視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
2023年12月号

〔見出し記号について〕
項目の先頭にはそれぞれ以下の記号を付記しています。

■■■　大見出し
■■　中見出し
■　小見出し
●　さらに小さな見出し

■■■もくじ

■■■新刊点字図書・資料
■■■新刊録音図書（カセットテープ）・資料
■■■音声デイジー
■■■テキストデイジー
■■■プライベートサービス情報
■■■「サピエ図書館」情報
■■「サピエ図書館」情報　点字
■■「サピエ図書館」情報　録音
■■「サピエ図書館」情報　シネマデイジー
■■「サピエ図書館」情報　テキストデイジー
■■■ちょっと便利な生活用具
■■2024年点字・白黒カレンダー
■■おくすりパクッとねるねる
■■■【特集】テレビ番組の見逃し配信サービス
■■■県からのお知らせ
■■インフルエンザにご注意ください
■■鹿児島県内の行事・イベント　２０２３年12月分
■■■お知らせ（主な内容）
■■【情報センターからのお知らせ】
■12月の休館日・当番出勤日
■年末年始の休館等について
■令和6年（2024年）カレンダーについて
■同行援護従業者養成研修会を実施しました
■共催イベントのお知らせ
●鹿児島県視覚障害者団体連合会との共催
●JRPSかごしまとの共催
■心の健康講座
●「チャレンジド・ヨガ教室」のお知らせ
●ウォーキング講座
■■【その他のお知らせ】
■映画「ライフ　イズ　クライミング！」がANAの機内放送に
■NHK　BS（衛星）放送とラジオのチャンネル再編について
■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
■「グランドソフトボール」からのお知らせ
■メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
■ブラインドランナーズからのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
■JRPSかごしまからのお知らせ
■メガネのヨネザワからのお知らせ
■鹿児島盲学校からのお知らせ
■株式会社ナノからのお知らせ
■視覚障害者団体連合会からのお知らせ
■その他の団体からのお知らせ
■障害者自立交流センターからのお知らせ
■■■よく読まれている墨字図書情報
■■■行事予定一覧


　＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
　鹿児島県視聴覚障害者情報センター
　運営：社会福祉法人　鹿児島県身体障害者福祉協会
　〒890-0021　鹿児島市小野一丁目1番1号
　電話　（代表）099-220-5896　（貸出係）099-220-1814
　ファックス　（代表）099-229-3001　（貸出係）099-228-6211
　電子メールアドレス　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp


■■■2023年11月　新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
●(P)　人生訓　超訳猫が教えてくれた明日を生きる勇気の言葉　白取春彦編訳　1巻　山下和子　先行きが不透明で正解がない時代に、一歩を踏み出したい人にる名言集。「絶対にあきらめず、いつもねばり強く、そして必ずやりとげること」といったゲーテやニーチェらの言葉を猫の写真を添えて紹介する。
●(P)　宗教　人生を取り戻す　「まさかの時代」を生き抜く力　高橋佳子著　3巻　鮫島百合　コロナ、親ガチャ、窓際、回り道、落ちこぼれ、病、喪失…。7人の人生を紹介しながら、様々な危機を乗り越え、自らの人生を取り戻していった7つの道を紹介する。
●(P)　地理　これからもGO！　GO！　GO！　槐島一郎著　1巻　市来純子　著者を含めた視覚障害者仲間の「歩こう会・WSF（ウォーキングソングフレンド）」は、月に一回、鹿児島本土の歩行コースに楽しく足を運んでいます。これまでのWSFの丸5年60回の活動の中から、結成5周年記念企画を綴った「これからもGO！　GO！　GO！」、鹿児島空港周りのウォーキングを楽しんだ「モンシロチョウと翔んだ」を収録。
●(P)　地理　屋久島　知の巨人たち　屋久島環境文化村構想　（著者記載なし）　2巻　松尾美代子　1991年に開かれた屋久島環境文化懇談会をきっかけに、1993年、屋久島は日本初の世界自然遺産として登録された。そこに参加した14人の“知の巨人たち”の言葉を、屋久島の自然や人々の写真、資料等と共にまとめる。
●(P)　教育　虹色の朝陽　発達障害を持つ息子との8年間　中尾きみか著　2巻　竹之内綾子　発達障害を持つ子の子育て8年間を綴った記録。感覚過敏、かんしゃく、偏食、こだわりなどの困りごとへの対策、きょうだい児のケア、園・学校での過ごし方といった悩みに対するヒントが満載。SNSをもとに書籍化。
●(P)　児童音楽　心をひらいて、音をかんじて　耳のきこえない打楽器奏者エヴェリン・グレニー　シャノン・ストッカー文　中野怜奈訳　1巻　内田由香里　子どものころ、耳がきこえなくなったエヴェリン。音楽が大好きな彼女は打楽器と出会い…。グラミー賞受賞、ロンドンオリンピックの開会式でも演奏した世界的な打楽器奏者エヴェリン・グレニーの半生を色彩豊かに描く。
●(P)　音楽　80歳、スター卒業、新入学生。　橋幸夫著　1巻　内田由香里　80歳の誕生日で歌手を卒業。大学生として「書」を学び直し、課題に追われる学生生活を送っている－。マイクを筆に持ち替えた橋幸夫が、「今」の考え方と暮らしを綴った書。何歳からでも“新しい自分”を楽しむヒントが満載。
●(P)　演劇　いま君のいる場所だけが、世界のすべてじゃない　副島淳著　2巻　ティンクルひおき　いじめられ苦悩していた時の自分も、芸能界に身を置くいまの自分も、すべて「本当の自分」です－。情報番組などで活躍するタレントが、「いじめ」「差別」「家庭環境」など、自身のこれまでの半生を本音全開で語る。
●(P)　スポーツ　離島熱球スタジアム　鹿児島県立大島高校の奇跡　菊地高弘著　5巻　岩﨑安子　離島の子どもたちが地元の公立高校で甲子園を目指し、地方大会でまさかの快進撃を続け…。鹿児島県立大島高校野球部の選手たちと島民が繰り広げた熱狂の3年間を緻密な取材をもとに描く青春ノンフィクション。
●(P)　文学　大隅隼人　古代の呼ぶ声　郷原茂樹著　4巻　岩﨑安子　夏草が輝く大隅の大地で俺たちは闘い続けた。故郷を守るため、俺たちの平和な生活を守るため－。大隅にある古墳群や大隅隼人のことを知るために各地を訪ね回った著者が、「実存する大隅隼人」を呼び起こした小説。
●(P)　文学　鬼人幻燈抄　13　平成編　終の巫女　中西モトオ著　5巻　小野ヨシ子　七人ミサキ、コトリバコ、姦姦蛇螺…。凶悪な都市伝説との死闘の果てに甚夜は“奇跡”を目の当たりにする。江戸から平成まで、鬼と人の170年を物語る和風ファンタジーシリーズ第13巻。
●(P)　文学　銀行員生野香織が許さない　江上剛著　3巻　岩元たか子　第七明和銀行高田通り支店の生野香織の友人・稲葉麗子が結婚を間近に控えて亡くなった。警察の見解は自殺だが不審な点が。香織は友の無念を晴らそうと…。「多加賀主水」シリーズのスピンオフ。『小説NON』連載を加筆修正。
●(P)　文学　サクララン　佐藤佳志子著　3巻　上妻美恵子　感覚過敏から不登校になっていた14歳の少女・杏。屋久島の大自然に包まれてこころの傷が癒され…。出会いのカケラを拾い集めて自分だけの新しい道を見出していく、愛とユーモアの青春小説。テキストデータ請求券付き。
●(P)　児童文学　小説　青のオーケストラ　1　阿久井真原作　時海結以著　2巻　岩﨑安子　ある理由から楽器を弾くことをやめた元ヴァイオリン天才少年の青野ハジメは、中学3年の秋、再びヴァイオリンを手にする。高校入学後、オーケストラ部に入部し、音楽への情熱を再燃させた青野は…。人気マンガをノベライズ。
●(P)　児童文学　小説　青のオーケストラ　2　阿久井真原作　時海結以著　2巻　岩﨑安子　海幕高校オーケストラ部に入部してから2か月。青野ハジメはオケ部のメンバーたちからさまざまな刺激を受け、悩み、もがきながら成長し、オーケストラの楽しさを知っていく。そんなある日…。人気マンガをノベライズ。
●(P)　文学　小説スイートプリキュア　東堂いづみ原作　大野敏哉著　3巻　新本正子　中学3年になった響は、ドイツへのピアノ留学に向け、王子からレッスンを受ける毎日。ところが、響の耳に異変が。あらゆる音が今までと違って聞こえるのだ。悩む響をあざ笑うかのように、不気味な黒い雲が加音町の空を覆い…。
●(P)　文学　湯治場のぶたぶた　矢崎存美著　2巻　市來和暢　少し元気がない時は、鞄ひとつを持ってふらりと訪れてください。見た目はぬいぐるみ、中身は心優しい中年男性、山崎ぶたぶたが、ビワがなる山里と豊かでいいお湯とともにお待ちしています。心温まるファンタジー。
●(P)　児童文学　魔女のマジョランさん世界一まずいクッキーのひみつ　石井睦美作　1巻　坂元ユリ子　商店街に〈世界一まずいクッキーの店マジョラン〉という不思議なお店ができました。ある日、ミサトがお店の中をのぞくと…。女の子の揺れる気持ちをすくいあげたファンタジー。ジャケットそでに切り取って使うしおり付き。
●(P)　児童文学　魔女のマジョランさんケンタの世界一まずいクッキー　石井睦美作　1巻　山元佑子　マジョランさんのお店の試食用クッキーは、元気なときは世界一おいしくて、心が弱っていると世界一まずい。ある日、ケンタという男の子がお店にやってきて…。ジャケットそでに切り取って使うしおり付き。
●(P)　文学　老いとお金　群ようこ著　2巻　登欣子　同世代がリタイアする歳を迎えた今、自分のお金をどう使うか、真剣に考えるときがやってきた。いくらあれば安心できるのかがわからないこのご時世に、本当に大切なものは何なのか。群ようこの書き下ろしエッセイ。
●(P)　文学　屋久島、そして雲ノ平へ　小梨里子著　3巻　樺山幸子　気づいたときには山に魅せられていた－。娘として、妻として、母として、一人の人間として波乱万丈の人生を送りながら山に向き合い、圧倒的な大自然、生きていく難しさと人の温かさを赤裸々に綴った自伝的エッセイ。
●(P)　絵本　こどものとも812号　えんとつそうじやのハリネズミ　鎌田暢子作　1巻　右田明子　（点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します。）　森の中の小さな家に、ハリボーというハリネズミが住んでいました。ハリボーの仕事はえんとつそうじ屋です。朝の身支度と仕事道具の点検が終わったら、さあ出発！　今日は、ウサギさん、キツネさん、アナグマさんの家々をまわって、すすで汚れたえんとつをきれいにそうじしていきます。働きもののハリボーの、丁寧な仕事ぶりを描いたお話です。

もくじに戻る


■■■点字資料

■■【差し上げます】
「令和６年（２０２４年）カレンダー」
（詳細は「情報センターからのお知らせ」をご覧ください）

以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「鹿児島県第6期障害者福祉計画」（残1部）
「鹿児島市障害福祉計画第6期計画・障害児福祉計画第2期計画」（残1部）
「わたしたちの介護　視覚障害者が介護に携わる時」（残1部）
「犯罪被害者の方々へ　被害者保護と支援のための制度について（令和3年3月版）」（残4部）
「出会い、ふれあい、心の輪（令和4年度版）」（残4部）
「名刺サイズカレンダー」（残6部）
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」（点字・拡大文字）（各残1部）
「カゴスポ　Vol.7～Vol.12」（残5部）
「第四次鹿児島市障害者計画　5期」（残4部）
「和食の基本知識（上・下巻）」（すこやか食生活協会）（残1部）
「みんなでミートクッキング　3」（残3部）
「国の行政を伝える　ふれあいらしんばん　創刊号・Vol.2～Vol.93」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残2部）
「ありば　Vol.1～Vol.45」（鹿児島県の福祉広報誌）（各残5部）
「かんぎ　162号」（残2部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先　2023年度版」（墨字・SPコード版）（残1部）
「手話でつなごう　（鹿児島県）」（残1部）
「後期高齢者医療に関するお知らせ」（厚労省保健局高齢者医療課）（残15部）
「ホーム転落事故防止－だれもが安心して使える駅を目指して－」（桜雲会）（残1部）
「目の不自由な子供たちも一緒に遊べるおもちゃカタログ2022」（墨字版のみ、日本玩具協会）（残4部）

もくじに戻る


■■■2023年11月　新刊録音図書（カセットテープ）
分類　書名　著者名　巻数　音声訳者名　内容の順
●文学　曙の獅子　2　薩南維新秘録　大政奉還編　桐野作人著　8巻　上村惠子　将軍慶喜が大政奉還を決意。小松帯刀が先頭に立ち、王政復古の地ならしを成し遂げたのだ。だが、小松の持病の悪化により、代わりに家来の相良金次郎が鳥羽伏見の会戦に向かい…。相良金次郎の活躍を描いた長編小説。

■■■録音資料
■■差し上げます
■【テープ資料】
「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば　Vol.36～Vol.45」
「かんぎ　162号」
「広報誌カゴスポ　Vol.7～Vol.12」

■【一般CD資料】
「犯罪被害者の方々へ」
「広報誌カゴスポ　Vol.7～Vol.12」
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」
「明日への声　Vol.76～Vol.78、Vol.80～Vol.92」
「声の広報厚生　第271～284号」
「手話でつなごう　（鹿児島県）」
「かごしま市議会だより　令和5年第1回定例会号」


■■■音声デイジー（CD）
分類　書名　著者名　収録時間　音訳者名　編集者名　内容説明の順
●児童地学　化石のよぶ声がきこえる　天才恐竜ハンター　ウェンディ・スロボーダ　ヘレイン・ベッカー作　木村由莉訳・監修　1時間12分　日本ライトハウス　ウェンディは、すてきなものを見つける天才。ある日発見した何千万年も前の恐竜の化石が、ウェンディの人生を大きく変え…。恐竜「ウェンディケラトプス」にその名を残す女性恐竜ハンターの伝記絵本。ワイドページあり。
●児童動物学　この世界からサイがいなくなってしまう　アフリカでサイを守る人たち　味田村太郎　3時間7分　日本ライトハウス　あと２０年たつと、アフリカからサイがいなくなってしまうかもしれない。角をねらった密猟によって、サイの数が減っているせいだ。サイを守ろうとする人たちと密猟者の知られざる戦いを、南アフリカで取材を行った著者が描く。
●文学　わたしたちが光の速さで進めないなら　キム・チョヨプ著　カン・バンファ、ユン・ジヨン訳　9時間29分　日本点字図書館　亡き人々の生涯に関する情報を収集する図書館を描き、第２回（２０１７年）韓国科学文学賞〈中短編部門〉大賞を受賞した「館内紛失」など、心温まるＳＦ短編全７編を収録。
●文学　追憶の東京　異国の時を旅する　アンナ・シャーマン著　吉井智津訳　14時間59分　日本点字図書館　東京の歴史をめぐり、東京の各所を訪ね歩いた著者。史跡を訪ね、文献を紐解き、東京の姿を再発見していく－。イギリス在住の作家による紀行エッセイ。
●文学　人と思想170　ミュッセ　野内良三著　6時間40分　日本点字図書館　フランス・ロマン派詩人の一人であり、華麗な女性遍歴に彩られた生涯を送ったミュッセ。青春と恋愛の哀歓を歌い上げた名作を残した彼の真の姿を描く。

もくじに戻る


■■■テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTR3、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

分類　書名　著者名　ページ数　テキスト入力　編集者　内容
●図書館学　私たち図書館やってます！　指定管理者制度の波を越えて　本と人とをつなぐ「そらまめの会」編著　149p　登欣子　川上正之　指宿・山川図書館の指定管理者であるNPO法人、本と人とをつなぐ「そらまめの会」が、“子どもが笑顔になる図書館”を目指して行った4年間の活動を紹介する。おはなし会実践マニュアルなども収録。
●心理学　別れに苦しむ、あなたへ。　失恋、離婚、死別の処方箋　Tomy著　157p　早川多賀子　安富美紀　最愛のパートナーを突然亡くし、精神科を受診した経験を持つゲイの精神科医が、自身の経験に基づいて、失恋や離婚など、人との別れによる苦しみを整理する方法を伝える。Q&A形式のケーススタディーも収録。
●人生訓　やりたいこと、全部やりたい。　自分の人生を自分で決めるための方法　立花佳代著　239p　宮畑桃子　登欣子　シングルマザーで0からの起業。インドの小さな村発のアクセサリーブランドを立ち上げた著者が、やりたいことを全部やって、自分もまわりも幸せにするエシカルな生き方を紹介する。
●人生訓　超訳猫が教えてくれた明日を生きる勇気の言葉　白取春彦編訳　141p　山下和子　情報センター　先行きが不透明で正解がない時代に、一歩を踏み出したい人に送る名言集。「絶対にあきらめず、いつもねばり強く、そして必ずやりとげること」といったゲーテやニーチェらの言葉を猫の写真を添えて紹介する。
●地理　屋久島　知の巨人たち　屋久島環境文化村構想　（著者記載なし）　98p　松尾美代子　1991年に開かれた屋久島環境文化懇談会をきっかけに、1993年、屋久島は日本初の世界自然遺産として登録された。そこに参加した14人の“知の巨人たち”の言葉を、屋久島の自然や人々の写真、資料等と共にまとめる。
●社会　子育て罰　「親子に冷たい日本」を変えるには　末冨芳・桜井啓太著　290p　川平満子　片野田裕子　子育てを自己責任とみなし、親子を苦しめる社会・政治の制度・慣行を「子育て罰」と定義。日本から「子育て罰」をなくし、親子にやさしい国にするための方策を論じる。
●児童動物学　ミジンコでございます。　佐藤まどか文　24p　情報センター　目に見えないほど小さないきもの、ミジンコ。食べたり食べられたりをくりかえしながら、恐竜の時代から命をつないできました。意外なミジンコの習性をユーモラスに描きます。命のつながりを考える絵本。
●児童音楽　心をひらいて、音をかんじて　耳のきこえない打楽器奏者エヴェリン・グレニー　シャノン・ストッカー文　中野怜奈訳　40p　内田由香里　子どものころ、耳がきこえなくなったエヴェリン。音楽が大好きな彼女は打楽器と出会い…。グラミー賞受賞、ロンドンオリンピックの開会式でも演奏した世界的な打楽器奏者エヴェリン・グレニーの半生を色彩豊かに描く。
●音楽　80歳、スター卒業、新入学生。　橋幸夫著　155p　内田由香里　80歳の誕生日で歌手を卒業。大学生として「書」を学び直し、課題に追われる学生生活を送っている－。マイクを筆に持ち替えた橋幸夫が、「今」の考え方と暮らしを綴った書。何歳からでも“新しい自分”を楽しむヒントが満載。
●スポーツ　離島熱球スタジアム　鹿児島県立大島高校の奇跡　菊地高弘著　287p　岩﨑安子　情報センター　離島の子どもたちが地元の公立高校で甲子園を目指し、地方大会でまさかの快進撃を続け…。鹿児島県立大島高校野球部の選手たちと島民が繰り広げた熱狂の3年間を緻密な取材をもとに描く青春ノンフィクション。
●文学　あなたが誰かを殺した　（加賀恭一郎シリーズ）　東野圭吾著　309p　川上正之　閑静な別荘地で起きた連続殺人事件。愛する家族が奪われたのは偶然か、必然か。残された人々は真相を知るため「検証会」に集う。そこに、長期休暇中の刑事・加賀恭一郎が現れ…。
●文学　大隅隼人　古代の呼ぶ声　郷原茂樹著　303p　岩﨑安子　東郷武子　夏草が輝く大隅の大地で俺たちは闘い続けた。故郷を守るため、俺たちの平和な生活を守るため－。大隅にある古墳群や大隅隼人のことを知るために各地を訪ね回った著者が、「実存する大隅隼人」を呼び起こした小説。
●文学　吸血鬼の原罪　天久鷹央の事件カルテ　知念実希人著　342p　川上正之　3つの場所で相次いで見つかった遺体。被害者はいずれも首筋に2つの傷跡があり、ほぼすべての血液が抜き取られていた。まるで「吸血鬼」が起こしたかのような連続殺人。天才医師・天久鷹央は、事件解明に動き出す。
●文学　銀行員生野香織が許さない　江上剛著　267p　岩元たか子　川上正之　第七明和銀行高田通り支店の生野香織の友人・稲葉麗子が結婚を間近に控えて亡くなった。警察の見解は自殺だが不審な点が。香織は友の無念を晴らそうと…。「多加賀主水」シリーズのスピンオフ。『小説NON』連載を加筆修正。
●児童文学　小説　青のオーケストラ　1　阿久井真原作　時海結以著　190p　岩﨑安子　牧啓子　ある理由から楽器を弾くことをやめた元ヴァイオリン天才少年の青野ハジメは、中学3年の秋、再びヴァイオリンを手にする。高校入学後、オーケストラ部に入部し、音楽への情熱を再燃させた青野は…。人気マンガをノベライズ。
●児童文学　小説　青のオーケストラ　2　阿久井真原作　時海結以著　190p　岩﨑安子　牧啓子　海幕高校オーケストラ部に入部してから2か月。青野ハジメはオケ部のメンバーたちからさまざまな刺激を受け、悩み、もがきながら成長し、オーケストラの楽しさを知っていく。そんなある日…。人気マンガをノベライズ。
●文学　小説版刀剣乱舞無双　田中創著　367p　永福くみ子　片野田裕子　漂流を余儀なくされている、審神者不在の本丸。15振りの刀剣男士、そして謎の人物が、密命の戦国史劇へ、いざ出陣！　ゲーム「刀剣乱舞無双」のストーリーに基づき小説化。オリジナルストーリーも収録。
●文学　小説REVENGER　利便事屋原作　時海結以著　270p　坪井由美子　吉國展　過酷な藩命を果たした薩摩藩士・繰馬雷蔵。しかしそれは、彼を陥れる罠だった。自らの命まで狙われ行き場を失った雷蔵に手を差し伸べたのは、復讐＝暗殺を請け負う「利便事屋」で…。TVアニメのノベライズ。
●児童文学　灰谷健次郎童話セレクション　4　海になみだはいらない　灰谷健次郎著　178p　樺山幸子　情報センター　島で生まれ、海辺で育った章太は小学4年生。海にもぐるのが得意です。章太は、都会から引っ越してきた女の子に泳ぎを教えることになり…。海を愛した灰谷健次郎の童話の中から、「海になみだはいらない」など全6編を収録。
●文学　ひまわりは路地裏の太陽　空海旬著　350p　善福道子　吉國展　フリーター、実家暮らし、先の見えない毎日…。カフェの女神を振り向かせるため、伝説の営業マンの教えのもと、シュンの闘いが始まる－。何者でもない若者の奮闘を描いた青春小説。
●児童文学　魔女のマジョランさんケンタの世界一まずいクッキー　石井睦美作　110p　山元佑子　情報センター　マジョランさんのお店の試食用クッキーは、元気なときは世界一おいしくて、心が弱っていると世界一まずい。ある日、ケンタという男の子がお店にやってきて…。ジャケットそでに切り取って使うしおり付き。
●児童文学　魔女のマジョランさん世界一まずいクッキーのひみつ　石井睦美作　108p　坂元ユリ子　情報センター　商店街に〈世界一まずいクッキーの店マジョラン〉という不思議なお店ができました。ある日、ミサトがお店の中をのぞくと…。女の子の揺れる気持ちをすくいあげたファンタジー。ジャケットそでに切り取って使うしおり付き。
●児童文学　夜光貝のひかり　遠藤由実子作　201p　上妻美恵子　片野田裕子　夢をあきらめた少年・彼方は、夏休みに訪れた奄美大島で、戦争で命を落とした幽霊少女のルリと出会う。記憶探しのなかで、ふたりが最後に見つけたものは－。小6男子のひと夏の成長物語。
●文学　禁秘文学館　1　肌ぐるい　秘本叢書研究会編　259p　川上正之
●文学　禁秘文学館　2　色ざんげ　秘本叢書研究会編　251p　川上正之

もくじに戻る


■■■プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
11月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料は原則として貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD（デイジー編集）」「合成音声CD（音楽CD）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
（プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）

■■【点訳（11月完成分）】

『ちゃーがんじゅう（前川守賢CD／歌詞カード）』

■■【点訳・テキストデイジー（11月受付分）】

『過剰反応な人たち』

■■【音声訳（10月完成分）】

『これからもGO！GO！GO！』

■■【音声訳（10月受付分）】

なし

■■【テキストデイジー（10月完成分）】

『天日　令和3年12月号（第855号）　俳句雑誌』

もくじに戻る


■■■｢サピエ図書館｣情報
■■点字図書
11月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、823タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）

タイトル　巻数　著者の順
忘れる読書　3巻　落合陽一著
カルトの花嫁　宗教二世洗脳から抜け出すまでの20年　4巻　冠木結心著
本当は近くにある大正時代　4巻　河合敦著
見抜く力　びびらない、騙されない。　3巻　佐藤優著
ちがいがわかるとおもしろい！東日本と西日本　１　1巻　岡部敬史編
先生、モモンガがお尻でフクロウを脅しています？　2巻　小林朋道著
固有名詞が出てこなくなったら認知症の始まりですか？　脳寿命を延ばす10の方法　2巻　和田秀樹著
たっきーママの作りおき神副菜　超簡単3STEPでササッと１品！　2巻　奥田和美著
けなげな野菜図鑑　2巻　稲垣栄洋監修
ヒロスエの思考地図　しあわせのかたち　3巻　広末涼子著
日本語のふしぎ発見！　日常のことばに隠された秘密　4巻　岸本秀樹著
アコギなのかリッパなのか　佐倉聖の事件簿　4巻　畠中恵著
子宝船　（きたきた捕物帖　2）　5巻　宮部みゆき著
図書館のお夜食　5巻　原田ひ香著
ハヤブサ消防団　7巻　池井戸潤著
紅椿ノ谷　決定版　4巻　佐伯泰英著
マリコ、東奔西走　4巻　林真理子著
トットちゃんの15つぶのだいず　1巻　黒柳徹子原案　柏葉幸子文
ギャンブラーが多すぎる　6巻　ドナルド・Ｅ．ウェストレイク著　木村二郎訳
名探偵ポアロ　ハロウィーン・パーティ　6巻　アガサ・クリスティー著　山本やよい訳

もくじに戻る


■■パソコン点訳書BEST
11月に｢サピエ図書館｣でよく利用された点字図書を紹介します。
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。

タイトル　巻数　著者名
1　※　熟れごろ人妻旬の味　3巻　桜井真琴著
2　※　黒い海　船は突然、深海へ消えた　5巻　伊澤理江著
3　※　お人好し職人のぶらり異世界旅　5　4巻　電電世界著
4　※　いまさら聞けない「ヨコ文字」事典　3巻　造事務所編
5　※　誘惑のゆくえ　（ハーレクイン文庫）　3巻　ダイアナ・パーマー著　山田沙羅訳
6　※　あやかし薬膳カフェ「おおかみ」　4巻　森原すみれ著
7　※　億万長者の恋　（ハーレクイン文庫）　3巻　ダイアナ・ハミルトン著　久我ひろこ訳
8　※　レシピブログフライパンひとつで絶品おかず　おいしい100品集めました！　4巻　記載なし
9　※　Q＆Aでよくわかる！　iPhoneの基本＆便利ワザ　2023　4巻　記載なし
10　※　琥珀の闇　（警視庁文書捜査官）　5巻　麻見和史著
11　※　お電話かわりました名探偵です　3　復讐のジングル・ベル　4巻　佐藤青南著
12　※　川烏　（介錯人別所龍玄始末　2）　4巻　辻堂魁著
13　※　山はおそろしい　必ず生きて帰る！事故から学ぶ山岳遭難　3巻　羽根田治著
14　※　バナナケーキの幸福　アカナナ洋菓子店のほろ苦レシピ　3巻　山口恵以子著
15　※　冬の野　（橋廻り同心・平七郎控　12）　3巻　藤原緋沙子著
16　※　私が彼を殺した　（加賀恭一郎シリーズ）　5巻　東野圭吾著
17　※　縁結びカツサンド　4巻　冬森灯著
18　※　アドラー性格を変える心理学　3巻　岸見一郎著
19　※　涙は砂漠に捨てて　（ハーレクイン文庫）　3巻　メレディス・ウェバー著　三浦万里訳
20　※　灰かぶりの令嬢（mirabooks）　6巻　カーラ・ケリー著　佐野晶訳

もくじに戻る


■■音訳図書 　
11月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版10タイトル、音声デイジー（CD）版837タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

テープ・CDの欄の記号
（CD_DL）：ダウンロード可・貸出可

タイトル　著者　（テープ･CD）
元気がわく習慣　朝イチバンの1日1話　植西聰著　（CD_DL）
思いを手放すことば　大愚元勝著　（CD_DL）
本当は怖い江戸徳川史　堀江宏樹著　（CD_DL）
霞が関の人になってみた　知られざる国家公務員の世界　霞いちか著　（CD_DL）
海よ光れ！　3・11被災者を励ました学校新聞　田沢五月 文　（CD_DL）
どんがら　トヨタエンジニアの反骨　清武英利著　（CD_DL）
シニア暮らしにちょうどいい2人分献立　食べたい分だけしっかりと簡単に作る　岩崎啓子著　（CD_DL）
カインは言わなかった　芦沢央著　（テープ・CD_DL）
特撮家族　高見澤俊彦著　（CD_DL）
猫とメガネ　蔦屋敷の不可解な遺言　榎田ユウリ著　（テープ・CD_DL）
友が消えた夏　終わらない探偵物語　門前典之著　（CD_DL）
遺体鑑定医加賀谷千夏の解剖リスト　小松亜由美著　（CD_DL）
入舟長屋のおみわ　江戸美人捕物帳　6　隣人の陰　山本巧次著　（CD_DL）
悪貨　（武商繚乱記　2）　上田秀人著　（CD_DL）
“悪徳”弁護士・鵠沼千秋　安達瑶著　（CD_DL）
限界国家　楡周平著　（CD_DL）
極楽征夷大将軍　垣根涼介著　（CD_DL）
将軍吉宗の大敵　（剣客大名柳生俊平　20）　麻倉一矢著　（CD_DL）
メナハウス・ホテルの殺人　エリカ・ルース・ノイバウアー著　山田順子訳　（CD_DL）
夜を生き延びろ　ライリー・セイガー著　鈴木恵訳　（CD_DL）

もくじに戻る


■■音声デイジーBEST
11月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

タイトル　著者名
1　※　週刊文春　週刊文春編集部
2　※　完黙の女　前川裕著
3　※　脈動　今野敏著
4　※　週刊新潮　新潮社編
5　※　レッドゾーン　夏川草介著
6　※　週刊現代　記載なし
7　※　二枚の絵　（柳橋の桜　3）　佐伯泰英著
8　※　漂砂の塔　上　大沢在昌著
9　※　アン先生、急患です！　福田隆浩著
10　※　生命の略奪者　（天久鷹央の事件カルテ　8）　知念実希人著
11　※　漂砂の塔　下　大沢在昌著
12　※　おいしい混浴温泉　桜井真琴著
13　※　隠密夫婦　（八丁堀強妻物語　3）　岡本さとる著
14　※　大江戸科学捜査八丁堀のおゆう　9　司法解剖には解体新書を　山本巧次著
15　※　見えない階　（心療内科医・本宮慶太郎の事件カルテ　2）　鏑木蓮著
16　※　女副署長　祭礼　松嶋智左著
17　※　女性自身　光文社編
18　※　悩め医学生　（泣くな研修医　5）　中山祐次郎著
19　※　文藝春秋　記載なし
20　※　にってんデイジーマガジン　日本点字図書館編

もくじに戻る


■■シネマデイジー 　
11月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。

※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

タイトル　製作年　製作国　監督　出演の順
オリヲン座からの招待状　2007年　日本　三枝健起　宮沢りえ他
交渉人　真下正義　2005年　日本　本広克行　ユースケ・サンタマリア他
ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密　2022年　イギリス・アメリカ　デイビッド・イェーツ　エディ・レッドメイン他

■【UDCast・HELLO! MOVIE対応映画について】
対応している上映作品は、「映画みにいこ！　バリアフリー映画情報」のホームページで紹介されています。
https://www.bfeiga.net/
上映期間など詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
また、それぞれのサービスについては、下記をご参照ください。

<UDCastについて>
ホームページ http://udcast.net/index.html
※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報を得られます。
メールマガジンの申し込みはhttp://palabra-i.co.jp/2017/06/mailmagazine/から。

＜HELLO! MOVIEについて＞
※ホームページ　https://hellomovie.info/
※メールマガジン申し込みは　https://www.bfeiga.net/info


■■テキストデイジーBEST 　
11月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

タイトル　著者名
1　あなたが誰かを殺した　（加賀恭一郎シリーズ）　東野圭吾著
2　80歳の壁　実践篇　幸齢者で生きぬく80の工夫　和田秀樹著
3　日曜劇場VIVANT　下　福澤克雄原作　蒔田陽平ノベライズ
4　つい人に話したくなる日本のなるほど雑学　坪内忠太著
5　頭のいい人が話す前に考えていること　安達裕哉著
6　いまなら間に合うデジタルの常識　岡嶋裕史著
7　堤未果のショック・ドクトリン　政府のやりたい放題から身を守る方法　堤未果著
8　あなたの日本語だいじょうぶ？　SNS時代の言葉力　金田一秀穂著
9　禁秘文学館　２　色ざんげ　秘本叢書研究会編
10　糖尿病の名医が「血糖値」よりも大切にしていること　玉谷実智夫著
11　美人上司とにわか雨　雨宮慶著
12　新しい戦前　この国の“いま”を読み解く　内田樹，　白井聡著
13　禁秘文学館　１　肌ぐるい　秘本叢書研究会編
14　吸血鬼の原罪　（天久鷹央の事件カルテ）　知念実希人著
15　神田橋條治が教える心身養生のための経絡・ツボ療法　神田橋條治著
16　夏の塩　（魚住くんシリーズ　1）　榎田ユウリ著
17　うちのにゃんこは妖怪です　3　猫又とろくろっ首の恋　高橋由太著
18　介護地獄　重荷を背負わされた家族たち　毎日新聞「長命社会」取材班編
19　神去なあなあ日常　三浦しをん著
20　生き方　人間として一番大切なこと　稲盛和夫著

もくじに戻る


■■■ちょっと便利な生活用具
■■2024年点字・白黒カレンダー
■2024ユニバーサルデザインカレンダー　五感で楽しむ植物
価格：1,500円（税込）（送料別）
月めくり式の卓上兼壁掛け点字・点図カレンダー。左側に点字と墨字のカレンダー、右側に植物の点図が描かれています。巻末の付録には視覚障害者と植物についての墨字の紹介文『植物とみえないわたしの12か月』が掲載されています。
サイズ：A5版リング製本×13枚綴り
【注文・問い合わせ先】
日本点字図書館　用具事業課
電話 03-3209-0751
E-mail yougu@nittento.or.jp
https://yougu.nittento.or.jp/product1968_132.html

■JRPS壁掛け式白黒反転カレンダー
価格：1,100円（JRPS会員）、1,300円（JRPS非会員）
（送料は1部700円。2部以上の場合はお問い合わせください）
日本網膜色素変性症協会（JRPS）が毎年発行しているカレンダーです。大きさは約55㎝×約38㎝（B3サイズより少し大きめ）で黒地に白文字になっています。日にちの下に白色のメモができるスペースがありますので、黒いペンで記入できて便利です。
【注文・問い合わせ先】
公益社団法人　日本網膜色素変性症協会（JRPS）
〒102-0072　東京都千代田区飯田橋2-4-10　加島ビル３F
電話　03-6261-0321（月～金　10:00～16:00）
E-mail info@jrps.org


■■おくすりパクッとねるねる
参考価格：486円（税込）
粉と水を混ぜて作るふわふわなお菓子「ねるねるねるね」におくすりを混ぜ合わせて、楽しく服用いただける服薬補助食品です。子どもが、苦味を気にすることなく、上手に飲み込めるように開発された製品です。お菓子と同じように、付属のトレーに専用の粉と水を加えますが、作る負担を減らすため、粉は1種類、泡の量も1/3に抑えられています。顆粒薬や粉薬を混ぜたり、泡で薬を包んだりして「たのしく、おいしく、のみやすく」をモットーに、工夫されています。
メーカー：クラシエ
味：メロンソーダ味・イチゴ味　各3袋（計6袋）
対象年齢：1歳以上
【販売元】
ドラッグストアなどで販売しています。amazonや楽天市場などのオンラインショップでも取り扱いがあります。店舗により販売価格は異なります。

もくじに戻る


■■■【特集】テレビ番組の見逃し配信サービス
日頃見ているテレビ番組を、おおむね放送後1週間のあいだ、インターネット配信で視聴できるサービスが広がっています。
スマートフォンアプリやパソコン、対応しているテレビから視聴できます。また、テレビ本体が対応していない場合は、外付け機器を接続して視聴する方法もあります。

●配信サービス
主なサービスを2つ紹介します。下記以外にも番組を見ることのできるサービスがあります。見逃し配信をしていない番組もありますので、各サービスでご確認ください。

①NHK＋（プラス）
NHK総合、Eテレの番組の見逃し配信を行っています。利用料は無料ですが、受信契約をしている方が対象です。
最初にNHKのホームページから利用申し込みをします。1つの受信契約で、5つまでIDが発行できますので、家族それぞれのスマートフォンなどで視聴できます。
ホームページ　https://plus.nhk.jp/

②TVer（ティーバー）
民放テレビ局が連携した、広告付きの完全無料の民放公式テレビ配信サービスです。
人気ドラマやバラエティ、アニメなどの見逃し配信のほか、過去の番組の配信、リアルタイム配信やライブ配信を完全無料で視聴できます。
ホームページ　https://tver.jp/

●視聴方法
①スマートフォン
iPhoneは「App Store」、Androidは「Google Play」から、それぞれのサービス名で検索し、アプリをダウンロードします。サービスによってはログイン操作が必要です。また、データ通信料は別途かかります。

②パソコン
配信サービスが対応している場合、パソコンでMicrosoft Edgeなどのインターネットブラウザから視聴できます。

③テレビ
テレビによっては、ネットワークサービス等の中に、配信サービスのアプリが用意されています。また、ミラーリング機能に対応している場合、スマートフォンの画面をテレビに映すことができます（音声もテレビから出ます）。ご利用のテレビの取扱説明書をご確認いただくか、メーカー、購入店にお問い合わせください。

④ストリーミングデバイス
ChromeCastやFire TV Stickなど、テレビのHDMI端子に外付けする端末を接続し、配信サービスのアプリから視聴することができます。端末を利用するために、Wi-Fiの接続や、対応するサービスのID（Apple IDやGoogle IDなど）が必要になることがあります。

もくじに戻る


■■■県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ　https://www.pref.kagoshima.jp/index.html　より

■■インフルエンザにご注意ください
県は10月26日（木）、インフルエンザの報告数が基準を超えたことから、県内全域にインフルエンザの流行発生注意報を発令しました。
インフルエンザの予防策としては、
①ワクチン接種
②外出後の手洗い等
③適度な湿度の保持
④十分な休養とバランスのとれた栄養摂取
⑤インフルエンザが流行してきたら、人ごみや繁華街への外出を控える
⑥室内ではこまめに換気をする
といったことが挙げられます。①のワクチン接種については、発症をある程度抑えたり、重症化を予防したりする効果があります。コロナウイルスワクチンとも同時接種できますが、詳細は医療機関にてお問い合わせください。
インフルエンザにかかった場合は、外出を控え、咳やくしゃみ等の症状のあるときは、咳エチケット（咳やくしゃみをするときは、人に向けない・マスクをするかティッシュなどで鼻と口を覆う）を徹底し、休養や水分を十分にとり、療養に努めましょう。自宅療養の期間など、医師の指示がある場合は、それに従ってください。

■■鹿児島県内の行事・イベント　2023年12月分
お願い： 県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページ等をご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
12月2日（土）　日本遺産「薩摩の武士が生きた町」シンポジウム（姶良市蒲生公民館）（鹿児島県文化財係　099-286-5355）
12月10日（日）　もちつき体験会　（さつま町・北薩広域公園　0996-21-3939）

もくじに戻る


■■■お知らせ
■■【情報センターからのお知らせ】
■12月の休館日・当番出勤日
※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。

休館日：5日（火）・12日（火）・19日（火）・26日（火）・29日（金）～1月3日（水）
当番出勤日：2日（土）・3日（日）・9日（土）・10日（日）・16日（土）・17日（日）23日（土）・24日（日）

【お願い】　貸出専用の電話は、平日は2～3名で対応しておりますが、土日祝日には、職員1名で対応することがあります。他の電話対応をしていたり、席を外していた場合、電話に出られない場合があります。土日祝日に電話が繋がらない場合は、お手数ですが、再度、お掛け直しくださいますよう、お願いいたします。
点字図書・録音図書に関するお問い合わせ等は、貸出直通電話　099-220-1814　をご利用ください！

■年末年始の休館等について
年末年始の休館日は、12月29日（金）から1月3日（水）までです。
図書の貸し出しは、年内12月22日（金）の午前9時をもって終了し、1月5日（金）から順次再開いたします。長期休館前後の状況によっては、貸し出しにお時間をいただくことがあります。
年末年始は、郵便事情が悪くなりますので、リクエストは12月14日（木）までにご連絡ください。15日以降のリクエストにつきましては、年内に貸し出しできない場合もございますので、ご了承ください。

■ハートピアかごしまの利用について
12月2日(土)～3日(日)は、「あったかフェスタ」の準備・開催のため、自立交流センターでは、温水プール・トレーニング室は両日17時までご利用いただけますが、その他の施設（体育館・多目的ホール・STT室・アーチェリー場・グラウンド・研修室・和室・調理実習室）は終日利用できません。なお、あったかフェスタの内容は、【掲示板】コーナーにて案内しています。その他詳細につきましては、自立交流センターホームページ（http://heartpiakagoshima.jp/）をご覧いただくか、自立交流センターまでお問合せください(099-218-4333)。

■令和6年（2024年）カレンダー（点字版・合成音声版）について
このカレンダーは鹿児島県神社庁発行の「令和六甲辰年かごしま暦」をもとに、六曜、選日、かごしま暦・年中行事を織り込んで編集したカレンダーです。「六曜」「選日」等の説明、旧暦一日と十五日、1日・11日・21日と24節気の日の出・日の入りの時間、2025年1月から3月までのカレンダーなども収録しています。
点字版は来月12月号の「おとずれ」と一緒にお送りしております。「おとずれ」をご利用になっていらっしゃらない方で、点字カレンダーをご希望の方は、電話（099-220-1814（担当：井神））､メール（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）までご連絡ください。点字カレンダーの配布は県内在住の方に限らせていただきます。ご了承ください。
また、お手数ですが「おとずれ」ご利用の方で点字カレンダー不要の方も、ご連絡ください。
合成音声版も作成します。CDでの貸出ができます。録音用のCD等をお送りいただければコピーサービスします。センターのCDをご利用の場合はプライベート対応になります。
※点字版・合成音声版(テキストデイジー）ともに、サピエにアップしています。

■同行援護従業者養成研修会を実施しました
令和5年9月、10月に沖永良部島で鹿児島県身体障害者福祉協会主催の同行援護従業者養成研修会を実施しました。
研修の実施にあたりましては、知名町社会福祉協議会様、沖永良部バス企業団様、Aコープ知名店様、スーパー美屋（みーや）様、レストランせりよさ様他、島内の多くの皆様のご理解とご協力をいただきました。
現在、沖永良部島では和泊町社会福祉協議会様（電話0997-92-0511）が同行援護従業者の派遣を行っています。近日中に知名町社会福祉協議会様（電話0997-93-5261）も開始する予定です。
研修会修了者のお名前と所属事業所を掲載します（敬称略）。
①NPO法人エラブてぃぬひら（大島郡知名町知名1906-1　TEL　080-6217-7355）
前山英二・清水美穂・前　幸貴・清村美代子・吉俣おわえ
②社会福祉法人　聖嬰会　めぐみの園　デイサービスセンター（奄美市名瀬大字西仲勝965　TEL　0997-54-9211）
島　賀名美
③社会福祉法人幸福福祉会　しらゆり保育園（大島郡知名町知名2151　TEL　0997-93-3000）
島　好美
④知名町社会福祉協議会（大島郡知名町瀬利覚287　TEL　0997-93-5261）
大津雄教・勝間麻矢・新山琴美・新納美歌・橋口玖美子・西　千景
⑤所属なし
青木久代・松岡親子

■共催イベントのお知らせ
●鹿児島県視覚障害者団体連合会との共催イベント
お問い合わせ・お申し込みは、視覚連事務局（099-228-6712）へ。

＜調理講習会＞
年末年始の行事食について学びます。調理実習を通して、視覚障害者の残された感覚を補うために学習し、参加者相互の親睦を図ります。
日時：令和5年12月17日（日）
場所：城西公民館　調理室・研修室　（鹿児島市草牟田1丁目21-8）
講師：竹下節子氏
定員：25名
材料費：700円程度

●鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）との共催
お問い合わせはJPRS南　090-3609-7561、
またはJPRS松清　m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jpまでお願いします。

①視覚障害者および家族の交流会
内容：生活の質の向上を図るため、日常生活における困りごと、工夫に関する情報交換
日時：令和5年12月3日（日）　13時～15時
場所：鹿児島市勤労者交流センター　第1会議室（鹿児島中央駅前　キャンセビル7F）
※Zoomを用いたオンライン交流会も同時開催
対象者：視覚障害者および家族、その他関係者
参加費：無料
※Zoomにて参加される方は情報センター　良久までお問い合わせください。
（メール　raku@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）

②大隅地区　視覚障害者および家族の交流会
内容：生活の質の向上を図るため、日常生活における困りごと、工夫に関する情報交換
日時：令和5年12月10日（日）　13時～15時　※機器展示は10時～17時
場所：リナシティかのや　3階　フリールーム
※Zoomを用いたオンライン交流会も同時開催
対象者：視覚障害者および家族、その他関係者
参加費：無料
※Zoomにて参加される方は情報センター　良久までお問い合わせください。

■心の健康講座
「チャレンジド・ヨガ教室」のご案内です。
参加される当日、次の症状のある方は参加できませんので、ご理解ください。
・発熱（37.5度以上）の症状のある方（総合受付で検温されます）
・身体がだるいなどの倦怠感がある方
・せき、鼻水、のどの痛みなどの症状のある方

【会場について】
３密をさけるため、会場は２方向以上のドア・窓を開けたまま常時換気をし、受講生同士の席を離します。また、講習の前にはマットの消毒をします。
受講生の皆様には手指の消毒をお願いいたします。

●「チャレンジ・ド・ヨガ教室」とは
ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
「チャレンジ・ド・ヨガ」は、1人の視覚障害の女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月埼玉県所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。
現在、不定期で教室を実施しております。1回のみの参加でも構いませんし、継続されても良いです。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
会場・日程：
①ハートピアかごしま 3F 和室
12月11日（月）　10：30～11：30
②鹿児島市東郡元町（ゆうあい館の近く）
12月20日（水）　10:30～11:30
③姶良市平松（そば茶屋吹上庵姶良店の近く）
11月30日（木）、12月14日（木）　10:30～11:30
講師：yogaハンサ　岩下裕子氏
対象者：視覚障害をお持ちの方、関係者
定員：5名
参加費：実費
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジドヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日時、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
申込み締切：開催日の3日前まで。（定員に達しましたら締め切ります）
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター　良久まで
電話　099-220-5896
ファックス　099-229-3001
e-mail　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

その他：東郡元教室、姶良教室の会場の詳細につきましては、申込時にお知らせいたします。水分補給用の飲み物をご持参ください。動きやすい服装でおいでください。

●「ウォーキング講座」
人生100年時代。心身共に元気に過ごすために、歩き方を見直してみませんか？
正しい歩き方を学び、膝痛、腰痛、肩こりなどの身体の不調を予防・改善しましょう。
心身の健康について考えるきっかけづくりの講座です。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
日時：令和5年12月23日（土）14:00～16:00
会場：ハートピアかごしま3F　研修室2
講師：ベネシュ鹿児島　眞田順子（さなだ　じゅんこ）氏
対象者：視覚障害者および関係者
定員：20名
参加費：無料
申込み方法　電話またはメールでお申し込みください。
メールの場合は件名に「ウォーキング講座申込」と明記の上、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無をお知らせください。

■ご協力ありがとうございました
11月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業（ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ）でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略　あいうえお順）
荒竹久美子　池田津美子　岩田勝子　大久保美智子　大津いく子　大野和子　小野ヨシ子　叶亜寿香　川上正之　川上玲子　川口恵美子　川畑賢史　小浦紀子　坂元ユリ子　澄井つゆ　田口佳奈子　坪井由美子　東郷武子　乕田みどり　登欣子　原康子　肥後彰子　福山千代子　牧啓子　右田明子　水溜峰子　南上さわ子　山本久美子　米山千草　渡邊あつ子

もくじに戻る

■■その他のお知らせ
■映画「ライフ　イズ　クライミング！」がANAの機内放送に！
7月号でお知らせしました視覚障害者が製作、出演している映画「ライフ　イズ　クライミング！」がANAの国際線・国内線の機内放送で観られるようになりました。放映期間は、国際線は11月30日（木）まで、国内線は12月31日（日）までの予定です。音声ガイド、字幕ガイドに対応しています。操作方法は搭乗時にお問い合わせください。
（フライト時間によっては1度のフライトで全編を観られない可能性があります。行きと帰りなど数回のフライトで分けて観るということも可能です。その際、時間を覚えておかれるとスムーズに続きを観られます。）
あらすじ： 視力を失ったクライマー・コバと、相棒で彼の目となるガイド・ナオヤ。2人は8の字結びのロープでつながり、コバはナオヤの声を頼りに、命をゆだねて岩を登ります。世界選手権4連覇を成し遂げたふたりは、アメリカ・ユタ州の大地にそびえ立つ真っ赤な砂岩、フィッシャー・タワーズの尖塔に立つことを目指します。この冒険の結末は…。
映画公式ホームページ： https://synca.jp/lifeisclimbing/

■NHK　BS（衛星）放送とラジオのチャンネル再編について
①BS放送
現在のNHK BS1とNHK BSプレミアムは、12月1日（金）に再編・統合され、NHK BSの1チャンネル体制となります。チャンネルは現在のNHK BS1と同じ、BS101です。BSプレミアムのチャンネル、BS103は停波となりますが、2024年3月末まで再編周知を行う予定です。また、BS4Kは、チャンネル名がBSP4Kとなります。
※BS放送の視聴には、アンテナ設置や受信契約の申し込みが必要です。また、BSP4K（BS4K）の視聴には、対応したテレビまたはチューナーの設置が必要です。詳細は最寄りの家電販売店等にご相談ください。

②ラジオ放送
AM放送のNHK第一とNHK第二は、2026年度から1つに整理・削減を行うことが発表されました。今後は利用者などから、計画案に関しての意見を募集します。なお、FM放送は変更の予定はありません。

【問い合わせ先】
NHKふれあいセンター
電話　0570-066-066　（9～20時）
NHK鹿児島放送局　総合案内
電話　099-805-7070　（月～金　9時30分～19時）

もくじに戻る

■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
※新型コロナウイルスの影響により、予定が中止・変更になる場合があります。事前に各団体等へお問い合わせください。

■「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
特別全国障害者スポーツ大会燃ゆる感動かごしま大会の結果報告です。
一回戦：　鹿児島県　対　香川県　→3対0で鹿児島県の勝利
準決勝：　鹿児島県　対　東京都　→2対１で鹿児島県の勝利
決勝：　鹿児島県　対　福岡県　→0対1で福岡県の勝利
鹿児島県は準優勝でした。温かいご声援をありがとうございました。

12月の練習予定日は神田までお問い合わせください。

【連絡先】
神田
携帯　090-3011-0465
携帯アドレス　h.kanda-1970@docomo.ne.jp　　


■第176回 メール川柳「まんぼう」　2023年12月句会のご案内
お題1「貝」、お題2「世界」、お題3「バランス」、お題4「眠る」、お題5「突然」です。
お題句は各2句まで、自由題句は8句以内。締切りは毎月20日。投稿句はすべて掲載。どなたでも自作句の発表と共に、選句も楽しめます。一句でも大丈夫です。
また、毎月の会報は情報センターのＨＰからも閲覧できます。
お問い合わせとメール投稿先
鹿児島市　西留保雄
Eメール　okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL　099-243-0940


■ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ12月の練習会は、10日（日）、17日（日）です。
午前10時にハートピアグラウンド集合。雨天の際は、10日は体育館、17日は中止です。
問い合わせ先：090-3325-5472　三雲


■鹿児島県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
日曜日に練習しています。興味のある方は、どなたでも参加してください！
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、事前に連絡してください。
12月の練習日程：毎週日曜日　10日・17日
※3日・24日はハートピア内の行事のため、練習はお休みです。
時間：10:00～15:00
場所：ハートピアかごしま1階サウンドテーブルテニス（STT）室
または2階エレベーター横廊下
【連絡先】
梶原
携帯　090-7456-0282
携帯アドレス　koshiki-jima.1118.1234@docomo.ne.jp


■鹿児島県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
大隅半島でも毎週土曜日の午後にサウンドテーブルテニスを楽しんでいます。程よい運動習慣作りに参加してみませんか？
※貸出用のラケットはありますが、屋内で行うため室内用シューズを持参していただくと、より安全に楽しめます。
12月の練習日程：毎週土曜日　2日・9日・16日・23日
時間：13:00～16:00
場所：鹿屋市中央公園　第2武道館
※施設の都合で練習できないことがありますので、事前にご連絡ください。
【連絡先】
外園健次
携帯　090-8366-2448
E-mail　gosling.one@icloud.com


■鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
申込・問合せ先：
南　090-3609-7561
松清　m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jp

●患者と家族の交流会
情報センターとの共催で行います。
日時：12月3日（日）13時～15時
場所：鹿児島市勤労者交流センター　第1会議室（鹿児島中央駅前キャンセビル7階）

●大隅地区　患者と家族の交流会＆福祉機器展（メガネのヨネザワ）
情報センターとの共催で行います。
日時：12月10日（日） 13時～15時　※機器展示は10時～17時
場所：リナシティかのや　3階　フリールーム

●日置・いちき串木野地区　患者と家族の交流会＆福祉機器展
日時：2024年1月11日（木）13時30分～15時30分　※機器展示は12～16時
場所：伊集院保健所1階　母子相談室及びロビー

●沖永良部視覚障がい者交流会&福祉機器展
沖永良部視覚障がい者福祉協会との共催で行います。
日時：2024年2月11日（日・建国記念の日）　13時～15時　※福祉機器展は12～16時
場所：和泊町役場結いホール
※鹿児島市での交流会とオンラインで結びます。

●【会員のみ】　忘年会のお知らせ
日時：12月5日（火）12時～14時
場所：アクアガーデン ホテル福丸　(鹿児島市役所前みなと大通り公園沿い)
参加費:おひとり約5千円
申込先:吉富（電話　090-3072-2240）


■メガネのヨネザワからのお知らせ
●見るをサポートする福祉機器展示会
日頃体験していただく機会の少ない「福祉機器の体験会」を開催します。
多くの最新福祉機器を多数取り揃えております。
当日は、メーカー担当者と専門スタッフが対応します。

＜鹿児島会場＞
日時：12月2日（土）・3日（日）午前10時～午後5時
会場：メガネのヨネザワ 天文館 鹿児島本店 4階 特設会場
問い合わせ先：メガネのヨネザワ 天文館 鹿児島本店
電話：099-216-8735

＜鹿屋会場＞
日時：12月10日（日）午前10時～午後5時
会場：リナシティかのや　3階　フリールーム
問い合わせ先：メガネのヨネザワ 鹿屋札元店
電話:0994-41-5050


■鹿児島盲学校からのお知らせ
●令和5年度「理療科体験入学」
日時：令和5年12月6日（水）9:30～15:30
場所：鹿児島県立鹿児島盲学校
参加条件：盲学校に入学し、あん摩マッサージ指圧師・はり師・きゅう師の資格取得を考えている方（年齢制限は設けていません）
申込締切：12月1日（金）
問合せ先：鹿児島盲学校
鹿児島市西谷山1丁目3番3号
TEL　099-263-6660、FAX　099-263-6659
E-mail　ueno-kazuhiko@edu.pref.kagoshima.jp
担当：啓発・渉外係　上野

■株式会社ナノからのお知らせ
同行援護事業所・介護タクシー営業所の同時オープンを1月中旬に予定しています。視覚障がい者が設立した、ご利用者さまの立場に立ったサービスの提供を目指します。詳細につきましては、お問い合わせください。
同行援護　→　おでかけサポート　ナノ
介護タクシー　→　ケアタクシー　ナノ
住所：〒890-0045　鹿児島市武二丁目27番7号
電話・FAX：099-230-0200
株式会社ナノ　代表　井之脇修一
サービス提供責任者　岩穴口洋典

■鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
視覚連事務局
住所　〒890-0021　鹿児島市小野1-1-1　ハートピアかごしま3階
電話　099-228-6712
メール　office@kakenshikakuren.jp

●生活訓練事業のご案内
情報センターとの共催で行います。
内容：調理講習会
日時：令和5年12月17日（日）
場所：城西公民館　調理室・研修室　（鹿児島市草牟田1丁目21-8）
講師：竹下節子氏
定員：25名
材料費：700円程度
申込・問合せ先：視覚連事務局

●冬季物品販売のご協力のお願い
今年も、視覚連の活動資金を調達する為に、冬季物品販売を実施します。皆様のご協力をお願いいたします。対象商品は、島原島手そうめん社の長崎チャンポン・皿うどんセットとうどん・そばの乾麺、日高水産加工のさつま揚げセット、通年販売商品の日本ハム社製のレトルトビーフカレー、餃子食堂まさだやの冷凍生餃子、小堀製茶のお茶です。お申し込み期限は12月7日(木)12時までです。贈答用として、ご家庭用として、この機会にぜひお買い求めください。

●はがき拝領事業のご協力のお願い
年賀状を準備する時期になりました。書き損じはがきや未使用はがきがございましたら、視覚連事務局までお寄せ頂けないでしょうか？着払いで送って頂いて結構です。皆様のご理解とご協力を宜しくお願い致します。

■その他の団体からのお知らせ
※情報センターの利用者の方からのお知らせです。

●下原昇セカンドコンサート～未来を見つめて～
内容:盲目のシンガーソングライター下原昇。自身作曲のオリジナル曲とお気に入りの曲を盛り込んだプログラムとなっております。
日時：2023年12月8日（金）18:00開演（17:30開場）
会場：鹿児島復活教会（鹿児島市西田二丁目14-15）
料金：全席自由　1000円
出演：ボーカル　下原昇、又吉秀和、ピアノ　博多俊輔、ギター　山崎トム
連絡先：又吉　090-4992-0908

■自立交流センターからのお知らせ
申込・問合せ先：鹿児島県障害者自立交流センター
電話　099-218-4333
ホームページ　http://heartpiakagoshima.jp/

●あったか交流フェスタ2023
日時：12月3日（日）　10時～14時
場所：ハートピアかごしま　体育館
内容：障がい者スポーツや文化教室の体験コーナー、あったかマーケット、あったか縁日など楽しい催しを用意しています。体験コーナーは事前お申込みとなります。詳細や申込方法については、ハートピアかごしまのホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。

●ハートピアアートマルシェ2023
県内の芸術文化作品や作家さんの作品を展示します。
主催：鹿児島県障害者芸術文化活動支援センター
日時：12月1日（金）～3日（日）
場所：ハートピアかごしま　多目的ホール
※展示時間など、詳細は、ハートピアかごしまのホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。

■【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
①　行事名（タイトル）
②　日時
③　場所
④　参加条件（会員限定など）
⑤　参加費用
⑥　申込締切
⑦　問合せ先（申込先）
くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
　（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
12月15日までにご連絡いただいたものは、1月号に掲載します。1月号の発送は、12月20日前後を予定しています。

もくじに戻る


■■■よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（11月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・音声デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

【総合】（2023年10月期月間ベストセラー　トーハン調べ）
順位・書名・著者名・出版社・価格（税込）・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」、「デイジー」は「音声デイジー」、「テキストDY」は「テキストデイジー」
1　続 窓ぎわのトットちゃん　黒柳徹子著　講談社　1650円　点訳中、デイジー中、テキストDY中　　東京大空襲の数日後、青森を目指して、ひとり夜行列車に乗ったトットを待ち受けていた試練とは？　ＮＨＫの専属女優になりたての、トットが救われた一言とは？　「窓ぎわのトットちゃん」、４２年ぶりの続編。
2　あなたが誰かを殺した（加賀恭一郎シリーズ）　東野圭吾著　講談社　1800円　点訳中、デイジー済、テキストDY済　閑静な別荘地で起きた連続殺人事件。愛する家族が奪われたのは偶然か、必然か。残された人々は真相を知るため「検証会」に集う。そこに、長期休暇中の刑事・加賀恭一郎が現れ…。
3　パンどろぼうとほっかほっカー　柴田ケイコ作　KADOKAWA　1300円　デイジー中　やぎのおばあさんの頼みで、パンを届けに出かけたパンどろぼう。なかなか辿りつけずにいると、１台の車が通りすぎ…。ほかほかのパンとほかほかの思いをのせて、ほっかほっカーが走りだす！　「パンどろぼう」シリーズ第５弾。
4　大ピンチずかん　鈴木のりたけ作　小学館　1650円　点訳済、デイジー済
　ガムを飲んだ！　トイレの紙がない！？　こどもが出あう世の中の様々な「大ピンチ」を、大ピンチレベルの大きさと、５段階のなりやすさで分類。レベルの小さいものから順番に掲載し、その対処法をユーモアたっぷりに紹介する。
5　乃木坂46　遠藤さくら　1st写真集　可憐　須江隆治撮影　遠藤さくら著　集英社　2400円
6　NHK大河ドラマ･ガイド　どうする家康 完結編　NHK出版　1320円　２０２３年ＮＨＫ大河ドラマ「どうする家康」の出演者紹介＆インタビュー、松本潤・松山ケンイチ・山田孝之撮り下ろし座談会、徳川四天王の活躍、登場人物関係図、あらすじなどを収録する。
7　転生したらスライムだった件　21　伏瀬著　マイクロマガジン社　1100円　リムル消滅の報により激震が走る魔国連邦。しかしリムル生存の確信を持つ幹部たちの姿に、すぐさま冷静を取り戻す。ベニマルは、地下迷宮に侵入したディーノ率いる天使軍団に集中し…。『小説家になろう』掲載を加筆し書籍化。
8　明るい暮らしの家計簿 2024年版　ときわ総合サービス　902円　発刊から約70年超!! 初心者からベテランの方まで多くのファンを有する家計簿の王様。「シンプル！かんたん！使いやすい！」だから長続き。
9　いちばんかんたん いちばんお値うち　家計ノート2024　小学館　310円　毎年完売、リピート間違いなしの人気家計簿。「月々の予定を書き込む」「毎日の出費を書き込む」２種のカレンダー。めんどうな費目分けは必要ナシ。みなさまの家計と人生に、安心と、潤いをもたらします。
10　シンプル家計ノート2024　オレンジページ　300円　おこづかい帳感覚でつけられる気軽な家計簿！　記入欄がシンプルで、日付や項目を自由に書き込めるので、自分仕様にアレンジ可能。料理、健康、マネー、家事、手紙文など暮らしに役立つコラムもたっぷり。

もくじに戻る


■■■行事予定一覧
★情報センターだよりに掲載した行事、およびこの先、予定されている行事の一覧です。
［情報］は、情報センター主催の行事
［団体］は、その他団体等の行事（練習日等を除く）
です。
詳細は、情報センターだよりの「お知らせ」のコーナー等でご確認ください。

【2023年】
11月19日（日）　［情報］［団体］視覚連： タンデム自転車体験会
11月26日（日）　［情報］［団体］視覚連： iPhone講習会（姶良）
11月30日（木）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（姶良）
12月1日（金）～3日（日）　［団体］交流センター： ハートピアアートマルシェ
12月3日（日）　［団体］交流センター： あったかフェスタ
12月3日（日）　［情報］［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会
12月5日（火）　［団体］JRPS: 忘年会
12月6日（水）　［団体］盲学校: 理療科体験入学
12月8日（金）　［団体］その他: 下原昇セカンドコンサート
12月10日（日）　［情報］［団体］JRPS: 大隅地区　視覚障害者と家族の交流会＆福祉機器展
12月11日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
12月14日（木）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（姶良）
12月17日（日）　［情報］［団体］視覚連： 調理講習会
12月20日（水）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（東郡元）
12月23日（土）　［情報］ウォーキング講座

【2024年】
1月11日（木）　［団体］JRPS: 日置・いちき串木野地区　視覚障害者と家族の交流会＆福祉機器展
1月15日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
2月11日（日・建国記念の日）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会（鹿児島市・沖永良部）
4月13日（土）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会

（2023年12月号　ここまで）

もくじに戻る

(since 2023/11/16)