視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成30年11月号

もくじ

新刊点字図書・資料
新刊録音図書(カセットテープ)・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
ちょっと便利な生活用具
 視覚障害者用オリジナル防災用品セット
 非常用トイレケアバッグ
 視覚障害者用防災メッシュベスト
【特集】風疹の感染予防に努めましょう
県からのお知らせ
 鹿児島県内の行事・イベント 平成30年11月
 明治維新150周年記念秋の祭典
お知らせ(主な内容)
【情報センターからのお知らせ】
 11月の休館日・当番出勤日
 ハートピアの外壁工事が始まっています
 平成31年カレンダー(点字版・合成音声版)について
 CD図書をテープに編集するご依頼について
【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 「グランドソフトボール」からのお知らせ
 メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
 ブラインドランナーズからのお知らせ
 JRPSかごしまからのお知らせ
 メガネのヨネザワ福祉機器体験フェアのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
かんたんヘルシー減塩レシピ 「切干し大根のうま煮」

 *点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 運営:社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
 〒890-0021 鹿児島市小野一丁目1番1号
 電話 (代表)099-220-5896 (貸出係)099-220-1814
 ファックス (代表)099-229-3001 (貸出係)099-228-6211
 電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

2018年10月 新刊点字図書
 ※分類の欄に(P)とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
 (鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。)
 (出版)とあるのは点字出版所から出版されている本です。
 分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
 (P) 伝記 村田新八 西郷と大久保二人に愛された男 桐野作人・則村一・卯月かいな 著 3巻 日高チヅ 幕末期にどんな活動をしていたのか?本当にアコーディオンを弾いていたのか?西郷隆盛の死の瞬間まで寄り添った最側近・村田新八の知られざる足跡と人物像に迫る。日付までわかる詳細年譜付き。
 (P) 社会 怖すぎる未来年表 2100年までに日本と世界で起こること 未来予測研究倶楽部 編 4巻 登欣子 2030年、大手銀行が破綻。2048年、年金制度崩壊…。2019年~2100年に日本と世界で起こることを、最新データを駆使して完全予測!先の見えない時代を生き抜くために知っておくべき未来のシナリオを提示する。
 (P) 社会 国家戦略特区の正体 外資に売られる日本 郭洋春 著 3巻 山元佑子 安倍政権が成長戦略の一つとして進める「国家戦略特区」。その実態は、得られる利益は外国企業に持ち去られる「治外法権区域」「植民地」に他ならない。日本のGDPの半分以上を外資に売り渡す亡国の経済政策の危険性を暴く。
 (P) 教育 はじまりは愛着から 人を信じ、自分を信じる子どもに 佐々木正美 著 2巻 齊藤キヨ子 愛着とは親から無条件に、充分に、永遠に愛されるという実感を基盤にして、母親との関係で育まれるもの―。児童精神科医である著者が、子育てをする時に心に留めておきたいことを綴る。『暮しの手帖』連載を単行本化。
 (P) 技術 水がなくなる日 橋本淳司 著 1巻 山下和子 今、水を大切にするだけでは間に合わない事態が急速に起きつつある。日本の水道管はボロボロ?水を使いすぎると国が沈む?水はお金に向かって流れる?手遅れになる前に知っておきたい水の知識を解説。
 (P) 家庭 祖父母手帳 もう孫育てで悩まない! 祖父母&親世代の常識ってこんなにちがう? 森戸やすみ 監修 3巻 善福道子 赤ちゃんを大事に思う気持ちは、祖父母も親も同じ―。祖父母と親の育児心得や、「いま」と「昔」の育児の違いをはじめ、「妊娠編」「育児編」にわけて、「いま」の育児の常識を紹介。孫のお世話で知っておきたいことも教える。
 (P) 芸術 字が汚い! 新保信長 著 2巻 黒木節子 自分の字の汚さに愕然とした著者が、ペン字練習帳に挑戦し、作家の書き文字を検証。悪戦苦闘の日々が始まった―。「汚い字」を徹底研究し、どうすれば字がうまくなるのかを考える。『季刊レポ』連載をもとに単行本化。
 (P) 文学 鬼の嫁取 一鬼夜行 10 小松エメル 著 5巻 市来純子 古道具屋「荻の屋」の主・喜蔵と妖怪相談処を営む小春は、河童の棟梁の頼みで、アマビエの鱗を探すことに。その帰り道、喜蔵は想いを寄せる綾子が、見知らぬ男といる場に出くわし…。明治人情妖怪譚シリーズ、第2部完結編。
 (P) 文学 キスできる餃子 秦建日子 原作 松本明美 著 2巻 岩元たか子 イケメンに振り回され続けてきたバツイチ子持ちの陽子。宇都宮で餃子店を営む父の元に帰り、知らない間に閉店していた店を復活させようと奮闘する。そこへ新たなイケメンが現れ…。2018年6月公開映画の小説版。
 (P) 文学 紅城奇譚 鳥飼否宇 著 3巻 川上正之 ときは戦国。九州に、謎と血にまみれた城があった―。消えた正室の首、忽然と現れた毒盃、天守の密室…。鷹生氏一族の居城・紅城で次々と起こる摩訶不思議な事件の真相解明に、眉目秀麗な鷹生氏の腹心・弓削月之丞が挑む!
 (P) 文学 小説 響 ―HIBIKI― 柳本光晴 原作 西田征史 脚本 豊田美加 著 2巻 川口恵美子 文学界に突如現れた天才少女・鮎喰響。15歳の彼女の小説は文学の世界に革命を起こす力を持っていた。響がとる行動は、さまざまな人に計り知れない影響を与え、彼らの価値観をも変え…。2018年9月公開映画のノベライズ。
 (P) 文学 水田マリのわだかまり 宮崎誉子 著 2巻 日高チヅ 高校を中退した16歳の水田マリ。ストレスがホコリのように積もっていく毎日だけど、ウップンと不満は、生きるのに欠かせないガソリンで…。低賃金労働の現場といじめ、介護の問題をリアルに描く。『新潮』掲載を単行本化。
 (P) 文学 四十歳、未婚出産 垣谷美雨 著 5巻 登欣子 40歳を目の前にして思わぬ妊娠に揺れる、旅行代理店勤務の優子。お腹の子の父親であるイケメン部下、田舎の母親、パワハラ上司…。お腹はどんどん大きくなるけれど、本当のことはなかなか言えず…。全ての女性への応援小説。
 (P) 文学 SICK’S 恕乃抄 SPECサーガ完結篇 内閣情報調査室特務事項専従係事件簿 西荻弓絵 原案 豊田美加 ノベライズ 3巻 川口恵美子 右目に眼帯をつけたIQ230の天才・御厨静琉は、スペックと呼ばれる特殊能力が絡む事件の調査を行っていた。元公安の高座とコンビを組んだ御厨は、スペックホルダーをめぐる闘いに巻き込まれ…。同名ドラマのノベライズ。
 (P) 文学 SUNNY 強い気持ち・強い愛 大根仁 脚本 黒住光 著 2巻 新本正子 奈美が久しぶりに再会した親友・芹香は、末期ガンに冒されていた。彼女の願いを叶えるため、高校時代の仲良し6人グループ「サニー」のメンバーを訪ねることに…。2018年8月公開映画等の脚本を原案とした小説。
 (P) 文学 人妻の濡れた花びら 葉月奏太 著 3巻 川上正之 
 (P) 児童文学 ドリーム・プロジェクト 濱野京子 著 2巻 日高チヅ 中学2年生の拓真は、かつて過ごした古い家を懐かしむ祖父を気にかけていた。家屋の修繕を願っていた拓真は、クラウドファンディングで古民家再生を試みることになり…。
 (P) 児童文学 インクレディブル・ファミリー (ディズニーアニメ小説版 116) スーザン・フランシス 作 橘高弓枝 訳 2巻 樺山幸子 スーパーパワーで市民を守るヒーロー一家がかえってきた!ママは仕事、パパは家事。末っ子にはとんでもない能力があって…。「Mr.インクレディブル」の続編。2018年8月公開映画の小説版。
 (P) 児童文学 ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー リミックス ジェームズ・ガン 監督 アレックス・アーヴァイン ノベル 上杉隼人 訳 2巻 岩﨑安子 ピーターの父親だという男、エゴに助けられたガーディアンズ。ピーターはエゴに心を開いていくが、ガモーラたちはエゴが何かを隠していると疑い始め…。彼らは絆を取り戻し銀河を救うことができるのか。同名映画のノベライズ。
 (P) 絵本 テルミのめいろ てんじつきさわるえほん 田中喜代司 編 1巻 小学館 隔月刊の点字つき絵本『手で見る学習絵本テルミ』の「めいろコーナー」から、過去に掲載された17のめいろを抜粋。盛り上げ印刷で印刷されためいろとイラストで、目の見える子も見えない子も一緒に楽しめます。
 (P) 絵本 こどものとも 751号 ぴんくさんとかぼちゃ 島津和子 さく 1巻 右田明子 (点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します) ぶたのぴんくさんは、食べ盛りのこぶた10ぴきのため、庭にかぼちゃの種を植えました。種は芽を出しぐんぐん伸びて、りんごの木によじ登りはじめます。秋、たくさんのかぼちゃが木の上になって、ぴんくさんたちは大喜びしますが、それも束の間。木が高すぎて、かぼちゃに手が届かないことに気づきます。さて、どうすれば?

もくじに戻る

 点字資料
 【差し上げます】
 以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、御希望の方はご連絡ください。
 「平成29年度 障害者施策の概況」(残 1部)
 「第四次鹿児島市障害者計画 4期」(残 2部)
「第四次鹿児島市障害者計画 5期」(残 2部)
 「75歳以上の皆さまへ医療保険制度の見直しを行いました」(残47部)
 「和食の基本知識(上・下巻)」(すこやか食生活協会)    (残 4部)
 「正しく学ぼう 点字ブロックと白い杖・盲導犬」(全1巻) (残 1部)
 「犯罪被害者の方々へ 被害者保護と支援のための制度について」(残 9部)
 「みんなでミートクッキング 3」(残5部)
 「70歳以上の皆様へ 医療保険制度の見直しを行いました」(残多数)
 「年金ニュース創刊年金改革法が成立しました」(残44部)
 「ゆうあいガイドブック(改訂版平成29年3月)(鹿児島市)」(残1部)
 「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残1部)
 「名刺サイズ点字カレンダー」(残8部)
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」全1巻(残6部)
 「消費生活センターに相談しやんせ!」全1巻(残1部)
 「犯罪被害者の方へ」全1巻(残14部)
 「裁判員制度 -私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。-」(残4部)
 「裁判員制度 -より多くの方に、参加していただくために-」(残10部)
 「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2~Vol.63」(各残2部)
 「受けようマンモグラフィー検診」(残3部)
 「ありば Vol.1~Vol.34」(鹿児島県の福祉広報誌)各1巻(各残3部)
 「かんぎ 152号」全1巻(残2部)
 「目や耳の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるおもちゃカタログ2017」(墨字版)(残4部)
 「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成30年度版」 (墨字・SPコード版)(残4部)

もくじに戻る

2018年10月 新刊録音図書(カセットテープ)
 分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
 総記 一冊で人生論の名著を読む 人の生き方がわかる珠玉の28編 本田有明 著 5巻 川上玲子 人生の節目、傍らにはいつも名著があった…。「葉隠」「自省録」「愛するということ」など、著者自身が読んで衝撃を受け、再読・三読を繰り返した、古今東西の人生論の名著28編を、あらすじでわかりやすく紹介する。
 人生訓 98歳今が一番幸せ 子ども達に伝えたい祖母の言霊 平川美輪子 著 2巻 上野洋子 「今日も一日るんるん気分」「苦しい時があると人間は豊かになる」…。一人暮らしを楽しむ98歳、睦子おばあちゃんの、周りの人々を力づける言葉の数々を紹介します。孫である著者による書「智書」も掲載。
 児童文学 ポンペイ秘密の地下王国 坂上友梨 著 2巻 山下ちづ子 二千年前火山に埋もれた街が今、悪に脅かされている。美希が拾った石を狙う「金色の悪」。3人の少女は王国を救えるか。小学生の女の子が作った、思い切り楽しめる物語。
 文学 トーニオ・クレーガー 他一篇 トーマス・マン 著 平野卿子 訳 5巻 川上玲子 ぼくは人生を愛している。これはいわば告白だ―陽気で生き生きとした普通の人たちに憧れる、孤独で瞑想的な少年だったトーニオは、過去と別れ、芸術家として名を成した。そして十三年ぶりに故郷を訪れる旅に出る…二十世紀文学の巨匠マンの自画像にして、不滅の青春小説。後期の代表的短編「マーリオと魔術師」を同時収録。

 録音資料
 差し上げます
 【テープ資料】
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
 「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
 「消費生活センターに相談しやんせ!」
 「ありばVol.35」
 【一般CD資料】
 「平成29年度 食料・農業・農村白書」
 「犯罪被害者の方々へ」
 「マイナンバー制度のご案内」
 「明日への声 Vol.29~Vol.31 Vol.35~Vol.63」

もくじに戻る

音声デイジー(CD)
 分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
 人生訓 老年の智恵 人生の英知 谷沢永一 著 6時間3分 古江陽子 樋脇かよ子・南上さわ子 一年一年と歳を経るうち、私はその年齢にふさわしい考え方を手さぐりで求めた。青年には青年の衒気があり、熟年には熟年の活気があるように、老年には老年の智恵が必要である。先賢に学ぶ人生の63の指針を紹介。
 哲学 人と思想 123 ドゥルーズ 船木亨 著 8時間33分 日本点字図書館 20世紀のフランス現代哲学を代表する哲学者ドゥルーズ。彼の哲学とはどのようなものであったかを、その生涯を追いながら明らかにする。
 歴史 人と思想 124 白バラ 反ナチ抵抗運動の学生たち 関楠生 著 7時間5分 日本点字図書館 ヒトラーの独裁体制に対する抵抗運動に立ち上がった大学生たちが配布したビラ〈白バラ〉。彼らの抵抗運動がどのようなものだったのかを論じる。
 文学 回転の剣 島津義弘伝 下 天野純希 著 9時間46分 内山知子 川上玲子・南上さわ子 狙うは徳川内府が首、ただ一つ―。ついに始まった天下分け目の「関ケ原の戦い」。果たして島津家の運命は!?丸十字紋の威信と誇りをかけた、猛将・島津義弘の戦国記。
 文学 キスまではトモダチですから 村上桃子 著 8時間13分 大津いく子 田上薫・南上さわ子 エッチは面倒。でもキスはしたい。だって、「キスまでは友達」だもの―。香織、優子、まりな、美咲、柚月、麻衣、みなみ。年齢も職業もバラバラの7人の女がキスに迷い、キスに惑い、キスを煩い、キスで繋がる物語。
 文学 心がほっとする日本の名詩一〇〇 彩図社文芸部 編纂 1時間45分 野田鈴枝 笹平千和子・南上さわ子 うつろいゆく季節の美しさを描いた詩、あどけない子どもに向けられた詩…。詩人たちの残した至高の詩を味わってみませんか。金子みすゞ、中原中也、北原白秋など近代詩人・現代詩人25人、計100篇の詩を収録。
 児童文学 ポンペイ 知られざる闇の住人 坂上友梨 著 6時間12分 山下ちづ子 酒瀬川和代・南上さわ子 地下ポンペイ王国に潜む悪の住人たちの世界、闇のポンペイ城。そこには瀕死のアンリネット嬢が捕らえられているという。彼女を救うべく、時空を超えて運命の出会いを果たした6人が、今立ち上がる。
 児童文学 一〇五度 佐藤まどか 著 5時間41分 日本ライトハウス情報文化センター 都内の中高一貫校に編入した、中学3年生の真は椅子オタク。超中学生級モデラーの梨々とタッグを組み、プロダクトデザインの登竜門「全国学生チェアデザインコンペ」に挑む…!椅子デザイナーを目指す少年の、熱い夏の物語。
 児童文学 最後のオオカミ マイケル・モーパーゴ 作 はらるい 訳 1時間44分 日本ライトハウス情報文化センター 戦争を生きのびた少年・ロビーは、残忍なイギリス軍に追われる。一方、狩りで殺されたオオカミには子供がいて…。孤児であり逃亡者であるという運命で結ばれた、オオカミと少年の友情と別れの物語
 絵本 すごいね! みんなの通学路 世界に生きる子どもたち ローズマリー・マカーニー 文 西田佳子 訳 37分 日本ライトハウス情報文化センター 世界中の子どもたちはどうやって通学しているの?地震や台風といった自然災害や、川の急流、険しい山道にも負けず、学校に通う子どもたちの姿をとらえた写真絵本。ノーベル平和賞受賞者マララさんの写真も収録。

もくじに戻る

テキストデイジー
 ※ご注意※
 テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader(どちらも要SAPI対応日本語合成音声)などでご利用いただけます。
 再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。

 ※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

 分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
 伝記 村田新八 西郷と大久保二人に愛された男 桐野作人・則村一・卯月かいな 著 239p 日高チヅ 川上正之 幕末期にどんな活動をしていたのか?本当にアコーディオンを弾いていたのか?西郷隆盛の死の瞬間まで寄り添った最側近・村田新八の知られざる足跡と人物像に迫る。日付までわかる詳細年譜付き。
 社会 怖すぎる未来年表 2100年までに日本と世界で起こること 未来予測研究倶楽部 編 219p 登欣子 川上正之 2030年、大手銀行が破綻。2048年、年金制度崩壊…。2019年~2100年に日本と世界で起こることを、最新データを駆使して完全予測!先の見えない時代を生き抜くために知っておくべき未来のシナリオを提示する。
 社会 国家戦略特区の正体 外資に売られる日本 郭洋春 著 201p 山元佑子 川上正之 安倍政権が成長戦略の一つとして進める「国家戦略特区」。その実態は、得られる利益は外国企業に持ち去られる「治外法権区域」「植民地」に他ならない。日本のGDPの半分以上を外資に売り渡す亡国の経済政策の危険性を暴く。
 社会 精神障害とともに 南日本新聞取材班 編 298p 川平満子 片野田裕子 精神疾患患者を地域で支える体制を整えていった欧米諸国と対照的に隔離収容を推し進めた日本。病院・暮らし・就労などの現場を密着取材し、社会的偏見の解消を目指す。『南日本新聞』連載を書籍化。
 教育 はじまりは愛着から 人を信じ、自分を信じる子どもに 佐々木正美 著 205p 齊藤キヨ子 岩﨑恭子 愛着とは親から無条件に、充分に、永遠に愛されるという実感を基盤にして、母親との関係で育まれるもの-。児童精神科医である著者が、子育てをする時に心に留めておきたいことを綴る。『暮しの手帖』連載を単行本化。
 技術 水がなくなる日 橋本淳司 著 138p 山下和子 片野田裕子 今、水を大切にするだけでは間に合わない事態が急速に起きつつある。日本の水道管はボロボロ?水を使いすぎると国が沈む?水はお金に向かって流れる?手遅れになる前に知っておきたい水の知識を解説。
 芸術 世界のなかで自分の役割を見つけること 最高のアートを描くための仕事の流儀 小松美羽 著 228p 三ツ石美代 野口ひろみ 思春期の悩み、見えない世界と神獣、伊勢神宮や出雲大社での出会い、タイの聖者の教え、現代アーティストとして世界に通用するためのお金の話…。いま最も注目を集めている新進気鋭の現代アーティストが語る人生論。
 芸術 字が汚い! 新保信長 著 220p 黒木節子 片野田裕子 自分の字の汚さに愕然とした著者が、ペン字練習帳に挑戦し、作家の書き文字を検証。悪戦苦闘の日々が始まった―。「汚い字」を徹底研究し、どうすれば字がうまくなるのかを考える。『季刊レポ』連載をもとに単行本化。
 文学 キスできる餃子 秦建日子 原作 松本明美 著 221p 岩元たか子 牧啓子 イケメンに振り回され続けてきたバツイチ子持ちの陽子。宇都宮で餃子店を営む父の元に帰り、知らない間に閉店していた店を復活させようと奮闘する。そこへ新たなイケメンが現れ…。2018年6月公開映画の小説版。
 文学 紅城奇譚 鳥飼否宇 著 254p 川上正之 ときは戦国。九州に、謎と血にまみれた城があった―。消えた正室の首、忽然と現れた毒盃、天守の密室…。鷹生氏一族の居城・紅城で次々と起こる摩訶不思議な事件の真相解明に、眉目秀麗な鷹生氏の腹心・弓削月之丞が挑む!
 文学 小説 響 ―HIBIKI― 柳本光晴 原作 西田征史 脚本 豊田美加 著 189p 川口恵美子 牧啓子 文学界に突如現れた天才少女・鮎喰響。15歳の彼女の小説は文学の世界に革命を起こす力を持っていた。響がとる行動は、さまざまな人に計り知れない影響を与え、彼らの価値観をも変え…。2018年9月公開映画のノベライズ。
 文学 水田マリのわだかまり 宮崎誉子 著 158p 日高チヅ 栄真希子 高校を中退した16歳の水田マリ。ストレスがホコリのように積もっていく毎日だけど、ウップンと不満は、生きるのに欠かせないガソリンで…。低賃金労働の現場といじめ、介護の問題をリアルに描く。『新潮』掲載を単行本化。
 文学 四十歳、未婚出産 垣谷美雨 著 308p 登欣子 牧啓子 40歳を目の前にして思わぬ妊娠に揺れる、旅行代理店勤務の優子。お腹の子の父親であるイケメン部下、田舎の母親、パワハラ上司…。お腹はどんどん大きくなるけれど、本当のことはなかなか言えず…。全ての女性への応援小説。
 文学 SICK’S 恕乃抄 SPECサーガ完結篇 内閣情報調査室特務事項専従係事件簿 西荻弓絵 原案 豊田美加 ノベライズ 227p 川口恵美子 牧啓子 右目に眼帯をつけたIQ230の天才・御厨静琉は、スペックと呼ばれる特殊能力が絡む事件の調査を行っていた。元公安の高座とコンビを組んだ御厨は、スペックホルダーをめぐる闘いに巻き込まれ…。同名ドラマのノベライズ。
 文学 SUNNY 強い気持ち・強い愛 大根仁 脚本 黒住光 著 219p 新本正子 牧啓子 奈美が久しぶりに再会した親友・芹香は、末期ガンに冒されていた。彼女の願いを叶えるため、高校時代の仲良し6人グループ「サニー」のメンバーを訪ねることに…。2018年8月公開映画等の脚本を原案とした小説。
 文学 神様のいる街 吉田篤弘 著 125p 情報センター 野口ひろみ 神戸にいると、僕は神様の声が聞こえるのだ―。高校生の終わりごろから結婚するまでのあいだに起きたことを、神戸と神保町というふたつの街を中心に据えて綴った自伝的エッセイ。幻の処女作「ホテル・トロール・メモ」も併録。
 文学 人妻の濡れた花びら 葉月奏太 著 278p 川上正之
 児童文学 ドリーム・プロジェクト 濱野京子 著 205p 日高チヅ 野口ひろみ 中学2年生の拓真は、かつて過ごした古い家を懐かしむ祖父を気にかけていた。家屋の修繕を願っていた拓真は、クラウドファンディングで古民家再生を試みることになり…。
 児童文学 インクレディブル・ファミリー (ディズニーアニメ小説版 116) スーザン・フランシス 作 橘高弓枝 訳 212p 樺山幸子 片野田裕子 スーパーパワーで市民を守るヒーロー一家がかえってきた!ママは仕事、パパは家事。末っ子にはとんでもない能力があって…。「Mr.インクレディブル」の続編。2018年8月公開映画の小説版。
 児童文学 ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー リミックス ジェームズ・ガン 監督 アレックス・アーヴァイン ノベル 上杉隼人 訳 199p 岩﨑安子 牧啓子 ピーターの父親だという男、エゴに助けられたガーディアンズ。ピーターはエゴに心を開いていくが、ガモーラたちはエゴが何かを隠していると疑い始め…。彼らは絆を取り戻し銀河を救うことができるのか。同名映画のノベライズ。

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 点字
 点字図書
 10月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、907タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
 「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。(県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。)

 タイトル 巻数 著者
 若者がうらやましがる老人になってやろう 3巻 帯津良一 著
 広辞苑はなぜ生まれたか 新村出の生きた軌跡 4巻 新村恭 著
 テロvs.日本の警察 標的はどこか? 3巻 今井良 著
 雪ぐ人 えん罪弁護士今村核 3巻 佐々木健一 著
 なぜ、わが子を棄てるのか 「赤ちゃんポスト」10年の真実 3巻 NHK取材班 著
 世界中に愛される日本のおもてなし 彩りある人生にする秘訣 2巻 安達和子 著
 世界一のパンダファミリー 和歌山「アドベンチャーワールド」のパンダの大家族 2巻 神戸万知 著
 殺人に至る「病」 精神科医の臨床報告 3巻 岩波明 著
 「ななつ星」「四季島」「瑞風」ぜんぶ乗ってきた! 豪華クルーズトレイン完全乗り比べ 3巻 中嶋茂夫 著
 弟子・藤井聡太の学び方 4巻 杉本昌隆 著
 自分の言葉で語る技術 2巻 川上徹也 著
 その話は今日はやめておきましょう 4巻 井上荒野 著
 半分、青い。 上 6巻 北川悦吏子 著
 いじめ 希望の歌を歌おう 2巻 五十嵐かおる 原案
 ラストチャンス 再生請負人 5巻 江上剛 著
 終わった人 6巻 内館牧子 著
 死を見る僕と、明日死ぬ君の事件録 3巻 古宮九時 著
 ゲームの王国 上・下 13巻 小川哲 著
 我がおっぱいに未練なし 2巻 川崎貴子 著

もくじに戻る

 パソコン点訳書BEST
 10月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。
 タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
 ※のついていない点訳書については実費購入になります。

 タイトル 巻数 著者名
 1 ※ 内臓脂肪を最速で落とす 日本人最大の体質的弱点とその克服法 3巻 奥田昌子 著
 2 ※ 見えなくても使えるiPhone VoiceOverでの操作解説(iOS10編) 3巻 品川博之 著
 3 ※ カットバック 警視庁FC 2 5巻 今野敏 著
 4 ※ 名字でわかるあなたのルーツ 佐藤、鈴木、高橋、田中、渡辺のヒミツ 4巻 森岡浩 著
 5 ※ 無双の拝領剣 2 巡見使新九郎 書下ろし長編時代小説 将軍の夢 4巻 山田剛 著
 6 ※ 魔力の胎動 4巻 東野圭吾 著
 7 ※ 臨時廻り同心山本市兵衛 4巻 藤堂房良 著
 8 ※ 人には教えたくないグレーゾーンな知識500 5巻 裏の処世術研究倶楽部 著
 9 ※ ダブルチェイサー 警察庁広域機動隊 5巻 六道慧 著
 10 ※ 若奥様、ときどき魔法使い。 4巻 白川紺子 著
 11 ※ 怒ることで優位に立ちたがる人 人間関係で消耗しない心理学 3巻 加藤諦三 著
 12 ※ すごい整体 体の痛みが13秒でスーッと消える! 1巻 上原考一 著
 13 ※ 本日はコンビニ日和。 3巻 雨野マサキ 著
 14 ※ 月華の神剣 壬生狼慕情 4巻 牧秀彦 著
 15 ※ 同窓会 (幻冬舎アウトロー文庫) 3巻 藍川京 著
 16 ※ 怒りを鎮めるうまく謝る 科学の知恵 3巻 川合伸幸 著
 17 ※ 剣客旗本春秋譚 3巻 鳥羽亮 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 音声  
 音訳図書
 10月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は、カセットテープ版79タイトル、音声デイジー(CD)版1,347タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

 テープ・CDの欄の記号
 (CD_DL):ダウンロード可・貸出可
 (CD):ダウンロード不可・貸出可

 タイトル 著者 (テープ・゚CD)
 AI vs. 教科書が読めない子どもたち 新井紀子 著 (CD_DL)
 権力者とメディアが対立する新時代 ファクトよりフェイクニュースが人を動かす時代のジャーナリズム マーティン・ファクラー 著 (CD_DL)
 かみさまは小学5年生 すみれ 著 (CD_DL)
 ストリップの帝王 八木沢高明 著 (CD_DL)
 面従腹背 前川喜平 著 (CD_DL)
 「奨学金」を借りる前にゼッタイ読んでおく本 高校生の親から大学生、留学・大学院進学を考える学生まで 竹下さくら 著 (CD)
 ぶどう畑で見る夢は こころみ学園の子どもたち 小手鞠るい 著 (テープ・CD_DL)
 つまずかない、転ばない 奇跡のくねくね体操 荒木秀夫 著 (CD_DL)
 東京スカイツリーで本当にあった心温まる物語 東京スカイツリースタッフ一同 編 (CD_DL)
 はじめてのAmazonEcho 基本&便利技100 吉岡豊 著 (CD_DL)
 老前破産 年金支給70歳時代のお金サバイバル 荻原博子 著 (CD_DL)
 女の子だって、野球はできる! 「好き」を続ける女性たち 長谷川晶一 著 (CD_DL)
 人前で輝く!話し方 五戸美樹 著 (CD_DL)
 影の守護者 (警視庁犯罪被害者支援課 5) 堂場瞬一 著 (CD_DL)
 「ななつ星」一〇〇五番目の乗客 西村京太郎 著 (CD_DL)
 治療院の客 歩青至 著 (CD_DL)
 やっぱり友だちはいらない。 押井守 著 (テープ・CD_DL)
 幼年 水の町 小池昌代 著 (テープ・CD_DL)
 六月の雪 乃南アサ 著 (CD_DL)

もくじに戻る

 音声デイジーBEST
 10月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
 また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
 ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
 バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 ※ 爆身 大沢在昌 著
 2 ※ 週刊文春 週刊文春編集部
 3 ※ 週刊現代 (記載なし)
 4 ※ 恋塚 花房観音 著
 5 ※ 週刊新潮 新潮社
 6 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館
 7 ※ 万引き家族 是枝裕和 著
 8 ※ 甘く危険な誘惑 八神淳一 著
 9 ※ 螺旋の手術室 知念実希人 著
 10 週刊朝日 週刊朝日編集部
 11 ※ 白バイガール 3 駅伝クライシス 佐藤青南 著
 12 ※ 下町ロケット 3 ゴースト 池井戸潤 著
 13 ※ 奇跡の「せぼね調整」 たった4つの運動で腰・首・ひざの痛みが消える! ぎっくり腰 頚椎椎間板ヘルニア 脊柱管狭窄症 関節すべり症 歩行困難 金井良友 著
 14 ※ 樹海警察 大倉崇裕 著
 15 ※ すごい足指まわし 下半身が変わると人生が変わる! YUKARI 著
 16 ※ 忍びの乱蝶 長編時代小説書下ろし 富田祐弘 著
 17 ※ 怪盗鼠推参 1 稲葉稔 著
 18 ※ [シネマ・デイジー]嘘八百 武正晴 監督

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 シネマデイジー  
 シネマデイジー
 9月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
 「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
 また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。

 ※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
 ※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。
  タイトル 製作年 製作国 監督 出演の順
 嘘八百 2017年 日本 武正晴 中井貴一 他
 誰も守ってくれない 2009年 日本 君塚良一 佐藤浩市 他
 フリーダム・ライターズ 2007年 アメリカ リチャード・ラグラベネーズ ヒラリー・スワンク 他
 アダムス・ファミリー 1991年 アメリカ バリー・ソネンフェルド アンジェリカ・ヒューストン 他
 続 姿三四郎 1945年 日本 黒沢明 大河内傳次郎 他

 【UDCast対応映画について】
 具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
 ※UDCastについては、ホームページを参照ください。
 ※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報得られます。
 メールマガジンの申し込みはhttp://palabra-i.co.jp/2017/06/mailmagazine/から。
 フォームでの登録が難しい場合は以下のアドレスに必要事項をお送りください。
 送付アドレス:info@palabra-i.co.jp
 件名:メルマガ登録希望
 必要事項:お名前・メールアドレス・配信してほしい情報(字幕情報・音声ガイド情報・UDCast情報・その他)

 ≪鹿児島県内の映画館≫
 鹿児島ミッテ10(鹿児島市 099-812-6662)
 TOHOシネマズ与次郎(鹿児島市 050-6868-5044)
 天文館シネマパラダイス(鹿児島市 099-216-8833)
 ガーデンズシネマ(鹿児島市 099-222-8746)
 シネマサンシャイン姶良(姶良市 0995-55-0333)
 リナシアター(鹿屋市 0994-35-1001)

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 テキストデイジー  
 テキストデイジーBEST
 テキストデイジーBEST
 10月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
 テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
 原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 わたしを離さないで カズオ・イシグロ 著
 2 人妻の濡れた花びら 葉月奏太 著
 3 生きる哲学としてのセックス 代々木忠 著
 4 あなたは5秒で熟睡できる 松原英多 著
 5 怖すぎる未来年表 2100年までに日本と世界で起こること 未来予測研究倶楽部 編
 6 知識の博覧会 知っていると差がつく知的雑学 曽根翔太 著
 7 定年ラジオ 上柳昌彦 著
 8 感情的になる前に知らないと恥ずかしい中国・韓国・北朝鮮Q&A 富坂聡 著
 9 一億円のさようなら 白石一文 著
 10 ツキマトウ 警視庁ストーカー対策室ゼロ係 真梨幸子 著
 11 流れの勘蔵 鎌倉河岸捕物控 32の巻 佐伯泰英 著
 12 ブロードキャスト 湊かなえ 著
 13 鬼平犯科帳 1 池波正太郎 著
 14 かかわると面倒くさい人 榎本博明 著
 15 見えなくても使えるiPhone VoiceOverでの操作解説(iOS10編) 品川博之 著
 16 日本百銘菓 中尾隆之 著
 17 四十歳、未婚出産 垣谷美雨 著
 18 自衛隊失格 私が「特殊部隊」を去った理由 伊藤祐靖 著
 19 能面検事 中山七里 著

もくじに戻る

プライベートサービス情報
 テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
 10月完成および受付分を紹介します。
 このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
 点字資料は、プリントアウトする場合は実費提供となります。
 録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から1カ月間です。下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
 テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD(デイジー編集)」「合成音声CD(音楽CD)」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
 (プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります)

 【点訳(10月完成分)】
 「Panasonic IHクッキングガイド」全1巻

 【点訳・テキストデイジー(10月受付分)】
 「認知症を学び地域で支えよう 認知症サポーター養成講座標準教材」
 「【漫画】ドカベンドリームトーナメント編33」
 「東芝過熱水蒸気オーブンレンジER-SD3000取扱説明書・料理集」

 【音声訳(10月完成分)】
 「見えない私の生活術」
 
 【音声訳(10月受付分)】
 なし

 【テキストデイジー(10月完成分)】
 「TOSHIBA REGZA ブルーレイディスクレコーター 取扱説明書 ネットdeナビ編 形名 DBR-T3007/DBR-T-2007T/DBR-T-1007」
 「NTT コードレスホン DCP-5800Pw/5800P 取扱説明書(抜粋)」

もくじに戻る

ちょっと便利な生活用具
災害の多かった夏。「視覚障害者向け」として紹介されている防災グッズを紹介します。

視覚障害者用オリジナル防災用品セット
 価格
 セット価格 16,000円(税込)
 リュックのみ 7,000円(税込)

 大きさ 縦50×横33×厚さ20㎝
 重さ 約4.4kg(リュックのみは520g)
 取扱い説明書 拡大文字、点字、音楽CD

 特徴
 ●視覚障害者の為に作られたオリジナル防災用品セット。
 ●本体は、視覚障害を周囲に伝える「国際シンボルマーク」と「私は目が不自由です」の一文が印刷されたリュックサック型。マークがついていることで、避難の際や避難所生活でも、障害の状態を自然に伝える事ができ、自分の身を守るだけではなく、周囲の理解と支援を受けやすくなります。
 ●リュック内部の上部には他の用品が詰められるスペースが残っており、上着や下着、常備薬や衛生用品など、使用される方が入れたい物品を入れることが出来ます。
 ●希望者にはリュックに取り付けたネームケースに、墨字の拡大文字で「住所・氏名・血液型」を記入、点字で「氏名」を記入したシールの貼り付けを行います。
 ●本体の中身(バックを除く)
 長期保存水(500ml 3本)、軍手、非常食(缶入りパン3缶)、サランラップ、防寒シート、冷気遮断アルミシート、手回し式マルチライト(FM/AMラジオ付き)、救急セット(絆創膏、綿棒など)、ポンチョ、緊急用トイレ袋、トイレットペーパー1巻、大判ウェットティッシュ(20枚2袋)、多目的ビニール、簡易補助袋、タオル、緊急用呼子笛。

 ≪注意≫
 ・ネームケースの作成などにより、商品の出荷が通常よりお時間を頂きます。
 ・同梱品の商品内容は仕入れ状況により商品内容を変更する場合がございます。予めご了承ください。

 【注文・問合せ先】
 日本盲人会連合用具購買所
 電話 03-3200-6422
 Eメール yogu-toi@jfb.jp

 ※情報センターに見本があります。
 ご覧になりたい方は、事前にご連絡のうえご来館ください。


非常用トイレケアバッグ(便器用)
 販売価格:2,810円
 特徴:
 災害時や突然の停電などによる断水時に頼りになる、洋式便器用の中敷きのビニール袋です。1枚当たり650×400mmの大きさにもかかわらず、20枚の袋がトイレットペーパーのようにロール状になって小型の箱に入っていますので保管時にも場所をとりません。吸水性パッドは便や尿を500mlまで30秒ほどで凝固化し、不快な悪臭を軽減します。使用後はバッグについているビニールひもを縛って密封して家庭用のゴミとして処分できます。

 仕様
 大きさ箱:(幅)200×(奥行)110×(高さ)115mm
 ケアバッグ1枚:(縦)650×(横)400×(厚さ)0.05mm
 重さ:795g
 枚数:20枚
 メーカー:クリニス株式会社
 取扱説明書:音声(一般CD)

 【注文・問合せ先】
 日本点字図書館用具購買所
 電話 03-3209-0751
 Eメール yougu@nittento.or.jp


視覚障害者用防災メッシュベスト
 販売価格:1,650円
 特徴:
 蛍光緑色の目立つメッシュ生地のベスト。前身ごろに「目が不自由です手を貸してください」、後身ごろに「BLIND Please Help」と書かれており、緊急時や災害時に着用の上で、大きな声で周囲にサポートを求めてください。わくわく用具ショップオリジナル商品。
 仕様:
 大きさ:(肩幅)400×(着丈)670×(身巾)650mm
 素材:ポリエステル100% 
 
 【注文・問合せ先】
 日本点字図書館用具購買所
 電話 03-3209-0751
 Eメール yougu@nittento.or.jp

 ※情報センターに見本があります。
 ご覧になりたい方は、事前にご連絡のうえご来館ください。


もくじに戻る


【特集】 風しんの感染予防に努めましょう

 (鹿児島県のホームページより)
 関東地方で風しんの報告数が増加しています。
 現在、例年と比較し、関東地方で風しんの届出数が大幅に増加しており、今後、全国的に感染が拡大する可能性があります。
 発熱や発疹など風しんに特徴的な症状が現れた方は、事前に医療機関に電話連絡の上、速やかに受診してください。
 また、受診の際には、感染を拡大させないように公共交通機関等の利用は控えてください。
 予防接種が最も有効な予防方法です。受けていない方は任意の予防接種を検討してください。

 ○風しんとは?
 風しんは、発熱、発疹、リンパ節腫脹を特徴とするウイルス性発疹症であり、季節的には春から初夏にかけてもっとも多く発生します。
 感染から14~21日(平均16~18日)の潜伏期間の後、発熱、発疹、リンパ節腫脹(ことに耳介後部、後頭部、頚部)が出現しますが、発熱は風しん患者の約半数に見られる程度です。
 多くの場合、発疹は淡紅色で、小さく、皮膚面よりやや隆起しており、全身に広がるにはさらに数日間を要することがあります。通常色素沈着や落屑はみられませんが、発疹が強度の場合にはこれらを伴うこともあります。リンパ節は発疹の出現する数日前より腫れはじめ、3?6週間位持続します。

 ○先天性風しん症候群とは?
 妊婦、とくに妊娠初期の女性が風しんにかかると、胎児が風しんウイルスに感染し、難聴、心疾患、白内障、そして精神や身体の発達の遅れ等の障害をもった赤ちゃんが生まれる可能性があります。これらの障害を先天性風しん症候群といいます。先天性風しん症候群をもった赤ちゃんがこれらすべての障害をもつとは限らず、これらの障害のうちの一つか二つのみを持つ場合もあり、気づかれるまでに時間がかかることもあります。
 先天性風疹症候群がおこる可能性は、風疹にかかった妊娠時期により違いがあります。特に妊娠初めの12週までにその可能性が高いことが認められており、調査によって25~90%と幅があります。予防接種をうけることによって、成人女性なら妊娠中に風疹にかかることを予防し、または妊婦以外の方が妊婦などに風疹をうつすことを予防できます(ただし妊娠中は風疹の予防接種をうけることはできません)。
 先天性風しん症候群(CRS)の報告は、平成24年に4件、平成25年に32件、平成26年に9件などとなっています。

 ○風しんの感染予防について
 外出後の手洗い、うがいに努めてください。急な全身性の発疹や発熱などの症状が現れたら、早めにかかりつけ医等を受診してください。
 受診の際には、マスクを着用し、咳エチケットを守るなど、感染を広げないように注意してください。
 予防接種も効果的な予防策の1つです。定期予防接種対象の方は確実に受けていただくとともに、妊娠適齢期の方や予防接種歴不明の方など、必要により予防接種についてかかりつけ医師にご相談ください。
 妊婦への感染を抑制するため、(1)妊婦の夫、子どもその他の同居家族、(2)10代後半から40代の女性(特に、妊娠希望者又は妊娠する可能性の高い者)、(3)産褥早期の女性の方は、任意での予防接種を受けるよう検討してください。

 ○風しんの予防接種について
 <風しんの定期接種対象者は、予防接種を受けましょう。>
 定期予防接種の対象となっているのは、次の方です。
 ●1期(生後12ヶ月から生後24ヶ月に至るまでの間にある者)
 ●2期(小学校就学前の1年間にある者)
 妊婦を守る観点から、特に、
 ●妊婦の夫、子ども及びその他の同居家族
 ●10代後半から40代の女性(特に、妊娠希望者又は妊娠する可能性の高い方)
 ●産褥早期の女性
 のうち、抗体価が十分であると確認できた方以外の方は任意での予防接種を受けることをご検討ください。
 妊娠の可能性のある年代の女性に接種する場合は、胎児への感染を防止するため妊娠していないことを確かめ、ワクチン接種後最低2ヶ月間の避妊が必要です。
 その他、詳しい情報については、市町村、保健所、医師会へお問い合わせください。

 ○風しんの抗体検査について
 県では、生まれてくる子どもの先天性風しん症候群の発生を防ぐため、妊娠を希望する女性やその配偶者等を対象とした無料の抗体検査を、平成26年5月1日から実施しています。

 ≪風しん抗体検査≫
 対象者等:
 県内に住所を有する方で、
 (1) 妊娠を希望する女性
 (2) 妊娠を希望する女性の配偶者などの同居者
 (3) 抗体価が低い妊婦の配偶者などの同居者
 ただし、(1)~(3)の方で、過去に検査を受けたことがある方、明らかに風しんの予防接種歴がある方若しくは検査の確定診断を受けた風しんの既往歴がある方は対象になりません。
 実施医療機関:
 鹿児島市内の医療機関で抗体検査を希望される方は、鹿児島市保健所保健予防課(電話099-803-7023)にお問い合わせください。
 鹿児島市以外の方は、お住いの市町村、保健所にお問い合わせください。
 検査費用:
 無料
 ただし、本検査は、ワクチン接種の必要性を判断していただくためのものであり、その後にワクチン接種を希望される場合の費用は、有料となります。

 【問合せ先】
 くらし保健福祉部健康増進課
 電話:099-286-2724

もくじに戻る

県からのお知らせ
 鹿児島県のホームページ携帯電話用ホームページより

 お願い:県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。

◇鹿児島県内の行事・イベント 平成30年11月分
 11月2日(金)・3日(土・祝) おはら祭(サンサンコールかごしま 099-808-3333)
 11月3日(土・祝) 弥五郎どん祭り(曽於市役所商工観光課 0986-76-8282)
 11月4日(日) 南さつま市障がい者スポーツレクリエーション大会(実行委員会 0993-52-2526)
 11月4日(日) まくらざきラーメン王決定戦(枕崎商工会議所 0993-72-3341)
 11月11日(日) かわなべ磨崖仏まつり(実行委員会 0993-56-0247)
 11月11日(日) 加計呂麻島ハーフマラソン(瀬戸内町商工観光課 0997-72-1115)
 ※参加申し込みは締め切られています。
 11月14日(水) 全線開業55周年記念イベント列車(観光列車「A列車で行こう」)運行(指宿市観光協会 0993-52-1307)
 11月23日(金・祝) いいふしの日(道の駅山川港活お海道 0993-27-6507)
 11月24日(土)・25日(日) 枕崎カツオマイスター検定(枕崎市水産商工課水産振興係 0993-72-1111)
 11月25日(日) うちのうら銀河マラソン(事務局 0994-31-6555) (10月26日申込締切)
 11月28日(水)~12月2日(日) 薩摩焼フェスタ(鹿児島県薩摩焼協同組合 099-292-5156)

もくじに戻る

◇明治維新150周年記念秋の祭典

 11月18日(日) 鹿児島中央駅前広場・アミュ広場
 ○薩長土肥4県連携イベント――薩長土肥同盟締結記念――
 ステージでは新たな薩長土肥同盟の締結を記念し、4県知事によるトークショーのほか、豪華特産品が当たるお楽しみ抽選会を開催。

 ○西郷どんそっくりさんナンバーワンを決定!
 西郷どんを愛するそっくりさんナンバーワンを決める「全国西郷1大会」鹿児島決勝大会を開催します。
 全国WEB予選通過者と鹿児島県内で行われる西郷さんそっくりコンテストなどの優勝者が「そっくり度」、「知識」、「体力」を競います。

 ○明治維新150周年記念仮装パレード
 JR鹿児島中央駅周辺を、約500人が明治維新をテーマにした仮装をしてパレードします。
 沿道で応援してくださる皆さんにはプレゼントもあります!お楽しみに!

 【問い合わせ先】 県庁明治維新150周年推進室 099-286-3082

もくじに戻る

お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇11月の休館日・当番出勤日
 ※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
 休館日:6日(火)・13日(火)・20日(火)・27日(火)
 当番出勤日:3日(土・文化の日)・4日(日)・10日(土)・11日(日)・17日(土)・18日(日)・23日(金・勤労感謝の日)・24日(土)・25日(日)


◇ハートピアの外壁工事が始まっています。
 10月1日からハートピアの外壁工事が始まっています。
 工期:平成30年10月1日~平成31年1月31日(予定)
 川沿い駐車場全面駐車禁止、(人も車も)通行不可期間:10月16日(火)~11月3日(土・祝)
 ※守衛室横(レストラン近く)の入り口、プール・体育館横(グラウンド側)の入り口は、通常どおり通行できます。
 ※栄門橋(人道橋)、横断歩道を渡って歩道へ進むルートは通行できます。
 ※プール横(グラウンド側)の工事区間は塀囲みされています。グラウンド側に細い通路があります。
 ※月曜から土曜の8時~17時の間は誘導員がいますので、誘導員の指示に従ってください。


◇平成31年(2019年)カレンダー(点字版・合成音声版)について
 このカレンダーは鹿児島県神社庁発行の「平成三十一己亥年かごしま暦」をもとに、六曜、
 選日、かごしま暦・年中行事を織り込んで編集したカレンダーです。「六曜」「選日」等の説明、旧暦一日と十五日、2020年1月から3月までのカレンダーなども収録しています。
 点字版は来月・12月号の「おとずれ」と一緒にお送りする予定です。「おとずれ」をご利用になっていらっしゃらない方で、点字カレンダーをご希望の方は、電話099-220-1814(担当:井神)、メール(johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp)までご連絡ください。L点字版ご希望の方は、その旨お伝えください。発送は11月末を予定しています。点字カレンダーの配布は県内在住の方に限らせていただきます。ご了承ください。
 また、お手数ですが「おとずれ」ご利用の方で点字カレンダー不要の方も、ご連絡ください。
 合成音声版も作成します。CDでの貸出ができます。生CD等をお送りいただけばコピーサービスします。センターのCDをご利用の場合はプライベート対応になります。
 ※点字版・合成音声版(テキストデイジー)ともに、サピエにアップします。


◇CD図書をテープに編集するご依頼はプライベート対応になります。
 「音声デイジーのCD図書を、テープにしてほしい」というご依頼につきましては、プライベートサービス対応となります。
 情報センターでは、現在もテープ図書を製作しておりますが、利用者の皆様へは、できるだけCD図書へ移行してくださるようお願いしているところです。
 他館ではすでにテープ図書の製作をしていないところが多くなっており、CD図書しか製作されない本が多くなっています。他館製作のCD図書をテープに編集し直すことは技術的には可能ですが、そのテープ図書を鹿児島県視聴覚障害者情報センターの蔵書として受け入れることはできません。そのため、プライベート対応となります。(テープは依頼者の買取となります。テープ代実費、または生テープが必要です)
 変換作業にはある程度の時間を要しますこと、ご理解くださいますようお願いいたします。


◇ご協力ありがとうございました
 10月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業(ボランティア)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
 (敬称略 あいうえお順)
 池田津美子 板倉典子 岩﨑恭子 大津いく子 小野ヨシ子 皆銭正子 川上正之 川上玲子 郷田隆 小浦紀子 小牧理加 栄真希子 坂元ユリ子 左近允靖代 篠原時江 新村悦子 澄井つゆ 田口佳奈子 竹之内綾子 立山冬子 中村正子 永山佐多子 西村さと子 野田鈴枝 登欣子 原康子 肥後彰子 水元常子 南上さわ子 山田興嗣 山本久美子 柚木崎智子 米山千草

もくじに戻る


【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 ※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
 【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。

◇「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
 優勝しました! 第18回全国障害者スポーツ大会(福井大会)におけるグランドソフトボール競技の結果報告です。
 1回戦 鹿児島県 3 対 岩手県 1
 準決勝 鹿児島県 4 対 徳島県 0
 ※鹿児島県は3年ぶり6回目の決勝戦進出!そして……
 決勝戦 鹿児島県 4 対 大阪市 3
 ※初優勝です! 応援、ありがとうございました。
 【11月の練習日程】 4日(日)、18日(日)
 ※練習日程、時間は、天候等により変更する場合があります。事前に、神田まで連絡・確認をよろしくお願いします。
 視覚障害者でも、健常者でも興味のある方は、気軽にお問い合わせ下さい。
 【連絡先】
 神田 携帯 090-3011-0465
     携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp  


◇第115回メール川柳「まんぼう」 2018年11月句会のご案内
  お題1「エゴ」 お題2「旅」 お題3「リズム」 お題4「誘う」 お題5「静か」です。
 お題句は各2句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。
 毎月の会報や句会のご案内は、情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
 お問い合わせとメール投稿先
 西留保雄
 Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
 TEL 099-243-0940


◇ブラインドランナーズからのお知らせ
 ブラインドランナーズ11月の練習会 11月4日(日)
 10時にハートピアグラウンド集合
 雨天の際は、体育館です。
 問い合わせ先:090-3325-5472 三雲


◇鹿児島県網膜色素変性症協会(JRPSかごしま)からのお知らせ
 【会員のみ】 ◆鹿屋バラ園への一日バスハイク
 「バラ祭り開催中」の鹿屋バラ園で香り高い秋のバラを満喫しましょう
 日時:11月9日(金) 9時15分までに集合、9時30分出発
 集合場所:鹿児島市役所前 港大通り別館前
 参加資格:JRPS会員限定
 参加費:桜島フェリーの乗船料金のみ、昼食は各自負担
 ※障害者手帳、友愛パスを必ず持参下さい。
 定員:24名(定員になり次第締め切り
 申し込み先:坂口スミ子 080-8352-3230

 【会員のみ】◆カラオケ交流会
 日時:11月18日(日) 11時~16時
 場所:カラオケ館 天文館店 5階 (天文館アーケード 「むじゃき」 3軒隣)
 参加資格:JRPS会員限定
 参加費:700円(付き添いも同額、ドリンク飲み放題) 食事は各自持参
 申し込み先:脇 090-7455-2450

 ◆種子島、屋久島地区患者・家族の相談会&交流会
 日時:11月21日(水) 14時~16時
 機器展示は12時~16時 (暗闇が昼間のように見えるメガネ体験あり)
 場所:屋久島保健所
 参加資格など:無料患者・家族及び関係者
 内容:交流会・相談会、福祉制度の説明
 問い合わせ:四宮 0997-47-2981

 ◆指宿地区患者・家族の相談会&交流会
 日時:11月28日(水) 13時~15時
 機器展示は12時~16時 (暗闇が昼間のように見えるメガネ体験あり)
 場所:指宿保健所
 参加資格など:無料患者・家族及び関係者
 内容:交流会・相談会、福祉制度の説明
 問い合わせ:中村 090-1468-8815


◇メガネのヨネザワ福祉機器体験フェアのお知らせ
 メガネを使用しても見えにくい方や、補聴器を使用しても聞こえにくい方のために、日頃体験していただく機会の少ない「福祉機器体験フェア」を開催いたします。多くのメーカーの最新福祉機器を多数取り揃え、メーカー担当者と弊社の専門スタッフがご対応させていただきます。
 問合せ先:メガネのヨネザワ天文館鹿児島本店(電話099-216-8735)

 【メガネのヨネザワ天文館鹿児島本店会場】
 日時:12月1日(土)・2日(日) 午前10時~午後5時
 場所:メガネのヨネザワ 天文館鹿児島本店 4階 特設会場
 ※天文館鹿児島本店ではHOYAの「MW10 HiKARI(夜盲症の方々のための暗所視支援眼鏡)」のデモ機常設を開始しました。

 【鹿屋会場】
 日時:12月9日(日) 午前10時~午後5時
 場所:鹿屋市市民交流センター リナシティかのや 3階 特設会場


 【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
 (1)行事名(タイトル)
 (2)日時
 (3)場所
 (4)参加条件(会員限定など)
 (5)参加費用
 (6)申込締切
 (7)問合せ先(申込先)
 くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
 (johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
 毎月、15日を翌月号の締切とします。
 11月15日までにご連絡いただいたものは、12月号に掲載します。12月号の発送予定は、11月25日前後を予定しています。

もくじに戻る

よく読まれている墨字図書情報
 ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況(10月15日現在)を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
 紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

 【総合】 (2018年9月期 月間ベストセラートーハン調べ)
 順 書名 著者名 出版社 価格 備考 内容の順
 ※「テープ」は「カセットテープ(標準速録音)」

 1 大家さんと僕 矢部太郎 著 新潮社 1080円 点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー中 お笑いコンビ「カラテカ」の矢部太郎と一風変わった大家さんとの“2人暮らし”を描いた、ほっこりあたたかなコミックエッセイ。
 2 おしりたんてい みはらしそうのかいじけん トロル 著 ポプラ社 1058円 今度の事件は、さかのうえにある怪しげな建物が舞台!子どもたちの間に広まる“ある噂”の真実に、おしりたんていが迫ります。
 3 ゼロトレ 石村友見 著 サンマーク出版 1296円 点訳中 羽が生えたように軽くなる。ニューヨークで話題の最強のダイエット法ついに日本上陸!ちぢんだ各部位を元の位置に戻すだけでドラマチックにやせる。
 4 頭に来てもアホとは戦うな! 人間関係を思い通りにし、最高のパフォーマンスを実現する方法 田村耕太郎 著 朝日新聞出版 1404円 点訳済・音声デイジー中・テキストデイジー済 苦手なヤツほど、徹底的に利用せよ!「相手の欲望を見抜き」「腰を低くして、助けを求め」「味方にする」―。目標がみるみる叶う「人の動かし方」を伝授する。
 5 コーヒーが冷めないうちに 川口俊和 著 サンマーク出版 1404円 点訳済・テープ済・音声デイジー済 お願いします、あの日に戻らせてください―。「ここに来れば、過去に戻れるって、ほんとうですか?」不思議なうわさのある喫茶店フニクリフニクラを訪れた4人の女性たちが紡ぐ、家族と、愛と、後悔の物語。
 6 おもしろい! 進化のふしぎ 続々 ざんねんないきもの事典 今泉忠明 監修 高橋書店 1058円 点訳中(出版)・音声デイジー済・テキストデイジー中 チンパンジーは自分で自分をくすぐって笑う。笑えて、ちょっと勇気をもらえる生き物続々。こどもの本総選挙第1位、『ざんねんないきもの事典』最新刊!
 7 極上の孤独 下重暁子 著 幻冬舎 842円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 まわりに自分を合わせるくらいなら、ひとりでいるほうが何倍も愉しく充実する。成熟した人間だけが到達できる境地でもある―。ひとりを愛する著者が、孤独の効用を語り尽くす。
 8 下町ロケット 4 ヤタガラス 池井戸潤 著 小学館 1620円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー中 その技術は誰のためのものなのか――。佃製作所と「ギアゴースト」&「ダイダロス」との戦いが遂に完全決着!宇宙から大地へと繋がる壮大な「夢」の物語はいま、クライマックスへ。
 9 忘れ得ぬ旅 太陽の心で 第2巻 池田大作 著 潮出版社 800円
 10 わけあって絶滅しました。 世界一おもしろい絶滅したいきもの図鑑 今泉忠明 監修 ダイヤモンド社 1080円 点訳中 絶滅した生き物たちが、自ら絶滅理由を語る!いちばん楽しい絶滅の本。「やさしすぎたステラーカイギュウ」「隕石が落ちたティラノサウルス」「アゴが重すぎたプラティペロドン」ああ、地球ってせちがらい。受難のいきもの70種。

もくじに戻る

◇かんたんヘルシー減塩レシピ  「切干し大根のうま煮」
 〔レシピは「かんたんヘルシー減塩レシピ集」 (公益社団法人鹿児島県栄養士会編集)より転載〕

 切干し大根のほかに,じゃがいものせん切りを加えることで,食感が変化し,ボリュームが増します。また濃いめのだし汁を使うことで,調味料を抑えることができます。材料をから炒りして調理することと,油揚げ,さつま揚げは湯をかけてから使うことで脂質を控えることができます。

 レシピ
 ≪材料(2人分)≫
 豚もも肉 20g
 油揚げ 15g
 さつま揚げ 15g
 しらたき 20g
 たまねぎ 50g
 にんじん 30g
 さやいんげん 10g
 じゃがいも 70g
 乾ししいたけ 2g
 切干し大根 12g

 【A】
 ざらめ 小さじ2分の1
 うすくちしょうゆ 小さじ1弱(5g)
 こいくちしょうゆ 小さじ2分の1
 清酒 小さじ4分の1

 ≪作り方≫
 (1) 切干し大根は洗って、乾ししいたけと一緒に戻し、ザルにあげる。乾ししいたけはせん切りにする。(戻し汁はだし汁として使う)
 (2) 油揚げとさつま揚げはさっと湯をかけて、せん切りにする。ほかの材料もせん切りにする。さやいんげんはさっと塩ゆでして斜め切りにする。
 (3) 材料をから炒りしながら炒めて、戻し汁を加えAで調味し、汁けがなくなるまで煮る。最後にさやいんげんを加える。

 【大根やぐらのライトアップ】
 錦江町宿利原農村公園周にて開催。
 例年12月末。(昨年は第9回で、12月22日(金)~23日(土)に開催されました)
 問い合わせ先:錦江町役場観光交流課0994-28-2488
 大根やぐらは、漬物用の大根を高さ7m、長さ50mの巨大やぐらにかける、錦江町の冬の風物詩です。その大根やぐらは高台に何棟もそびえたち、白い大きなスクリーンとなって幻想的にライトアップされます。
 干し大根の販売や太鼓演奏、旗山神社の神舞、抽選会なども行われます。


 (2018年11月号 ここまで)


アクセスカウンター

(since 2018/10/17)