視覚部門・もくじに戻る
鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成30年10月号
もくじ
新刊点字図書・資料
新刊録音図書（カセットテープ）・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
ちょっと便利な生活用具
MyBookⅤ
県からのお知らせ
鹿児島県内の行事・イベント 平成30年10月
妙円寺詣りフェスタ「原点回帰」
お知らせ（主な内容）
【情報センターからのお知らせ】
10月の休館日・当番出勤日
心の健康講座 「住環境と健康に関する講座」
心の健康講座 「チャレンジド・ヨガ教室」のお知らせ
心の健康講座講演会 「チャレンジド・ヨガについて」
視覚障害者がiPhone/iPadを容易に活用するための ― 体験会（視覚障害者対象）
【その他のお知らせ】
平成30年度身体障害者を対象とする鹿児島県職員採用選考試験案内
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
「グランドソフトボール」からのお知らせ
メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
ブラインドランナーズからのお知らせ
JRPSかごしまからのお知らせ
メガネのヨネザワ福祉機器体験フェアのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
かんたんヘルシー減塩レシピ 「豆乳うどん」
＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
鹿児島県視聴覚障害者情報センター
運営：社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
〒890-0021 鹿児島市小野一丁目１番１号
電話 （代表）099-220-5896 （貸出係）099-220-1814
ファックス （代表）099-229-3001 （貸出係）099-228-6211
電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
2018年9月 新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
(Ｐ) 人生訓 感情の整理ができる女は、うまくいく 有川真由美 著 ４巻 群馬県立点字図書館 怒りっぽくて不幸せに見える女より、からっと前向きで幸運に愛される女になろう！怒り、寂しさ、自己嫌悪など感情に振り回されず、ためこまず、自分を認めて勇気づけるためのとっておきの考え方を紹介します。
(Ｐ) 宗教 感じるままに生きなさい 山伏の流儀 星野文紘 著 ２巻 満石広子 「魂のまにまに、感じたことをやりなさい。頭で止めないこと。感じたことをどうしてやるかは、考えてやりなさい。魂のまにまにを大事にして。そうするとうまくいく」羽黒山伏のシンプルな教えを紹介する。
(Ｐ) 歴史 遠い崖 ８ アーネスト・サトウ日記抄 帰国 萩原延寿 著 ５巻 松下泰子 幕末の動乱の日々がおわり、「新しい日本」が発足した直後、サトウは賜暇を得て、イギリスへ帰った。中央集権国家をめざす急速な変革は、一年八ケ月ぶりで日本に戻ったサトウの想像を超えていた。廃藩置県後、まだ日の浅い明治四年（1871）十一月、岩倉使節団が横浜をあとにする。
(Ｐ) 伝記 無私、利他 西郷隆盛の教え 稲盛和夫 監修 プレジデント書籍編集部 編 ２巻 中道勇夫 優れた人格者だったと言われる西郷隆盛。その人生をまとめるとともに、雑誌等で西郷隆盛に関するインタビューを数多く受けてきた稲盛和夫が、西郷に関する考えをＱ＆Ａ形式で答える。
(Ｐ) 社会 精神障害とともに 南日本新聞取材班 編 ４巻 川平満子 精神疾患患者を地域で支える体制を整えていった欧米諸国と対照的に隔離収容を推し進めた日本。病院・暮らし・就労などの現場を密着取材し、社会的偏見の解消を目指す。『南日本新聞』連載を書籍化。
(Ｐ) 児童社会 ばあちゃんの笑顔をわすれない 介護を仕事にえらんだ青年 今西乃子 著 ２巻 市來和暢 ベテランの先輩、認知症のおばあさんとその家族、そしてボランティア犬との出会い…。老人ホームではたらく青年介護福祉士の姿を描く感動のノンフィクション。涙と笑いのなかで、彼は何を感じ、何を学んでいくのか？
(Ｐ) 教育 子どもが主役の学校、作りました。 竹内薫 著 ３巻 永野美恵子 今の子どもたちの教育に英語とプログラミングは必須。サイエンス作家である著者は、わが子の就学にあたりそれらを満たす小学校がないことを知り、自ら学校を作ることを決意する。開校への奔走を綴った感動のノンフィクション。
(Ｐ) 家政学 卒母のススメ 西原理恵子＋卒母ーズ 著 ２巻 冨田かすみ 「子離れ」を決意できますか？全国のお母さんがその「さみしさ、ためらい、喜び」を綴ったリアル体験談101編を紹介します。『毎日新聞』連載に加筆し書籍化。
(Ｐ) 芸術 世界のなかで自分の役割を見つけること 最高のアートを描くための仕事の流儀 小松美羽 著 ２巻 三ツ石美代 思春期の悩み、見えない世界と神獣、伊勢神宮や出雲大社での出会い、タイの聖者の教え、現代アーティストとして世界に通用するためのお金の話…。いま最も注目を集めている新進気鋭の現代アーティストが語る人生論。
(Ｐ) 文学 いまは、空しか見えない 白尾悠 著 ３巻 市来純子 抑圧する父親に反発し、逃避行した智佳は、長距離バスで同じ高校のお馬鹿なギャル・優亜と乗り合わせてしまう。それまで話したこともなかった優亜のつらい過去を聞かされた智佳は…。「夜を跳びこえて」をはじめ全５編を収録。
(Ｐ) 文学 消えていく君の言葉を探してる。 霧友正規 著 ４巻 市來和暢 幼い頃から彼女は物語が好きだった。そしていつの頃からか、俺は小説を書くようになっていた。自作をふたりで読みながら、共に成長していく日々。けれどある時、彼女は“言葉”を失っていく病であることを知って…。
(Ｐ) 文学 劇場版 コード・ブルー ドクターヘリ緊急救命 安達奈緒子 脚本 蒔田陽平 ノベライズ ２巻 新本正子 新たな門出を迎えたドクターたちは、それが「別れ」と気づきながらも、多忙な日々を送っていた。そんなある日、旅客機が乱気流に巻き込まれ多くの乗客が負傷する大事故が発生し…。2018年７月公開映画のノベライズ。
(Ｐ) 文学 西郷と大久保と久光 海音寺潮五郎 著 ３巻 上野ツル 内外の信望が厚く革命に邁進した西郷隆盛、西郷と竹馬の友でありながら袂をわかつ大久保利通、保守と統制主義の筆頭で西郷を疎んじた島津久光。三者三様の個性と人間像を浮き彫りにし、西郷が駆け抜けた維新を描く史伝的小説。
(Ｐ) 文学 愛と勇気を、分けてくれないか 清水浩司 著 ４巻 星原早苗 80年代後半、広島市民球場が、デビューしたばかりのユニコーンが、確かに息づいていたあの日。ひとりの転校生が、美少女に心を射抜かれた瞬間、それは始まった…。痛くて熱い、「あの時代」青春小説。
(Ｐ) 文学 桜とイチョウの間で 茶里 著 ２巻 出水キリ子 障害者福祉施設の経営者を務める36歳の春樹は、ひょんなことから25歳の職員・綾乃と親しくなる。明るさの中に、少しの影を秘めた彼女に少しずつ惹かれてゆき…。津軽を舞台に、不器用な大人たちの恋の行方を描く。
(Ｐ) 文学 虹色デイズ 映画ノベライズ 水野美波 原作 樹島千草 著 根津理香，飯塚健 脚本 ２巻 渡邊あつ子 奥手ななっちゃんが恋をした。チャラ男のまっつん、ドＳの恵ちゃん、マイペースの秀才つよぽんは、なっちゃんの恋を後押しするけれど…？男子高校生４人組の友情＆恋愛ストーリー。2018年7月公開映画のノベライズ。
(Ｐ) 文学 ＮＮＮからの使者 ［２］ あなたの猫はどこから？ 矢崎存美 著 ２巻 市來和暢 猫が大好きなのに、猫アレルギーの瀬奈のもとに訪れた幸運とは？猫を飼いたい誰かのことを、ねこねこネットワークの使者が今日もどこかから見ているかも！？猫を愛するすべての人に贈る、モフモフ猫小説。全５話収録。
(Ｐ) 文学 マグナ・キヴィタス 人形博士と機械少年 辻村七子 著 ４巻 市来純子 アンドロイド管理局に勤める若きエリート、エルガー・オルトンは、登録情報のない“野良アンドロイド”の少年ワンを拾う。ワンは記憶を失っていた。ワンと共同生活をしながら彼の過去を探るうち、都市の闇に触れてしまい…。
(Ｐ) 文学 英傑 西郷隆盛アンソロジー 池波正太郎，国枝史郎，吉川英治，菊池寛，松本清張，芥川龍之介 著 ３巻 星原早苗 時代を超え愛される維新最大の功労者、西郷隆盛。池波正太郎、国枝史郎、吉川英治、菊池寛、松本清張、芥川竜之介、６人の文豪が西郷隆盛を描いた傑作を集めたアンソロジー。
(Ｐ) 文学 神様のいる街 吉田篤弘 著 １巻 情報センター 神戸にいると、僕は神様の声が聞こえるのだ―。高校生の終わりごろから結婚するまで のあいだに起きたことを、神戸と神保町というふたつの街を中心に据えて綴った自伝的エッセイ。幻の処女作「ホテル・トロール・メモ」も併録。
(Ｐ) 文学 神秘大通り 上 ジョン・アーヴィング 著 小竹由美子 訳 ６巻 川上正之 娼婦で掃除婦の母は育児放棄同然、少年はゴミ捨て場で拾った焼け焦げた本で独学で学ぶ。40年後、作家となった彼は、怪しく美しい謎の美人母娘を道連れに、古い約束を果たす旅に出る…。二重構造で展開する作家の一生の物語。
(Ｐ) 文学 神秘大通り 下 ジョン・アーヴィング 著 小竹由美子 訳 ６巻 川上正之 雪のニューヨークからフィリピンへ。作家に寄り添う謎の母娘。一方40年前、ゴミ捨て場の兄妹は運命のサーカス団に…。過去と現在が合流する、感傷旅行の行き着く先は？二重構造で展開する作家の一生の物語。
(Ｐ) 文学 未成年 イアン・マキューアン 著 村松潔 訳 ５巻 山梨ライトハウス盲人福祉センター 法廷で様々な家族の問題に接する一方、自らの夫婦関係にも悩む女性裁判官のもとに、信仰から輸血を拒む少年の審判が持ち込まれる。二人の間にはやがて特別な絆が生まれるが…。二つの人生の交わりを豊かに描く長篇小説。
(Ｐ) 絵本 アザハタ王と海底城 かんちくたかこ 著 １巻 樺山幸子 おれさまは、いばっているだけの王さまじゃない。いつでも王国を守るためにがんばっているのだ！屋久島の海にすむ、アザハタやその他の生きものたちの様子を、“アザハタ王”の語りで紹介する写真絵本。
絵本 こどものとも 750号 ノホディとかいぶつ イランの昔話 愛甲恵子 再話 １巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） ある日、おかみさんが豆のスープを作っていると、豆がひとつぶこぼれ落ち、小さな女の子に変わりました。豆のように小さなノホディですが、とても勇敢。近所の娘たちと一緒に落ち穂拾いにいった帰り道、森の中で、大きな怪物に出くわしますが、ノホディは、全然怖がらず、機転を利かせ怪物をやり込めます。痛快なイランの昔話をお楽しみください。巻末に別冊付録から「ハルワーの作りかた」を追記しました。
もくじに戻る
点字資料
「第四次鹿児島市障害者計画 4期･5期」（各1巻）
【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「第四次鹿児島市障害者計画 4期」(残 2部）
「第四次鹿児島市障害者計画 5期」(残 2部）
「75歳以上の皆さまへ医療保険制度の見直しを行いました」（残47部）
「和食の基本知識（上・下巻）」（すこやか食生活協会） （残 4部)
「正しく学ぼう 点字ブロックと白い杖・盲導犬」（全1巻） （残 1部）
「犯罪被害者の方々へ 被害者保護と支援のための制度について」（残 9部）
「みんなでミートクッキング ３」（残5部）
「70歳以上の皆様へ 医療保険制度の見直しを行いました」（残多数）
「年金ニュース創刊年金改革法が成立しました」（残44部）
「ゆうあいガイドブック（改訂版平成29年3月）（鹿児島市）」（残1部）
「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残1部)
「名刺サイズ点字カレンダー」（残8部）
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」全1巻（残6部）
「消費生活センターに相談しやんせ！」全１巻(残1部)
「犯罪被害者の方へ」全１巻（残14部）
「裁判員制度 －私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。－」（残4部）
「裁判員制度 －より多くの方に、参加していただくために－」(残10部）
「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.62」（各残1部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残3部）
「ありば Vol.1～Vol.34」（鹿児島県の福祉広報誌）各１巻（各残3部）
「かんぎ 151号」全１巻（残2部）
「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ2017」（墨字版）（残4部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成29年度版」 (墨字・SPコード版）（残3部）
もくじに戻る
2018年9月 新刊録音図書（カセットテープ）
分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
文学 潮風エスケープ 額賀澪 著 ７巻 篠原時江 高校生の深冬は、思いを寄せる優弥とともに、島の伝統「潮祭」が開かれる夏に、彼の故郷・潮見島を訪れる。そこで祭の神女となるために自分の未来を捨てた少女・柑奈と出会い…。実在する秘祭を基に、少女たちの青春を描く。
文学 となりのユーレイ 藤咲あゆな 著 ４巻 小野満玲子 中学の卒業式の日に父親に失踪され、生活費を稼ぐためバイトに明け暮れる少女・水野珠希。宅配ピザの配達中に事故に巻き込まれ、気づいたときには病院のベッドの上。退院してみたら、ユーレイ少年と同居する羽目に…。
文学 カリブ深海の陰謀を阻止せよ 上 クライブ・カッスラー，ダーク・カッスラー著 中山善之 訳 ５巻 新名明代 カリブ海に謎の汚染「死の海域」が発生。ピットはキューバへ向かう。一方、息子のダークと娘のサマーはメキシコの洞穴で潜水中に、アステカ文明の遺物の写本を発見。そこには財宝の在処を示す石板の存在が記されていて…。
録音資料
差し上げます
【テープ資料】
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば Vol.35」
【一般ＣＤ資料】
「平成29年度 食料・農業・農村白書」
「犯罪被害者の方々へ」
「マイナンバー制度のご案内」
「明日への声 Vol.29～Vol.31 Vol.35～Vol.62」
もくじに戻る
音声デイジー（CD）
分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
キリスト教 イチジクの木の下で 下巻 『ガリラヤのイェシュー』と合わせて読む新約聖書四福音書解説書 山浦玄嗣 著 7時間49分 野田鈴枝 米山千草・南上さわ子 新約聖書四福音書を、日本各地のふるさと（世間）の言葉で翻訳した「ガリラヤのイェシュー」に準拠した解説書。下巻は、62「ヨセフは正しい人か」から122「この俺を見ろ」までと、ものがたり「シュロミット」を収録。
産業 食料・農業・農村白書 平成29年度 農林水産省 1時間1分 農林水産省 食料・農業・農村基本法第14条第1項の規定に基づく平成28年度の食料・農業・農村の動向及び講じた施策と、平成29年度に講じようとする食料・農業・農村施策を報告。
文学 風のごとく 椋鳩十の生涯 生駒忠一郎 著 5時間32分 新名明代 新村悦子・南上さわ子 椋鳩十の最期の言葉は、「松風になりたい。松風よ。吹け」であった。今も「風のごとく」駆け回っている「幻の椋鳩十」として書き綴った。
文学 人と思想 121 ヴェルレーヌ 野内良三 著 7時間23分 日本点字図書館 堀口大学らの翻訳で知られるフランスの詩人ヴェルレーヌ。スキャンダルに満ちた彼の生涯と、平明で陰影に富んだ作品に通底する論理を明らかにする。
児童文学 こんぴら狗 今井恭子 著 8時間40分 日本ライトハウス情報文化センター 飼い主・弥生の病気が治るようお祈りするため、犬のムツキは江戸から讃岐の金毘羅さんまでお参りに出され…。ムツキの往復340里の旅路と、道中の出会いや別れを描く。本当にあった風習「こんぴら狗」を基にした歴史物語。
児童文学 きみ、なにがすき？ はせがわさとみ さく 39分 日本ライトハウス情報文化センター あなぐまが、庭でともだちの好きなものをつくりたいと考えます。でも思いつくものはみんな、ともだちが持っていて…。友だち思いが空回りするあなぐまが、優しい言葉に救われるお話。
もくじに戻る
テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。
分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
宗教 感じるままに生きなさい 山伏の流儀 星野文紘 著 164p 満石広子 田中征子 「魂のまにまに、感じたことをやりなさい。頭で止めないこと。感じたことをどうしてやるかは、考えてやりなさい。魂のまにまにを大事にして。そうするとうまくいく」羽黒山伏のシンプルな教えを紹介する。
教育 子どもが主役の学校、作りました。 竹内薫 著 230p 永野美恵子 川上正之 今の子どもたちの教育に英語とプログラミングは必須。サイエンス作家である著者は、わが子の就学にあたりそれらを満たす小学校がないことを知り、自ら学校を作ることを決意する。開校への奔走を綴った感動のノンフィクション。
家政学 卒母のススメ 西原理恵子＋卒母ーズ 著 136p 冨田かすみ 東郷武子 「子離れ」を決意できますか？全国のお母さんがその「さみしさ、ためらい、喜び」を綴ったリアル体験談101編を紹介します。『毎日新聞』連載に加筆し書籍化。
文学 虹色デイズ 映画ノベライズ 水野美波 原作 樹島千草 著 根津理香，飯塚健 脚本 202p 渡邊あつ子 牧啓子 奥手ななっちゃんが恋をした。チャラ男のまっつん、ドＳの恵ちゃん、マイペースの秀才つよぽんは、なっちゃんの恋を後押しするけれど…？男子高校生４人組の友情＆恋愛ストーリー。2018年7月公開映画のノベライズ。
文学 狩人の悪夢 火村シリーズ 有栖川有栖 著 413p 川上正之 ホラー作家の白布施と対談することになった、推理作家の有栖川有栖。眠ると悪夢を見てしまうという部屋のある白布施の家に行くことになった有栖だが、事件に巻き込まれ…。火村英生シリーズ。『文芸カドカワ』掲載を書籍化。
文学 劇場版 コード・ブルー ドクターヘリ緊急救命 安達奈緒子 脚本 蒔田陽平 ノベライズ 202p 新本正子 牧啓子 新たな門出を迎えたドクターたちは、それが「別れ」と気づきながらも、多忙な日々を送っていた。そんなある日、旅客機が乱気流に巻き込まれ多くの乗客が負傷する大事故が発生し…。2018年７月公開映画のノベライズ。
文学 マルチナ、永遠のＡＩ。 ＡＩと仮想通貨時代をどう生きるか 大村あつし 著 292p 日高チヅ 野口ひろみ 2020年。実家の定食屋の再建を、美人AIマルチナに託した正真は、再会した沙羅に惹かれるが、同時にマルチナも愛してしまう。やがて、彼らは巨悪な陰謀に巻き込まれていき…。超AI時代を読み解くビジネス青春小説。
文学 幻作発禁濃密文庫 第６巻 いろつばき 青春をわれに 靖子の行状記 青木信光 編 350p 川上正之
文学 神秘大通り 上 ジョン・アーヴィング 著 小竹由美子 訳 406P 川上正之 娼婦で掃除婦の母は育児放棄同然、少年はゴミ捨て場で拾った焼け焦げた本で独学で学ぶ。40年後、作家となった彼は、怪しく美しい謎の美人母娘を道連れに、古い約束を果たす旅に出る…。二重構造で展開する作家の一生の物語。
文学 神秘大通り 下 ジョン・アーヴィング 著 小竹由美子 訳 399p 川上正之 雪のニューヨークからフィリピンへ。作家に寄り添う謎の母娘。一方40年前、ゴミ捨て場の兄妹は運命のサーカス団に…。過去と現在が合流する、感傷旅行の行き着く先は？二重構造で展開する作家の一生の物語。
絵本 アザハタ王と海底城 かんちくたかこ 文 35p 樺山幸子 情報センター おれさまは、いばっているだけの王さまじゃない。いつでも王国を守るためにがんばっているのだ！屋久島の海にすむ、アザハタやその他の生きものたちの様子を、“アザハタ王”の語りで紹介する写真絵本。
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 点字
点字図書
9月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は､819タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者
知っているようで知らない「日本の皇室」がわかる本 その伝統、知られざるお仕事、日常のお姿 ３巻 久能靖 著
咸臨丸にかけた夢 幕末の数学者・小野友五郎の挑戦 ２巻 鳴海風 著
面従腹背 ３巻 前川喜平 著
知らぬは恥だが役に立つ法律知識 ３巻 萩谷麻衣子 著
「高齢者差別」この愚かな社会 虐げられる「高齢者」にならないために ２巻 和田秀樹 著
大丈夫！何とかなります体と心の大事なサイン軽症うつ 症状が軽くなる、上手につき合う日常生活のコツ １巻 主婦の友社 編
脳を強化したければ、ラジオを聴きなさい ２巻 加藤俊徳 著
一生モノの知恵袋 すっきり節約編 ３巻 主婦の友社 著
「美しい日本語」の練習帳 ２巻 知的生活研究所 編
眠れないほど面白い『雨月物語』妖美怪奇な９つの話 ３巻 由良弥生 著
青くて痛くて脆い ４巻 住野よる 著
命のダイヤル 泣ける物語 ２巻 赤川次郎 著
小説アニメカードキャプターさくら クロウカード編 下 ２巻 ＣＬＡＭＰ 原作
ヒトラーの試写室 ６巻 松岡圭祐 著
終わる世界の片隅で、また君に恋をする ３巻 五十嵐雄策 著
感傷的な午後の珈琲 ３巻 小池真理子 著
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅 映画オリジナル脚本版 ３巻 Ｊ．Ｋ．ローリング 著
さよなら、スパイダーマン ４巻 アナベル・ピッチャー 著
もくじに戻る
パソコン点訳書BEST
9月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します｡タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。
タイトル 巻数 著者名
１ ※ 高知システム開発設立３０年のあゆみ 視覚障害者の「書きたい」・「読みたい」願いに寄り添って １巻 記念誌制作委員会 編
２ ※ 同窓会 （幻冬舎アウトロー文庫） ３巻 藍川京 著
３ ※ すごい整体 体の痛みが１３秒でスーッと消える！ １巻 上原考一 著
４ ※ 見えなくても使えるｉＰｈｏｎｅ ＶｏｉｃｅＯｖｅｒでの操作解説（ｉＯＳ１０編） ３巻 品川博之 著
５ Ｒｉｖｏ２ 取扱説明書 ２巻 ラビット 編
６ ※ 縁切り坂 （日暮し同心始末帖 ６） ４巻 辻堂魁 著
７ ※ 「おしり」をほぐせば１００歳まで歩ける！ １巻 松尾タカシ 著
８ ※ 魔法少女育成計画 ４巻 遠藤浅蜊 著
９ ※ やってはいけない健康診断 早期発見・早期治療の「罠」 ２巻 近藤誠・和田秀樹 著
10 ※ 武士マチムラ ４巻 今野敏 著
11 ※ 脱藩 （孫連れ侍裏稼業 ２） ３巻 鳥羽亮 著
12 ※ 貧乏治療院と繁盛治療院 開業から分院展開までの成功の道すじ ２巻 根岸靖 著
13 ※ 若旦那隠密 ２ 将軍のお節介 ３巻 佐々木裕一 著
14 ※ 一流の人が学ぶ気の力 ２巻 藤平信一 著
15 ※ 知ったかぶりで恥をかく常識のウソ ２巻 常識のウソ研究会 編
16 ※ 暴君の甘い罰 （ハーレクイン・ロマンス） ３巻 ペニー・ジョーダン 著
17 ※ 小説はたらく細胞 ２巻 清水茜 原作
18 ※ あやかし屋台なごみ亭 ４ 金曜の夜に未来は芽吹く ３巻 篠宮あすか 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 音声
音訳図書
9月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版107タイトル、音声デイジー（ＣＤ）版1,054タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。
テープ・ＣＤの欄の記号
（CD_DL)：ダウンロード可・貸出可
（CD)：ダウンロード不可・貸出可
タイトル 著者 （テープ・ＣＤ）
１４歳ホステスから年商１０億のＩＴ社長へ 久田真紀子 著 （CD_DL)
車イスホスト。 寺田ユースケ 著 （CD_DL)
紀州のドン・ファン 美女４０００人に３０億円を貢いだ男 野崎幸助 著 （CD_DL)
あの世に持っていくにはもったいない陳平ここだけの話 野末陳平 著 （テープ・CD_DL）
安心・安全な老後生活のためのおひとり様おふたり様成年後見制度活用のススメ 東向勲 著 （CD)
病気やケガで働けなくなったときに知っておきたい「制度」と「お金」 脇美由紀 著 （CD)
大正期の結婚相談 家と恋愛にゆらぐ人びと 桑原桃音 著 （テープ・CD_DL）
日本のヤクザ１００人 決定版 闇の支配者たちの実像 別冊宝島編集部 編 （CD_DL)
恋するいきもの図鑑 今泉忠明 監修 （CD_DL)
見た目とカラダとココロがまいにち若返る人の習慣 お疲れオトナ女子のための！ 根来秀行 著 （テープ・CD_DL）
日航１２３便墜落疑惑のはじまり 天空の星たちへ 青山透子 著 （CD_DL)
お玉ケ池の仇 隠居右善江戸を走る ６ 喜安幸夫 著 （テープ・CD_DL）
竹林精舎 玄侑宗久 著 （テープ・CD_DL）
罪人が祈るとき 小林由香 著 （テープ・CD_DL）
かちがらす 幕末を読みきった男 植松三十里 著 （CD_DL)
保健室の午後 学校の物語 赤川次郎 著 （CD_DL)
護られなかった者たちへ 中山七里 著 （CD_DL)
噛みあわない会話と、ある過去について 辻村深月 著 （テープ・CD_DL）
バクバクっ子の在宅記 人工呼吸器をつけて保育園から自立生活へ 平本歩 著 （テープ・CD_DL）
もくじに戻る
音声デイジーBEST
8月に｢サピエ図書館｣でよく利用された音声デイジー図書を紹介します｡
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。
タイトル 著者名
１ ※ 週刊文春 週刊文春編集部
２ ※ 週刊現代 （記載なし）
３ ※ 万引き家族 是枝裕和 著
４ ※ 週刊新潮 新潮社
５ ※ 砂の家 堂場瞬一 著
６ ※ 爆身 大沢在昌 著
７ ※ 甘く危険な誘惑 八神淳一 著
８ ※ 恋塚 花房観音 著
９ 週刊朝日 週刊朝日編集部
10 ※ 魔力の胎動 東野圭吾
11 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館
12 ※ 擬似恋愛 ある風俗嬢の告白 浅葉チエ 著
13 ※ 妾屋の四季 上田秀人 著
14 ※ ［シネマ・デイジー］黒部の太陽 熊井啓 監督
15 ※ 終列車 森村誠一 著
16 ※ 訊き書き 高齢者の愛と性 おとなのれんあい 菅野国春 著
17 ※ あきんど姫様 （この時代小説がすごい！） 若月ヒカル 著
18 ※ 死体島（オッドアイ ４） 渡辺裕之 著
19 ※ 山本周五郎名品館 １ おたふく 山本周五郎 著
20 ※ 居眠り狼 はぐれ警視 向坂寅太郎 早見俊 著
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
9月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。
タイトル 製作年 製作国 監督 出演
半沢直樹 Ｄｉｓｃ3 2013年 日本 池井戸潤 原作 堺雅人 他
警部補古畑任三郎 Ｄｉｓｃ１ 分冊２ １ｓｔ ｓｅａｓｏｎ 1994年 日本 関口静夫 田村正和 他
黒部の太陽 1968年 日本 熊井啓三 船敏郎 他
【UDCast対応映画について】
具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
※UDCastについては、ホームページを参照ください。
※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報得られます。
メールマガジンの申し込みはhttp://palabra-i.co.jp/2017/06/mailmagazine/から。
フォームでの登録が難しい場合は以下のアドレスに必要事項をお送りください。
送付アドレス：info@palabra-i.co.jp
件名：メルマガ登録希望
必要事項：お名前・メールアドレス・配信してほしい情報（字幕情報・音声ガイド情報・UDCast情報・その他）
≪鹿児島県内の映画館≫
鹿児島ミッテ10（鹿児島市 099-812-6662）
TOHOシネマズ与次郎（鹿児島市 050-6868-5044）
天文館シネマパラダイス（鹿児島市 099-216-8833）
ガーデンズシネマ（鹿児島市 099-222-8746）
シネマサンシャイン姶良（姶良市 0995-55-0333）
リナシアター（鹿屋市 0994-35-1001）
もくじに戻る
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
テキストデイジーBEST
9月に｢サピエ図書館｣でよく利用されたテキストデイジーを紹介します｡
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。
タイトル 著者名
１ わたしを離さないで カズオ・イシグロ 著
２ 下町ロケット ３ ゴースト 池井戸潤 著
３ 燃える波 村山由佳 著
４ 劇場版コード・ブルー ドクターヘリ緊急救命 安達奈緒子 脚本
５ 「触れる」だけで、心と体が軽くなるタッチングケア 自律神経が整うストレスが軽くなる痛みが消えていく 外尾幸恵 著
６ あした死んでもいい身辺整理 これからの暮らし ごんおばちゃま 著
７ ファーストラヴ 島本理生 著
８ ＡＶ女優、のち 安田理央 著
９ オウム真理教事件とは何だったのか？ 麻原彰晃の正体と封印された闇社会 一橋文哉 著
10 あの日の「徹子の部屋」 黒柳徹子 著
11 見えなくても使えるｉＰｈｏｎｅ ＶｏｉｃｅＯｖｅｒでの操作解説（ｉＯＳ１０編） 品川博之 著
12 師匠歌丸 背中を追い続けた三十二年 桂歌助 著
13 未来の年表 ２ 人口減少日本であなたに起きること 河合雅司 著
14 小説はたらく細胞 清水茜 原作
15 色の力 消費行動から性的欲求まで、人を動かす色の使い方 ジャン＝ガブリエル・コース 著
16 健康を食い物にするメディアたち ネット時代の医療情報との付き合い方 朽木誠一郎 著
17 選べなかった命 出生前診断の誤診で生まれた子 河合香織 著
もくじに戻る
プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
9月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声ＣＤ（デイジー編集）」「合成音声ＣＤ（音楽ＣＤ）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのＣＤを使う場合は実費提供です。
(プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
【点訳（9月完成分）】
「NTTコードレスホン DCP-5800Pw/5800P 取扱説明書（抜粋）」全1巻
【点訳・テキストデイジー（9月受付分）】
「OLYMPUS ボイストレック DM-750 取扱説明書」
「鍼灸師・エステティシャンのためのよくわかる美容鍼灸 日本鍼灸と現代美容鍼灸の融合」
【音声訳（9月完成分）】
なし
【音声訳（9月受付分）】
なし
【テキストデイジー（9月完成分）】
「TOSHIBA REGZA ブルーレイディスクレコーダー取扱説明書 形名 DBR-T3007/DBR-T2007T/DBR-T1007」
もくじに戻る
ちょっと便利な生活用具
◇MｙBookⅤ(マイブックファイブ)
製品価格(製品の表示価格は税抜きです)
MyBookⅤWeb版(ご利用期間5年)
新規ユーザー 38,000円
MyBookⅠ～Ⅲユーザー 18,000円
※2018年6月１日以降にMyBookⅢを購入されたお客様につきましては、無償でMyBookⅤを進呈いたします。
※DVD版は、プラス2,000円
※ユーザー価格は、2019年8月31日まで有効
追加機能の一部
・国立国会図書館のDaisy図書に対応。
サピエ図書館と同じ操作で資料や書籍を検索して読み上げます。
・「小説を読もう」に対応
今話題の小説投稿サイト「小説を読もう」に対応しました。40万以上のタイトルからお好みの小説をピックアップして読むことができます。
安心の5年サポート
MyBookⅤをご購入のかたは5年間、操作性の改善や新機能が追加された新製品を無料でお使いいただける自動更新サービスを受けることができます。
さらに、専門のスタッフによる電話・メールサポートで、MyBookユーザーを手厚くサポートします。
【注意事項】
Webページで公開されているブックサービスの内容が大きく変更された場合、サービスを継続できない場合があります。
5年のサポート期間が終了しますと、青空文庫とオーディオブックのみ閲覧可能な状態となります。引き続き、全サービスをご利用される場合は有料で継続できます。
体験版のお知らせ
MyBookⅤが30日間お試しいただける体験版があります。
いまなら期間限定で2018年11月30日まで延長してお試しいただけます。
MyBookⅢサポート終了のお知らせ
旧製品MyBookⅢのサポートは、2021年8月31日をもって終了。
サポートが終了しましても、そのままMyBookⅢをお使いいただけます。
なおサポート期間内でも、対応Webサービスが大幅に変更された場合、関連する機能がご利用いただけなくなることがあります。その場合は、MyBookⅤの購入をご検討ください。
製品についてのお問い合わせは
（株）高知システム開発
サービス部・お問い合わせ窓口
TEL 088-873-6500(平日 午前9時～午後6時 土日祝日を除く)
メール ervice@aok-net.com
もくじに戻る
【特集】 PTR3体験会レポート
9月9日（日）に行われた「PTR3体験会」をレポートします。
詳しい操作は、PTR3ご購入後、PTR3の操作マニュアルを参照ください。
【初級者対象】 まだPTR3を使ったことのない方、購入検討中の方向け
【中級者対象】 いろいろな機能を使いたい方向け（中級者）
と分けて行われました。まとめてレポートします。
≪Point≫ 主な操作はPTR2やリンクポケットとほぼ同じです。
なので、PTR2やリンクポケットと異なる機能等を中心にレポートします。
≪Point≫ すっきりカバーを装着したまま、CDの再生は十分に楽しめます。
1.CDの再生（カバー装着のまま体験）
≪Point≫ CDドライブがトレー式になっています！！
※CDの持ち方
CDを持つときは、記録面には触れないよう、上側から人差し指を中心にある穴に入れ、親指を外側の縁に当て、つまむように持ってください。CD中央の穴の外側約1cmのところに同心円状のでっぱりがある方が記録面。
※CDを入れる際の注意点
CDドライブのトレイは、右方向に止まるまで完全に引き出してください。
CDの穴をトレイ中央部にある、丸い突起の位置を確認。丸い突起から右下方向に2cmの位置にある光ピックアップには触らない！
丸い突起に、合わせ、カチッという音がするまで押し込んでください。
CDがスムーズに回転することで、正しく装着されたことを確認。
※CDを正しく装着せず、トレーの中に引っかかってしまった場合の対処法
トレーにあるイジェクトボタンの隣にある穴に、太いクリップや点筆をまっすぐ挿すと、トレーが開いて、CDを取り出しできます。CDが引っかかっているときは、PTR3の向きを傾けて、調整しながらトレーを開けます。
2.再生の操作（カバー装着のまま体験）
◆便利な機能
情報キーを長押しすると音声時計。
情報キーを押す度に、いろいろな情報が確認できる。（再生停止キーで情報を停止）
お休みタイマーを押す度に、タイマーの時間を延長。最後にオフがある。
3.カバーの外し方・装着のしかた
◆取り外し方
① 再生・停止キーのすぐ上にくぼみがある。
② くぼみに親指の腹をひっかける。
③ 中指で5キーのあたりを押さえながら、親指を持ち上げる。
◆取り付け方
① すっきりカバー左側の2か所のツメを、PTR3本体の2か所の穴に差し込む。
② 右側のツメを下方向に押し込む。
≪Point≫ CDへの書き込みはできなくなりました！
4.バックアップ（カバーを取り外して体験）
① CDを入れる。9キーを押す。
② バックアップ先（内蔵メモリ・SDカード・USBメモリ）を4または6キーで選択。（CDは読み取り専用。CDへバックアップで記録することはできない）
5.録音（カバーを取り外して体験）
※システム設定で、動作モードを図書制作モードにすると、フレーズ編集や挿入録音などが可能。
6.タイトルの選択（カバーを取り外して体験）
※PTR3の図書や音楽の保存場所
内蔵メモリ・SDカード・USBメモリ・CD（ディスク）・サピエ
※使い始めのときは、タイトル選択にはCD（ディスク）しか出てきません。
※内蔵メモリにタイトルを入れたり、サピエのIDを登録したりすると、選択できるタイトルが増えます。
7.サピエの体験（カバーを取り外して体験）
≪Point≫ サピエを利用できるようになりました（ネット環境が必要です）
① サピエ図書館でまず蔵書検索でデイジーを探し、ネット閲覧室に登録。
② ネット閲覧室は、サピエ図書館にある自分の本棚です。30冊まで登録可能。
③ ネット閲覧室に登録したデイジーを、再生。
④ 気に入ったデイジーは、内蔵メモリやSDカードにダウンロードできます。
◆定期配信
蔵書検索から、定期配信を登録すると、最新号が自動的にネット閲覧室に登録されます。
◆デイジーオンライン
情報センターに希望するタイトルを連絡すれば、情報センターが、各ユーザーさんのネット閲覧室にデータを入れることができます。
8. PTR3用お楽しみ機能追加オプション（有償）
◆追加できる機能
① インターネットラジオ
② 点字ファイルの音声読み上げ
※PTR3で直接サピエ図書館に接続した場合は、点字蔵書の検索はできません。
ご自身で、パソコン等でサピエからダウンロードした点字データをPTR3で読み上げさせることになります。
サピエからダウンロードすることができない場合は、情報センターから点字データをお送りすることになります。点字データの貸出というイメージですが、その方法については、これから調整いたします。
③ワード文書やPDF文書を音声で読み上げ
④ポッドキャストのダウンロード
【PTR3に関する問い合わせ先】
プレクストークお問い合わせ窓口
電話 050-5804-1177（月曜から土曜日 9:30から17:00）
もくじに戻る
県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ・携帯電話用ホームページより
お願い：県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
◇鹿児島県内の行事・イベント 平成30年10月分
10月12日（金）～14日（日） トカラ列島島巡りマラソン大会（十島村役場 099-226-8518）
※4月23日に募集は締め切られています
10月14日（日）～16日（火） 枚聞神社ほぜ祭（枚聞神社 0993-32-2007）
10月14日（日） マリンランド笠沙フェスタ（実行委員会 0993-63-1111）
10月20日（土） 高山やぶさめ祭り（肝付町産業創出課 0994-67-2116）
10月20日（土）・21日（日） アジアん・鹿児島2018（実行委員会 099-226-5931）
10月20日（土）・21日（日） 種子島アロハフェスティバル（中種子町役場企画課 0997-27-1111）
10月27日（土）・28日（日） 妙円寺詣り（日置市観光協会 099-248-7380）
10月27日（土）～11月4日（日） 薩摩維新ふるさと博（鹿児島市観光プロモーション課 099-216-1344）
10月28日（日） 小京都ふるさと祭（南九州市商工観光課 0993-83-2511）
10月28日（日）（予定） 薩摩酒造「新酒まつり」（枕崎市）（明治蔵 0993-72-7515）
もくじに戻る
◇妙円寺詣りフェスタ「原点回帰」～戦国惟新から明治維新へ～
（開催日2018/10/27～28）
NHK大河ドラマ「西郷どん」の第一回「薩摩のやっせんぼ」の中でも出てきました。
「妙円寺詣り」という藩最大の行事で、小吉たちは一番乗りで寺に到着し、褒美をもらう。そこで薩摩藩の世継ぎである島津斉彬と運命的な出会いをする。しかし、小吉は恨みを持った他の町の少年から刀で肩口を切られ、二度と剣が振れなくなってしまう……。
時は1600年。天下分け目の戦いとして知られる関ヶ原の戦いの折、豊臣方として戦った島津勢は徳川方の敵中を突破し帰鹿を果たしました。鹿児島城下の武士たちは往時の苦難をしのび、いつからともなく妙円寺詣りとして参拝するようになりました。明治以降は庶民も参加できるようになりました。やがて、鹿児島三大行事として受け継がれたのです。
当日は鎧冑に身を固めた勇壮な武者行列のほか、市内を代表する民俗芸能などが披露され県内各地から多くの人が訪れます。
妙円寺詣りふぇすたウォークリー
（日置市ホームページより）
妙円寺詣りの追体験として、史跡や飲食店を巡りながら、鹿児島市照国神社から日置市徳重神社までのコースを歩きます。
10月28日（日曜日）のみ開催
照國神社～徳重神社コース（約20km）
集合場所：照國神社
受付開始：午前7時から
出陣式：午前7時30分（出陣：午前8時）
参加料：無料
関所：済生会鹿児島地域福祉センター・チェスト館・オッドンの墓・徳重神社付近
チェスト館～徳重神社コース（ハーフウォークリー約10km）
シャトルバス
出発場所：パナソニック工場入口、伊集院駅付近（経由）
出発時間：午前9時30分、午前10時、午前10時30分、午前11時、午後0時
※シャトルバスの時間は、変更になる場合があります。
注意事項
雨の場合も実施します。雨具の準備をお願いします。
食べ物や飲み物なども準備してください。
問い合わせ先
日置市商工観光課
問い合わせ先電話番号 099-248-9409
もくじに戻る
お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇10月の休館日・当番出勤日
※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
休館日：：2日（火）・9日（火）・16日（火）・23日（火）・30日（火）
当番出勤日：6日（土）・7日（日）・8日（月・体育の日）・13日（土）・14日（日）・20日（土）・21日（日）・27日（土）・28日（日）
◇心の健康講座 「住環境と健康に関する講座」
１級建築士としてマンション、クリニック、老人ホーム、学校等の大型建築物や幸せマイホームの設計、施工に携わった経験を持つ、中途視覚障害者による住環境と健康に関する講座。
家づくりだけでなく、寝具や家具の選び方などの住環境から、心身の健康について考えるきっかけづくりの講座です。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
日時：平成30年10月7日（日） 13:30～15:30
会場：ハートピアかごしま ３階 和室
講師：百雅楽 はり・きゅう・マッサージ治療院 院長 南洋和氏
対象者：視覚障害者および関係者
定員：15名
参加費：無料
申込み方法：電話またはメールで「住環境と健康講座参加希望」と明記の上、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
申込み締切：平成30年10月1日（定員に達しましたら締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 099-220-5896
e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
その他：
12:58 鹿児島中央駅発 → 13:16 ハートピア着
16：00 ハートピア発 → 16:12 鹿児島中央駅着
の市営バス13番線があります。
◇心の健康講座 「チャレンジド・ヨガ教室」のおしらせ
ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
「チャレンジドヨガ」は、1人の視覚障がいの女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月埼玉県所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。
現在、不定期で教室を開催しています。1回のみの参加でも構いませんし、継続されても良いです。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
共催：鹿児島ロービジョンフォーラム
日時：
① 平成30年9月30日 10:30～11:30
② 平成30年9月30日 13:30～14:30
③ 平成30年10月13日 15:00～16:00
④ 平成30年10月14日 10:30～11:30
会場：ハートピアかごしま 3F 和室
講師：yogaハンサ 岩下裕子氏
対象者：視覚障害をお持ちの方
定員：8名
受講料：1000円
持って来る物：タオル、飲み水、持っている人はヨガマット（レンタルもあります）
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジドヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日（時間）、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無、ヨガマットの有無を下記までお知らせください。
申込み締切：各回1週間前まで（いずれも定員に達しましたら締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 099-220-5896
ファックス 099-229-3001
e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
◇心の健康講座講演会 「チャレンジド・ヨガについて」
「チャレンジド・ヨガ」は、2013年8月埼玉県所沢市でスタートし、全国各地に広がりつつあります。その創始者による講演会です。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
共催： 視覚障害リハビリテーション協会九州ブロック、九州歩行訓練士会
日時：平成30年10月14日（日） １３：３０～１５：３０
会場：ハートピアかごしま ３F 研修室１・２
演題：「チャレンジド・ヨガについて」
講師：
一般社団法人 チャレンジド・ヨガ ～視覚障がいの方のヨガ～
代表理事 兼 埼玉県所沢クラス メインヨガ・インストラクター
高平千世氏
対象者：「チャレンジド・ヨガ」に興味のある方
定員：40名
参加費：無料
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジド・ヨガ講演会参加希望」と明記の上、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
申込み締切：平成30年10月8日（月）（定員に達しましたら締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 099-220-5896
e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
その他：
12:58 鹿児島中央駅発 → 13:16 ハートピア着
16：00 ハートピア発 → 16:12 鹿児島中央駅着
の市営バス13番線があります。
◇視覚障害者がiPhone/iPadを容易に活用するための体験会
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター（重度障害者情報アクセス訓練事業）
共催：特定非営利活動法人視覚障害者パソコンアシストネットワークSPAN、鹿児島県網膜色素変性症協会、九州歩行訓練士会
※この体験会は日本たばこ産業株式会社から助成金をいただき「2018年度JTNPO助成事業」として実施いたします。
内容：
①拡大機能使用者向け内容
Siriを使ってみる、拡大機能の設定方法、拡大機能使用時の画面の操作、拡大読書器としての活用など
②ボイスオーバー使用者向け内容
Siriを使ってみる、ボイスオーバー使用時の画面の操作方法など
日時：平成30年10月28日（日） 10:00～15:30
場所：ハートピアかごしま ３F 研修室
講師：特定非営利活動法人 視覚障害者パソコンアシストネットワークSPAN
対象者：視覚障害者
定員：
① 拡大機能使用者 4名
② ボイスオーバー使用者 4名 （定員に達しました）
参加費：無料
その他：体験会で使用する機器はこちらで準備します。
今回の体験会は初心者向けです。個別アプリの詳細については対応できませんので、ご了承ください。
昼食は各自ご準備ください（会場で飲食できます）。
申込方法：電話またはe-mailで、
① 「iPhone/iPadの体験会参加希望」
② 氏名
③ 郵便番号
④ 住所
⑤ 日中連絡の付く電話番号
⑥ メールアドレス
⑦ 拡大機能またはボイスオーバー使用のどちらか
を下記までお知らせください。
申し込み締切：平成30年10月22日（月）（定員に達し次第締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
電話 099-220-5896
e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
その他：
8:59 鹿児島中央駅発 → 9:16 ハートピア着
16：00 ハートピア発 → 16:12 鹿児島中央駅着
の市営バス13番線があります。
◇ご協力ありがとうございました
9月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
池田津美子 板倉典子 岩川力 岩﨑恭子 植村豊子 内山知子 大津いく子 大野和子 小野ヨシ子 片野田裕子 亀澤佳代子 川上正之 川上玲子 小牧理加 齊藤キヨ子 坂元ユリ子 笹平千和子 重信絹子 澄井つゆ 田口佳奈子 田中征子 谷由季子 寺田和子 東郷武子 登欣子 早川多賀子 原康子 東多美子 肥後彰子 樋脇かよ子 福山千代子 宝満恭子 前田嘉子 牧啓子 三浦嘉久 右田明子 森留美子 安富美紀 山下ちづ子 米山千草 渡邊あつ子
もくじに戻る
【その他のお知らせ】
◇平成30年度身体障害者を対象とする鹿児島県職員採用選考試験案内
受付期間：
インターネット 9月7日（金）～9月25日（火）
持参・郵送 9月7日（金）～9月26日（水）
第1次試験日：11月11日（日）
受験資格（抜粋）：
身体障害者福祉法第15条に定める身体障害者手帳（1～6級）の交付を受けている者で，次のア～ウの全ての要件に該当する者。
ア. 昭和63年4月2日(30歳)から平成13年4月1日(18歳)までに生まれた者（平成31年3月末現在の年齢が18歳から30歳まで）
イ.自力により通勤ができ，かつ，介護者なしに職務の遂行が可能な者
ウ.鹿児島県内に居住する者（在学又は訓練所入所のため一時的に県外に居住する者を含 む。）
（その他条件等は、下記URL等からご確認ください）
点字又は拡大印刷問題による受験等：
点字又は拡大印刷問題による試験も行います。この場合，試験時間は一部異なる場合があります。
なお，点字又は拡大印刷問題による受験のほか，車いすの使用など受験に当たっての希望事項等については，申込書の裏面に必要事項を必ず記入してください。
申し込み先：
鹿児島県人事委員会事務局
〒890-8577 鹿児島市鴨池新町10番1号「県庁（行政庁舎）12階
電話 099-286-3893・3894
※詳細はホームページを参照ください。
【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
◇「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
第18回全国障害者スポーツ大会（福井大会）におけるグランドソフトボール競技の組み合わせが決まりました。
Aパート
①東京都（1回戦シード）
②三重県 対 ③大阪市
Bパート
④福井県 対 ⑤徳島県
⑥鹿児島県 対 ⑦岩手県 ※10月14日(日)9時40分から開始予定
【10月の練習日程】7日（日）10時から15時までの予定です。
※練習時間は、天候等により変更する場合があります。事前に、神田まで連絡・確認をよろしくお願いします。
視覚障害者でも、健常者でも興味のある方は、気軽にお問い合わせ下さい。
【連絡先】
神田 携帯 090-3011-0465
携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp
◇第114回メール川柳「まんぼう」 2018年10月句会のご案内
お題1「柿」、お題2「時計」、お題3「窓」、お題4「掘る」、お題5「がっかり」です。
お題句は各2句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。
毎月の会報や句会のご案内は、情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
お問い合わせとメール投稿先
西留保雄
Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL 099-243-0940
◇ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ10月の練習会 10月14日（日）・28日（日）
10時にハートピアグラウンド集合
雨天の際は、2階非常口前です。
問い合わせ先：090-3325-5472 三雲
◇鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
◆アイフェスタinかごしま （視覚障害者総合福祉機器展）
病気や事故で「見えにくい・見えなくなった」視力を補うために開発された便利な機器や便利グッズを多数展示いたします。見て、触って、自分に合った良い物を見つけて、不自由さを少しでも改善して下さい。
特別コーナー：暗所視支援メガネ体験：暗闇が昼間のように明るくカラーで見えるメガネを暗室で体験下さい
ユニバーサル家電：視覚障害者も楽に使えるように作られた、電子グリル、炊飯ジャー、テレビ、電磁調理機、掃除機など専門員が便利な使い方を紹介
展示会場：眩しさ解消のメガネ、各種拡大鏡、読み書き支援機器、録音再生機器、パソコン専用ソフト、各種音声機器、音声健康管理機器、白杖各種、その他便利グッズ多数
日時：平成30年10月7日（日） 10時～16時
場所：鹿児島市勤労者交流センター（鹿児島中央駅東口 徒歩３分 イオン７階）
※当日は鹿児島中央駅東口付近に案内を配置します
参加費：無料、関心のある方どなたでも歓迎
主催：鹿児島県網膜色素変性症協会
電話 090-1468-8815
メール yonaka@topaz.ocn.ne.jp
◆霧島地区患者・家族の相談会＆交流会
日時：10月17日（水）13時～15時
※機器展示は10時～17時
場所：霧島市商工会議所（国分駅徒歩5分、霧島市中央消防署隣）
参加費など：無料患者・家族及び関係者
内容：交流会・相談会、福祉制度の説明
申し込み：姶良保健所 住吉 0995-44-7956
◆白杖講習会
白杖の選び方、使い方の初歩講習です。
日時：10月21日（日） 10時～12時
場所：ハートピアかごしま 3階 研修室１
定員：会員限定、5名、参加費無料
申し込み：定員になり次第締め切り。
申し込み先：柴田 090-9576-5093
◆患者・家族の相談会＆交流会
日頃不自由なこと、不安なことなど、皆でお話しましょう。
日時：10月21日（日） 13時～15時
場所：ハートピアかごしま 3階 研修室１
参加資格など：患者・家族ならどなたでも可、参加費無料
※非会員の方は事前に連絡頂ければ助かります。
問い合わせ：中村 090-1468-8815
◇メガネのヨネザワ福祉機器体験フェアのお知らせ
メガネを使用しても見えにくい方や、補聴器を使用しても聞こえにくい方のために、日頃体験していただく機会の少ない「福祉機器体験フェア」を開催いたします。多くのメーカーの最新福祉機器を多数取り揃え、メーカー担当者と弊社の専門スタッフがご対応させていただきます。
日時：10月17日（水） 午前10時～午後5時
場所：霧島市商工会議所 （霧島市国分中央三丁目44番36号）
【問合せ先】
メガネのヨネザワ国分中央店（電話 0995-46-8850）
メガネのヨネザワイオン隼人国分店（電話 0995-43-8666）
【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
(1)行事名（タイトル）
(2)日時
(3)場所
(4)参加条件（会員限定など）
(5)参加費用
(6)申込締切
(7)問合せ先（申込先）
くらいの内容を、７行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
10月15日までにご連絡いただいたものは、11月号に掲載します。11月号の発送予定は、10月25日前後を予定しています。
もくじに戻る
よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（9月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2018年8月期月間 ベストセラートーハン調べ）
順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」
１ おしりたんてい みはらしそうのかいじけん トロル 著 ポプラ社 1058円 今度の事件は、さかのうえにある怪しげな建物が舞台！子どもたちの間に広まる“ある噂”の真実に、おしりたんていが迫ります。
２ ゼロトレ 石村友見 著 サンマーク出版 1296円 点訳中 羽が生えたように軽くなる。ニューヨークで話題の最強のダイエット法ついに日本上陸！ちぢんだ各部位を元の位置に戻すだけでドラマチックにやせる。
３ 大家さんと僕 矢部太郎 著 新潮社 1080円 点訳済・音声デイジー中・テキストデイジー中 お笑いコンビ「カラテカ」の矢部太郎と一風変わった大家さんとの“２人暮らし”を描いた、ほっこりあたたかなコミックエッセイ。
４ おもしろい！ 進化のふしぎ 続々 ざんねんないきもの事典 今泉忠明 監修 高橋書店 1058円 点訳中（出版）・音声デイジー済 チンパンジーは自分で自分をくすぐって笑う。笑えて、ちょっと勇気をもらえる生き物続々。こどもの本総選挙第１位、『ざんねんないきもの事典』最新刊！
５ 下町ロケット ３ ゴースト 池井戸潤 著 小学館 1620円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 ロケットエンジン用バルブシステムの納入先・帝国重工の業績悪化、主要取引先からの非情な通告、そして番頭・殿村に訪れた危機…。予期せぬトラブルにより窮地に陥った佃製作所で、社長・佃が下した意外な決断とは―。
６ 極上の孤独 下重暁子 幻冬舎 842円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 まわりに自分を合わせるくらいなら、ひとりでいるほうが何倍も愉しく充実する。成熟した人間だけが到達できる境地でもある―。ひとりを愛する著者が、孤独の効用を語り尽くす。
７ わけあって絶滅しました。世界一おもしろい絶滅したいきもの図鑑 今泉忠明 監修 ダイヤモンド社 1080円 点訳中 絶滅した生き物たちが、自ら絶滅理由を語る!いちばん楽しい絶滅の本。「やさしすぎたステラーカイギュウ」「隕石が落ちたティラノサウルス」「アゴが重すぎたプラティペロドン」ああ、地球ってせちがらい。受難のいきもの70種。
８ 清原和博 告白 清原和博 著 文藝春秋 1728円 点訳中・音声デイジー中 覚醒剤取締法違反から２年。薬物依存、鬱病、自らの罪を執行猶予中に綴った一年間。これは、どうしようもない、人間らしさの記録である。
９ おもしろい！ 進化のふしぎ ざんねんないきもの事典 今泉忠明 監修 高橋書店 972円 点訳済（出版）・音声デイジー済・テキストデイジー済 笑えて、ちょっとためになる！生き物たちのおどろきの真実。思わずつっこみたくなるいきもの122種。
10 かみさまは小学５年生 すみれ 著 サンマーク出版 1620円 点訳中・音声デイジー済 生まれたときから、かみさまや、見えないけれどひとりひとりを見守ってくれている存在たちと話ができる小学５年生の著者が、生まれる前から知っていた「ほんとうの幸せ」について語る。
もくじに戻る
◇かんたんヘルシー減塩レシピ 「豆乳うどん」
〔レシピは「かんたんヘルシー減塩レシピ集」 （公益社団法人鹿児島県栄養士会編集）より転載〕
みそを控え目にする代わりに，豆乳と濃いだし汁でコクと風味をプラスすることで，食塩が多くなりがちなめん料理をおいしくいただけます。
レシピ
≪材料（2人分）≫
豚もも肉 90g（しゃぶしゃぶ用8枚）
にんじん 30g
根深ねぎ 60g
みずな 40g
乾ししいたけ 1枚
ゆでうどん 2玉（150g×2）
【スープ】
豆乳（無調整） 200ml
麦みそ 14g
うすくちしょうゆ 小さじ2
だし汁（濃いめ） 240ml
≪作り方≫
(1) にんじんはせん切りにし、みずなは5cm位のざく切り、根深ねぎは斜めのざく切りにする。乾ししいたけはだし汁で戻し、せん切りにする。
(2) スープの調味料等を混ぜ合わせスープを作る。
(3) うどんはさっと熱湯に通し、豚もも肉もさっと茹でる。
(4) 土鍋にうどんを入れ、具材をバランスよく並べ、スープをまわしかける。火にかけ、ひと煮立ちさせる。
【根深ねぎ】
基本的には通年市場に流通していますが、もっともネギが甘く美味しく成るのは晩秋から春先になり、その頃が旬の時期と言えます。
「根深ねぎ」は，一般的に葉の下部分に土を寄せて栽培され，日をあてずに育てることでできる軟白と呼ばれる部分を食します。
鹿児島県においては、県内各地でほぼ周年栽培されていますが、12月から3月が出荷の多い時期となります。
【水菜（みずな）】
水菜は年間を通して流通しています。比較的多く出回るのは4月頃です。鹿児島県でも栽培されています。
水菜には抗酸化作用のあるβカロテンが豊富に含まれているので、アンチエイジングやがん予防などに効果が期待できます。また風邪予防や免疫力の向上によいとされるビタミンCや、骨を丈夫にするカルシウム、貧血予防に効果がある鉄や葉酸など、バランスよく栄養が含まれています。血圧の上昇を抑制する働きがあるといわれるカリウムも多めです。
（情報センターだより 2018年10月号 ここまで）
|
(since 2018/8/16)