帯電話からのサピエご利用について
 市民公開講座『網膜色素変性症の治療法』のご案内
 県美点(ハートフルの部)の作品募集
 UDCastについてのアンケートにご協力ください
【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 「グランドソフトボール」からのお知らせ
 メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
 ブラインドランナーズからのお知らせ
 JRPSかごしまからのお知らせ
 県視覚連からのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
かんたんヘルシー減塩レシピ 「トロピカルきびなご南蛮」

 *点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 運営:社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
 〒890-0021 鹿児島市小野一丁目1番1号
 電話 (代表)099-220-5896 (貸出係)099-220-1814
 ファックス (代表)099-229-3001 (貸出係)099-228-6211
 電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

2018年4月 新刊点字図書
 ※分類の欄に(P)とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
 (鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。)
 (出版)とあるのは点字出版所から出版されている本です。
 分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
 (P) 児童心理学 超訳こども「アドラーの言葉」 自分で決められる人になる! 斎藤孝 著 1巻 樺山幸子 すべてのこどもが「立ち直る力」と「自分は自分」という自信を持つことを願い、斎藤孝が初めてアドラーの言葉を紐解く。自分を好きになるヒントがたくさんつまった一冊。
 (P) 伝記 西郷どんの真実 安藤優一郎 著 4巻 岩﨑安子 稀代の英雄か?偏屈な激情家か?2度の島流し。3人の妻と5人の子供。明治維新の立役者で藩内の権力闘争に勝利し、内政のトップに上り詰めるも、西南戦争を機に朝敵に転落…。謎に満ちた西郷隆盛の人生を徹底追跡する。
 (P) 地理 あまみの甘みあまみの香り くじらとくっかるの島めぐり 奄美大島・喜界島・徳之島・沖永良部島・与論島と黒糖焼酎をつくる全25蔵の話 鯨本あつこ・石原みどり 著 4巻 川平満子 離島経済新聞社の名物編集長と島酒担当記者が綴る、奄美群島5島と奄美の島酒をめぐるイラスト満載のほろ酔い旅エッセイ。奄美黒糖焼酎の作り方、歴史はもちろん、マメ知識、全蔵の情報も収録する。
 (P) 社会 あんた、ご飯食うたん? 子どもの心を開く大人の向き合い方 中本忠子 著 2巻 日高チヅ 非行に走る子どもの多くが「お腹がすくから悪さをする」ことを知り、以来、約40年にわたり、居場所のない子どもたちに手料理を作りつづける著者が、活動を始めたきっかけや、子どもとの接しかたのルールなどを綴る。
 (P) 社会 すぐに役立つ後悔しない老人ホーム選びと介護施設トラブル解決マニュアル 若林美佳 監修 5巻 長崎県視覚障害者情報センター 契約書面の読み方からトラブル解決までを網羅した、老後の暮らしを守るためのマニュアル。複雑な介護施設や高齢者住宅のしくみを、図や表を多用してわかりやすく解説。契約書、重要事項説明書など、重要書類のサンプルも掲載。(原本は2011年出版)
 (P) 料理 レシピを見ないで作れるようになりましょう。 有元葉子 著 2巻 岩元たか子 レシピを見ないで作る、シンプルな料理の基本を身につけましょう。おもてなしの一品にもなるきんぴらごぼう、驚くほどジューシーな豚肉のしょうが焼きなどの作り方を、料理作りの流れや勘どころとともに伝授します。
 (P) 料理 ないしょの夜おやつ 今日も一日、おつかれさまでした。 藤吉陽子 料理 近藤順子小説2日置点訳グループおつまみになるものから飲み物おやつまで、15分前後で完成するおやつが満載!心もからだも癒してくれる、やさしくてほっとするおやつのレシピを、気軽で読み応えのある短い小説とともに紹介します。
 料理 和食の基本知識 上巻 知識編 下巻 レシピ編 すこやか食生活協会 各1巻 すこやか食生活協会 上巻は和食の特徴や和食に使われる食材、調味料、だしなどの知識について解説しています。下巻は料理のレシピを紹介しています。知識の上巻とレシピ集の下巻に分け、2冊でワンセットです。大活字併記・透明点字図書。
 芸術 ちょうどいいくらいのしあわせ(抜粋) 東井義雄先生の詞から 谷内正遠木版画集 谷内正遠 著 東井義雄 詞 1巻 浄土真宗本願寺派仏教婦人会総連盟 篤信の念仏者として知られる東井義雄先生のこころに染みる詞と猫たちの版画を組み合わせた木版画集。ほのぼのした気持ちで仏さまの御法を味わうことができる一冊。点字版は原本から抜粋したもの。墨字併記。
 (P) 芸術 たのしく生きたきゃ落語をお聞き 童門冬二 著 3巻 市來和暢 必要以上に悩まない若旦那と熊さん、八つぁんはやっぱり人生の達人だ!「紙入れ」「紺屋高尾」「死神」など、選りすぐりの落語35席のあらすじと、人生の悲哀や悩みなどを笑い飛ばす方法を紹介する。
 (P) 文学 Your story with あなたとクルマの物語 STORIES LLC 企画・原案 秋田禎信 著 2巻 樺山幸子 大学入学を機にひとり立ちをする学生、決別した友人と再会する男…。小さな一歩を進ませてくれる、人とクルマの物語。TVCMでもあるSUBARUのショートフィルム「Yourstorywith」のノベライズ。
 (P) 文学 きっと嫌われてしまうのに 松久淳・田中渉 著 3巻 大脇エミ子 高校に入学してすぐ、充はユキちゃんにひとめぼれした。猛アタックの末、ユキちゃんと付き合うことになったが、彼女には秘密があって…。読後必ず“答え合わせ”がしたくなる、どんでん返しミステリー。
 (P) 文学 小説 BLAME! 大地の記憶 弐瓶勉 原作 冲方丁 著 3巻 大脇エミ子 極限まで発達したインターネット世界。かつての理想郷は危険な世界へと変容してしまっていた。探索者・霧亥(キリイ)は「統治局」への再アクセスを可能にするために、何千フロアも超構造体を放浪する…。ノベライズ。
 (P) 文学 小説 映画 ちはやふる 結び 末次由紀 原作 時海結以 著 小泉徳宏 脚本 2巻 川口恵美子 福井にいる新、そして瑞沢高校競技かるた部の千早と太一。かるたも、進路も、仲間も、恋も、そのすべてが大切な、高校3年の夏。3人は、ふたたびかるたで繋がれるのか―。完結。映画「ちはやふる結び」をもとにノベライズ。
 (P) 文学 青春は燃えるゴミではありません 村上しいこ 著 4巻 中道勇夫 パティシエになりたいという将来の夢を胸に、高校生活最後の年を迎えた桃子。でもその希望の前に、家庭の事情が大きく立ちはだかり…。短歌甲子園をめざす高校生たちの青春小説・三部作の完結編。
 (P) 文学 賎のおだまき 現代語訳 薩摩の若衆 平田三五郎の物語 鈴木彰 訳 笠間千浪 解説 2巻 市来純子 明治期硬派男子の座右の書とされ、森鴎外らの著作にも登場する若衆物語。この伝説的物語の現代語訳に、著者とされる「西国薩摩の婦女」を鍵として、当時の女性の教育や職業、執筆の可能性に迫る解説を付す。
 (P) 文学 小説 ReLIFE 1 夜宵草 原作 武井彩 著 3巻 日高チヅ 27歳無職、彼女なしの海崎新太。就活も失敗続きのある日、リライフ研究所サポート課・夜明了と名乗る人物が現れる。彼は海崎を社会復帰のための実験プログラム「リライフ」へと誘い…。同名コミックのノベライズ。
 (P) 文学 気になるあいつは、キャット・たま ある青年の人生の棚卸・スピリチュアルレッスン 幹本恵未 著 2巻 岩﨑安子 一人暮らしをはじめた青年・亜紀男。たまという猫と出会った亜紀男は、たまを通して自分自身の悩みや家族のことに向き合い、気持ちが変化していく…。人と動物の触れ合いを、スピリチュアルな視点から描いた物語。
 (P) 児童文学 レイナが島にやってきた 長崎夏海 作 1巻 郷田隆 島の4年生は優愛たち3人だけだったので、女の子が同じ学年に転校してくると聞いて、優愛は楽しみにしていた。でも、その子はちょっと変わっていて…。里子として島にやってきたレイナと島の子どもたちの素敵なお話。
 (P) 児童文学 劇場版ポケットモンスター キミにきめた! 水稀しま 著 米村正二 脚本 首藤剛志 一部脚本 石原恒和 監修 田尻智 原作 2巻 新本正子 ポケモントレーナーになれる10歳の誕生日を迎えたサトシ。研究所からサトシがもらったポケモンは、人間に懐こうとしないピカチュウで…。サトシとピカチュウの出会いと約束の物語。2017年7月公開映画のノベライズ。
 (P) 児童文学 遠い国から来た少年 2 パパとママは機械人間!? 黒野伸一 著 2巻 岩﨑安子 ユリがひろった子犬・モモタローの本当の飼い主は、謎の美少女ミカゲだった。転校生・ジローの幼なじみで、遠い遠い国から来たらしい。モモタローは犬ではなくて、メイビーという善悪を見分けることができる生き物で…。
 (P) 児童文学 ちえりとチェリー 中村誠・島田満 共著 2巻 指宿・点指の会 ちえりは、ぬいぐるみのチェリーと大の仲良し。空想の中のチェリーは父親のように話したり、遊んだりしてくれる。ある時、おばあちゃんの家でちえりは“あるもの”に出会い…。ちえりの心の成長を描いた感動の物語。2016年7月公開映画の原作。
 (P) 児童文学 リメンバー・ミー (ディズニーアニメ小説版) アンジェラ・セルバンテス 作 しぶやまさこ 訳 2巻 安富美紀 ギターが得意で音楽を愛する少年ミゲルが〈死者の国〉で先祖と出会い、たどりついた家族の秘密とは?メキシコの〈死者の日〉を舞台に描く、心温まる冒険物語。2018年3月公開映画の小説版。
 (P) 児童文学 パイレーツ・オブ・カリビアン 【4】 生命の泉 ジェームズ・ポンティ 作 橘高弓枝 訳 2巻 亀澤佳代子 美しい女海賊アンジェリカと再会したジャック・スパロウ。永遠の命をもたらす泉を求めて、アンジェリカや最強の敵・黒ひげと共に船出したジャックに、愛と裏切りに満ちた冒険が待っていた!2011年5月公開映画の小説版。
 (P) 絵本 ほうまんの池のカッパ 椋鳩十 文 1巻 竹之内綾子 とらまつは、雄牛をねじふせるほどの力持ち。いつも、おれが島でいちばんだとおおいばり。ところがある日、ほうまんの池の不思議な生き物に釣った魚を奪われて…。種子島に伝わる日本のむかし話
 (P) 絵本 こどものとも 744号 あずきのあんちゃん ずんちゃん きんちゃん とみながまい さく 1巻 右田明子 (点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します) お手玉がほつれて、中からあずきが三粒こぼれ落ちました。それは、あずきの三きょうだい、あんちゃん、ずんちゃん、きんちゃんでした。外に飛び出た三人には、それぞれ将来の夢がありました。うえのふたりは夢が叶わず挫折を味わいますが、その後、きょうだいそろって土のうえでぐんぐん育ち、やがては、きれいな花を咲かせ、たくさんのあずきを実らせます。

もくじに戻る

点字資料
 「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第15回 2017年」(全1巻)

 【差し上げます】
 以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、御希望の方はご連絡ください。
 「正しく学ぼう 点字ブロックと白い杖・盲導犬」(全1巻) (残 1部)
 「犯罪被害者の方々へ 被害者保護と支援のための制度について」(残 9部)
 「みんなでミートクッキング 3」(残5部)
 「70歳以上の皆様へ 医療保険制度の見直しを行いました」(残多数)
 「一緒に楽しく使える共用品」(残1部)
 「年金ニュース創刊年金改革法が成立しました」(残44部)
 「ゆうあいガイドブック(改訂版平成29年3月)(鹿児島市)」(残1部)
 「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残2部)
 「名刺サイズ点字カレンダー」(残8部)
 「よりよい食生活のために 実践の手引き」全2巻(残1部)
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」全1巻(残6部)
 「消費生活センターに相談しやんせ!」全1巻(残1部)
 「犯罪被害者の方へ」全1巻(残14部)
 「裁判員制度 -私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。-」(残4部)
 「裁判員制度 -より多くの方に、参加していただくために-」(残10部)
 「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2~Vol.60」(各残1部)
 「受けようマンモグラフィー検診」(残3部)
 「ありば Vol.1~Vol.34」(鹿児島県の福祉広報誌)各1巻(各残3部)
 「かんぎ 151号」全1巻(残2部)
 「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ2017」(墨字版)(残4部)
 「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成29年度版」 (墨字・SPコード版)(残3部)

もくじに戻る

2018年4月 新刊録音図書(カセットテープ)
 分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
 児童社会 ばあちゃんの笑顔をわすれない 介護を仕事にえらんだ青年 今西乃子 著 3巻 池田津美子 ベテランの先輩、認知症のおばあさんとその家族、そしてボランティア犬との出会い…。老人ホームではたらく青年介護福祉士の姿を描く感動のノンフィクション。涙と笑いのなかで、彼は何を感じ、何を学んでいくのか?
 医学 厚生労働白書 平成29年版 平成28年度厚生労働行政年次報告 社会保障と経済成長 厚生労働省 編 6巻 日本盲人会連合点字図書館 社会保障と経済成長の関係について考え方を整理するとともに、国民生活の現状について家計所得や賃金、資産などの長期的な動向を分析。また、現行の社会保障制度の中から、国民生活の安定への取組みなどを紹介する。
 文学 時空をつなぐ俳句たち 句文集 中田行成 著 4巻 上野洋子 自作の句、句論、俳句にまつわるエッセイなど、句に学び考察した思索を収録。俳句に対し、どう考え、どのような句が作りたいかが明確にわかる句論や評論が多岐にわたり論じられている。前作『新編思索する短歌たち』に続く、至高の句文集。俳句という文芸の魅力を伝え、句の個性を読み解き、俳句とは何か、ということに触れ、俳句の真髄にせまる。
 文学 かなりや荘浪漫 2 星めざす翼 村山早紀 著 4巻 内山知子 かなりや荘で元漫画家幽霊・玲司や編集者の美月に支えられ、漫画家をめざす茜音。なかなか結果が出ず焦る中、かなりや荘ではひとつの事件が!?そして、美月の編集部にも大きな動きが…。番外編も収録。

 録音資料
 差し上げます
 【テープ資料】
 「ゆうあいガイドブック(改訂版)」
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
 「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
 「消費生活センターに相談しやんせ!」
 「ありば Vol.35」

 【一般CD資料】
 「ゆうあいガイドブック(改訂版)」
 「犯罪被害者の方々へ」
 「明日への声 Vol.29~Vol.31 Vol.35~Vol.59」
 「マイナンバー制度のご案内」

もくじに戻る

音声デイジー(CD)
 分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
 哲学 人と思想 114 トマス=アクィナス 稲垣良典 著 8時間5分 日本点字図書館 中世の精神文化を代表する作品「神学大全」の著者トマス=アクィナス。同時代人の伝記や、トマスの著作からの引用により、彼の思想の発展と生涯を辿る。
 哲学 人と思想 115 ファラデーとマクスウェル 後藤憲一 著 7時間33分 日本点字図書館 電気磁気の法則を見いだし、電気と電波の利用の道を拓いたファラデーとマクスウェル。彼らの生涯をたどりつつ、その偉業を紹介する。
 伝記 人間の記録 194 川島芳子 動乱の蔭に 川島芳子 著 5時間42分 日本点字図書館 清国の王女に生まれ、6歳で日本人の養女となって日本にわたり、諜報活動などを行なった著者。「男装の麗人」と呼ばれた彼女が、その半生を綴る。
 社会 パール判事 東京裁判批判と絶対平和主義 中島岳志 著 8時間20分 日本ライトハウス情報文化センター 東京裁判で被告人全員を無罪としたインド人裁判官パール。インドでの生い立ちや法学者としての活動、東京裁判とパール判決書、戦後繰り返し訴えてきた再軍備反対や平和憲法の死守、絶対平和主義など、彼の思想の根源に迫る。
 医学 おやじダイエット部の野望 80kg台から20kg減に! 「糖質制限」を続けて健康と痩身を手に入れた中年男たちの物語 桐山秀樹 著 6時間1分 山本久美子 左近允靖代・南上さわ子 リバウンドしない!糖尿病が改善!「糖質制限ダイエット」を実践した男たちのダイエット・ノンフィクション。糖質制限ダイエットを成功させるコツ、全国に広がる糖質制限者御用達レストランも収録。
 医学 厚生労働白書 平成29年版 平成28年度厚生労働行政年次報告 社会保障と経済成長 厚生労働省 編 8時間27分 日本盲人会連合点字図書館 社会保障と経済成長の関係について考え方を整理するとともに、国民生活の現状について家計所得や賃金、資産などの長期的な動向を分析。また、現行の社会保障制度の中から、国民生活の安定への取組みなどを紹介する。
 技術 くらしの豆知識 2018年版 特集ネット活用の心得 国民生活センター 編集 7時間24分 国民生活センター 日常生活にかかわりの深いテーマを幅広く取り上げ、消費者トラブルの対策にも役立つ情報をコンパクトにまとめる。「ネット活用の心得」を特集するほか、各方面の相談窓口なども紹介する。
 料理 一緒にパスタを作りましょう 料理初心者でもおいしいパスタが作れるようになるために 石澤清美 解説 1時間25分 すこやか食生活協会 1.パスタの種類 2.茹でるのに便利な道具 3.手ばかりでパスタひとり分を量る方法 4.パスタを手軽に茹でる方法 5.納豆パスタ 6.たらこパスタ 7.パスタに和えるトマトソース、他、カルボナーラやボンゴレスパゲティーなど。
 芸術 ちょうどいいくらいのしあわせ 【抜粋】 東井義雄先生の詞から 谷内正遠木版画集 谷内正遠 著 東井義雄 詞 16分 浄土真宗本願寺派仏教婦人会総連盟 篤信の念仏者として知られる東井義雄先生のこころに染みる詞(し)と猫たちの版画を組み合わせた木版画集。ほのぼのした気持ちで仏さまの御法を味わうことができる一冊。CD図書は原本から抜粋したもの。墨字併記。
 スポーツ 人間の記録 195 力道山 空手チョップ世界を行く 力道山光浩 著 8時間34分 日本点字図書館 空手チョップで外国人レスラーを破る姿がテレビ放送され人気となった「日本プロレス界の父」が、相撲界との決別やプロレス修業、苦難の時代などを綴る。
 文学 紫式部考 雲隠の深い意味 柴井博四郎 著 20時間1分 西雅子 山下經子・南上さわ子 人間とその社会に対する精密な観察と深い考察に基づいて書かれた紫式部の「源氏物語」。執筆動機、空蝉と藤壷の相似性、雲隠、浮舟の死と再生など、紫式部が作品に隠した秘密を探る。
 文学 ベヒモス クラーケンと潜水艦 スコット・ウエスターフェルド 著 小林美幸 訳 14時間18分 日本点字図書館 オスマン帝国へ赴いた英国海軍。そこで、士官候補生の少女はドイツ軍の侵攻を目撃する。一方、亡きオーストリア大公の息子は逃亡を図る。3部作第2部。
 絵本 ミルクこぼしちゃだめよ! スティーヴン・デイヴィーズ 文 福本友美子 訳 27分 日本ライトハウス情報文化センター 山にいるお父さんにミルクを届けることにしたペンダ。頭の上におわんをのせて、砂丘をとおって、川をわたって…。ミルクをこぼしちゃだめよ、1滴も!小さな女の子の冒険を、ユーモアたっぷり、愛情たっぷりに描いた絵本。

もくじに戻る

テキストデイジー
 ※ご注意※
 テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader(どちらも要SAPI対応日本語合成音声)などでご利用いただけます。
 再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。

 ※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

 分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
 児童心理学 超訳こども「アドラーの言葉」 自分で決められる人になる! 斎藤孝 著 79p 樺山幸子 情報センター すべてのこどもが「立ち直る力」と「自分は自分」という自信を持つことを願い、斎藤孝が初めてアドラーの言葉を紐解く。自分を好きになるヒントがたくさんつまった一冊。
 伝記 西郷どんの真実 安藤優一郎 著 282p 岩﨑安子 川上正之 稀代の英雄か?偏屈な激情家か?2度の島流し。3人の妻と5人の子供。明治維新の立役者で藩内の権力闘争に勝利し、内政のトップに上り詰めるも、西南戦争を機に朝敵に転落…。謎に満ちた西郷隆盛の人生を徹底追跡する。
 社会 あんた、ご飯食うたん? 子どもの心を開く大人の向き合い方 中本忠子 著 187p 日高チヅ 牧啓子 非行に走る子どもの多くが「お腹がすくから悪さをする」ことを知り、以来、約40年にわたり、居場所のない子どもたちに手料理を作りつづける著者が、活動を始めたきっかけや、子どもとの接しかたのルールなどを綴る。
 料理 ないしょの夜おやつ 今日も一日、おつかれさまでした。 藤吉陽子 料理 近藤順子 小説 143p 日置点訳グループ 田口佳奈子 おつまみになるものから飲み物おやつまで、15分前後で完成するおやつが満載!心もからだも癒してくれる、やさしくてほっとするおやつのレシピを、気軽で読み応えのある短い小説とともに紹介します。
 料理 レシピを見ないで作れるようになりましょう。 有元葉子 著 173p 岩元たか子 牧啓子 レシピを見ないで作る、シンプルな料理の基本を身につけましょう。おもてなしの一品にもなるきんぴらごぼう、驚くほどジューシーな豚肉のしょうが焼きなどの作り方を、料理作りの流れや勘どころとともに伝授します。
 文学 ウルトラマンF (TSUBURAYA×HAYAKAWA UNIVERSE 03) 小林泰三 著 300p 前田嘉子 登欣子 かつてメフィラス星人によって巨大化させられた富士明子が実験事故に巻き込まれ、再びあのときの姿に戻ってしまった。巨大化した明子は地球を守るため、怪獣たちと戦うが…。『SFマガジン』連載を加筆修正。
 文学 きっと誰かが祈ってる 山田宗樹 著 228p 早川多賀子 野口ひろみ 様々な理由で実親と暮せないゼロ歳から2歳までの子どもたちが生活する乳児院。保育士の温子は最初に担当した多喜を思い、ある行動に出る…。あふれる愛の物語。電子書籍ストア 『BookLive!』連載に加筆し書籍化。
 文学 崩れる脳を抱きしめて 知念実希人 著 290p 川上正之 神奈川の病院に実習に来た研修医の碓氷は、脳腫瘍を患う女性・ユカリと出会い、心を通わせる。実習を終えた碓氷に、ユカリの死の知らせが届く。彼女はなぜ死んだのか?幻だったのか?そして明かされる衝撃の真実!?
 文学 小説 BLAME! 大地の記憶 弐瓶勉 原作 冲方丁 著 200p 郷田隆 田口佳奈子 極限まで発達したインターネット世界。かつての理想郷は危険な世界へと変容してしまっていた。探索者・霧亥(キリイ)は「統治局」への再アクセスを可能にするために、何千フロアも超構造体を放浪する…。ノベライズ。
 文学 小説 映画 ちはやふる 結び 末次由紀 原作 209p 時海結以 著   小泉徳宏 脚本 川口恵美子 牧啓子 福井にいる新、そして瑞沢高校競技かるた部の千早と太一。かるたも、進路も、仲間も、恋も、そのすべてが大切な、高校3年の夏。3人は、ふたたびかるたで繋がれるのか―。完結。映画「ちはやふる結び」をもとにノベライズ。
 文学 螺旋の手術室 知念実希人 461p 川上正之 簡単な腹腔鏡手術を受けていた准教授がありえない死を遂げた。医学部教授選をめぐる疑惑、連続するドクターの怪死、異様な血液の闇。「missキシ」「1/2ダンス」の言葉は何を暗示するのか…。医学ミステリー。
 文学 進路 秋野一之 著 99p 永野美恵子 早川多賀子 お互いに想いを寄せる幼なじみの2人。大学進学と家業、進路選択を機にすれ違ってしまう男女の切ない青春模様を描く表題作と、「外風」の2編を収録。
 文学 留やんの金歯 伊藤節子 著 119p 榎田律子 安富美紀 生まれながらにして口が利けない、耳が聴こえない留吉は、運命的な人との出逢いにより、自分を活かす術を体得し、人生が展かれていき…。戦争前後の大阪を舞台に繰り広げられるハートフル・ヒューマンドラマ。
 文学 Your story with STORIES   あなたとクルマの物語 LLC 企画・原案 秋田禎信 著 142p 樺山幸子 野口ひろみ 大学入学を機にひとり立ちをする学生、決別した友人と再会する男…。小さな一歩を進ませてくれる、人とクルマの物語。TVCMでもあるSUBARUのショートフィルム「Yourstorywith」のノベライズ。
 文学 島尾敏雄・ミホ 愛の往復書簡 島尾敏雄・島尾ミホ 著 285p 板倉典子 福山千代子 特攻隊長・島尾敏雄と、奄美群島の加計呂麻島の国民学校教師・ミホが交わした手紙を、原資料から復刻。戦争末期の、恋の喜びと死の予感で揺れ動く心情を率直に綴った全文を収録する。梯久美子の解説も掲載。
 児童文学 山の子みや子 石井和代 著 205p 飯牟礼都志子 安富美紀 夏でも冬でも牛たちを放牧地に放し飼いにする。こうした自然の中で牛を飼うと、強くていい乳のとれる牛になる…。岩手県田野畑村で山地酪農に生活を賭けてがんばる若夫婦と、日常の手伝いに汗を流す子どもたちを描く全8話。第23回椋鳩十児童文学賞。
 児童文学 劇場版 ポケットモンスター キミにきめた! 水稀しま 著 米村正二 脚本 首藤剛志 一部脚本 石原恒和 監修 田尻智 原作 199p 新本正子 情報センター ポケモントレーナーになれる10歳の誕生日を迎えたサトシ。研究所からサトシがもらったポケモンは、人間に懐こうとしないピカチュウで…。サトシとピカチュウの出会いと約束の物語。2017年7月公開映画のノベライズ。
 児童文学 レイナが島にやってきた 長崎夏海 作 133p 郷田隆 田中征子 島の4年生は優愛たち3人だけだったので、女の子が同じ学年に転校してくると聞いて、優愛は楽しみにしていた。でも、その子はちょっと変わっていて…。里子として島にやってきたレイナと島の子どもたちの素敵なお話。
 児童文学 リメンバー・ミー (ディズニーアニメ小説版) アンジェラ・セルバンテス 作 しぶやまさこ 訳 212p 安富美紀 牧啓子 ギターが得意で音楽を愛する少年ミゲルが〈死者の国〉で先祖と出会い、たどりついた家族の秘密とは?メキシコの〈死者の日〉を舞台に描く、心温まる冒険物語。2018年3月公開映画の小説版。
 児童文学 パイレーツ・オブ・カリビアン 【4】 生命の泉 ジェームズ・ポンティ 作 橘高弓枝 訳 237p 亀澤佳代子 栄真希子 美しい女海賊アンジェリカと再会したジャック・スパロウ。永遠の命をもたらす泉を求めて、アンジェリカや最強の敵・黒ひげと共に船出したジャックに、愛と裏切りに満ちた冒険が待っていた!2011年5月公開映画の小説版。
 絵本 ほうまんの池のカッパ 椋鳩十 文 32p 竹之内綾子 情報センター とらまつは、雄牛をねじふせるほどの力持ち。いつも、おれが島でいちばんだとおおいばり。ところがある日、ほうまんの池の不思議な生き物に釣った魚を奪われて…。種子島に伝わる日本のむかし話

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 点字
 点字図書
 4月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、1,559タイトルでした。
 その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
 「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。(県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。)

 タイトル 巻数 著者
 AIが人間を殺す日 車、医療、兵器に組み込まれる人工知能 3巻 小林雅一 著
 感情バカ 人に愚かな判断をさせる意識・無意識のメカニズム 2巻 和田秀樹 著
 置かれた場所で咲いた渡辺和子シスターの生涯 “名誉息子”保江邦夫が語る 2巻 保江邦夫 著
 相続・事業承継・認知症対策のためのいちばんわかりやすい家族信託のはなし 1巻 川嵜一夫 著
 離婚約 2巻 じゃい 著
 特命!現役保険調査員の事件簿 2巻 小幡兼路 著
 実用数学技能検定過去問題集3級 2017 4巻 日本数学検定協会
 うつ・パニックは「鉄」不足が原因だった 3巻 藤川徳美 著
 3秒「つま先立ち」で、疲れない体になる! 「正しい姿勢」を身につけ、チェック!! 1巻 藤平信一 監修
 さばかない・おろさない!魚のおかず90 2巻 ベターホーム協会
 小松左京の猫理想郷 宇宙の果てまで猫と一緒日本SF界の巨匠と猫との怪しい関係 4巻 小松左京 著 小松左京ライブラリ 監修
 96歳のピアニスト 2巻 室井摩耶子 著
 挑戦者いま、この時を生きる。 パラアスリートたちの言魂 4巻 フジテレビPARA☆DO!
 藤井聡太 天才はいかに生まれたか 3巻 松本博文 著
 朝礼・スピーチ・雑談そのまま使える話のネタ100 話しベタなあなたに贈る 3巻 西沢泰生 著
 キキとジジ 魔女の宅急便特別編 その2 2巻 角野栄子 著
 裏切りのホワイトカード 3巻 石田衣良 著
 キネマの天使 レンズの奥の殺人者 4巻 赤川次郎 著

もくじに戻る

 パソコン点訳書BEST
 4月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。
 タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。※のついていない点訳書については実費購入になります。

 タイトル 巻数 著者名
 1 ※ 見えなくても使えるiPhone VoiceOverでの操作解説(iOS10編) 3巻 品川博之 著
 2 ※ 淫ら病棟の秘蜜 3巻 睦月影郎 著
 3 ※ ちつのトリセツ 劣化はとまる 3巻 原田純 著
 4 ※ セックスと超高齢社会 「老後の性」と向き合う 3巻 坂爪真吾 著
 5 ※ やっと、妊娠できました。 とある不妊治療専門鍼灸院の心が前向きになるお話 癒しの鍼灸治療で、カラダの不調を整え妊娠しやすいカラダに 3巻 大村賢秀 著
 6 ※ せいのめざめ 2巻 益田ミリ 他著
 7 ※ 体の痛みがスッキリ消える  「痛みの名医」が教える 3巻 河手真理子 著
 8 ※ いちばんやさしい痛みの治療がわかる本 5巻 伊藤和憲 著
 9 ※ 忖度 (百万石の留守居役 10) 4巻 上田秀人 著
 10 ※ あきない世傳 金と銀 4 3巻 高田郁 著
 11 ※ 甘く危険な女たち 4巻 八神淳一 著
 12 ※ 生き恥 (秋山久蔵御用控 23) 3巻 藤井邦夫 著
 13 ※ 首や腰をボキボキ鳴らすと早死にします 肩コリ、首コリ、腰痛は正しくラクに治す! 2巻 石部伸之 著
 14 ※ 剣と十字架 (空也十番勝負青春篇 4) 4巻 佐伯泰英 著
 15 ※ コンダクター 4巻 矢月秀作 著
 16 ※ 魔弾の王と戦姫 2 4巻 川口士 著
 17 ※ 頭痛をスッキリ治す本 いちばん多い頭痛=緊張型頭痛のすべて 2巻 寺本純 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 音声  
 音訳図書
 4月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は、カセットテープ版56タイトル、音声デイジー(CD)版1,197タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

 テープ・CDの欄の記号
 (CD_DL):ダウンロード可・貸出可
 (CD):ダウンロード不可・貸出可

 タイトル 著者 (テープ・CD)
 この問題、とけますか? 2 吉田敬一 著 (CD_DL)
 1分間武士道 新渡戸稲造 原著 斎藤孝 監修 (CD)
 もうちょっと「雑」に生きてみないか がんばりすぎない 和田秀樹 著 (CD_DL)
 人生の終い方 自分と大切な人のためにできること NHKスペシャル取材班 (テープ・CD_DL)
 名字でわかるあなたのルーツ 佐藤、鈴木、高橋、田中、渡辺のヒミツ 森岡浩 著 (CD_DL)
 遥かなるブラジル 昭和移民日記抄 與島みつ得 著 (テープ・CD_DL)
 一気にわかる! 池上彰の世界情勢 2018 池上彰 著 (CD_DL)
 一人暮らしで生きていくための任意後見入門 大野益通 著 (CD)
 整復・手技の教科書 ビジュアル版 東洋医学 人体の理解に便利な筋肉・関節図、ツボ図 樽本修和・佐藤裕二 他 監修 (CD)
 頭痛は、1分でおさまる! 小林敬和 著 (テープ・CD_DL)
 嘘を愛する女 岡部えつ 著 (CD_DL)
 遊戯神通伊藤若冲 河治和香 著  (テープ・CD_DL)
 定年オヤジ改造計画 垣谷美雨 著 (CD_DL)
 ななこ姉ちゃん 宮崎貞夫 著 (テープ・CD)
 痴漢冤罪 新堂冬樹 著 (CD_DL)
 ハピネスマネジメント 青山健一 著 (テープ・CD_DL)
 秘めた企み 隠居右善江戸を走る 5 喜安幸夫 著 (テープ・CD_DL)
 探偵はBARにいる 3 東直己 原作 (CD_DL)
 花嫁をガードせよ! 赤川次郎 著 (CD_DL)

もくじに戻る

 音声デイジーBEST
 4月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
 タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
 また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
 ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 ※ 週刊文春 週刊文春編集部
 2 ※ ソープランドでボーイをしていました 玉井次郎 著
 3 ※ 週刊現代 (記載なし)
 4 ※ 女連れごほうび旅 霧原一輝 著
 5 ※ 奈落の花 堕ちたエリート 安達瑶 著
 6 週刊新潮 新潮社
 7 ※ 依頼人の娘 本格推理小説 東野圭吾 著
 8 ※ 凄腕 復讐請負人 南英男 著
 9 ※ 棲月 (隠蔽捜査 7) 今野敏 著
 10 ※ 襲撃 今野敏 著
 11 ※ 黒い波紋 曽根圭介 著
 12 週刊朝日 週刊朝日編集部
 13 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館
 14 ※ レッド 今野敏 著
 15 ※ すべては股関節から変わる 1日1分運命を変える奇跡の整体 南雅子 著
 16 ※ アキラとあきら 池井戸潤 著
 17 ※ 警視庁特別取締官 六道慧 著
 18 ※ 闇姫変化 (駆込み宿影始末 7) 鳥羽亮 著
 19 ※ PO 警視庁組対三課・片桐美波 深町秋生 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 シネマデイジー  
 4月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
 「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
 また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
 ※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
 ※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

 タイトル 製作年 製作国 監督 出演の順
 古都 2016年 日本 Yuki Saito 松雪泰子 他
 続・深夜食堂 2016年 日本 松岡錠司 小林薫 他
 Steins;gate 2 第3話-第4話 2013年 日本 佐藤卓哉
 タイヨウのうた 2006年 日本 小泉徳宏 YUI 他

 【UDCast対応映画について】
 4月15日現在で91タイトルが音声ガイドに対応しています。また、11タイトルが対応準備中です。
 具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
 ※UDCastについては、ホームページを参照ください。

 ≪鹿児島県内の映画館≫
 鹿児島ミッテ10(鹿児島市 099-812-6662)
 TOHOシネマズ与次郎(鹿児島市 050-6868-5044)
 天文館シネマパラダイス(鹿児島市 099-216-8833)
 ガーデンズシネマ(鹿児島市 099-222-8746)
 シネマサンシャイン姶良(姶良市 0995-55-0333)
 リナシアター(鹿屋市 0994-35-1001)

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 テキストデイジー  
 テキストデイジーBEST
 テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
 原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 七人のおいしい人妻 青橋由高 著
 2 19歳のポルノグラフィ 塩野秋 他著
 3 キレイにやせる! 驚きの新常識50 NHK美と若さの新常識カラダのヒミツ NHK「美と若さの新常識」取材班 編
 4 実録・自衛隊パイロットたちが目撃したUFO 地球外生命は原発を見張っている 佐藤守 著
 5 螺旋の手術室 知念実希人 著
 6 知らぬは恥だが役に立つ法律知識 萩谷麻衣子 著
 7 医師・専門家が教える家庭でできる元気のコツ大全 読売新聞医療部 編
 8 オリジン 上 ダン・ブラウン 著
 9 すごい会話のタネ700 たった10秒で使える教養が見つかる! 話題の達人倶楽部 編
 10 健康のカギは「腸」にある! 腸を整える 北海道新聞 編
 11 見た目とカラダとココロがまいにち若返る人の習慣 お疲れオトナ女子のための! 根来秀行 著
 12 レシピを見ないで作れるようになりましょう。 有元葉子 著
 13 レッドリスト 安生正 著
 14 君たちはどう生きるか 吉野源三郎 著
 15 お坊さんが困る仏教の話 村井幸三 著
 16 日本の名城都道府県別ベスト10 中井均 著
 17 アカネヒメ物語 村山早紀 著
 18 脱!SNSのトラブル LINE フェイスブック ツイッター やって良いこと悪いこと 佐藤佳弘 著

もくじに戻る

プライベートサービス情報
 テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
 4月完成および受付分を紹介します。
 このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
 点字資料は、プリントアウトする場合は実費提供となります。
 録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から1カ月間です。下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
 テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD(デイジー編集)」「合成音声CD(音楽CD)」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
 (プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります)

 【点訳(4月完成分)】
  「旅ガイド鹿児島市(鹿児島市観光ガイドパンフレット)」全2巻

 【点訳・テキストデイジー(4月受付分)】
  「池上彰の選挙のススメ」
  「I-O DATA 録画用ハードディスク AVHD-AUTシリーズ、AVHD-UTシリーズ 取扱説明書」
  「TOSHIBA REGZA ブルーレイディスクレコーター取扱説明書 形名 DBR-T3007/DBR-T-2007T/DBR-T-1007」
  「TOSHIBA REGZA ブルーレイディスクレコーター取扱説明書  ネットdeナビ編  形名 DBR-T3007/DBR-T-2007T/DBR-T-1007」

 【音声訳(4月完成分)】
  「夢わかば」

 【音声訳(4月受付分)】
  なし

【テキストデイジー(4月完成分)】
  「siroca crossline ノンフライオーブン sco-313 取扱説明書 お料理レシピ付き」

もくじに戻る

ちょっと便利な生活用具

ライオンのおしゃべり温湿度計
 販売価格:2,980円
 手のひらに載るサイズのライオンの形をした、音声と光でお知らせする温湿度計です。
 頭を1回押すとおしゃべりを、2回続けて押すと温度と湿度を音声でお知らせします。おしゃべりはライオンの元気なおしゃべりや、「こんな暑いお部屋にいるのはいけないよ!」などの温度湿度の状況がわかるような言葉をランダムにおしゃべりします。
 10分に一度尻尾の光で部屋の状態を判断できます。赤は警告、黄色は注意、緑は快適な状態を表します。
 1時間に1度自動でおしゃべりします。おしゃべりの内容で今のお部屋の状態を知ることもできます。
 昼夜センサーがあるので、お部屋が暗いとおしゃべりしたり光ったりしないので、睡眠時起こされる心配もありません。また、お部屋の電気をつけるタイミングを知るための目安にもなります。
 仕様
 大きさ:(幅)95×(奥行)105×(高さ)83mm
 重さ:150g
 使用電池:単4電池3本
 メーカー:ハシートップイン
 取扱説明書:音声(一般CD)

 【注文・問合せ先】
 日本点字図書館用具事業課
 電話 03-3209-0751
 Eメール yougu@nittento.or.jp
 ※ライオンのおしゃべり温湿度計は「黄色」の他に「ピンク」もあり、通販サイトでも購入できます。ただし、通販サイトでは音声CDの取扱説明書はつきません。

PTR3の出荷再開についてのお知らせ
 1.PTR3の出荷再開日は2018年6月26日(予定)
 ・無線ネットワーク通信機能搭載仕様となります。
 ・具体的なお届け日は、既にご予約、または今後ご注文予定の各販売店へお問い合わせください。
 ・無線ネットワーク通信機能搭載仕様のため、有線LANケーブルは付属いたしません。
 2.無線ネットワーク通信がない機能限定品を購入された方へ
 機能限定品の無償アップデートについては、無償アップデートユーザー登録をされているユーザーヘ個別で連絡があります。

 詳細は、シナノケンシ株式会社「プレクストーク新製品PTR3の出荷再開に関する重要なご案内」をご参照ください。

 【問合せ先】
 プレクストークお問い合わせ窓口
 電話 050-5804-1177(受付は、月曜日から土曜日9:30~17:00)


もくじに戻る

【特集】   『歴史ロード“維新ふるさとの道”』点字案内板のこと
 甲突川沿いの『歴史ロード“維新ふるさとの道”』にある案内板に点字版もあることをご存知でしょうか?
 点字の案内板があるのはとてもうれしいことなのですが、この点字に誤りがある、ということで、3月25日に鹿児島県視覚連青年部と鹿児島県点訳・音訳友之会点訳部会とで、点字案内板をチェックしてみました。
 これは、「間違いがあるから直して」というものではなく、点字サインを設置するときに、点字表記がわかる施設・団体に表記等に間違いがないかを確認してから設置してほしい、ということを伝えることを目的として行いました。
 当日は、青年部から6名、点訳部会から14名の方が参加され、6班に分かれて、歴史ロードにある10ヶ所の点字案内板を確認しました。
 点字の校正のように指摘していくと100箇所近くの間違いを発見。中には、ここで改行されたら意味が通じない……というような間違いも。案内板は、日本語・英語・中国語・韓国語でも書かれています。点字もきちんと校正された点字であってほしいと思いました。

 例)
 歴史ロード“維新ふるさとの道”
 (誤) 括りが外国語引用符になっている。

 今日も今日もと学びをばせで
 (誤)キョーモ キョーモト マナビヲ
 バセデ
 (正)キョーモ キョーモト マナビヲバ
 セデ

 また、点字案内板の設置位置が低すぎて「腰が痛い」という悲鳴も出ました。青年部の皆さまですが、それでも中腰で点字を読むのは辛いものがあるようでした。場所によっては、プレートが反ってしまっていたり、留め具で点字が隠れてしまっていたりするものもありました。
 鹿児島県では大河ドラマ「西郷どん!」があり、2020年には国体・全国障害者スポーツ大会が開かれることになっています。点字の案内板も増えていってほしいと願っています。
 その際、正しい点字で案内してもらえるように、設置場所等については、当事者の意見を反映してもらえるように、伝えていくことが大切だと感じました。
 『歴史ロード“維新ふるさとの道”』の案内板については、鹿児島市観光交流課がすぐに話し合いの場を設けてくださり、これからにつないでいくことができるものと思います。

 追記:
 この日、甲突川沿いの桜は満開。
 点字板の確認のあとは、お花見まで楽しむことができました。

もくじに戻る

県からのお知らせ

 鹿児島県のホームページ携帯電話用ホームページより

 お願い:県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。

◇鹿児島県内の行事・イベント 平成30年5月分
 4月21日(土)~5月13日(日) 阿久根市うに丼祭り(阿久根市観光連盟 0996-72-3646)
 4月28日(土)~5月6日(日) スプリングフェスティバル(フラワーパークかごしま 0993-35-3333)
 5月2日(水)~4日(金・祝) 全島一闘牛大会(徳之島町 0997-83-4111)
 5月3日(木・祝)~27日(日) 吹上浜砂の祭典(実行委員会 0993-53-2111)
 5月4日(金・祝)・5日(土・祝) こどもの日かつおまつり(枕崎・南薩地域地場産業振興センター 0993-72-3133)
 5月5日(土・祝)(予定) 端午一心会(宇検村総務企画課 0997-67-2211)
 5月20日(日) 大河ドラマ「西郷どん」奄美パブリックビューイング(PR・観光戦略部観光課 099-286-3010)
 ※往復はがきでの事前申し込みが必要。申込締切は4月26日。

もくじに戻る

◇鹿児島県障害者計画(平成30年度~平成34年度)

 本県では、平成25年3月に、障害のある人のための基本的な計画である「鹿児島県障害者計画」を策定し、「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」の制定やパーキングパーミット制度の実施、障害者就業・生活支援センターの設置など、障害のある人が安心して暮らせる地域社会づくりを目指し、各種施策を総合的に展開してまいりました。一方、国においては、平成25年4月から「障害者総合支援法」が施行されたほか、平成28年4月からは、「障害者差別解消法」が施行されるなど、障害のある人に関する各種施策が推進されてきたところです。
 このような中、本県においては、国の動向やこれまでの取組の成果等を踏まえ、平成30年度を初年度とする5年計画の新たな「鹿児島県障害者計画」を策定いたしました。
 この計画では、「障害者一人ひとりの人格と個性が尊重される社会」の実現を目指し、基本的な方針である、「地域社会における共生」や「障害者差別の禁止」を基本に、各種障害者施策を積極的に推進してまいります。

もくじに戻る

お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇5月の休館日・当番出勤日
 ※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
 休館日:1日(火)・8日(火)・15日(火)・22日(火)・29日(火)
 当番出勤日:3日(木・憲法記念日)・4日(金・みどりの日)・5日(土・こどもの日)・6日(日)・12日(土)・13日(日)・19日(土)・20日(日)・26日(土)・27日(日)


◇鹿児島ロービジョンフォーラム講習会のご案内
 鹿児島県視聴覚障害者情報センターと鹿児島ロービジョンフォーラム、日本眼科医会の共催で鹿児島ロービジョンフォーラム講習会を開催します。
 「鹿児島ロービジョンフォーラム」は視覚障害者支援に携わる方の知識向上や情報交換のための勉強会です。医師、医療スタッフ、教育、福祉等の視覚障害者支援に携わる方の参加をお待ちしています。それぞれが抱える問題点を話し合い、支援の和を広げていきましょう。
 【日時】 平成30年5月27日(日) 9:40~12:30
 【場所】 県民交流センター 大研修室2
 【内容】
 ①視覚障害者の移動支援、同行援護について(仮題) 9:40~10:20
 合同会社 福一 福長一仁 様
 ②視覚障害者のツールとしてのiPad決定版(仮題) 10:30~12:30
 国立障害者リハビリテーションセンター病院眼科 林知茂 先生
 【参加費】 1000円(資料代含む) iPadをお持ちの方は持参下さい
 【定員】 100名
 【申込み】
 鹿児島ロービジョンフォーラム事務局までメールでお申込みください。
 「件名」に講習会参加希望
 「本文」にお名前・ご所属・連絡先をお願い致します。
 ※参加申込は可能な限り、メールでお願い致します。確認後、1週間以内に事務局から御連絡致します。
 【申込締め切り】 5月10日
 【鹿児島ロービジョンフォーラム事務局】
 〒891-0141 鹿児島市谷山中央5-20-10 鹿児島生協病院眼科(担当:福宿・川野)
 メールアドレス kagoshima.lv@gmail.com
 電話 099-267-1455
 FAX 099-260-4783
 【後援】鹿児島県眼科医会、日本ロービジョン学会、鹿児島県立鹿児島盲学校


◇-心の健康講座「チャレンジド・ヨガ教室」のおしらせ
 ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
 「チャレンジドヨガ」は、1人の視覚障がいの女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月埼玉県所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。

 主催:鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 共催:鹿児島ロービジョンフォーラム 

 日時:
 ① 平成30年5月12日  13:30~14:30
 ② 平成30年6月10日  10:30~11:30
 ③ 平成30年6月10日  13:30~14:30
 ④ 平成30年6月24日  10:30~11:30
 ⑤ 平成30年6月24日  13:30~14:30

 会場:ハートピアかごしま 3F 和室
 講師:yogaハンサ 岩下裕子氏
 対象者:視覚障害をお持ちの方
 定員:8名
 受講料:1000円
 持って来る物:タオル、飲み水、持っている人はヨガマット(レンタルもあります)
 申込み方法:電話またはメールで「チャレンジドヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日(時間)、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無、ヨガマットの有無を下記までお知らせください。

 申込み締切:
 ① 5月 5日
 ②③ 6月 3日
 ④⑤ 6月17日
 (いずれも定員に達しましたら締め切ります)

 参加申込み及び問合せ先:
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
 電話 099-220-5896
 ファックス 099-229-3001
 e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp


◇ご協力ありがとうございました
 4月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業(ボランティア)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
 (敬称略 あいうえお順)
 池田津美子 今泉美代子 岩川力 岩﨑恭子 上野洋子 植村豊子 大津いく子 小野ヨシ子 川上正之 栗栖信子 郷田隆 栄真希子 坂元ユリ子 笹平千和子 白澤二美子 澄井つゆ 尊田悦子 田口佳奈子 田中征子 坪井由美子 野田鈴枝 原康子 東多美子 肥後彰子 樋脇かよ子 福山千代子 古江陽子 山田興嗣 

もくじに戻る

【その他のお知らせ】
◇一部携帯電話からのサピエご利用に際する注意点のお知らせ
 サピエでは、4月11日通信に必要なSSLサーバ証明書の発行元の変更を行いました。これに伴い、一部の携帯電話から蔵書検索ページ・利用者メニューなどにアクセスすると、セキュリティ警告のメッセージが出る場合があります。セキュリティ警告は、進もうとしているページが暗号化してあるページであるとのお知らせにあたるものです。
 以前よりサピエ図書館のモバイルページでは、この暗号化通信を実施しており、仕組みが変わるものではありません。
 サピエのモバイルページでは、そのようなセキュリティ警告が表示された場合でも、「YES」や「はい」を選択し、先のページに進んでいただいて問題ありません。


◇市民公開講座『網膜色素変性症の治療法』のご案内
 国の定める指定難病、「網膜色素変性症」、不治の病と言われたこの病気にも進行を遅くする新薬や治療法、iPS細胞での網膜再生移植治療や人工網膜など、既に患者を対象に安全性や効果を調査する試験研究が行われています。
 やっと見えてきた治療法。開発されている先生から現在の状況をお話していただきます。
 日時:平成30年6月3日(日) 13時~15時
 場所:鹿児島市勤労者交流センター 8階 多目的ホール(中央駅東口前、イオンのビル)
 講座内容:
 座長:鹿児島県眼科医会会長 鵜木一彦 先生
 講演1.「進行抑制・二種類の新薬の開発」
 講師:京都大学准教授 池田華子 先生
 講演2.「世界における治療法開発の最新情報」
 講師:鹿児島大学教授 坂本泰二 先生
 参加費:無料(事前申し込み不要)
 参加資格:患者・家族、医療関係者、行政・福祉関係者、学生、その他関心のある方
 問い合わせ先:
 鹿児島県網膜色素変性症協会(JRPSかごしま)
 電話 0993-56-0696
 携帯 090-1468-8815
 メール yonaka@topaz.ocn.ne.jp


◇第65回記念県美展(ハートフルの部)の作品を募集します
 応募資格:県内在住または出身で障がいのある方(高校生以上)
 出品点数:制限なし。ただし、未発表のものとする。
 募集内容:絵画・彫刻・工芸・デザイン・写真など
 出品料:無料
 搬入:平成30年5月12日(土) 10:00~13:30(鹿児島市立美術館搬入口)
 お問い合わせ先:
 鹿児島市立美術館内 鹿児島県美術協会
 電話 099-223-0758


◇「映画鑑賞・UDCastについてのアンケート調査」を行っています。
 全視情協録音委員会のシネマ・デイジープロジェクトでは、視覚障害者向けの音声解説をより一層普及させることを目的に、導入から1年が経過したUDCastに関する質問を中心にしたアンケートを実施させていただいております。
 情報センターにメールアドレスのご登録のある皆様へは、4月6日にメールでアンケートをお送りしております。アンケートの回答期限は6月15日(金)です。ご協力をよろしくお願いいたします。
 ※アンケート全文につきましては、全視情協のホームページに掲載されています。


【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 ※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
 【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。

◇「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
 4月22日(日)12時30分から盲学校グラウンドで、宮崎県チームと交流試合をします。
 皆様のご声援をよろしくお願いいたします。
 【5月の練習日程】 6日(日)・27日(日) 10時~15時 盲学校グラウンドにて
 【連絡先】
 神田 携帯 090-3011-0465
     携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp  


◇第109回メール川柳「まんぼう」 2018年5月句会のご案内
 お題1「お茶」 お題2「ポケット」 お題3「ラジオ」 お題4「隠す」 お題5「ぴちぴち」です。
 お題句は各2句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。
 毎月の会報や句会のご案内は、情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
 お問い合わせとメール投稿先
 西留保雄
 Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
 TEL 099-243-0940


◇ブラインドランナーズからのお知らせ
 ブラインドランナーズ5月の練習会
 5月13日(日) 特別練習会 9時30分開始
 5月27日(日) 通常練習会 10時開始
 いずれも、ハートピアグラウンド集合。雨天の際は、体育館。
 ※開始時間が異なっていますので、ご注意下さい。
 問い合わせ先:090-3325-5472 三雲


◇鹿児島県網膜色素変性症協会(JRPSかごしま)からのお知らせ
 【会員のみ】◆カラオケ交流会
 日時:平成30年5月20日(日) 11時~16時
 場所:シダックスかごしま(マルヤガーデンズ隣)
 参加資格:JRPS会員限定
 参加費:1,000円(付き添いも同額、昼食・ドリンク付)
 申し込み先:新村 090-8297-2141

 【会員のみ】◆第十六回定期総会
 日時:平成30年6月3日(日) 11時~12時
 場所:鹿児島市勤労者交流センター 多目的ホール(JR鹿児島中央駅東口徒歩3分、イオンのビル8階)
 参加資格:会員のみ、入場無料
 問い合わせ:中村 090-1468-8815


◇鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
 ◆平成30年度第1回(通算第7回)同行援護従業者養成研修会開催のお知らせ
 鹿児島県視覚障害者団体連合会では、標記の研修会を下記要領で開催いたします。
 皆様のご親戚やお知り合いの方々に、ご案内・お勧め下さい。この研修会の全課程の修了者は、視覚障害者の同行援護ヘルパーとして働くことができます。
 日時:平成30年5月12日(土)~6月9日(土) 毎週土曜日 5日間
 会場:ハートピアかごしま 大会議室(予定) 他
 募集期間:平成30年3月19日(月)~4月23日(月)まで
 受講料:実習費・教材費を含め27,592円
 問い合せ:
 鹿児島県視覚連事務局
 電話・FAX 099-226-6712
 (募集要項、申込用紙をお届けします)


 【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
 (1)行事名(タイトル)
 (2)日時
 (3)場所
 (4)参加条件(会員限定など)
 (5)参加費用
 (6)申込締切
 (7)問合せ先(申込先)
 くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
 (johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
 毎月、15日を翌月号の締切とします。
 5月15日までにご連絡いただいたものは、6月号に掲載します。6月号の発送予定は、5月25日前後を予定しています。

もくじに戻る

よく読まれている墨字図書情報
 ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況(4月15日現在)を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
 紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

 【総合】(2018年3月期 月間ベストセラー トーハン調べ)
 順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
 ※「テープ」は「カセットテープ(標準速録音)」
 1 漫画 君たちはどう生きるか 吉野源三郎 原作 羽賀翔一 漫画 マガジンハウス 972円 点訳中 1937年に出版されて以来、数多くの人に読み継がれてきた、吉野源三郎さんの名作「君たちはどう生きるか」。勇気、いじめ、貧困、格差、教養・・・昔も今も変わらない人生のテーマに真摯に向き合う主人公のコペル君と叔父さん。二人の姿勢には、生き方の指針となる言葉が数多く示されています。そんな時代を超えた名著が、原作の良さをそのままに、マンガの形で、今に蘇りました。
 2 おしりたんてい あやうしたんていじむしょ トロル 著 ポプラ社 1058円 おしりたんていのすむ町に、めいたんていをなのるあやしいじんぶつが…。おしりたんていが今回のじけんもププッとかいけついたします。
 3 おらおらでひとりいぐも 若竹千佐子 著 河出書房新社 1296円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 74歳、ひとり暮らしの桃子さん。夫に死なれ、子どもとは疎遠。新たな「老いの境地」を描いた感動作! 圧倒的自由! 賑やかな孤独! 第158回芥川賞・第54回文藝賞受賞。
 4 青くて痛くて脆い 住野よる 著 KADOKAWA 1512円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 就職を来年に控えた大学生の「僕」は、今はなき彼女がついた嘘を真実にするため、社会に対して叛逆を企てる―。青春の終わりの痛みと煌めきを描いた小説。
 5 君たちはどう生きるか 吉野源三郎 著 マガジンハウス 1404円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 貧困、いじめ、勇気、学問…。今も昔も変わらないテーマに、人間としてどう向き合うべきか。時代を超えた名著、新装版で再び。※岩波書店出版の同タイトルは点訳済・テープ済・デイジー済。
 6 夢を生きる 羽生結弦 著 中央公論新社 1620円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 世界の頂点に立ち、史上最高の演技を究め続けた2015~18年。その成長の軌跡を羽生結弦本人が語り尽くす、唯一無二のインタビュー集。カラー写真も豊富に収録。
 7 おもしろい! 進化のふしぎ ざんねんないきもの事典 今泉忠明 監修 高橋書店 972円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 笑えて、ちょっとためになる!生き物たちのおどろきの真実。思わずつっこみたくなるいきもの122種。
 8 転生したらスライムだった件 (12) 伏瀬 著 マイクロマガジン社 1080円 大人気モンスター転生ファンタジー最新刊!東の帝国、動く…。魔国連邦へと伸びる、大国の謀略。
 9 オリジン (上・下) ダン・ブラウン 著 KADOKAWA 1080円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 スペインを訪れたラングドン教授。人類最大の謎を解き明かす発表をするという元教え子が、発表直前に暗殺される。一体誰が?ラングドン教授が謎に迫る。
 10 おちゃめに100歳! 寂聴さん 瀬尾まなほ 著 光文社 1404円 点訳中・テープ中・音声デイジー中・テキストデイジー中 「私は人にパワーを与えていると思っていたけれど、違ってた。同じだけ出会った人から私がもらっている」と語る瀬戸内寂聴。66歳年下の秘書が、「日々若返る」瀬戸内寂聴の元気と才気の秘密を明かす。

もくじに戻る

◇かんたんヘルシー減塩レシピ 「トロピカルきびなご南蛮」
 〔レシピは「かんたんヘルシー減塩レシピ集」 (公益社団法人鹿児島県栄養士会編集)より転載〕

 酢を使ってしょうゆの食塩量を減らし、パイナップルを入れて酢の酸っぱさを消しました。

 レシピ
 ≪材料(2人分)≫
 きびなご 80g
 パイナップル缶 40g
 アスパラガス(グリーン) 1本(20g)
 赤パプリカ 20g
 たまねぎ 30g
 えのきたけ 40g
 ミニトマト 4個(60g)

 A
 酢 大さじ2
 水 大さじ1
 砂糖 大さじ3分の2
 うすくちしょうゆ 小さじ2分の1
 こいくちしょうゆ 小さじ1

 ≪作り方≫
 (1) たまねぎは薄切りに、えのきたけは半分に、赤パプリカ、アスパラガス、パイナップルは一口大に切る。ミニトマトは薄切りにする。
 (2) Aを混ぜ合わせ、レンジで30秒温める。
 (3) えのきたけ、赤パプリカ、アスパラガスはさっと茹で、たまねぎと一緒に(2)に加える。
 (4) きびなごは頭とワタを取り、塩水できれいに洗い、さらに水洗いし、水気を拭く。
 (5) テフロン加工のフライパンにフライパン用シートを敷き、4.を焼く。熱いうちに3.を加え、味をなじませる・
 (6) 盛り付ける直前にパイナップルを加える。
 ※好みで小口切りした赤とうがらしを加える。

 【かごしま旬のさかな 夏の魚 キビナゴ(黍魚子)】
 旬の魚・選定理由:
 手開きした刺身を酢みそで食べるキビナゴ料理は、鹿児島の代表的な郷土料理。
 銀色に光る身が美しく盛られた涼やかな一品です。
 味、見栄えともに優れ県外での評価も高い特産品で、生産量は全国上位。

 キビナゴ(ニシン科)
 南日本近海に多く、奄美ではヤシと呼ばれ、いつも群泳しています。
 塩焼、ちり鍋、一夜干しにもよく、揚げると骨まで美味しく食べられます。
 成人病の予防に役立つEPAも多く含まれます。

 主な産地 北薩地区、南薩地区、甑島ほか
 旬 5月~6月
 漁法 流し刺し網、刺し網など

 (情報センターだより 2018年5月号 ここまで)


アクセスカウンター

(since 2018/4/16)