視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
2023年9月号

〔見出し記号について〕
項目の先頭にはそれぞれ以下の記号を付記しています。

■■■　大見出し
■■　中見出し
■　小見出し
●　さらに小さな見出し

■■■もくじ

■■■新刊点字図書・資料
■■■新刊音声デイジー・録音資料
■■■テキストデイジー
■■■プライベートサービス情報
■■■「サピエ図書館」情報
■■「サピエ図書館」情報　点字
■■「サピエ図書館」情報　録音
■■「サピエ図書館」情報　シネマデイジー
■■「サピエ図書館」情報　テキストデイジー
■■■ちょっと便利な生活用具
■■センスプレーヤー
■■富山サンダーインバッグ
■■■【特集】夏のレジャー関連グッズは正しく使いましょう
■■■県からのお知らせ
■■新型コロナウイルス感染症について
■■鴨池公園　工事のお知らせ
■■食中毒に注意しましょう
■■鹿児島県内の行事・イベント　２０２３年9月分
■■■お知らせ（主な内容）
■■【情報センターからのお知らせ】
■9月の休館日・当番出勤日
■施設利用者アンケート調査ご協力のお礼
■心の健康講座
●「チャレンジド・ヨガ教室」のお知らせ
■■その他のお知らせ
■「タンデム自転車」が全国で公道走行可能になりました
■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
■「グランドソフトボール」からのお知らせ
■メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
■ブラインドランナーズからのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
■JRPSかごしまからのお知らせ
■視覚障害者団体連合会からのお知らせ
■障害者自立交流センターからのお知らせ
■■■よく読まれている墨字図書情報
■■■行事予定一覧


　＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
　鹿児島県視聴覚障害者情報センター
　運営：社会福祉法人　鹿児島県身体障害者福祉協会
　〒890-0021　鹿児島市小野一丁目1番1号
　電話　（代表）099-220-5896　（貸出係）099-220-1814
　ファックス　（代表）099-229-3001　（貸出係）099-228-6211
　電子メールアドレス　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp


■■■2022年8月　新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
●(P)　児童　図書館学　小さなまちの奇跡の図書館　猪谷千香著　2巻　指宿・点指の会　鹿児島県指宿市のさびれつつあった図書館を日本で最も注目を集める施設にしたのは、いちユーザーに過ぎなかった地元女性たちだった。人々をつなぐ奇跡の図書館ができるまでの物語を紹介する。
●（出）　宗教　なぜ人はカルトに惹かれるのか　脱会支援の現場から　瓜生崇著　3巻　日本点字図書館　自らも入信と脱会を経験した著者が、カルトとはそもそも何か、どうして人はカルトに入るのかを考察し、脱会支援に関わる中で考えてきたことを記す。
●(P)　日本史　秀吉を討て　薩摩・明・家康の密約　松尾千歳著　3巻　星原早苗　朝鮮出兵の最中、島津氏と明が太閤秀吉打倒へ向けて連絡を取り合い、その企てに家康も関与していた！？　最新史料を詳細に分析し、戦国の興亡史を考証する。
●(P)　地理　かわいい我には旅をさせよ　ソロ旅のすすめ　坂田ミギー著　2巻　木佐貫安代　ソロ旅をしてこなかったら、いまのわたしはない－。旅に人生を救われ、旅マニアとなった著者が、旅先での出会いや、ひとり旅を満喫し人生を楽しむヒントを綴った旅エッセイ。「忘れ物をしたら」といったコラムも収録。
●(P)　政治　沖縄県知事　その人生と思想　野添文彬著　6巻　三ツ石美代　歴代の沖縄県知事たちは、保守であっても首相を批判し、革新であっても官邸と協力した。屋良朝苗、西銘順治から、翁長雄志、玉城デニーまで。８人の肉声から、単純化された保革対立では見えない沖縄問題の深層を読み解く。
●(P)　児童技術・工学　おいしいごはんとあまいコーヒー　おはなしＳＤＧｓ　産業と技術革新の基盤をつくろう　片川優子作　1巻　前村京子　小６のハルは、お父さんの研究室で出会ったベトナム人の留学生から、稲の研究をすることでベトナムの人たちの暮らしをよくしたいという目標があることを聞き…。物語をとおして、ＳＤＧｓのことをわかりやすく伝える。
●(P)　音楽　光をみつける　全盲ヴァイオリニストからのメッセージ　穴澤雄介著　3巻　内田由香里　見えなくなったら希望が見えた－。心臓と目の障害をもって生まれ、高校時代に完全に失明。その困難に正面から立ち向かい、音楽家として人生を斬り拓いてきた著者が、生きる喜び、生きていく勇気を語る。
●(出)　文学　谷川俊太郎詩集　谷川俊太郎　1巻　京都ライトハウス　昭和、平成、令和の三時代を通して第一線で活躍を続ける国民的詩人・谷川俊太郎の自選詩集。「生きる」「朝のリレー」「さよならは仮のことば」などのほか、初期詩篇や未刊詩篇も収録。覚和歌子による巻末エッセイ付き。
●(P)　文学　岸辺露伴ルーヴルへ行く　映画ノベライズ　荒木飛呂彦原作　北國ばらっど著　3巻　吉國展　漫画家・岸辺露伴は青年時代に淡い思いを抱いた女性からこの世で「最も黒い絵」の噂を聞く。時は経ち、その絵がルーヴル美術館に所蔵されていることを知った露伴はフランスを訪れるが…。２０２３年５月公開映画のノベライズ。
●(P)　文学　ＴＨＥ　ＬＥＧＥＮＤ　＆　ＢＵＴＴＥＲＦＬＹ　古沢良太脚本　矢野隆ノベライズ　3巻　新本正子　偉ぶる織田信長と、気の強い濃姫の政略結婚。うまくいくはずもないふたりだったが、敵だらけの戦国の世をともに駆け上がるうち、いつしか強い絆で結ばれていき…。信長と濃姫の愛と激動の物語。同名映画の脚本をノベライズ。
●(P)　児童文学　小説二月の勝者　絶対合格の教室　３　決戦開幕　高瀬志帆原作　伊豆平成著　2巻　樺山幸子　中学受験塾「桜花ゼミナール吉祥寺校」に通う６年生は年末を迎え、ラストスパートの時期を迎える。そんなとき、黒木先生からあるメッセージが…。中学受験のリアルを描いたコミックを受験生の視点からノベライズ。
●(P)　児童文学　灰谷健次郎童話セレクション　2　だれも知らない　灰谷健次郎著　2巻　上妻美恵子　筋肉が他の人の１０分の１しかない麻理子は毎朝２００メートルほどの距離を４０分かけてゆっくり歩き…。障がいのある人や社会とつながれない人などが登場する灰谷健次郎の童話の中から、「だれも知らない」など全６編を収録。
●(P)　文学　＃マンホール　岡田道尚原作　ハセベバクシンオー ノベライズ　2巻　原村津矢子　酩酊してマンホールに落ちた男。自分がどこにいるかもわからず、手元のスマホからＳＮＳで「マンホール女」というアカウントを立ち上げて、ネット民に場所の特定と救出を頼むが…。２０２３年２月公開の同名映画のノベライズ。
●(P)　文学　ひまわりは路地裏の太陽　空海旬著　5巻　善福道子　フリーター、実家暮らし、先の見えない毎日…。カフェの女神を振り向かせるため、伝説の営業マンの教えのもと、シュンの闘いが始まる－。何者でもない若者の奮闘を描いた青春小説。
●(P)　文学　ホワイトルーキーズ　3　佐竹アキノリ著　4巻　岩﨑安子　空知総合病院の研修医４人は赴任から半年がたち、慌ただしい研修生活は日常となっていた。スタッフや患者などさまざまな人との関わりについても学んでいく彼らは…。現役医師が描く、地方病院の研修医が直面する青春の光と影。
●(P)　文学　ラーメンカレー　滝口悠生著　4巻　登欣子　９．１１、日韓ＷＣ、貧乏一人旅、サークル同期のあの子。青春の記憶はあらゆる所で飛び出して、あらぬ所へ誘い出す－。言葉と記憶があふれだす、旅の連作短編集。『文學界』掲載を単行本化。
●(P)　文学　おいしい旅　初めて編　近藤史恵、　坂木司　他著　3巻　大脇エミ子　仕事に行き詰り、勢いで列車に乗った旅先には驚きの出会いが…。訪れたことのない場所、見たことのない景色、その土地ならではの絶品グルメ。さまざまな「初めて」の旅を描いた全７作品を収録した文庫オリジナルアンソロジー。
●(P)　文学　岸辺露伴は叫ばない　短編小説集　荒木飛呂彦原作　維羽裕介他著　4巻　市来純子　杜王町在住の漫画家・岸辺露伴が遭遇する、奇妙な事象の数々とは！？　「岸辺露伴は動かない」シリーズ初の短編集。「くしゃがら」など『ウルトラジャンプ』付録の４編に書き下ろしを加えた全５編を収録する。
●(P)　文学　禁秘文学館　22 濡壺いじり　秘本叢書研究会編　3巻　川上正之
●(P)　絵本　こどものとも　809号　きんのさかな　マケドニアの昔話　八百板洋子再話　1巻　右田明子　（点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します）　ある日、漁師のおじいさんは金の魚をつりあげた。逃がしてくれれば、お礼にどんな願いでもかなえてくれると、魚は言う。無欲なおじいさんは礼など要らないと言って魚を逃がすが、それを聞いたおばあさんは「あれがほしい」「これがほしい」と言い出して……。世界各国に広く伝わる物語を、スズキコージさんの描く異国情緒豊かな絵とともにお楽しみください。

【白書・報告】　点字データ　日本点字図書館図書製作部点字製作課
●少年法　性をめぐる個人の尊厳が重んぜられる社会の形成に資するために性行為映像制作物への出演に係る被害の防止を図り及び出演者の救済に資するための出演契約等に関する特則等に関する法律　1巻　令和４年５月２５日改正の「少年法」と、令和４年６月２２日公布の「ＡＶ出演被害防止・救済法」を収録。
●特定商取引に関する法律　3巻　特定商取引を公正にし、損害の防止を図ることにより、購入者等の利益を保護し、国民経済の健全な発展に寄与することを目的とした法律。令和２年５月２９日改正。
●犯罪被害者白書（概要版）　令和４年版　2巻　［国家公安委員会・警察庁］　「第４次犯罪被害者等基本計画」に基づき、令和３年度に犯罪被害者等のために講じた施策の概要を５つの重点課題の柱立てに沿ってまとめる。

もくじに戻る


■■■点字資料
■■【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「鹿児島県第6期障害者福祉計画」（残1部）
「鹿児島市障害福祉計画第6期計画・障害児福祉計画第2期計画」（残1部）
「わたしたちの介護　視覚障害者が介護に携わる時」（残1部）
「犯罪被害者の方々へ　被害者保護と支援のための制度について（令和3年3月版）」（残4部）
「出会い、ふれあい、心の輪（令和4年度版）」（残4部）
「名刺サイズカレンダー」（残6部）
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」（点字・拡大文字）（各残1部）
「カゴスポ　Vol.7～Vol.12」（残5部）
「第四次鹿児島市障害者計画　5期」（残4部）
「和食の基本知識（上・下巻）」（すこやか食生活協会）（残1部）
「みんなでミートクッキング　3」（残3部）
「国の行政を伝える　ふれあいらしんばん　創刊号・Vol.2～Vol.92」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残2部）
「ありば　Vol.1～Vol.45」（鹿児島県の福祉広報誌）（各残5部）
「かんぎ　161号」（残2部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先　令和3年度版」（墨字・SPコード版）（残1部）
「手話でつなごう　（鹿児島県）」（残1部）
「後期高齢者医療に関するお知らせ」（厚労省保健局高齢者医療課）（残15部）
「ホーム転落事故防止－だれもが安心して使える駅を目指して－」（桜雲会）（残1部）
「目の不自由な子供たちも一緒に遊べるおもちゃカタログ2022」（墨字版のみ、日本玩具協会）（残4部）

もくじに戻る


■■■2022年8月　新刊録音図書（音声デイジー（CD））
分類　書名　著者名　収録時間　音訳者名　編集者名　内容説明の順
●社会　イモムシの教科書　安田守著　9時間0分　日本ライトハウス　なぜか気になる身近な生きもの、イモムシ。イモにつくからイモムシ？　チョウとガは同じ？　どうすれば見つけられる？　そんな謎や疑問に、生きもの写真家の著者が写真と実例で答えます。イモムシのことならなんでもわかる本。
●児童動物学　オランウータンに会いたい　久世濃子著　3時間41分　日本ライトハウス　ボルネオ島の深い森でオランウータンの研究をしている著者が、自身の研究生活とともに、オランウータンのユニークな体や生活などを紹介。さらに、絶滅の危機に瀕するオランウータンのためにできることを考える。2021年度青少年読書感想文全国コンクール課題図書。
●文学　曙の獅子　1　薩南維新秘録　薩英戦争編　桐野作人著　11時間26分　上村惠子　酒瀬川和代　幕末薩摩の主役は決して西郷・大久保ではない―。薩摩藩の与力という低い身分ながら、その抜群の剣技によって、若き家老・小松帯刀の窮地を救い家来となった相良金次郎の活躍を描いた長編小説。
●文学　スノードロップ　雪の雫の日記　降谷さゆ著　8時間57分　内山知子　水元常子　幼い頃から数奇な運命に弄ばれてきた雫。中学時代に出会って以来、彼女を側で支え、愛し続けた透。ふたりはつらく苦しい数々の出来事を乗り越えて永遠を誓ったが…。青春ミステリー。
●文学　夢工場ラムレス　河邉徹著　8時間57分　篠原時江　笹平千和子　「夢を修正することにより現実を変えられる」という力を持つ「夢工場ラムレス」。そこを訪れた人たちが手に入れたものとは…。「WEAVER」のドラマー・河邉徹が「夢」をテーマに綴った、5話からなる長編小説。
●英米文学　人と思想154　シオドア＝ドライサー　岩元巌著　8時間12分　日本点字図書館　貧しい移民の子でありながら、アメリカを代表する作家となったシオドア＝ドライサー。もっともアメリカ的な小説家であった彼の生涯と作品を紹介する。
●文学　サヨナラの前に、ギズモにさせてあげたい9のこと　ベン・デイヴィス作　杉田七重訳　7時間2分　岩田勝子　中村正子　愛犬ギズモが老い先短いことを知った13歳のジョージ。最高の一生を送らせてやりたいと考えたジョージは、「ギズモにさせてあげたいことリスト」を作り、実行していき…。笑えて泣けるドタバタ感動ストーリー。
●文学　ブラックサマーの殺人　M,W,クレイヴン著　東野さやか訳　13時間17分　早川清文学振興財団　刑事ワシントン・ポーはかつて一人の男を刑務所送りにした。だが男が殺したとされる娘が生きていた。冤罪疑惑が持ち上がり、ポーは窮地に立たされる。

■■■録音資料
■■差し上げます
■【テープ資料】
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば　Vol.36～Vol.45」
「広報誌カゴスポ　Vol.7～Vol.12」

■【一般CD資料】
「犯罪被害者の方々へ」
「広報誌カゴスポ　Vol.7～Vol.12」
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」
「明日への声　Vol.76～Vol.78、Vol.80～Vol.92」
「声の広報厚生　第271～283号」
「手話でつなごう　（鹿児島県）」
「かごしま市議会だより　令和5年第1回定例会号」

もくじに戻る


■■■テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTR3、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

分類　書名　著者名　ページ数　テキスト入力　編集者　内容
●児童図書館学　小さなまちの奇跡の図書館　猪谷千香著　190p　指宿・点指の会　情報センター　鹿児島県指宿市のさびれつつあった図書館を日本で最も注目を集める施設にしたのは、いちユーザーに過ぎなかった地元女性たちだった。人々をつなぐ奇跡の図書館ができるまでの物語を紹介する。
●人生訓　頭に来てもアホとは戦うな！　賢者の反撃編　田村耕太郎著　226p　原村津矢子　福山千代子　厄介な「アホ」とどう向き合うべきか？他人に振り回されず、自分の人生を取り戻すための戦略書。「余計なことを言わない」技術、10秒で心を落ち着かせる流儀など、世界で活躍する著者が実践的な「アホ対策」を伝授する。
●地理　かわいい我には旅をさせよ　ソロ旅のすすめ　坂田ミギー著　214p　木佐貫安代　東郷武子　ソロ旅をしてこなかったら、いまのわたしはない－。旅に人生を救われ、旅マニアとなった著者が、旅先での出会いや、ひとり旅を満喫し人生を楽しむヒントを綴った旅エッセイ。「忘れ物をしたら」といったコラムも収録。
●政治　沖縄県知事その人生と思想　野添文彬著　319p　三ツ石美代　川上正之　歴代の沖縄県知事たちは、保守であっても首相を批判し、革新であっても官邸と協力した。屋良朝苗、西銘順治から、翁長雄志、玉城デニーまで。8人の肉声から、単純化された保革対立では見えない沖縄問題の深層を読み解く。
●音楽　光をみつける　全盲ヴァイオリニストからのメッセージ　穴澤雄介著　193p　内田由香里　牧啓子　見えなくなったら希望が見えた－。心臓と目の障害をもって生まれ、高校時代に完全に失明。その困難に正面から立ち向かい、音楽家として人生を斬り拓いてきた著者が、生きる喜び、生きていく勇気を語る。
●文学　プルーストから村上春樹へ　「時間」で読み解く世界文学　岡本正明著　217p　榎田律子　福山千代子　20世紀の文学は「時間」をいかに語ったか。プルースト、フォークナー、リルケなど英米の作家を中心に、文学における時間の主題化を心理学的・哲学的アプローチで掘り下げる。村上春樹が生み出した独自の時間表現も読み解く。
●文学　生命の谺　川端康成と「特攻」　多胡吉郎著　342p　岩﨑安子　福山千代子　1945年4月、海軍報道班員として、鹿児島県鹿屋の特攻基地に降り立った川端康成。「美しい日本の私」を語った大作家の、心の内側に抱えた真実を探る。同人誌『火山地帯』連載をもとに書籍化。
●文学　男の子になりたかった女の子になりたかった女の子　松田青子著　243p　ティンクルひおき　牧角房代　コロナ禍で子どもを連れて逃げた母親、つねに真っ赤なアイシャドウをつけて働く中年女性、いつまでも“身を固めない”娘の隠れた才能。私達は、会ったことはなくともつながっている－。はりつめた毎日に魔法をかける短編集。
●文学　影なき明日に向く　平塚保治著　222p　棚町健治　吉國展　不安定な社会のひずみは必ず弱者に襲いかかる。パンデミック禍、ハンデを持った子を持つ女、怪しげな仕事に手を染める男。別々の人生が交差した時、その目に映るものとは…。コロナがもたらした断絶の世界を描く。
●児童文学　ガリレオvs. メタルの魔術師　ガリレオの事件簿　東野圭吾著　215p　川上正之　教団を裏切った男がいた。離れた場所にいた教祖が念を送ると、男は窓から飛び降りて死んだ。これは殺人なのか？天才科学者が「人の心」の不思議を解き明かす、3つの短編を収録。科学トリックミステリー第3弾。
●文学　岸辺露伴ルーヴルへ行く　映画ノベライズ　荒木飛呂彦原作　北國ばらっど著　237p　吉國展　牧啓子　漫画家・岸辺露伴は青年時代に淡い思いを抱いた女性からこの世で「最も黒い絵」の噂を聞く。時は経ち、その絵がルーヴル美術館に所蔵されていることを知った露伴はフランスを訪れるが…。2023年5月公開映画のノベライズ。
●文学　時代遅れの恋人たち　西綾著　117p　樺山幸子　情報センター　35年来の男友達。将来を共にする機会もあったかもしれないのに…。1960～80年代の名曲が2人の心地よい距離感を彩る表題作に、精神科病院への入退院を繰り返す叔母と過ごした日々を描く「時の過ぎゆくままに」を併録。
●児童文学　小説二月の勝者　絶対合格の教室　3　決戦開幕　高瀬志帆原作　伊豆平成著　191p　樺山幸子　田口佳奈子　中学受験塾「桜花ゼミナール吉祥寺校」に通う6年生は年末を迎え、ラストスパートの時期を迎える。そんなとき、黒木先生からあるメッセージが…。中学受験のリアルを描いたコミックを受験生の視点からノベライズ。
●文学　どちらかが彼女を殺した　東野圭吾著　362p　川上正之　妹を殺された愛知県警交通課の兄・和泉は復讐を決意し、現場の証拠を隠蔽する。容疑者は元恋人の男と親友の女。決め手が見つからないなか、練馬署の加賀刑事は兄の工作を嗅ぎ取り…。究極の“犯人当て”小説。袋綴じ解説付き。
●文学　汝、星のごとく　凪良ゆう著　344p　川上正之　瀬戸内の島に育った高校生の暁海と、自由奔放な母の恋愛に振り回され島に転校してきた櫂。ともに心に孤独と欠落を抱えた二人は、惹かれ合い、すれ違い、そして成長していき…。『小説現代』掲載を加筆改稿し単行本化。
●文学　＃マンホール　岡田道尚原作　ハセベバクシンオー ノベライズ　187p　原村津矢子　川上正之　酩酊してマンホールに落ちた男。自分がどこにいるかもわからず、手元のスマホからSNSで「マンホール女」というアカウントを立ち上げて、ネット民に場所の特定と救出を頼むが…。2023年2月公開の同名映画のノベライズ。
●文学　花に隠す私が捨てられなかった私　長谷川夕著　281p　善福道子　野口ひろみ　不倫を続ける夫との生活に疲れた妻は、猛暑を超える暑さをもたらす灼熱の太陽を利用した完全犯罪を思いつき…。さまざまな季節に花開く、秘密と欲望の短編集。Webマガジン『Cobalt』掲載に書き下ろしを加えて文庫化。
●文学　禁秘文学館　22　濡壺いじり　秘本叢書研究会編　254p　川上正之
●文学　林檎の樹　トレヴェニアン著　三角和代訳　12p　原村津矢子　田口佳奈子　バスク地方に住む二人の老女は、若い娘の時分から何かと争ってきた。好きになった男、結婚してから住む家、息子の優秀さ、畑で育てる作物…。だが、一つだけ共有しているものがあった。それは、二人の家の境界線上に生える林檎の樹で―。「ハヤカワミステリマガジン」2011年5月号に掲載。

もくじに戻る


■■■プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
8月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料は原則として貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD（デイジー編集）」「合成音声CD（音楽CD）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
（プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）

■■【点訳（8月完成分）】

『ブレイルセンスオンハンドＵ２ミニ　コマンドリスト（日本語版ユーザーズマニュアルより抜粋）』
『ケアマネジャー試験過去問解説集2023』
『腎不全の食事療法の考え方（抜粋）』

■■【点訳・テキストデイジー（8月受付分）】

『折りたたみ式キーボード IC-BK08』
『腎不全の食事療法の考え方（抜粋）』

■■【音声訳（8月完成分）】

なし

■■【音声訳（8月受付分）】

なし

■■【テキストデイジー（8月完成分）】

なし

もくじに戻る


■■■｢サピエ図書館｣情報
■■点字図書
8月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、840タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）

タイトル　巻数　著者の順
本屋になりたい　この島の本を売る　3巻　宇田智子著
知れば知るほどおもしろい「日本の神さま」の秘密　3巻　関裕二著
バブルの王様　森下安道　日本を操った地下金融　5巻　森功著
政治家の酒癖　世界を動かしてきた酒飲みたち　3巻　栗下直也著
白バイ隊員交通取り締まりとほほ日記　今日もニコニコ、違反ドライバーの罵詈雑言をかわします　3巻　洋吾著
話す力　3巻　草野仁著
他人にも自分にもやさしくなりたいあなたへ　人間関係のモヤモヤから抜け出し、ラクに生きる方法　3巻　長沼陸雄著
クックパッドのヘルシー！おいしい！オートミールレシピ　2巻　（記載なし）
怒鳴られ駅員のメンタル非常ボタン　小さな事件は通常運転です　3巻　綿貫渉著
ぼやいて、聞いて。　3巻　塙宣之著
笑いの日本語事典　6巻　中村明著
ギフテッド　5巻　藤野恵美著
しみしみがんもとお犬道中　（まんぷく旅籠朝日屋　3）　4巻　高田在子著
宿場だより　（小料理のどか屋人情帖　37）　3巻　倉阪鬼一郎著
ふしぎ駄菓子屋銭天堂　17　2巻　廣嶋玲子作
やめるな外科医　（泣くな研修医　４）　4巻　中山祐次郎著
神様の罠　5巻　辻村深月、乾くるみ他著
いい女、ふだんブッ散らかしており　3巻　阿川佐和子著
おいしいアンソロジー　お弁当　ふたをあける楽しみ。　3巻　阿川佐和子、阿川弘之、池波志乃他著
列車探偵ハル　王室列車の宝石どろぼうを追え！　4巻　Ｍ．Ｇ．レナード、サム・セッジマン著　武富博子訳

もくじに戻る


■■パソコン点訳書BEST
8月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します。
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。

タイトル　巻数　著者名
1　※　体がやわらかくなると血管が強くなる　動脈硬化を予防し、血管が若返るストレッチ　2巻　家光素行著
2　※　指と耳で見る、目と手で聞く　視覚障害・聴覚障害のある人の暮らす世界　2巻　金治直美著
3　※　後宮の棘　行き遅れ姫の嫁入り　5巻　香月みまり著
4　※　見えないボクと盲導犬アンジーの目もあてられない日々　2巻　栗山龍太原作　栗山ファミリー文
5　※　わが子に「なぜ海の水はしょっぱいの？」と聞かれたら？　尊敬される大人の教養100　4巻　「大人」とは何か？研究所編集
6　※　10秒押すだけ！痛みを治す最強の整体　攻めるべきは「トリガーポイント」　1巻　迫田和也著
7　※　今すぐそのマクラを捨ててください　誰でも簡単にぐっすり眠れる　1巻　井上剛志著
8　※　悪役令嬢後宮物語　5巻　涼風著
9　※　これは経費で落ちません！　10　経理部の森若さん　3巻　青木祐子著
10　※　はじめての料理マスターブック　火も包丁も使わない、かんたんなレシピからはじめられる！　2巻　野口真紀著
11　※　無限レシピ　ぜんぶ作って、ぜんぶ食べたい101のレシピ！　2巻　大友育美著
12　※　イクサガミ　地　6巻　今村翔吾著
13　※　幽世の薬剤師　2　4巻　紺野天龍著
14　※　秘剣梅明かり　なまけ侍佐々木景久　4巻　鵜狩三善著
15　※　我が愛しの歌謡曲　昭和・平成・令和のヒット・パレード　3巻　吉川潮著
16　※　もの忘れしなくなる！脳の使い方事典　1万人の脳を診断した名医が教える　2巻　加藤俊徳著
17　※　大正幽霊アパート鳳銘館の新米管理人　2　4巻　竹村優希著
18　※　タンパク質で免疫力を上げる　今こそ知りたいインターフェロンの効用　2巻　三石巌著
19　※　光をみつける　全盲ヴァイオリニストからのメッセージ　3巻　穴澤雄介著
20　※　愛憎　決定版　（吉原裏同心　15）　4巻　佐伯泰英著

もくじに戻る


■■音訳図書 　
8月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版15タイトル、音声デイジー（CD）版1,053タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

テープ・CDの欄の記号
（CD_DL）：ダウンロード可・貸出可

タイトル　著者　（テープ･CD）
何のために伝えるのか？　情報の正しい伝え方・受け取り方　池上彰著　（CD_DL）
居場所。　ひとりぼっちの自分を好きになる12の「しないこと」　大崎洋著　（CD_DL）
1時間でわかる家康と近江　太田浩司著　（CD_DL）
無国籍と複数国籍　あなたは「ナニジン」ですか？　陳天璽著　（CD_DL）
もしかして認知症？　軽度認知障害ならまだ引き返せる　浦上克哉著　（CD_DL）
潜入ルポ　アマゾン帝国の闇　横田増生著　（CD_DL）
心を熱くするスラムダンクの言葉　齋藤孝監修　（CD_DL）
それでも僕は前を向く　人生を強く生きるために、野球が教えてくれたこと。　田尾安志著　（CD_DL）
茜唄　上　今村翔吾著　（CD_DL）
あやかしの食事処　怪し怖しは蜜の味　時田とおる著　（CD_DL）
ザ・ミッション　堂場瞬一著　（CD_DL）
嘘つきは殺人鬼の始まり　SNS採用調査員の事件ファイル　佐藤青南著　（テープ・CD_DL）
三国志名臣列伝　蜀篇　宮城谷昌光著　（CD_DL）
晴明の事件帖　4　逆襲の道満と奪われた御璽　遠藤遼著　（CD_DL）
ぼんぼん彩句　宮部みゆき著　（CD_DL）
六畳間ミステリーアパート　河端ジュン一著　（CD_DL）
感染捜査　2　黄血島決戦　吉川英梨著　（CD_DL）
東シナ海開戦　1　香港陥落　大石英司著　（CD_DL）
ブラックツイン　3　テロリストたちの挽歌　沢里裕二著　（CD_DL）
疑念　（警部ヴィスティング）　ヨルン・リーエル・ホルスト著　中谷友紀子訳　（CD_DL）

もくじに戻る


■■音声デイジーBEST
8月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

タイトル　著者名
1　※　週刊文春　週刊文春編集部編
2　※　週刊新潮　新潮社編
3　※　週刊現代　記載なし
4　※　魔女と過ごした七日間　東野圭吾著
5　※　キツネ狩り　寺嶌曜著
6　※　にってんデイジーマガジン　日本点字図書館編
7　※　間　産婦人科医那須悠介のカルテ　茨木保著
8　※　暗闇のセレナーデ　黒川博行著
9　※　砂の宮殿　久坂部羊著
10　※　闇夜に吠ゆ　鑑識課警察犬係　大門剛明著
11　※　いのちの十字路　南杏子著
12　※　赤い月の香り　千早茜著
13　※　越境刑事　中山七里著
14　※　凍える火（第Ⅱ捜査官　3）　安東能明著
15　※　樹林の罠　佐々木譲著
16　※　文藝春秋　記載なし
17　※　恩讐（隠密鑑定秘禄　2）　上田秀人著
18　※　オール読物　文芸春秋編
19　※　医者が「言わない」こと　近藤誠著
20　※　独裁者プーチンはなぜ暴挙に走ったか　徹底解説：ウクライナ戦争の深層　池上彰著

もくじに戻る


■■シネマデイジー 　
8月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。

※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

タイトル　製作年　製作国　監督　出演の順
エントラップメント　1999年　アメリカ　ジョン・アミエル　ショーン・コネリー他
国盗り物語　総集編（NHK大河ドラマ）　Disc1　前編・後編　1973年　日本　齋藤暁、村上佑二他　平幹二朗他
サマーフィルムにのって　2020年　日本　松本壮史　伊藤万理華他
必死剣鳥刺し　2010年　日本　平山秀幸　豊川悦司他
ベトナムの風に吹かれて　2015年　日本　大森一樹　松坂慶子他
ミンボーの女　1992年　日本　伊丹十三　宮本信子他

■【UDCast対応映画について】
具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
※UDCastについては、ホームページ（http://udcast.net/index.html）を参照ください。
※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報を得られます。
メールマガジンの申し込みはhttp://palabra-i.co.jp/2017/06/mailmagazine/から。


■■テキストデイジーBEST 　
8月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

タイトル　著者名
1　禁秘文学館　22　濡壺いじり　秘本叢書研究会編
2　どちらかが彼女を殺した　（加賀恭一郎シリーズ）　東野圭吾著
3　ウクライナ戦争の嘘　米露中北の打算・野望・本音　手嶋龍一、佐藤優著
4　光をみつける　全盲ヴァイオリニストからのメッセージ　穴澤雄介著
5　木挽町のあだ討ち　永井紗耶子著
6　ガリレオvs.メタルの魔術師　ガリレオの事件簿　東野圭吾著
7　ものがわかるということ　養老孟司著
8　転生したらスライムだった件　20　伏瀬著
9　終着駅　宮脇俊三著
10　日本は本当に戦争に備えるのですか？　虚構の「有事」と真のリスク　岡野八代、志田陽子他著
11　50代から始める正しい筋トレ　ユウジ著
12　障害のある人の欠格条項ってなんだろう？　Q＆A　資格・免許をとって働き、遊ぶには　臼井久実子編著
13　70歳からの人生相談　毒蝮三太夫著
14　不倫、それは峠の茶屋に似ている　たるんだ心に一喝！！一条ゆかりの金言集　一条ゆかり著
15　ウクライナ戦争における中国の対ロシア戦略　世界はどう変わるのか　遠藤誉著
16　ルパンの消息　横山秀夫著
17　障害者支援員もやもや日記　当年78歳、今日も夜勤で、施設見回ります　松本孝夫著
18　「外圧」の日本史　白村江の戦い・蒙古襲来・黒船から現代まで　本郷和人、簔原俊洋著
19　にってんフォーラム　日本点字図書館編
20　禁秘文学館　20　嵌められて　秘本叢書研究会編

もくじに戻る


■■■ちょっと便利な生活用具
■■センスプレーヤー（携帯型マルチプレーヤー）
価格：99,800円（非課税）
DAISY図書の再生、DAISYオンラインを使ったDAISY図書の検索とダウンロード、OCR機能を使用した活字文書の読み上げ、スマートフォンやタブレットのBluetoothキーボードとして使用するスマートコネクト機能、音楽データの再生、録音、ポッドキャスト、FMラジオ、カラーリーダーなど多彩な機能を備えた携帯型OCRマルチプレーヤーです。視覚障害者の快適な日常生活をサポートします。付属のOCRスタンドを使用する事でA4サイズの書類を簡単に読み上げる事が可能です。
サイズ：縦13cm、横6.4cm、厚さ1.5cm
重さ：140g
利用可能外部メモリ：microSDカード
ネットワーク：Wi-Fi、Bluetooth
※DAISYオンライン、ポッドキャスト、ウェブラジオ等を使用するにはWi-Fi接続が必要です。
【問合先・販売元】
有限会社エクストラ
〒424-0886　静岡県静岡市清水区草薙1丁目19-11
電話　054-368-6886
Eメール　support@extra.co.jp
URL　https://www.extra.co.jp/sense/senseplayer.html


■■富山サンダーインバッグ（特大折り畳み傘）
価格：3,960円（税込）
傘を開いた時の直径が約127㎝の特大サイズの折りたたみ傘です。大人が二人並んで入れます。“「水を多量に含んでいて重い雪が降り、風も強い富山の人々のため」の丈夫な傘”がテーマなので、耐久性に優れた合金パーツを使用して、強風にも強い作りとなっています。傘の生地は“超撥水”加工済み＆UVケア機能つき。
サイズ（開いた時）：親骨　70cm、直径　約127cm、全長　約70cm
サイズ（収納時）：高さ29.5cm、直径6cm（傘袋付属）
重さ：約419g
色：スチールグレー

【注文・問い合わせ先】
日視連用具購買所
電話 03-3200-6422
注文用E-mail　yogu-c@jfb.jp
問い合わせ用E-mail　yogu-toi@jfb.jp

※amazonなどのオンラインショップでも取り扱いがあります。

もくじに戻る


■■■【特集】夏のレジャー関連グッズは正しく使いましょう

夏といえば、海や山でのレジャーの季節。バーベキューや花火など、火を使うことも少なくありません。製品によっては、使い方を誤ると大きな事故につながることがあります。正しく使い、安全に楽しく夏休みを過ごしましょう。
（参考：政府広報オンラインホームページ　https://www.gov-online.go.jp/useful/index.html）

【カセットボンベの爆発事故に注意】
カセットこんろに装着したカセットボンベが加熱され、爆発する事故が発生しています。
カセットこんろを覆うような大きな鍋や鉄板などの調理器具を載せて使うと、鉄板からの輻射熱でカセットボンベが加熱され、ボンベ内の圧力が上昇して爆発につながります。また、カセットこんろの上に金網を載せ、その上に炭を置いて火を起こしたため、炭火の熱でボンベが加熱されて爆発するという事故も起こっています。
安全にカセットこんろを使うためには、使用前に取扱説明書をよく読んで、注意事項を守って正しく使用しましょう。

【スプレー缶やガスライターに注意】
①高温になる車内には放置しない
スプレー缶やガスライターは、おおむね40度以上になると内部のガスが膨張し、破裂するおそれがあります（製品の種類によって危険な温度は異なります）。直射日光の当たる真夏のダッシュボードの上は、条件にもよりますが、90度近くまで上昇します。このように高温になった車内では、スプレー缶やガスライターが破裂し、フロントガラスが割れたり、ひびが入ったりすることがあります。火気厳禁の製品は、車内など、直射日光の当たるところや高温になる場所に放置しないようにしましょう。
また、リチウムイオン電池などを含む電子機器（スマートフォンなど）でも加熱による火災事故が起こっています。夏の車内にはガス機器だけでなく、電子機器を放置していないかにも気を配りましょう。

②スプレー缶に火は厳禁
暑さ対策に冷却スプレーや、臭いに対するエチケットで制汗スプレー、消臭スプレーを利用することも多い季節です。現在、これらの製品はほとんどが可燃性ガスを利用しているため、密閉空間で利用した後にライターで火をつけるなど、使用方法によっては引火する可能性があります。スプレー缶は火気のない風通しの良い場所で使う、使った後すぐに火を使わないなど、気を付けましょう。

【冷感グッズのかぶれに注意】
猛暑対策、節電対策のために、首に巻く冷感タオルやスカーフなども見かけるようになりました。このような製品には、その特性から、表面に防腐剤や防カビ剤を塗布しているものが多く、人によってはかぶれることがあります。使用する前に洗ってこれらの薬剤を落とす、皮膚に異常があった場合は使用を中止するなどして、気をつけて使いましょう。

もくじに戻る


■■■県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ　https://www.pref.kagoshima.jp/index.html　より

■■新型コロナウイルス感染症について
発熱などの症状が出た場合は、かかりつけの医療機関へご相談ください。相談する医療機関に迷う場合など、コロナウイルス感染症の相談窓口として「コロナ相談かごしま（電話　099-833-3221、24時間対応）」は引き続きご利用いただけます。
ワクチン接種については、お住まいの市町村にお問い合わせください。

■■鴨池公園　工事のお知らせ
鴨池公園では、「燃ゆる感動かごしま国体・かごしま大会」の開催に伴い、下記期間において工事を行います。期間中、関係者以外は鴨池公園内への立ち入りができません。（Jリーグ公式戦等を除く）
公園利用者の皆様には、ご不便、ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力のほど、宜しくお願い致します。

【工事期間】
令和5年8月20日（日）～10月6日（金）、10月18日（水）～10月27日（金）、10月31日（火）～11月23日（木）

【立ち入り禁止箇所】
鴨池公園（野球場、陸上競技場、補助競技場、庭球場、駐車場を含む全てのエリア）

なお、公衆トイレは使用可能ですが、下記の日は使用できませんので、ご注意ください。
①10月7日（土）、28日（土）：公園北側（「鴨池運動公園前」バス停付近）、公園南側（野球場付近）
②10月7日（土）、17日（火）、28日（土）、30日（月）：公園北側（補助競技場付近）

【問い合わせ先】
大会実行事務局　施設調整課
電話　099-286-2868

■■食中毒に注意しましょう
県は、最高気温32℃以上が相当期間継続することが予想されることから、食中毒注意報(第1号)を7月25日に発令しました（現在は解除）。今後も気温が高い日が続くことが予想されるため、次の7つのポイントに注意して、食中毒を予防しましょう。
1. 肉、魚、野菜の生鮮食品は、新鮮なものを購入しましょう。
2. 冷蔵・冷凍の必要な食品は、持ち帰ったらすぐに冷蔵庫や冷凍庫に入れましょう。
3. 調理する前や食事をする前には、必ず手を洗いましょう。
4. 生の肉や魚を扱ったまな板、包丁等は、洗浄・消毒しましょう。
5. 加熱して調理する食品は、十分に加熱しましょう。
6. 弁当などの調理後の食品は、早めに食べ、室温に長く放置しないようにしましょう。
7. こども、高齢者及び抵抗力の弱い方は、食肉等の生食を控えましょう。

■■鹿児島県内の行事・イベント　2023年9月分
お願い： 県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページ等をご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
※各種イベントは、新型コロナウイルス感染症の影響等により、変更・中止となる場合もあります。

9月15日（金）～17日（日）　枕崎市特産品・観光フェア（水産商工課　0993-73-1092）
9月16日（土）　第67回　「新発見！かごしまの遺跡2023～発掘調査速報展～」企画展講演会　（上野原縄文の森　0995-48-5701）
9月23日（土・秋分の日）　吹上浜海浜公園　キャンプ場祭り　（管理事務所　0993-52-0910）
9月23日（土・秋分の日）南さつまフェスタふるさと総踊り　（観光交流課　0993-76-1609）
9月23日（土・秋分の日）～24日（日）　指宿温泉祭（実行委員会　0993-22-5550）
9月24日（日）　「開聞岳の日」イベント　（かいもん山麓ふれあい公園　0993-32-5566）
9月29日（金）　南九州市　十五夜ソラヨイ　（文化財課　0993-83-4433）
9月30日（土）　南国指宿「神秘の島」知林ヶ島を渡るのんびりウォーク　（JR九州　099-253-4512））

もくじに戻る


■■■お知らせ
■■【情報センターからのお知らせ】
■9月の休館日・当番出勤日
※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。

休館日：5日（火）・12日（火）・19日（火）・26日（火）
当番出勤日：2日（土）・3日（日）・9日（土）・10日（日）・16日（土）・17日（日）・18日（月・敬老の日）・23日（土・秋分の日）・24日（日）・30日（土）

【お願い】　貸出専用の電話は、平日は2～3名で対応しておりますが、土日祝日には、職員1名で対応することがあります。他の電話対応をしていたり、席を外していた場合、電話に出られない場合があります。土日祝日に電話が繋がらない場合は、お手数ですが、再度、お掛け直しくださいますよう、お願いいたします。
点字図書・録音図書に関するお問い合わせ等は、貸出直通電話　099-220-1814　をご利用ください！

■施設利用者アンケート調査ご協力のお礼
　情報センターだより8月号ならびに一斉メールで依頼しました施設利用者アンケートにご回答いただき、ありがとうございました。集計結果は次号にてお知らせ予定です。

■心の健康講座
「チャレンジド・ヨガ教室」のご案内です。
参加される当日、次の症状のある方は参加できませんので、ご理解ください。
・発熱（37.5度以上）の症状のある方（総合受付で検温されます）
・身体がだるいなどの倦怠感がある方
・せき、鼻水、のどの痛みなどの症状のある方

【会場について】
３密をさけるため、会場は２方向以上のドア・窓を開けたまま常時換気をし、受講生同士の席を離します。また、講習の前にはマットの消毒をします。
受講生の皆様には手指の消毒をお願いいたします。

●「チャレンジ・ド・ヨガ教室」とは
ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
「チャレンジ・ド・ヨガ」は、1人の視覚障害の女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月埼玉県所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。
現在、不定期で教室を実施しております。1回のみの参加でも構いませんし、継続されても良いです。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
会場・日程：
①ハートピアかごしま 3F 和室
9月4日（月）　10：30～11：30
②鹿児島市東郡元町（ゆうあい館の近く）
日程はお問い合わせください
③姶良市平松（そば茶屋吹上庵姶良店の近く）
9月21日（木）　10：30～11：30
講師：yogaハンサ　岩下裕子氏
対象者：視覚障害をお持ちの方、関係者
定員：5名
参加費：実費
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジドヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日時、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
申込み締切：開催日の3日前まで。（定員に達しましたら締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター　良久まで
電話　099-220-5896
ファックス　099-229-3001
e-mail　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

その他：東郡元教室の日程・会場、姶良教室会場の詳細につきましては、申込時にお知らせいたします。水分補給用の飲み物をご持参ください。動きやすい服装でおいでください。

■ご協力ありがとうございました
8月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業（ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ）でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略　あいうえお順）
池田津美子　内田由香里　小野ヨシ子　叶亜寿香　川上正之　川上玲子　川口恵美子　川畑賢史　酒瀬川和代　坂元ユリ子　塩水絹子　重信絹子　篠原時江　澄井つゆ　諏訪直子　尊田悦子　田口佳奈子　内匠晴子　竹之内綾子　東郷武子　乕田みどり　永福くみ子　登欣子　原康子　肥後彰子　廣瀬幸子　樋脇かよ子　前畠千代子　牧啓子　牧角房代　南上さわ子　山下百合子　米山千草　渡邊あつ子

もくじに戻る


■■その他のお知らせ
■「タンデム自転車」が全国で公道走行可能になりました
「タンデム自転車」とは、サドルとペダルが2か所にあり、前後2人でこいで進む自転車です。鹿児島県では2018年に公道走行が可能となっており、当時も「特集」で紹介しましたが、今年7月に東京都で解禁されたことから、全国すべての都道府県で公道を走れるようになり、注目を集めています。
タンデム自転車では、ハンドルとブレーキは前の人が操作し、後ろはペダルをこぐだけでよく、前後で息を合わせて加減速や右左折をします。一人で自転車に乗ることができない視覚障害者らにも幅広く利用されており、パラリンピックの自転車競技には、タンデム自転車を使う種目もあります。

●一般的な自転車と交通ルールが異なりますので、注意しながら楽しみましょう。
（鹿児島県警のホームページより抜粋）

・運転者は16歳以上、同乗者は1人までの制限があり、6歳未満の幼児は同乗できません。（自転車専用道路を除く）
・走る前に安全な場所で練習し、コミュニケーションを密に取りながら走行しましょう。ヘルメットも忘れずに。
・歩道は通行できません。「自転車及び歩行者専用」となっている道路も、タンデム自転車は走ることはできません（この場合の自転車は普通自転車を指し、タンデム自転車は含まれないため）。
・道路の左側を通行し、交差点等での信号は車両用信号に従ってください。ただし、自転車横断帯があるところでは自転車横断帯を利用し、歩行者用信号に「歩行者・自転車専用」の表示があるときは、歩行者信号に従いましょう。

もくじに戻る


■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
※新型コロナウイルスの影響により、予定が中止・変更になる場合があります。事前に各団体等へお問い合わせください。

■「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
いよいよ、かごしま大会まで2ヶ月あまりとなりました。9月24日（日）熊本市江津湖公園で第28回火の国杯に参加します。かごしま大会に向けて応援を宜しくお願い致します。

9月の練習予定日
①　3日（日）　指宿市開聞総合グラウンド
②　10日（日）・17日（日）　10～15時　鹿児島盲学校グラウンド
（練習の可否判断は当日朝6時30分に行います）
※かごしま大会前なので小雨決行で練習を行います。

【連絡先】
神田
携帯　090-3011-0465
携帯アドレス　h.kanda-1970@docomo.ne.jp　　


■第173回 メール川柳「まんぼう」　2023年9月句会のご案内
お題1「ウナギ」、お題2「仮面」、お題3「財布」、お題4「借りる」、お題5「迷惑」です。
お題句は各2句まで、自由題句は8句以内。締切りは毎月20日。投稿句はすべて掲載。どなたでも自作句の発表と共に、選句も楽しめます。一句でも大丈夫です。
また、毎月の会報は情報センターのＨＰからも閲覧できます。
お問い合わせとメール投稿先
鹿児島市　西留保雄
Eメール　okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL　099-243-0940


■ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ8月の練習会は、3日（日）・24日（日）です。
午前10時にハートピアグラウンド集合。雨天の際は、中止です。
※まだまだ暑い日が続きます。多目の水分、ボトルポーチ、帽子等 暑さ対策をお願いします。
問い合わせ先：090-3325-5472　三雲


■鹿児島県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
日曜日に練習しています。興味のある方は、どなたでも参加してください！
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、事前に連絡してください。

9月の練習日程：毎週日曜日　3日・10日・17日・24日
時間：10:00～15:00
場所：ハートピアかごしま1階サウンドテーブルテニス（STT）室
または2階エレベーター横廊下
【連絡先】
梶原
携帯　090-7456-0282
携帯アドレス　koshiki-jima.1118.1234@docomo.ne.jp


■鹿児島県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
大隅半島でも毎週土曜日の午後にサウンドテーブルテニスを楽しんでいます。程よい運動習慣作りに参加してみませんか？
※貸出用のラケットはありますが、屋内で行うため室内用シューズを持参していただくと、より安全に楽しめます。
9月の練習日程：毎週土曜日　2日・9日・16日・23日・30日
時間：14:00～16:00
場所：鹿屋市中央公園　第2武道館
※施設の都合で練習できないことがありますので、事前にご連絡ください。
【連絡先】
外園健次
携帯　090-8366-2448
E-mail　gosling.one@icloud.com


■鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
申込・問合せ先：
南　090-3609-7561
松清　m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jp

●患者と家族の交流会
日時：10月22日（日）13時～15時
場所：鹿児島市勤労者交流センター　第1会議室（鹿児島中央駅前キャンセビル7階）
※Zoomを用いたオンライン交流会も同時開催
（オンライン参加希望者は松清にメールで申し込みください）
※現地・オンラインともに申し込みは前日まで

●姶良地区視覚障害者交流会＆福祉機器展
日時：9月10日（日）13時～15時　※福祉機器展は10時～15時
場所：姶良公民館
※姶良市視覚障害者協会と共同開催


■鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
視覚連事務局
住所　〒890-0021　鹿児島市小野1-1-1　ハートピアかごしま3階
電話　099-228-6712
メール　office@kakenshikakuren.jp

●視覚連青年部の再開を目指して
視覚連青年部は、現在休部状態です。視覚連の将来を考えた時に、青年部の再開は必要不可欠な活動の一環です。視覚連青年部の再開を目指しています。青年部に対するご意見・ご要望等を事務局までお寄せください。皆さんのお声が視覚連を支えていきます。宜しくお願い致します。


■障害者自立交流センターからのお知らせ
申込方法：持参・電話・ファックス・郵送、いずれでも可
申込・問い合わせ先：自立交流センター　099-218-4333

※共通事項
対象：障害者手帳等をお持ちの方で中学生を除く15歳以上の方を優先し、定員に満たない場合は、手帳不所持の方も参加可能
受講料：手帳保持の方は無料、それ以外の方は各回300円

●3B体操教室
開催日：毎月第4水曜日　9月27日・10月25日・11月22日・12月27日
時間：10:00～12:00
場所：ハートピアかごしま　1階　多目的ホール
定員：10名程度（定員を超える場合は抽選）
募集期間：7月10日（月）～8月9日（水）
※3B体操とは、「遊びの要素」「気軽に」「体に無理なく」をキーワードに、老若男女問わず、誰でも楽しめるように考案された健康体操です。ボール（Ball）、ベル（Bell）、ベルター（Belter）といった用具を使用することで、しっかりとした健康効果が期待できます。「体を動かしたいけど、激しい運動は…」とお悩みの方もまずは一度ご体験ください。
（日本3B体操協会ホームページ　https://www.nihon3btaisoukyoukai.jp/　より）

●料理教室
開催日：毎月第2木曜日　9月14日・11月9日・12月14日・1月11日
時間：10:00～13:00
場所：ハートピアかごしま　3階　調理実習室
定員：10名程度
材料費：各回700円
募集期間：8月7日（月）～9月7日（木）


■【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
①　行事名（タイトル）
②　日時
③　場所
④　参加条件（会員限定など）
⑤　参加費用
⑥　申込締切
⑦　問合せ先（申込先）
くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
　（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
9月15日までにご連絡いただいたものは、10月号に掲載します。10月号の発送は、9月20日前後を予定しています。

もくじに戻る


■■■よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（8月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・音声デイジー中の図への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

【総合】（2023年7月期月間ベストセラー　トーハン調べ）
順位・書名・著者名・出版社・価格（税込）・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」、「デイジー」は「音声デイジー」、「テキストDY」は「テキストデイジー」
1　ハンチバック　市川沙央著　文藝春秋　1430円　点訳済、デイジー中、テキストDY中　重度障害者の井沢釈華は、10畳の自室からあらゆる言葉を送り出す。釈華の背骨は、右肺を押し潰すかたちで極度に湾曲し、生きれば生きるほど、身体はいびつに壊れていき…。『文學界』掲載を書籍化。
2　キレイはこれでつくれます　MEGUMI著　ダイヤモンド社　1650円　スキンケア、メイク、体、髪、心…。キレイになって自分をもっと好きになる！　プチプラコスメから美容医療まで、1000以上の美容法を試した美容オタクMEGUMIが、本当に良かったアイテム、ハウツーを紹介する。
3　大ピンチずかん　鈴木のりたけ作　小学館　1650円　点訳済　ガムを飲んだ！　トイレの紙がない！？　こどもが出あう世の中の様々な「大ピンチ」を、大ピンチレベルの大きさと、５段階のなりやすさで分類。レベルの小さいものから順番に掲載し、その対処法をユーモアたっぷりに紹介する。
4　小学生がたった1日で19×19までかんぺきに暗算できる本　小杉拓也著　ダイヤモンド社　1100円
5　給食室のいちにち　大塚菜生 文　イシヤマアズサ 絵　少年写真新聞社　1870円　点訳済、デイジー済　安全でおいしい給食はどうやってつくるの？　栄養士ってどんな仕事？　身支度から検収、調理、片づけ、献立づくりまで、小学校の給食室の現場をコミック形式でリアルに描く。見返しに「給食室マップ」等あり。
6　頭のいい人が話す前に考えていること　安達裕哉著　ダイヤモンド社　1650円　点訳中、デイジー中、テキストDY中　頭のいい人は話す前に何をどう、ちゃんと考えているのか？　知性と信頼をもたらす7つの黄金法則と、それをベースに深く考える具体的な5つの方法を紹介する。切り取って書き込むシート付き。
7　くもんの夏休みドリル 小学1年生　くもん出版　660円
8　四つ子ぐらし　（15）　本当の自分を取りかえせ！　ひのひまり 作　佐倉おりこ 絵　KADOKAWA　792円　点訳中　李央くんの婚約者・撫子ちゃんが、「助けてください」と突然現れた。ずっと、お父さんからひどいウソをつくように命令されているらしく…。四姉妹と李央くんが撫子を守るために立ち上がる！
9　とにかく仕組み化　人の上に立ち続けるための思考法　安藤広大著　ダイヤモンド社　1760円　デイジー中、テキストDY中　社内でミスが起こったとき、目の前の人のせいにせず、「どうすれば防げたのだろう」と、背景にある“ルール”を疑え。「とにかく仕組み化」という考えを元に、ルールによって問題解決をする方法を伝授。
10　変な家　雨穴著　飛鳥新社　1400円　点訳済、デイジー済、テキストDY済　謎の空間、二重の扉、窓のない子供部屋、この家、何かがおかしい－。知人が購入を検討している都内の中古一軒家には「謎の空間」が存在していた。不可解な間取りの真相とは…。YouTubeで人気の不動産ミステリー。

もくじに戻る


■■■行事予定一覧
★情報センターだよりに掲載した行事、およびこの先、予定されている行事の一覧です。
［情報］は、情報センター主催の行事
［団体］は、その他団体等の行事（練習日等を除く）
です。
※新型コロナウイルスの影響により、多くの行事が中止・延期となっています。
今後も中止・変更になる場合があります。
詳細は、情報センターだよりの「お知らせ」のコーナー等でご確認ください。

【2023年】
8月23日（水）～25日（金）　［団体］盲学校： 全国盲学校フロアバレーしずおか大会
8月24日（木）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（東郡元）
8月26日（土）・27日（日）　［団体］JRPS: 九州沖縄地区ブロック研修会
9月3日（日）　［団体］グランドソフトボール: 福岡県チームとの交流試合
9月4日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
9月10日（日）　［団体］JRPS: 姶良地区視覚障害者交流会＆福祉機器展
9月21日（木）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（姶良）
9月23日（土・秋分の日）・24日（日）　［団体］JRPS:世界網膜の日in神奈川
9月24日（日）　［団体］グランドソフトボール: 火の国杯
10月7日（土）～17日（火）　［団体］交流センター他: 燃ゆる感動かごしま国体
10月16日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
10月22日（日）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会
10月28日（土）～30日（月）　［情報］［団体］交流センター他: 燃ゆる感動かごしま大会（全国障害者スポーツ大会）
10月28日（土）29日（日）　［団体］グランドソフトボール: かごしま大会全国大会

（2023年9月号　ここまで）

もくじに戻る

(since 2023/8/16)