視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
2024年10月号

〔見出し記号について〕
項目の先頭にはそれぞれ以下の記号を付記しています。

■■■　大見出し
■■　中見出し
■　小見出し
●　さらに小さな見出し

■■■もくじ

■■■新刊点字図書・資料
■■■新刊録音図書（音声デイジー）・資料
■■■テキストデイジー
■■■プライベートサービス情報
■■■「サピエ図書館」情報
■■「サピエ図書館」情報　点字
■■「サピエ図書館」情報　録音
■■「サピエ図書館」情報　シネマデイジー
■■「サピエ図書館」情報　テキストデイジー
■■■ちょっと便利な生活用具
■■マルチレトロラジオ
■■マグネットアンブレラホルダー
■■■県からのお知らせ
■■「鹿児島城跡　中秋の宴」を開催します
■■GET KAGOSHIMAスタンプラリー（第1弾）実施中！
■■鹿児島県内の行事・イベント　２０２4年10月分
■■■お知らせ（主な内容）
■■【情報センターからのお知らせ】
■10月の休館日・当番出勤日
■カセットテープ版録音図書・定期刊行物の貸出について
■デイジー図書再生機器について
■鹿児島県視覚障害者団体連合会との共催イベント
■九州ロービジョンフォーラムin鹿児島 開催のお知らせ
■施設利用者アンケート調査結果
■心の健康講座
●「チャレンジド・ヨガ教室」のお知らせ
■■その他のお知らせ
■10月1日から郵便料金が変わります
■番号案内（104番）の廃止について（ふれあい案内は継続します）
■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
■「グランドソフトボール」からのお知らせ
■メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
■ブラインドランナーズからのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
■県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
■JRPSかごしまからのお知らせ
■視覚障害者団体連合会からのお知らせ
■自立交流センターからのお知らせ
■■■よく読まれている墨字図書情報
■■■行事予定一覧


　＊点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
　鹿児島県視聴覚障害者情報センター
　運営：社会福祉法人　鹿児島県身体障害者福祉協会
　〒890-0021　鹿児島市小野一丁目1番1号
　電話　（代表）099-220-5896　（貸出係）099-220-1814
　ファックス　（代表）099-229-3001　（貸出係）099-228-6211
　電子メールアドレス　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

■■■2024年9月　新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
●(P)　心理学　エネルギー・バンパイア　エネルギーを吸い取り、あなたを困らせる人から身を守る方法　石橋典子著　2巻　岩元ひろみ　一緒にいると、なぜか疲れてしまう人、あなたのまわりにいませんか？エネルギー・バンパイアは、“いい人の仮面”をかぶって心のやさしい人を狙っています。何度も餌食になってきた著者が、エネルギーの守り方を教えます。
●(P)　人生訓　このプリン、いま食べるか？ガマンするか？　一生役立つ時間の法則　柿内尚文著　3巻　吉國展　時間をどう考え、時間をどう使うかで、人生は大きく変わる！時間のプロローグ化、ドローン視点、時間複利の法則、時間の選択術など、時間の使い方がうまくなる６１のコツを紹介する。キーポイントの穴埋め問題、答えも収録。
●(P)　人生訓　嫌な仕事のうまい断り方　山本大平著　2巻　棚町健治　嫌な仕事は断っていい。人生は一度きり。自分の人生を生きてみませんか？壁を突破し続けてきた戦略コンサルタントが、「断り方」だけに留まらず、自分主体の人生を生きるための術を伝えます。
●(P)　伝記　川路利良日本警察をつくった明治の巨人　加来耕三著　4巻　岩﨑安子　薩摩藩の下級武士の家に生まれながら、戊辰戦争の活躍で西郷隆盛に引き立てられ、幕末の激動の時代を生き抜いた川路利良。新しい国家・日本と警察組織に一身を捧げ、初代大警視（警視総監）まで上り詰めた男の生涯を描く。
●(P)　医学　健康食スタートブック　生活の質向上を目指して　日本糖尿病学会食事療法に関する委員会　1巻　原村津矢子　日本糖尿病学会のホームページで公開されている冊子です。糖尿病の食事療法について学び、良好な血糖コントロールを目指すエッセンスがまとめられています。食事メニューの参考にご使用ください。冒頭には『健康食プラン』の書き込みシートがあり、主治医や担当の管理栄養士にメニューの確認や相談ができるようになっています。
●(P)　児童農業　ＳＤＧｓ時代の食べ方　世界が飢えるのはなぜ？　井出留美著　1巻　指宿・点指の会　食品ロスが深刻な日本。捨てられる食材の量は国連の飢餓国支援の１．４倍。この状況を変えるにはどうすれば良いのか。ＳＤＧｓ時代にふさわしい食べ方を考える。『エシカルはおいしい！！』連載を加筆し書籍化。
●(P)　児童文学　アニメ映画トラペジウム　高山一実原作　百瀬しのぶ著　2巻　上妻美恵子　高校１年生の東ゆうの夢は「アイドル」になること。街の東西南北の学校に通う女の子を仲間にして、グループを作ろうと決めて…。４人の女の子が出会って、１つの夢が動きだす！2024年５月公開の映画のノベライズ。
●(P)　文学　お伽話のつづき、はじめました。　4　（なんちゃってシンデレラ　王国騒乱編　10）　汐邑雛著　4巻　上妻美恵子　父親拉致事件に彼の後妻であるルシエラが関わっていることを確信したアルティリエは、彼女との対峙を決意。さらに、エルゼヴェルト公爵の足取りを掴んだアルティリエは、国境のあるアルダラの港に向かうことに…！？
●(P)　児童文学　きみがキセキをくれたから　2　強くなる想い、深まる絆　五十嵐美怜作　2巻　内田由香里　陸上部に所属する中１の美桜と、美桜のはげましでパラ陸上を始めることになった義足の須藤先輩。先輩との距離が少しずつ近づいていると感じる美桜だったが、先輩は「あること」に苦しんでいて…。
●(P)　児童文学　グリーンデイズ　高田由紀子作　2巻　吉國展　佐渡島で生まれ育った芽衣は、同い年の親戚の新が住む東京に憧れをもつ女の子。東京旅行で新に案内された「聖央大学」を目指してから、芽衣の生活は大きく変わって…。緑ゆたかな佐渡島で、未来に向かって歩みだす二人の物語。
●(P)　児童文学　小説二月の勝者　絶対合格の教室　4　不屈の熱戦　高瀬志帆原作　伊豆平成著　2巻　新本正子　ついに２月。本気の戦い、そして当日夜から始まる合格発表に歓喜の叫びを上げる子、悔しさに涙する子、それに寄り添う家族たち…。中学受験のリアルを描いたコミックを受験生の視点からノベライズ。
●(P)　児童文学　小説柚木さんちの四兄弟。　2　藤沢志月原作　橋口いくよ著　2巻　岩元たか子　長男・隼を中心に、みんなで支えあいながら毎日元気に暮らしている、柚木さんちの四兄弟。家族を大切に思うからこそ、遠慮したり、はりきりすぎたり…。ハートウォーミングストーリー。ＴＶアニメの原作まんがを小説化。
●(P)　児童文学　ともだち　椰月美智子著　3巻　上妻美恵子　小学校生活最後の年、小学６年生。楽しい学校生活ではあるけれども、いろんな事件が起きて、笑ったり怒ったり熱くなったり…。小学６年生の何気ない日常を描く友情物語。『毎日小学生新聞』連載を加筆修正し単行本化。
●(P)　児童文学　トモルの海　戸部寧子作　2巻　竹之内綾子　夏の甲子園。どの高校もみんな、一回しか負けてない。だけど、その一回で夏が終わる－。小学５年生のトモルがお母さんの田舎で出会ったふしぎな少女。その正体は…。現実と夢が溶けあう、わすれられない“たった一回”の物語。
●(P)（出）　児童文学　化け之島初恋さがし三つ巴　１　石川宏千花著　3巻　日本ライトハウス　父の海外赴任に伴い、妖怪の暮らす場家之島に移り住むことになった、十五歳の三津。六年前に一度だけ島を訪れたことがあるはずなのだが記憶がない。滞在時に無自覚な初恋をしていたことにより、三津の魂の一部は体から抜け出してしまい、そのせいで記憶がなくなっているらしい。初恋の相手を見つけ出し対処しなければ、三津自身だけでなく妖怪や人間界にも大きな影響が及ぶというのだが…。
●(P)（出）　児童文学　化け之島初恋さがし三つ巴　２　石川宏千花著　3巻　日本ライトハウス　人間と妖怪と神さまが共存する場家之島。その当主である江場家の血を引く三津は、島の存続に関わるという初恋の相手を結局探し出せず、宙に浮いた魂の一部を切り離すことで島に残れるようになった。初恋を無効化するのと引き換えに受け入れた〈生きづらさ〉を抱えたまま、新しい環境になじもうとする三津だったが、嫌がらせのようなことがつぎつぎ起きはじめる。
●(P)　文学　パッキパキ北京　綿矢りさ著　2巻　吉國展　コロナ禍の北京で単身赴任中の夫から、一緒に暮らそうと乞われた菖蒲。愛犬を携えしぶしぶ中国に渡るが…。「人生エンジョイ勢」を極める菖蒲が北京を味わい尽くす、貪欲駐妻ライフ！『すばる』掲載を単行本化。
●(P)（出）　児童文学　ぼくは彼女のふりをする　内田裕基著　4巻　日本ライトハウス　中学二年生の「ぼく」にはとある秘密があった。双子の姉・ひかりの制服を着て、少女のふりをしているのだ。「ひかり」の姿のときに出会い好意を寄せてくる少年・立花や、「ぼく」を気にかける養護教諭の真壁、そして「ぼく」を認識できなくなってしまった母親――少年と少女の二つの生活を送るうちに、他人が認識する姿と本当の自分、どちらが正しいのか、自分自身の在り方を問い始める。
●(P)　児童文学　まほうのマーマレード　（山猫マルシェへようこそ）　茂市久美子作　1巻　竹之内綾子　働いていたジャムの店がつぶれた悠一は、空き家になっていた田舎のおばあさんの家で暮らすことに。おばあさんの「まほうのマーマレード」のレシピを見つけ、「まほう」を待つ人たちのためにマーマレードやジャムを作り始め…。
●(P)　文学　ラヴェンダーウォーター　酒井早苗著　2巻　上妻美恵子　下校途中で車にはねられ、異世界へ飛ばされた星野彩は、懐かしいビャクと再会。そこへＵＦＯが現れ…。心の世界を探究するファンタジー小説。「グリーンヘヴン」の続編。
●(P)　文学　ざらざらをさわる　三好愛著　2巻　齊藤キヨ子　塾の休み時間にしていたひそかなおまじない。結婚して気づいた名前というものの存在…。日常の中で通り過ぎてきた、ちょっとしたでこぼこを、やわらかな言葉と絵で切りとったエッセイ＆イラスト集。書き下ろし５編も収録。
●(P)　文学　ぼくが生きてる、ふたつの世界　五十嵐大著　3巻　登欣子・内田由香里　ろうの両親の元に生まれた「ぼく」は、世間から「障害者の子」と見られていることに気づき、逃げるように上京する。そこで「ぼく」が知った本当の幸せとは…。親子の愛と葛藤を描いた実話。2024年公開映画の原作。
●(P)　絵本　こどものとも822号　ロンドンのでんしゃにのって　せきなつこ作　1巻　右田明子　（点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） 男の子がお父さんといっしょにイギリス・ロンドンの電車や地下鉄、ケーブルカーを乗り継いで、おでかけします。出てくる乗り物はどれも、日本の乗り物とはちょっと違った色や形をしています。日本では見られない、たくさんの珍しい乗り物に出会えるとともに、絵本のなかでイギリスの鉄道旅行を楽しめます。

もくじに戻る


■■■点字資料
言語としての手話への理解の促進及び障害の特性に応じたコミュニケーション手段の利用の促進に関する条例（令和6年4月1日施行）　（鹿児島市役所障害福祉課）
「私たちの税金　令和6年度版」

■■【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「鹿児島県第6期障害者福祉計画」（残1部）
「鹿児島市障害福祉計画第7期計画・障害児福祉計画第3期計画」（残1部）
「わたしたちの介護　視覚障害者が介護に携わる時」（残1部）
「出会い、ふれあい、心の輪（令和5年度版）」（残4部）
「名刺サイズカレンダー」（残6部）
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」（点字・拡大文字）（各残1部）
「第四次鹿児島市障害者計画　5期」（残4部）
「市民便利帳（令和6年7月発行）」（鹿児島市広報課）
「みんなでミートクッキング　3」（残1部）
「野菜料理のレシピ集2（上・下巻）」（残1部）
「いつもと違う　ごはんのお供」（ハンディサイズ）（残2部）
「国の行政を伝える　ふれあいらしんばん　創刊号・Vol.2～Vol.98」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残2部）
「ありば　Vol.1～Vol.47」（鹿児島県の福祉広報誌）（各残5部）
「かんぎ　163号」（残2部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先　2023年度版」（墨字・SPコード版）（残1部）
「視覚障害者にわかりやすい災害情報伝達と情報共有」（桜雲会）（残1部）
「手話でつなごう　（鹿児島県）」（残1部）
「後期高齢者医療に関するお知らせ」（厚労省保健局高齢者医療課）（残15部）
「ホーム転落事故防止－だれもが安心して使える駅を目指して－」（桜雲会）（残1部）
「目の不自由な子供たちも一緒に遊べるおもちゃカタログ2022」（墨字版のみ、日本玩具協会）（残4部）
「鹿児島県読書バリアフリー計画」（残5部）

もくじに戻る


■■■2024年9月　新刊録音図書（音声デイジー（CD））
分類　書名　著者名　収録時間　音訳者名　編集者名　内容説明の順
●日本史　「関ケ原」の決算書　山本博文著　7時間23分　内山知子　酒瀬川和代　金がなければ戦はできぬ！　天下分け目の合戦の際、東西両軍で動いた金は総額いくらになるのか？　日本史上の大転換点である関ケ原の合戦を、お金の面から深掘りし、知られざる歴史の新常識を浮かび上がらせる。
●経営管理　ちょい足しことば帳　さりげなく品と気づかいが伝わる　今井登茂子著　4時間4分　上村惠子　中村正子　普段の表現にひとことをプラスするだけで、会話がもりあがり、相手がうれしい気持ちになり、あなたの印象や信頼感がアップする。簡単で効果絶大な、相手にも自分にもやさしい話し方を紹介します。
●育児　テゲテゲごころの子育て記　藤井悦子著　3時間8分　東千秋　樋脇かよ子　長女（２才１１ケ月）、次女（１１ケ月）、そして三女が誕生。子育ての、笑い・涙・驚き・発見、一つ一つの出来事が家族を成長させていく－。昭和４０年代、娘三人を育てた薩摩おごじょのテゲテゲ（大概大概）子育て記。
●商業　会社のＳＮＳ担当になったらはじめに読む本　Ｔｗｉｔｔｅｒ　Ｉｎｓｔａｇｒａｍ　Ｆａｃｅｂｏｏｋ　ＬＩＮＥ　落合正和著　4時間42分　日本ライトハウス　企業アカウント運用の教科書。ＳＮＳを活用したマーケティングで成果を出すために、ＳＮＳ運用に必要な基本的知識から事例、具体的な施策までをわかりやすく解説。炎上リスクへの備え方も説明する。
●文学　佐藤泰志をさがして　「幻の作家」はいかにして復活したか？　成田清文著　5時間30分　山下ちづ子　南上さわ子　立松和平や村上春樹と同世代、芥川賞や三島賞にノミネートされながらも、１９９０年自死。忘れられた存在となっていたが、作品集刊行とともにブレイク、４作が映画の原作となる。復活の過程を追い、注目されている理由を探る。
●文学　傷だらけの僕らは、それでもいつか光をみつける　汐見夏衛著　5時間33分　新名明代　水元常子　友達をさしおいてバスケ部の部長になった高校生の瑠璃。自分に向けられる妬みに心が折れそうになっていた時、空き教室で同じ学年の紺と出会う。彼は人前で話をするのが苦手だが、その言葉は誠実で瑠璃の心を癒してくれて…。
●文学　ゴースト　（二係捜査　3）　本城雅人著　8時間15分　南上さわ子　内山知子　新大久保の路地裏で、傷害容疑で逮捕された医師の柿沢。二係捜査の森内は、昨年行方不明となった３歳児の母親と柿沢が小中学の同級生であることを突き止める。取調べで追及された柿沢は、突然、子供を殺したと自供を始めて…。
●文学　スパムリコール　司城志朗著　9時間17分　篠原時江　米山千草　９つの娘が事故に遭った。知らせを聞き病院へ行くが娘は入院していない。家に帰ると妻がいない。会社に戻るとオフィスは空っぽで…。果てしない幻のような人生に翻弄された男の静かなる死闘を描く。サスペンスフル・ミステリ。
●文学　丸の内で就職したら、幽霊物件担当でした。　15　竹村優希著　7時間20分　内山知子　笹平千和子　休暇でイギリスを訪れた澪。観光を楽しむつもりだったが、リアムの兄からの相談で、「第六」として依頼を請けることに。それは、ホテルに改装予定だった屋敷に現れた霊の正体を突き止めたいというもので…。

■■■録音資料
■■差し上げます
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、ご希望の方はご連絡ください。
■【テープ資料】
「受けようマンモグラフィー検診乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば　Vol.36～Vol.47」
「かんぎ　163号」

■【一般CD資料】
「犯罪被害者の方々へ」
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」
「明日への声　Vol.76～Vol.78、Vol.80～Vol.98」
「声の広報厚生　第271～290号」
「手話でつなごう　（鹿児島県）」
「鹿児島県読書バリアフリー計画」

もくじに戻る


■■■テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTR3、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

分類　書名　著者名　ページ数　テキスト入力　編集者　内容
●人生訓　このプリン、いま食べるか？ガマンするか？　一生役立つ時間の法則　柿内尚文著　335ｐ　吉國展　片野田裕子　時間をどう考え、時間をどう使うかで、人生は大きく変わる！時間のプロローグ化、ドローン視点、時間複利の法則、時間の選択術など、時間の使い方がうまくなる６１のコツを紹介する。キーポイントの穴埋め問題、答えも収録。
●伝記　川路利良　日本警察をつくった明治の巨人　加来耕三著　302ｐ　岩﨑安子　福山千代子　薩摩藩の下級武士の家に生まれながら、戊辰戦争の活躍で西郷隆盛に引き立てられ、幕末の激動の時代を生き抜いた川路利良。新しい国家・日本と警察組織に一身を捧げ、初代大警視（警視総監）まで上り詰めた男の生涯を描く。
●医学　健康の分かれ道　死ねない時代に老いる　久坂部羊著　237ｐ　吉國展　福山千代子　健康診断で何がわかるのか。メタボ健診の功罪とは。精神の健康を害する社会構造の変化。健康を失って見えるもの…。過剰な医療を避け、穏やかな最期を迎えるために準備すべきことを、現役健診センター勤務医が伝える。
●児童農業　ＳＤＧｓ時代の食べ方　世界が飢えるのはなぜ？　井出留美著　111ｐ　指宿・点指の会　片野田裕子　食品ロスが深刻な日本。捨てられる食材の量は国連の飢餓国支援の１．４倍。この状況を変えるにはどうすれば良いのか。ＳＤＧｓ時代にふさわしい食べ方を考える。『エシカルはおいしい！！』連載を加筆し書籍化。
●児童文学　アニメ映画トラペジウム　高山一実原作　百瀬しのぶ文　188ｐ　上妻美恵子　情報センター　高校１年生の東ゆうの夢は「アイドル」になること。街の東西南北の学校に通う女の子を仲間にして、グループを作ろうと決めて…。４人の女の子が出会って、１つの夢が動きだす！２０２４年５月公開の映画のノベライズ。
●文学　おあとがよろしいようで　喜多川泰著　269ｐ　満石広子　登欣子　金も夢も友もない上京したての大学生・暖平は、ひょんなことから落語研究会に入ることに。落語が繋ぐ仲間との出会いが、彼の人生を大きく変えていき…。書き下ろし人生応援小説。
●文学　お伽話のつづき、はじめました。　4　（なんちゃってシンデレラ王国騒乱編　10）汐邑雛著　284ｐ　上妻美恵子　牧啓子　父親拉致事件に彼の後妻であるルシエラが関わっていることを確信したアルティリエは、彼女との対峙を決意。さらに、エルゼヴェルト公爵の足取りを掴んだアルティリエは、国境のあるアルダラの港に向かうことに…！？
●児童文学　きみがキセキをくれたから　2　強くなる想い、深まる絆　五十嵐美怜作　185ｐ　内田由香里　陸上部に所属する中１の美桜と、美桜のはげましでパラ陸上を始めることになった義足の須藤先輩。先輩との距離が少しずつ近づいていると感じる美桜だったが、先輩は「あること」に苦しんでいて…。
●児童文学　グリーンデイズ　高田由紀子作　175ｐ　吉國展　田口佳奈子　佐渡島で生まれ育った芽衣は、同い年の親戚の新が住む東京に憧れをもつ女の子。東京旅行で新に案内された「聖央大学」を目指してから、芽衣の生活は大きく変わって…。緑ゆたかな佐渡島で、未来に向かって歩みだす二人の物語。
●児童文学　小説二月の勝者　絶対合格の教室　4　不屈の熱戦　高瀬志帆原作　伊豆平成著　190ｐ　新本正子　田口佳奈子　ついに２月。本気の戦い、そして当日夜から始まる合格発表に歓喜の叫びを上げる子、悔しさに涙する子、それに寄り添う家族たち…。中学受験のリアルを描いたコミックを受験生の視点からノベライズ。
●児童文学　小説柚木さんちの四兄弟。　2　藤沢志月原作　橋口いくよ著　190ｐ　岩元たか子　情報センター　長男・隼を中心に、みんなで支えあいながら毎日元気に暮らしている、柚木さんちの四兄弟。家族を大切に思うからこそ、遠慮したり、はりきりすぎたり…。ハートウォーミングストーリー。ＴＶアニメの原作まんがを小説化。
●児童文学　ともだち　椰月美智子著　239ｐ　上妻美恵子　情報センター　小学校生活最後の年、小学６年生。楽しい学校生活ではあるけれども、いろんな事件が起きて、笑ったり怒ったり熱くなったり…。小学６年生の何気ない日常を描く友情物語。『毎日小学生新聞』連載を加筆修正し単行本化。
●文学　ぼくが生きてる、ふたつの世界　五十嵐大著　246ｐ　登欣子・内田由香里　内田由香里　ろうの両親の元に生まれた「ぼく」は、世間から「障害者の子」と見られていることに気づき、逃げるように上京する。そこで「ぼく」が知った本当の幸せとは…。親子の愛と葛藤を描いた実話。２０２４年公開映画の原作。

もくじに戻る


■■■プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
9月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料は原則として貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD（デイジー編集）」「合成音声CD（音楽CD）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
（プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）

■■【点訳（9月完成分）】

『マイナンバー制度について』
『パーソナルカラオケ 取扱説明書　品番PK-WT120』
『ＬｏｇｉｔｅｃポータブルＣＤプレーヤー取扱説明書　ＬＣＰ－ＰＡＰＳ０２ＷＨシリーズ』

■■【点訳・テキストデイジー（9月受付分）】

『ビットコインの真実』
『偽りの信奉者』
『名もなき花の挽歌』
『２３２番目の少女』

■■【音声訳（9月完成分）】

なし

■■【音声訳（9月受付分）】

なし

■■【テキストデイジー（9月完成分）】

『パーソナルカラオケ 取扱説明書　品番PK-WT120』
『ＬｏｇｉｔｅｃポータブルＣＤプレーヤー取扱説明書　ＬＣＰ－ＰＡＰＳ０２ＷＨシリーズ』

もくじに戻る


■■■｢サピエ図書館｣情報
■■点字図書
9月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、642タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）

タイトル　巻数　著者の順
いつかあなたに出会ってほしい本　面白すぎて積読できない160冊　5巻　田村文著
55人の哲学者が答える大人の人生相談　3巻　小川仁志著
日本の個性　「歴史」から「現在」を読み解くための9章　3巻　末木文美士ほか著
人間関係ってどういう関係？　3巻　平尾昌宏著
60歳から脳を整える　老けないボケないうつにならない　2巻　和田秀樹著
おしえて志麻さん！お助けレシピ100　3巻　タサン志麻著
後悔しない大切な人のおくり方　2巻　つのだちえみ著
代理人は眠らない　世界への路を拓くサッカー代理人の流儀　2巻　遠藤貴著
議論の極意　どんな相手にも言い負かされない30の鉄則　2巻　紀藤正樹著
女の国会　6巻　新川帆立著
ごんげん長屋つれづれ帖　8　初春の客　3巻　金子成人著
諸葛亮　上　4巻　宮城谷昌光著
留子さんの婚活　4巻　小原周子著
負けくらべ　6巻　志水辰夫著
ミステリと言う勿れ　映画ノベライズ　2巻　田村由美原作　豊田美加著
無敵の別式女　（古来稀なる大目付　9）　4巻　藤水名子著
もゆる椿　3巻　天羽恵著
ロング・ロード　探偵・須賀大河　6巻　堂場瞬一著
バイオリン狂騒曲　8巻　ブレンダン・スロウカム著　東野さやか訳
嘘つき村長はわれらの味方　5巻　クリスティーヌ・サイモン著　金井真弓訳

もくじに戻る


■■パソコン点訳書BEST
9月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。
タイトルの前に※のある点訳書は貸出できます。
※のついていない点訳書については実費購入になります。

タイトル　巻数　著者名
1　※　婚約破棄するつもりでしたが、御曹司と甘い新婚生活が始まりました　4巻　滝井みらん著
2　※　絡新婦の糸　警視庁サイバー犯罪対策課　4巻　中山七里著
3　※　特選小説　2巻　記載なし
4　※　介護保険で利用できる福祉用具　電動ベッドから車いす・歩行器まで　2巻　東畠弘子著
5　※　公女殿下の家庭教師　3　魔法革命で迷える聖女を導きます　4巻　七野りく著
6　※　復讐は合法的に　4巻　三日市零著
7　※　Ａｐｐｌｅ　Ｗａｔｃｈ　Ｓｅｒｉｅｓ9スマートガイド　3巻　リンクアップ著
8　※　魔導具師ダリヤはうつむかない　6　今日から自由な職人ライフ　5巻　甘岸久弥著
9　※　やせる、若返る、病気にならないちょい空腹がもたらすすごい力　2巻　石原結実著
10　※　からだの錯覚　脳と感覚が作り出す不思議な世界　4巻　小鷹研理著
11　※　一番効果的な家トレ＆ストレッチ　健康で締まった体を無理なく作る！　1巻　齊藤邦秀監修
12　※　月が導く異世界道中　19　4巻　あずみ圭著
13　※　浅き夢みし　決定版　（吉原裏同心　27）　4巻　佐伯泰英著
14　マイナンバー制度について　かごしま県政出前セミナー　1巻　鹿児島県総合政策部デジタル推進課編
15　※　雇足軽　八州御用　5巻　辻堂魁著
16　※　自律神経の科学　「身体が整う」とはどういうことか　4巻　鈴木郁子著
17　※　絶対ボケない生活　増補改訂版　3巻　フレディ松川著
18　※　わたしを永遠に眠らせて　6巻　神津凛子著
19　※　がんばらない敬語　相手をイラッとさせない話し方のコツ　3巻　宮本ゆみ子著
20　※　うんトレ　誰にも言えないうんこのトラブル「スッキリ解消！」ブック　2巻　神山剛一医療監修

もくじに戻る


■■音訳図書 　
9月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は､カセットテープ版12タイトル、音声デイジー（CD）版911タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

テープ・CDの欄の記号
（CD_DL）：ダウンロード可・貸出可、（CD）：ダウンロード不可・貸出可

タイトル　著者　（テープ・CD）
いつか君に出会ってほしい本　何度でも読み返したい158冊　田村文著　（CD_DL）
心も体も！さびないジジイは今日も行く　石井勝利著　（CD_DL）
強く生きる　笑顔らんまんに突きすすむ言葉　牧野富太郎著　（CD_DL）
特殊詐欺と連続強盗　変異する組織と手口　久田将義著　（CD_DL）
心筋梗塞　脳梗塞　動脈硬化を防ぐ血管をよみがえらせる習慣　板倉弘重著　（CD_DL）
楽しく賢くムダ知らず「ひとり老後」のお金の知恵袋　保坂隆著　（CD_DL）
73歳、ひとり楽しむ山歩き　市毛良枝著　（CD_DL）
話がうまい人の頭の中　齋藤孝著　（CD_DL）
情景の殺人者　劇場型森ミステリィ　森博嗣著　（CD）
サンショウウオの四十九日　朝比奈秋著　（CD_DL）
実家暮らしのホームズ　加藤鉄児著　（CD_DL）
地面師たちの戦争　帯広強奪戦線　亀野仁著　（CD_DL）
酒ともやしと横になる私　スズキナオ著　（CD_DL）
もう明日が待っている　鈴木おさむ著　（CD_DL）
家康　8　明国征服計画　安部龍太郎著　（CD_DL）
会津武士道　6　闇を斬る　森詠著　（CD_DL）
忍びの副業　下　畠中恵著　（CD_DL）
推定失踪　まだ失くしていない君を　ひずき優著　（テープ・CD_DL）
父から娘への７つのおとぎ話　アマンダ・ブロック著　吉澤康子訳　（CD_DL）
美しき奴隷　（ハーレクイン文庫）　ジェニー・ルーカス著　遠藤靖子訳　（CD_DL）

もくじに戻る


■■音声デイジーBEST
9月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

タイトル　著者名
1　※　週刊文春　週刊文春編集部　
2　※　10分間の官能小説集　2　勝目梓ほか著
3　※　週刊新潮　新潮社　
4　※　週刊現代　記載なし　
5　※　天使の牙　大沢在昌著
6　※　鬼の哭く里　中山七里著
7　※　緊立ち　警視庁捜査共助課　乃南アサ著
8　※　レンジャー・ガール！　女性自衛官・小牧陽は地獄を這い進む　綾坂キョウ著
9　※　スピノザの診察室　夏川草介著
10　※　夏空　（東京湾臨海署安積班）　今野敏著
11　※　もう、聞こえない　誉田哲也著
12　※　にってんデイジーマガジン　日本点字図書館編
13　※　文藝春秋　記載なし
14　※　目の見えない藤田さん　画長良比古著
15　※　ドクター・デスの再臨　中山七里著
16　※　禁断の雑学　誰もが口を閉ざす衝撃の雑学250　黒い雑学研究会編
17　※　母子草　（風の市兵衛　2-32）　辻堂魁著
18　※　鬼の花嫁　新婚編　4　もうひとりの鬼　クレハ著　
19　※　兎は薄氷に駆ける　貴志祐介著
20　※　女性自身　光文社編

もくじに戻る


■■シネマデイジー 　
9月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。

※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

タイトル　製作年　製作国　監督　出演の順
歌う若大将　日劇「加山雄三ショー」より　1966年　日本　（記載なし）　加山雄三
エゴイスト　2023年　日本　松永大司　鈴木亮平他
銀河鉄道999(スリーナイン)　1979年　日本　りん・たろう　（声）野沢雅子他
ターミネーター　２　ジャッジメントデイ　1991年　アメリカ　ジェームズ・キャメロン　アーノルド・シュワルツェネッガー他

■【UDCast・HELLO! MOVIE対応映画について】
対応している上映作品は、「映画みにいこ！　バリアフリー映画情報」のホームページで紹介されています。
https://www.bfeiga.net/
上映期間など詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
また、それぞれのサービスについては、下記をご参照ください。

<UDCastについて>
ホームページ http://udcast.net/index.html
※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報を得られます。
メールマガジンの申し込みはhttp://palabra-i.co.jp/2017/06/mailmagazine/から。

＜HELLO! MOVIEについて＞
※ホームページ　https://hellomovie.info/
※メールマガジン申し込みは　https://www.bfeiga.net/info


■■テキストデイジーBEST 　
9月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

タイトル　著者名
1　溺れ喪服母娘　鷹羽真著
2　官能小説家が言うには　ユウ著
3　推しの人妻　草凪優著
4　国民の違和感は9割正しい　堤未果著
5　アクセシブルブックはじめのいっぽ　見る本、聞く本、触る本　宮田和樹ほか著
6　誰のためのアクセシビリティ？　障害のある人の経験と文化から考える　田中みゆき著
7　午後九時、ベランダ越しの女神先輩は僕だけのもの　岩田洋季著
8　我が愛しの歌謡曲　昭和・平成・令和のヒット・パレード　吉川潮著
9　わたしの幸せな結婚　8　顎木あくみ著
10　鬼の筆　戦後最大の脚本家・橋本忍の栄光と挫折　春日太一著
11　秘本図書館　20　愛と性の名作集　青木信光編
12　COLD　（警察庁特捜地域潜入班・鳴瀬清花　4）　内藤了著
13　65歳からの知っておきたい時間栄養学　食べる時間こそが最高の健康法　柴田重信　監修
14　アイスネルワイゼン　三木三奈著
15　拙者、妹がおりまして　10　馳月基矢著
16　天上の葦　下　太田愛著
17　50歳からのこれでグッスリ！！眠りの習慣　保坂隆著
18　神奈川県警「ヲタク」担当細川春菜　4　テディベアの花園　鳴神響一著
19　わたしの幸せな結婚　7　顎木あくみ著
20　spring　恩田陸著

もくじに戻る


■■■ちょっと便利な生活用具

■■マルチレトロラジオ
価格：6,980円（税込）（送料別）
価格：8,580円（税込）（送料別）
充電式のAM/FMラジオです。短波放送も受信できます。手回し、ソーラー、USB充電が可能。USBメモリーやmicroSDカードに入った音楽、デイジー図書を再生したり、スマートフォンとBluetooth接続しスピーカーとして使用したりすることもできます。緊急時に役立つ懐中電灯や緊急アラーム、モバイルバッテリー機能付き。
音声ガイド・副音声には対応していません。また、ラジオの受信状況は、場所によって異なる場合があります。感度が悪いことによる返品は、不良品の場合のみとなりますのでご注意ください。
メーカー：株式会社シンシア
大きさ：幅12.8×高さ9.8×奥行5.7cm、重さ：約395g
取説：一般CD
【販売元】
日本点字図書館用具事業課
電話 03-3209-0751
E-mail　yougu@nittento.or.jp
URL　https://yougu.nittento.or.jp/product2006_99.html
※Amazonや楽天市場などのネットショップでも取り扱いがあります（音声CDの取説はありません）。価格は販売店により異なります。

■■マグネットアンブレラホルダー
価格：1,790円（税込）（送料別）
ボールペンが5本ほど並んで入るくらいの大きさのトレイと、その10cmほど下に、トレイと平行になるようにL字型のアームがあり、傘をかけられるようになっています。背面はマグネットになっており、スチール製のドアの内側や壁面に簡単にセットできるほか、木ねじで固定できる板壁等にも取り付け可能です。
アームにはフックがひとつ付属しているので、ループ状のものも引っかけることができます。本体の耐荷重は2kgなので、傘や白杖などを複数かけても、ずり落ちてくることがありません。
玄関ドアの内側につけて、濡れた傘をかければ、家の中を濡らすことなく便利です。上のトレイには、外出前に一時的にものを置いたりして活用することができます。
カラー：ホワイト
本体サイズ：幅20×高さ9.5×奥行7cm
重さ：約600g
耐荷重：本体2kg、フック250g

【販売元】
ニトリ　（ニトリ公式通販　ニトリネット）
URL　 https://www.nitori-net.jp/ec/product/8070976s/
またはお近くのニトリ店舗（デコホームを除く）にお問い合わせください。県内にある店舗は以下の通りです。
鹿児島南栄店・鹿児島与次郎店・出水店・薩摩川内店・霧島店・南さつま加世田店・　イオンタウン姶良店・鹿屋店

もくじに戻る


■■■県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ　https://www.pref.kagoshima.jp/index.html　より

■■「鹿児島城跡　中秋の宴」を開催します
県と城山ホテル鹿児島では、スペシャルディナーショー「鹿児島城跡中秋の宴」を開催します。鹿児島の伝統芸能や音楽とともに、旬の食材を用いた城山ホテル鹿児島のフルコースディナーを、夜の鹿児島城跡ならではの歴史風情を感じながらお楽しみください。
日時：令和6年10月6日（日）　17時30分～19時30分　（受付は17時から）
場所：県歴史文化センター　黎明館　（雨天時は城山ホテル鹿児島5階　大宴会場・ルビーにて）
料金：お一人22,000円
定員：100名（先着順）
内容：＜ステージショー＞　アンサンブルシティエラ（弦楽四重奏）、湯之尾神舞、奄美島唄、ジャズオーケストラ
＜ディナー＞　城山ホテル鹿児島による、鹿児島の旬の食材を用いたフルコース料理、フリードリンク
イベントURL：　https://www.pref.kagoshima.jp/ab10/tyusyunoutage.html
申込URL：　https://www.shiroyama-g.co.jp/event/detail/248/
申込に関する問い合わせ先：　城山ホテル鹿児島　電話　0570-07-4680

■■GET KAGOSHIMAスタンプラリー（第1弾）実施中！
鹿児島地域（鹿児島市、日置市、いちき串木野市、三島村、十島村）の産業、芸術・文化、アクティビティ、農林水産物などが楽しめる「GET KAGOSHIMAスタンプラリー（第1弾）」を実施中です。スタンプを集めて豪華賞品をゲットしましょう！
各市・各村に設置されたスタンプを集めて、特産品引換券1年分や、鹿児島黒牛引換券1年分などが当たるチャンスです。専用はがき、またはスマホアプリで参加できます。スタンプ設置場所や応募方法については、専用ホームページをご確認ください。
ホームページ：　https://get-kagoshima-stamprally.pref.kagoshima.jp/
事務局（KTS鹿児島テレビ内）：　099-299-0334　（平日10～12時、13～17時）

■■鹿児島県内の行事・イベント　2024年10月分
お願い： 県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページ等をご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
10月6日（日）　鹿児島城跡　中秋の宴　（県文化振興課　099-286-2505・城山ホテル鹿児島　0570-07-4680）
10月13日（日）　照葉樹の森　月例登山会「ほよし岳」　（鹿児島県照葉樹の森　080-6417-6518）
10月19日（土）・20日（日）　縄文の森秋まつり　（上野原縄文の森0995-48-5701）
10月20日（日）　秋の「長尾山」登山を楽しみましょう　（県民の森管理事務所　0995-68-0557）
10月26日（土）　考古学講座　「古の海岸線を歩く～鹿児島神宮周辺を巡る～」　（上野原縄文の森0995-48-5701）
10月27日（日）　長島トライジョギング大会　（長島町社会教育課　0996-88-6500）

もくじに戻る


■■■お知らせ
■■【情報センターからのお知らせ】
■10月の休館日・当番出勤日
※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。

休館日：1日（火）・8日（火）・15日（火）・22日（火）・29日（火）
当番出勤日：5日（土）・6日（日）・12日（土）・13日（日）・14日（月・スポーツの日）・19日（土）・20日（日）・26日（土）・27日（日）

【お願い】　貸出専用の電話は、平日は2～3名で対応しておりますが、土日祝日には、職員1名で対応することがあります。他の電話対応をしていたり、席を外していた場合、電話に出られない場合があります。土日祝日に電話が繋がらない場合は、お手数ですが、再度、お掛け直しくださいますよう、お願いいたします。
点字図書・録音図書に関するお問い合わせ等は、貸出直通電話　099-220-1814　をご利用ください！

■カセットテープ版録音図書・定期刊行物の貸出について
先月号でもお伝えしました通り、、カセットテープ版録音図書の製作は終了しました。テープ版定期刊行物につきましても、機器の不具合のため順次製作を終了する予定です。
既に完成しているカセットテープ図書は今まで通り貸し出しできますが、テープの劣化等のため、蔵書が徐々に減少しておりますので、カセットテープ図書を利用されている皆様は、デイジー図書（ＣＤ）への移行をご検討ください。

■デイジー図書再生機器について
デイジー図書を再生する機器として、「プレクストーク」等があります。日常生活用具給付対象品（視覚障がい者用ポータブルレコーダー）となっておりますので、お住いの市町村窓口にご相談ください。
また、プレクストーク等以外でも、MP3再生に対応したCDプレーヤーであれば、デイジー図書を再生できます。1万円前後からあるようです。電気店等でご確認下さい。
以下、デイジー図書を再生できることが確認できたCDプレーヤー（参考価格）をいくつかご紹介します。ただし、価格は販売店により異なります。
・Logitec　LCP-PAPS02WH　（ポータブルＣＤプレーヤー）　（7,000円程度）
・TOSHIBA　TY-C301 （7,000円程度）
・TOSHIBA　TY-ANX2 （13,000円程度）
※LogitecのCDプレーヤーは、点字版・テキストデイジー版・合成音CD版の取扱説明書はサピエ図書館に登録しています。

なお、現在お持ちのＣＤプレーヤーがＭＰ３対応か分からないという方は、お試しでＣＤ版情報センターだよりをお送りしますので、情報センターまでご連絡下さい。

■鹿児島県視覚障害者団体連合会との共催イベント
●タンデム自転車体験会（生活訓練事業）
「タンデム自転車」とは、サドルとペダルが2か所にあり、前後2人でこいで進む自転車で、視覚障害者にも利用されており、パラリンピックの種目にもなっています。障害者スポーツの啓発、タンデム自転車を通しての交流、移動交通手段としての認知を深めることを目的としています。
期日：令和6年11月17日（日）　10時～15時　小雨決行　※午前、午後に分かれます。
場所：桜島溶岩グラウンド　第1グラウンド駐車場（桜島ビジターセンター側）
講師：大久保聡氏（NPO法人ファーストペダル代表）、外園健次氏
助手：9名（パイロット・先導・後方支援車）
対象者：タンデム自転車に興味のある方（視覚障害者、パイロットとして晴眼者もOK）
参加費：一人1,000円
定員：15名。タンデム自転車は8台用意します。
その他：
服装は運動しやすいもので、裾がチェーンやタイヤに巻き込まれないようにしてください（必要時は養生テープなどで留めることもあります）。
荷物は小さなバックで背負う程度にまとめてください。
募集期間：10月1日（火）～25日（金）
お問い合わせ・お申し込み先：視覚連　新澤　（080-1730-0763）

■九州ロービジョンフォーラムin鹿児島開催のお知らせ
主題：「ロービジョンケア　がっちりマンデー！！　～日曜に勉強！　月曜から実践！～」
主催：九州ロービジョンフォーラム、鹿児島ロービジョンフォーラム
共催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター　など
日程：10月27日（日）　10：00～13：00
会場：ハートピアかごしま１階　多目的ホール
内容：
①鹿児島ロービジョンフォーラム　特別講演　10：00～11：30
テーマ・「ビギナーのための障害年金講座」　～あなたの気付きが未来を変える～
講師・辰巳社会保険労務士事務所　辰巳周平
②九州ロービジョンフォーラム　教育講演　11：30～13：00
テーマ・「ロービジョンケアのすゝめ」
講師・いでた平成眼科クリニック　木下雄貴
※なお、ハートピアかごしま3階の研修室で、福祉機器展を同時開催します。
参加費：無料
問い合わせ先：九州ロービジョンフォーラム事務局
E-mail: info.kyushulvf@gmail.com

■施設利用者アンケート調査結果
情報センターだより8月号ならびにメールで依頼しました施設利用者アンケートにご回答いただき、ありがとうございました。
アンケートの集計結果（視覚関係のみ）は下記のとおりでした。

（単位は人・かっこ内はパーセント）
とてもよい・よい・普通・あまりよくない・悪い・計の順
施設の管理状態　20（40.8％）　23（46.9％）　6（12.2％）　0（0.0％）　0（0.0％）　49（100％）
施設の利用時間　18（37.5％）　22（45.8％）　7（14.6％）　1（2.1％）　0（0.0％）　48（100％）
職員の対応状況　24（49.0％）　18（36.7％）　6（12.2％）　1（2.0％）　0（0.0％）　49（100％）
催し・展示物の内容　14（29.2％）　18（37.5％）　16（33.3％）　0（0.0％）　0（0.0％）　48（100％）

【ご意見等】
※励ましのお言葉等もいただきました。ありがとうございました。ここでは、アンケート回答に記載していただいたすべてをご紹介することはできませんが、ご要望につきましては全てを掲載いたします。
(1)録音図書に、音訳していただいた方のお名前を入れていただければ親密さが増してくるのではないかと思います。
⇒ご意見ありがとうございます。以前は図書の最後に音訳者の名前を入れておりましたが、2年ほど前に当センターの録音図書の製作基準が変更となり、音訳者名を入れないこととなりました。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
(2)イベント個々の外向け広報活動は大変でしょうか。
⇒広報に関しては、この情報センターだよりに掲載するほか、ホームページを活用したり、南日本新聞やリビング新聞といったメディアへの掲載も行っております。今後とも幅広く周知できるよう、努めてまいります。

■心の健康講座
「チャレンジド・ヨガ教室」のご案内です。

●「チャレンジ・ド・ヨガ教室」とは
ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
「チャレンジ・ド・ヨガ」は、1人の視覚障害の女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月埼玉県所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。
現在、不定期で教室を実施しております。1回のみの参加でも構いませんし、継続されても良いです。
また、Zoomでの配信もあります。詳細は次項をご参照ください。

主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
日程・会場：9月9日（月）　10:30～11:30　ハートピアかごしま3F　和室
講師：yogaハンサ　岩下裕子氏
対象者：視覚障害をお持ちの方、関係者
定員：現地5名、Zoom5名
参加費：実費
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジドヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日時、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
Zoom配信を希望される方はメールアドレスもお知らせください。
参加申込み及び問合せ先：
鹿児島県視聴覚障害者情報センター　良久まで
電話　099-220-5896
ファックス　099-229-3001
e-mail　johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
申込み締切：開催日の3日前まで。（定員に達しましたら締め切ります）
その他：水分補給用の飲み物をご用意ください。動きやすい服装でご参加ください。
Zoom受講の手順：
①情報センター　良久にメールで申し込んでください。
②折り返し参加費の振込先をお知らせします。
③振込が確認できましたら、Zoom接続のURLをお知らせします。
④受講の際はカメラ、マイクをONにしてください。

■ご協力ありがとうございました
9月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業（ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ）でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略　あいうえお順）
荒竹久美子　池田津美子　岩田勝子　内田由香里　内山知子　大久保美智子　大津いく子　小野ヨシ子　叶亜寿香　上村惠子　川畑賢史　小浦紀子　坂元ユリ子　笹平千和子　澄井つゆ　諏訪直子　尊田悦子　田口佳奈子　内匠晴子　田原恵子　新名明代　登欣子　原村津矢子　福山千代子　宝満恭子　牧啓子　牧角房代　松尾美代子　右田明子　水元常子　南上さわ子　山下ちづ子　山中知恵美　渡邊あつ子

もくじに戻る


■■その他のお知らせ
■10月1日から郵便料金が変わります
2024年10月1日（火）に郵便料金の改定が行われます。現在、定形郵便物（小型封筒など）は25gまで84円、50gまで94円ですが、変更後は重量区分が統合され、50gまで110円となります。通常はがきは、63円から85円に変わります。定形外郵便物やレターパックなど、その他の郵便料金については、郵便局のホームページ、または窓口でご確認ください。
これに伴い、現行の切手と合わせて使用できる差額切手が販売されます。84円切手と合わせて110円になる26円と、63円切手と合わせて85円になる22円の2種類です。
なお、ゆうパックは料金の変更はありません。また点字用郵便は、引き続き無料です。詳細は日本郵便のホームページでご確認ください。
ホームページ：
https://www.post.japanpost.jp/service/2024fee_change/index.html

■番号案内（104番）の廃止について（ふれあい案内は継続します）
スマートフォンの普及等に伴い、電話番号の検索方法が多様化したことなどから、NTT東日本・NTT西日本は、2026年3月末をもって紙媒体の電話帳（タウンページ等）と、番号案内サービスを廃止することを発表しました。
なお、点字電話帳と、障害のある方を対象とした無料での電話番号案内「ふれあい案内」は、これまで通り提供を継続します。2026年4月以降の使用方法については、「ふれあい案内」の利用者向けに、個別に提供する予定となっています。新規でご利用を希望される場合は、NTT西日本のホームページで確認いただくか、お問い合わせください。
また、インターネット上の「iタウンページ」にて、タウンページに掲載されているデータの検索が可能ですので、ご活用ください。

NTT西日本ホームページ　https://www.ntt-west.co.jp/
ふれあい案内事務局　0120-104174
iタウンページ　https://itp.ne.jp/

もくじに戻る


■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
※新型コロナウイルスの影響により、予定が中止・変更になる場合があります。事前に各団体等へお問い合わせください。

■「グランドソフトボール SATSUMA REX」からのお知らせ
視覚障害者の新たな選手発掘と共に、晴眼者でも楽しんで一緒に仲間になる方を探すことを目的に、「グランドソフトボール競技体験会」を行います。
日時：10月6日（日）　10～15時（予定）
場所：鹿児島盲学校グラウンド
内容：（午前）ルールの説明、基本的な守備、打撃、走塁の練習　（午後）簡単なミニゲーム
募集期間：9月20日（金）～10月3日（木）
その他：10月4日（金）13時までに開催の可否判断をし、中止の時のみ連絡します。小雨決行。なお、参加される際は、運動しやすい服装・靴でお越しください。
申込先：神田まで

10月の練習予定日：6日（日）・13日（日）・20日（日）・27日（日）　10時～15時（予定）
場所：盲学校グラウンド
※練習に参加協力できる方は、前日１８時以降に神田までご連絡下さい。

【連絡先】
神田
携帯　090-3011-0465
携帯アドレス　h.kanda-1970@docomo.ne.jp　　


■第186回 メール川柳「まんぼう」　2024年10月句会のご案内
お題1「愛嬌」、2「案山子」、お題3「マナー」、お題4「歌う」、お題5「荒い」です。
お題句は各2句まで、自由題句は8句以内。締切りは毎月20日。投稿句はすべて掲載。どなたでも自作句の発表と共に、選句も楽しめます。一句でも大丈夫です。
また、毎月の会報は情報センターのＨＰからも閲覧できます。
お問い合わせとメール投稿先
鹿児島市　西留保雄
Eメール　okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL　099-243-0940


■ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ10月の練習会は、6日（日）、27日（日）です。
午前10時にハートピアグラウンド集合。雨天の際は体育館です。
問い合わせ先：090-3325-5472　三雲


■鹿児島県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
日曜日に練習しています。興味のある方は、参加してみませんか？
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、事前に連絡してください。
10月の練習日程：毎週日曜日　6日・13日・20日・27日
時間：10:00～15:00
場所：ハートピアかごしま1階サウンドテーブルテニス（STT）室
または2階エレベーター横廊下
【連絡先】
梶原
携帯　090-7456-0282
携帯アドレス　koshiki-jima.1118.1234@docomo.ne.jp


■鹿児島県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
大隅半島でも毎週土曜日の午後にサウンドテーブルテニスを楽しんでいます。程よい運動習慣作りに参加してみませんか？
※貸出用のラケットはありますが、屋内で行うため室内用シューズを持参していただくと、より安全に楽しめます。
10月の練習日程：毎週土曜日　5日・12日・19日・26日
時間：13:00～16:00
場所：鹿屋市中央公園　第2武道館
※施設の都合で練習できないことがありますので、事前にご連絡ください。
【連絡先】
外園健次
携帯　090-8366-2448
E-mail　gosling.one@icloud.com


■鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
問合せ先：
松清　m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jp
南　090-3609-7561

●患者と家族の交流会
日時：2024年10月27日（日）13時45分～14時45分
場所：ハートピアかごしま　2階　大会議室
※九州ロービジョンフォーラムin鹿児島から引き続きご参加ください。
対象者：患者および家族、その他関係者
参加費：無料

●【奄美大島地区】患者と家族の交流会&福祉機器展
日時： 10月4日(金)13時30分～15時30分　※福祉機器展は12～16時
場所：県立奄美図書館　4階　第2・第3研修室(奄美市名瀬古田町1-1)


■鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
視覚連事務局
住所　〒890-0021　鹿児島市小野1-1-1　ハートピアかごしま3階
電話　099-228-6712
メール　office@kakenshikakuren.jp

●「世界遺産・ジオパークバスツアー　五感満喫コース」のご案内
五感で楽しみながらジオと歴史を学ぶユニバーサルツアーです。
時間にゆとりを持った行程ですので、どなたでも安心してご参加いただけます。

主催：かごしま近代化産業遺産パートナーシップ会議
協力：鹿児島県視覚障害者団体連合会
旅行企画・実施：Tabi&Coco(タビココ).鹿児島営業所

日程：10月29日（火）
8:45　鹿児島中央駅西口集合、9:00出発
①福村石材店→②関吉の疎水溝→③稲音館(とうおんかん)（昼食）→④寺山展望台→⑤仙巌園
16:00　鹿児島中央駅西口着　解散

ツアーの案内人：
鹿児島大学名誉教授　大木公彦氏
特定非営利法人まちづくり地域フォーラム・かごしま探検の会　理事。地質学専門。
代表理事　東川隆太郎氏
町歩きのテレビ番組にも出演しており、面白いトークと分かりやすい解説が人気。

旅行代金（昼食代込）：一般　大人3,000円　小中学生1,700円
障害手帳所持者　大人2,500円　小中学生1,400円
介助者　2,500円
定員：20名（申込多数の場合は抽選）
申し込み締め切り：10月7日（月）（抽選の場合9日（水）に結果通知）
申し込み条件、注意事項：
同行援護と旅行介護士の資格を持ったスタッフが同行しますが、特定の方の介助はできませんので、介助が必要な方はご自身で介助者の手配をお願いいたします。
申し込み方法：
①タビココまでメールまたは電話にて、お名前、障害手帳の有無、ご希望の連絡方法
（メール、電話など）をお知らせください。食物アレルギーの方は事前にご相談ください。メールでの連絡を希望される方はタビココからのメールの受信ができるように設定してください。
②担当者より折り返しご連絡いたします。

申し込みおよび問い合わせ先：
タビココ
メール　info@tabi-coco.com
電話：099-218-1300（平日10:00～14:00）
---
※「かごしま近代化産業遺産パートナーシップ会議」とは
市民や市民団体、事業者、行政等により構成され、「明治日本の産業革命遺産　製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業」をはじめとした近代化産業遺産を協働して保存・活用し、その魅力を県内外に伝えながら将来へ引き継いでいくための実践的なプログラムである「かごしま近代化産業遺産協働行動計画」を推進することを目的としています。

●タンデム自転車体験会（生活訓練事業）
情報センターとの共催で行います。
期日：令和6年11月17日（日）　10時～15時（予定）
場所：桜島溶岩グラウンド　第1グラウンド駐車場（桜島ビジターセンター側）
講師：大久保聡氏（NPO法人ファーストペダル代表）、外園健次氏
助手：9名（パイロット・先導・後方支援車）
対象者：タンデム自転車に興味のある方（視覚障害者、パイロットとして晴眼者もOK）
参加費：一人1,000円
定員：15名。タンデム自転車は8台用意します。
募集期間：10月1日（火）～25日（金）
お問い合わせ・お申し込み先：視覚連　新澤　（080-1730-0763）

●【会員のみ】視覚連一泊研修旅行の募集について
期日：令和6年11月30日（土）～12月1日（日）
行程：鹿児島中央駅集合、串木野新港からフェリーに乗り、甑島内観光。フェリー以外の移動はバスで行います。
募集期間：10月1日（火）～31日（木）
定員：20名程度（付き添い含む）
旅行代金：37,000円（税込）。参加人数が20名に満たないときは、金額が変わる場合があります。
申込・問合せ先：視覚連事務局

●冬季物品販売のご協力のお願い
今年も、視覚連の活動資金を調達する為に、冬季物品販売を実施します。皆様のご協力をお願いいたします。
島原島手そうめん社の長崎チャンポン・皿うどんセットとうどん・そばの乾麺は、12月5日（木）13時まで受付、12月13日（金）に発送予定です。日高水産加工のさつま揚げセットは12月19日（木）13時まで受付、商品は工場から直送されます。
また、通年販売商品に新商品が加わりました。鹿児島珈琲加工所のドリップコーヒー・ティーバッグ式のコーヒーバッグです。これまで通り、日本ハム社製のレトルトビーフカレー、餃子食堂まさだやの冷凍生餃子、小堀製茶のお茶も販売しています。贈答用として、ご家庭用として、この機会にぜひお買い求めください。


■自立交流センターからのお知らせ
＜各教室共通＞
申込方法：持参・電話・ファックス・郵送、いずれでも可
申込・問い合わせ先：自立交流センター　099-218-4333

●第2期　障害者水泳教室
対象者：障害者手帳保持者で小学生以上の方及びその介護者の方
受講料：無料
場所：ハートピアかごしま　1階　温水プール
申込締切：9月23日（月・振替休日）

≪①　楽しく水中ウォーキング≫
期間：10月3日～12月29日の毎月第1・3木曜日
時間：14:00～15:00
定員：10名
≪②　エンジョイスイム≫
期間：10月3日～12月29日の毎月第1・3木曜日
時間：15:00～16:00
定員：6名
≪③　はじめてスイム≫
期間：10月5日～12月21日の毎月第1・3土曜日
時間：10:00～11:00
定員：6名
≪④　ステップアップ中級≫
期間：10月5日～12月21日の毎月第1・3土曜日
時間：11:00～12:00
定員：6名

■【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
①　行事名（タイトル）
②　日時
③　場所
④　参加条件（会員限定など）
⑤　参加費用
⑥　申込締切
⑦　問合せ先（申込先）
くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
　（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
10月15日までにご連絡いただいたものは、11月号に掲載します。11月号の発送は、10月20日前後を予定しています。

もくじに戻る


■■■よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（9月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・音声デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

【総合】（2024年8月期月間ベストセラー　トーハン調べ）
順位・書名・著者名・出版社・価格（税込）・備考の順に記します。
※「テープ」は「カセットテープ（標準速録音）」、「デイジー」は「音声デイジー」、「テキストDY」は「テキストデイジー」
1　ポケットモンスター　ポケモン大図鑑1020＋　小学館　1100円　“ポケモンの入口”として最適なカラーワイドムック。1025匹のポケモンをタイプ別に分類し、進化やフォルムチェンジ、メガシンカ、キョダイマックス、リージョンフォームなど、関連のあるビジュアルを紹介する。
2　成瀬は天下を取りにいく　宮島未奈著　新潮社　1705円　点訳済、デイジー済、テキストDY済　中2の夏休みの始まりに幼馴染の成瀬がまた変なことを言い出した。コロナ禍、閉店を控える西武大津店に毎日通い、中継に映るという。さらにはM-1に挑み、実験のため坊主頭に…。『小説新潮』掲載に書き下ろしを加え書籍化。
3　syunkonカフェごはん8　読むとやる気が出る簡単絶品レシピ　山本ゆり著　宝島社　1298円　点訳中　ブログ『含み笑いのカフェごはん「ｓｙｕｎｋｏｎ」』等で好評だったレシピや自信作をはじめ、素材別の人気レシピ・楽チン献立、ガチガチ冷凍肉レシピなどを紹介する。切り離して使える「レンジ活用ＢＯＯＫ」付き。
4　世界一簡単！70歳からのスマホの使いこなし術　増田由紀著　アスコム　1650円　点訳中　「パスワードがわからなくなる」「画面がクルクル回る」など、シニア世代特有の「スマホのつまずきポイント」を自分で解決できるようになる本。シニア世代ならではのスマホの使い道を紹介し、スマホの不安にも答える。
5　暗殺　柴田哲孝著　幻冬舎　1980円　点訳中、デイジー中、テキストDY中　元内閣総理大臣が凶弾に倒れ、１人の男が捕まった。本当に“彼”が元総理を撃ったのか？　真相は、１人の記者の矜持が明かすのか、闇に葬られるのか－。日本を震撼させた実際の事件をモチーフに描くサスペンス。
6　本好きの下剋上　ハンネローレの貴族院五年生　1　香月美夜著　TOブックス　1320円　点訳中　ハンネローレの婚約者候補を決めることになったが、ちょっと気弱で間の悪い彼女は…。「女神の化身」の親友が、婚約者を決めるために奔走する、時空を越えた恋愛バトルファンタジー。書き下ろし短編、４コマ漫画も収録。
7　大ピンチずかん2　鈴木のりたけ作　小学館　1650円　点訳済、デイジー済　たんじょうびケーキがたおれそう。おべんとうをわすれた…。こどもが出あう世の中の様々な「大ピンチ」を、大ピンチレベル順に紹介。大ピンチになる理由がわかる大ピンチグラフも採用。
8　もうじきたべられるぼく　はせがわゆうじ作　中央公論新社　1540円　点訳済、カセット済、デイジー済、テキストDY中　ぼくは牛だから、もうじき食べられる」　自分の運命を受け入れた牛は、最後に一目だけ、お母さん牛に会いたくて生まれ育った牧場に行くことにして…。ＴｉｋＴｏｋの読み聞かせ動画を書籍化。食育にも最適な絵本。
9　大ピンチずかん　鈴木のりたけ作　小学館　1650円　点訳済、デイジー済　ガムを飲んだ！　トイレの紙がない！？　こどもが出あう世の中の様々な「大ピンチ」を、大ピンチレベルの大きさと、5段階のなりやすさで分類。レベルの小さいものから順番に掲載し、その対処法をユーモアたっぷりに紹介する。
10　成瀬は信じた道をいく　宮島未奈著　新潮社　1760円　点訳済、デイジー済、テキストDY済　知らぬ間に多くの人に影響を与えながら、我が道を突き進む成瀬あかり。幼馴染の島崎が故郷に帰ると、成瀬が書置きを残して失踪しており…！？　「成瀬は天下を取りにいく」の続編。『小説新潮』掲載に書き下ろしを加え書籍化。

もくじに戻る


■■■行事予定一覧
★情報センターだよりに掲載した行事、およびこの先、予定されている行事の一覧です。
［情報］は、情報センター主催の行事
［団体］は、その他団体等の行事（練習日等を除く）
です。
詳細は、情報センターだよりの「お知らせ」のコーナー等でご確認ください。

【2024年】
9月22日（日・秋分の日）　［情報］［団体］視覚連: 生活訓練事業（STT体験会＠西之表市）
9月28日（土）　［団体］JRPS: 世界網膜の日in大分
10月4日（金）　［団体］JRPS: 奄美大島地区　患者と家族の交流会＆福祉機器展
10月5日（土）　［団体］視覚連: 『みらい』利用者との意見交換会
10月6日（日）　［団体］グランドソフトボール: グランドソフトボール体験会
10月7日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
10月27日（日）　［情報］九州ロービジョンフォーラム
10月27日（日）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会
10月29日（火）　［団体］視覚連ほか: 世界遺産・ジオパークバスツアー
11月11日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
11月17日（日）　［情報］［団体］視覚連: 生活訓練事業（タンデム自転車体験会）
11月30日（土）～12月1日（日）［団体］視覚連: 一泊研修旅行（甑島）
12月1日（日）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会
12月9日（月）　［情報］チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
12月22日（日）　［団体］JRPS: 大隅地区　視覚障害者と家族の交流会
【2025年】
2月2日（日）　［団体］JRPS: 視覚障害者と家族の交流会
（2024年10月号　ここまで）

もくじに戻る