■■■2026年10月 新刊点字図書
※分類の欄に（Ｐ）とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
（鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。）
（出版）とあるのは点字出版所から出版されている本です。
分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
●(P)聖書 旧約聖書外典 上（講談社文芸文庫） 関根正雄編・訳・解説 村岡崇光訳・解説 4巻 登欣子 旧約聖書外典は、ユダヤ教団によって異端的な書として廃棄され、主としてキリスト教会を経て今日まで伝えられてきた。上巻には、第二神殿建設から新約の時代までのパレスチナの歴史を述べ、信仰の書としても深い感銘を与える「第一マカベア書」、しばしば西洋絵画のテーマとして取り上げられてきた「ユデト書」の他、「トビト書」「三人の近衛兵」「ベン・シラ（集会書）」を収録。
●(P)社会科学 地方一揆 沈黙は愚かである。今、薩摩の地から反旗を翻す。 岩崎芳太郎著 4巻 原村津矢子 鹿児島を中心に、観光・陸運・放送・製造など幅広く事業を展開するいわさきグループCEOの岩崎芳太郎が、検証なき政策と失われた経世済民の精神が招いた日本の行方を鋭く分析し、日本再生への道筋を示す。
●(P)児童家族問題 FtMトランスジェンダーのぼくのことを話そう 江里ユウキ著 2巻 指宿・点指の会 ぼくは女の子？ 男の子？ 体は女性で心は男性のFtMトランスジェンダーの著者が「遠回りした」という自らの半生を振り返り、“生きやすさ”とは何かについて語る。オススメの本と映画も掲載。
●(P)教育 親に知っておいてほしかった「悪魔の口ぐせ」 “何気ないひとこと”で子どもに一生残る傷をつけないために 馬場啓介著 3巻 吉國展 「頑張ればなんでもできる」「あなたはいい子」「今日、どうだった」など、子どもにとって悪影響を与える「悪気のない悪魔のような言葉」を取り上げ、どう言い換えれば良いかを紹介する。
●(P)食品・料理 大原千鶴のかんたん仕込みごはん 朝に仕込んで、夜はすぐ！ 大原千鶴著 2巻 横須賀市点字図書館 前日や朝に短時間でササッと仕込み、火にかけるだけで熱々できたてがつくれる4つの仕込み術を紹介。つくりおきおかず、仕込めなかった日のお助けレシピも掲載する。『NHKきょうの料理』連載を再編集。
●(P)大衆演芸 関根勤の嫌われない法則 関根勤著 2巻 指宿・点指の会 お笑いを目指した幼少期、「ぎんざNOW！」でのデビュー、大不評の「カマキリ男」時代、そして現在…。芸能生活50年を振り返りながら、芸能界で広く慕われる関根流コミュニケーションの秘訣を語る。個性的な育児論も収録。
●(P)文学 大隅秘帖 郷原茂樹著 2巻 東山則子 郷愁を呼ぶ雄大な風景、心に悲しみを秘めた人々…。遥かなる昔の鹿児島・大隅半島を舞台に、そこに暮らす人々と、その日常を奪う大和政権との戦いを描いた物語。「サシバ」「花椿」「クロツグミ」など全6編を収録する。
●(P)文学 風待みなと博物館 田中葵葉著 3巻 吉國展 祖父の危篤の報せを受け、瀬戸内海に面した穏やかな町に帰ってきた恒一。かつて祖父がプラネタリウムの解説員を務めていた時の音声が、博物館に保存されていることを知り…。ものや星が、心を繋いでいくハートフルストーリー。
●(P)文学 しっぽ食堂の土鍋ごはん 2 結婚歌と優しいプリン 高橋由太著 4巻 市來和暢 神社の裏にある「しっぽ食堂」はぶっきらぼうな店主・陸が営む、土鍋でつくるあたたかなごはんのお店。ある日、アルバイトの紬はミュージカルのオーディションに向かったが、圧倒的な歌唱力を持つ天才少女を前に怖気づいて…。
●(P)児童文学 小説 とんがり帽子のアトリエ 1 白浜鴎原作 吉岡みつる文 2巻 新本正子 魔法使いにあこがれるココ。だが、魔法使いとして生まれた人以外はなれないし、魔法をかける瞬間を見てもならない。しかしココは村を訪れた魔法使いの青年が魔法を使うところをのぞき見てしまい…。コミックスのノベライズ。
●(P)文学 雑司ヶ谷の朝食屋きつね ふっくらお揚げのきつねご飯 浅木伊都著 4巻 市来純子 祖母の死後、雑司ケ谷の朝食屋をついだ悠佑。だが、店には閑古鳥が鳴く日々。悠佑の性格が客を遠ざけていると、元常連の小宮山に告げられ、悩みもがく悠佑。そんな店に、事情を抱える訳ありの客が少しずつ集まり始め…。
●(P)児童文学 月夜のチョッコラータ （まほうの絵本屋さん） 小手鞠るい作 1巻 上妻美恵子 わたしのパパは、プロのヴァイオリニスト。若いころ、うさぎの妖精ルーナに頼まれて、ヴァイオリンを弾いてあげたら、そのお礼に、まほうの絵本屋さんに連れていってもらって…。
●(P)児童文学 どろぼう猫とトキメキのリボン 小手鞠るい作 1巻 中森優子 ぼたんちゃんは、猫のリボンの（人間の）ママ。職業は、作家。ぼたんちゃんの娘で、小学5年生のカミラは、食いしん坊で元気いっぱい！ なのに、今日はなんだかおかしくて…。「どろぼう猫」シリーズ第4弾。
●(P)児童文学 どろぼう猫の宇宙会議 小手鞠るい作 1巻 山元佑子 京都で猫の国際会議がはじまった。世界中から集まった猫たちは、「大好きな人間たちのために、どろぼう猫ができることはなにか？」を話しあい…。「どろぼう猫」シリーズ第5弾。
●(P)文学 夏物語 喜多嶋隆著 2巻 市来純子 ときには優しく、ときには切ない人生の断片たち…。さわやかな潮風が吹き抜ける物語を20編収録。‘89年発表の名作短編集を、2024Remaster版として復刊。
●(P)文学 八月十日よ、永遠なれ 広島・長崎被爆80年 穂高健一著 4巻 上妻美恵子 原爆投下後、多くの被爆者が運ばれた広島の似島。そこに修学旅行で訪れた東京の高校生6人は、1万2000発の核兵器をつかわせないために、歴史クラブを立ち上げ、戦争の真実に迫り…。
●(P)児童文学 みどりの猫 秘密の森のアルカナム 緑の猫編集委員会編著 4巻 安富美紀 森の奥へと足を踏み入れた少女ニノンと従弟のアトワヌは、誰も知らない秘密の図書室を発見する。そこには、時を越えて書き換わる本と、森を救う鍵となる「テオ島」への謎が隠されていて…。物語の科学的背景と用語解説付き。
●(P)児童文学 恋愛相談 「好き」だけじゃやっていけません 森川成美作 2巻 市来純子 恋愛経験ゼロの美鳩。帰国子女のアイ。トランス女性のゆき。高校に入学してはじめての文化祭のあとで起こったある事件をきっかけに、3人は「恋愛相談室」を立ち上げ…。「両思い」の先でぶちあたりそうな壁を描く恋愛小説。
●(P)児童文学 きかんしゃトーマス映画コレクション （THOMAS＆FRIENDS） （記載なし） 2巻 上妻美恵子 「ブルーマウンテンの謎」「勇者とソドー島の怪物」「トーマスのはじめて物語」など、きかんしゃトーマスの長編・映画13話を収録する。それぞれのお話をくわしく解説したコラムページ付き。クイズも掲載。
●(P)絵本 むしむしかぼちゃだいさくせん （こどものとも847号） 古川裕子作 1巻 右田明子 （点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します） ここは野菜畑の中にある、虫たちが暮らす村。虫たちの楽しみは歌や演奏の音楽会です。でもそこに乱暴なネズミたちがやってきては、楽器を壊したりと暴れたい放題。困った虫たちはネズミを追い払うための作戦会議を開きます。そこでカナブンじいさんが思いついた、かぼちゃを使った大作戦とは？ 小さい者たちが力を合わせて脅威に立ち向かう、知恵と勇気の物語です。
■■■点字資料
「私たちの税金 令和8年版」■■【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので､御希望の方はご連絡ください。
「鹿児島県第6期障害者福祉計画」（残1部）「県政かわら版 vol.200」（残1部）
「鹿児島県議会だより 第83号」（残2部）
「鹿児島市障害福祉計画第7期計画・障害児福祉計画第3期計画」（残1部）
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」（点字・拡大文字）（各残1部）
「第四次鹿児島市障害者計画 5期」（残4部）
「市民便利帳（令和6年7月発行）」（鹿児島市広報課）（残1部）
「令和6年度 障害者施策の概況（障害者白書 点字版概要）」（残1部）
「国の行政を伝える ふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2～Vol.111」（各残2部）
「受けようマンモグラフィー検診」（残2部）
「ありば Vol.1～Vol.51」（鹿児島県の福祉広報誌）（各残2部）
「かんぎ 168号」（残2部）
「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 2025年度版」（墨字・SPコード版）（残2部）
「犯罪被害者の方々へ 被害者保護と支援のための制度について（令和8年1月版）」（墨字・SPコード版）（残3部）
「視覚障害者にわかりやすい災害情報伝達と情報共有」（桜雲会）（残1部）
「後期高齢者医療に関するお知らせ」（厚労省保健局高齢者医療課）（残15部）
「ホーム転落事故防止－だれもが安心して使える駅を目指して－」（桜雲会）（残1部）
「コロナ禍での視覚障害者」（桜雲会）（残1部）
「目の不自由な子供たちも一緒に遊べるおもちゃカタログ2025」（墨字版のみ、日本玩具協会）（残6部）
「鹿児島県読書バリアフリー計画」（残5部）
■■■2026年9月 新刊録音図書（音声デイジー（CD））
分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明の順
●インド哲学 シャンカラ （人と思想179） 島岩著 10時間5分 日本点字図書館 インド哲学史上最大の哲学者シャンカラ。彼の思想を紹介しつつ、ヒンドゥー教、インド哲学、シャンカラ、この三者の関係などを明らかにする。
●社会学 あの公園のベンチには、なぜ仕切りがあるのか？ 知らぬ間に忍び寄る排除と差別の構造 森達也・五十嵐太郎他著 8時間38分 日本ライトハウス 街を歩いていても気づきにくい。目をこらさないと見えない。目に付けば議論になる。それを避けるためにひっそりと、こっそりと進められていく排除のシステム。11人の論客がそれぞれの専門分野の状況を読み解く。
●児童機械工学 宇宙でウンチ みんなの知らない宇宙トイレのひみつ A．ボンドー＝ストーン他作 千葉茂樹訳 51分 日本ライトハウス 人類は最新の科学技術を駆使し、宇宙への冒険をおしすすめてきた。だが実は、科学のチカラでは解決できない大きな問題が残されていた…。意外と知らない宇宙トイレの秘密に迫るユニークな絵本。
●日本語 ぼっち現代文 わかり合えない私たちのための〈読解力〉入門 小池陽慈著 4時間35分 日本点字図書館 読解力のある人は「他人の気持ち」がわかるのか？現代文の講師が、詩や、批評、小説など10作品の読み解き方を紹介し、「人とわかり合う」ことを考える。
●文学 限界OLクソ短歌 埃著 39分 大津いく子 岩田勝子 いいですよ！ なんでもやってやりますよ！ 心は殺しておきましたんで！ 春はのけもの、夏は虚無、秋はやさぐれ、冬も勤めて。殺意とときめきに満ちた絶叫短歌集。
●文学 行人岳 句集 中村池塘子著 57分 大津いく子 酒瀬川和代 鹿児島県長島町に生まれ、農業改良専門技術員として勤務し、卒寿を迎えた著者。その実直な精神、健全な生き方を、ユーモアを交えて詠んだ俳句集。
●文学 サクリファイス 地方特命救急科たった二人のER 遠野九重著 8時間33分 篠原時江 内山知子 地方都市医療の最前線にある鳴滝総合病院の凄腕医師・穂村隆司と若き救命医の静木玲人。6年前に起きた医療過誤事件に関わった医師が襲われ、隆司のもとに「真相を調べろ」という文書が届く。2人は事件に巻き込まれていき…。
●文学 殺意の川 小杉健治著 9時間50分 岩田勝子 水元常子 人は人を裁くことができるのか―。少年犯罪、保険金詐欺、医療過誤、トラウマによる殺人…。熱血検事とベテラン弁護士がさまざまな殺人事件の裏にみた人間の哀しさ。力作全5編。
●文学 土左日記 （古典新訳コレクション） 堀江敏幸訳 4時間2分 大津いく子 小浦紀子 歌人・紀貫之によって書かれた日本最古の日記文学「土左日記」。土佐国司の任を終えて京に戻るまでの55日間の船旅を、堀江敏幸による新訳で味わう。貫之の自問の声を聞き、その内面を想像して書かれた緒言と結言も収録。
●児童文学 シャードッグ・ホームズ 2 キャンディ工場のひみつ イサック・パルミオラ著 轟志津香訳 1時間50分 日本点字図書館 ふしぎな味のキャンディの袋に「助けて」と書かれた紙が入っていた。新人探偵のきょうだいとエスパー犬は、キャンディ工場へ向かう。
■■■録音資料
■■【差し上げます】
以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、ご希望の方はご連絡ください。
■【テープ資料】
「消費生活センターに相談しやんせ！」
「ありば Vol.36～Vol.48」
■【一般CD資料】
「犯罪被害者の方々へ」
「マイナンバー（社会保障・税番号）制度のご案内（令和5年3月版）」
「明日への声 Vol.76～Vol.78、Vol.80～Vol.111」
「声の広報厚生 第271～302号」
「手話でつなごう （鹿児島県）」
「鹿児島県読書バリアフリー計画」
「障害者白書 令和7年版」
■■■テキストデイジー
※ご注意※
テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTR3、PTR3PLUS、PTP1、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader（どちらも要SAPI対応日本語合成音声）などでご利用いただけます。
再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。
※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。
分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容
●聖書 旧約聖書外典 上 関根正雄編・訳 村岡崇光他訳 284p 登欣子 内田由香里 旧約聖書外典は、ユダヤ教団によって異端的な書として廃棄され、主としてキリスト教会を経て今日まで伝えられてきた。上巻には、第二神殿建設から新約の時代までのパレスチナの歴史を述べ、信仰の書としても深い感銘を与える「第一マカベア書」、しばしば西洋絵画のテーマとして取り上げられてきた「ユデト書」の他、「トビト書」「三人の近衛兵」「ベン・シラ（集会書）」を収録。
●社会科学 地方一揆 沈黙は愚かである。今、薩摩の地から反旗を翻す。 岩崎芳太郎著 265p 原村津矢子 馬渡加代子 鹿児島を中心に、観光・陸運・放送・製造など幅広く事業を展開するいわさきグループCEOの岩崎芳太郎が、検証なき政策と失われた経世済民の精神が招いた日本の行方を鋭く分析し、日本再生への道筋を示す。
●児童家族問題 FtMトランスジェンダーのぼくのことを話そう 江里ユウキ著 171p 指宿・点指の会 情報センター ぼくは女の子？ 男の子？ 体は女性で心は男性のFtMトランスジェンダーの著者が「遠回りした」という自らの半生を振り返り、“生きやすさ”とは何かについて語る。オススメの本と映画も掲載。
●獣医学 それでも「さよなら」が訪れる夜もある 夜の獣医師ゆってぃー著 207p 上妻美恵子 情報センター ブックエンドに挟まった猫、仮病を使う名俳優犬…。ほっこりとした瞬間から、命をかけた現場まで、救急獣医師が綴る動物たちとの記録。著者が「夜の獣医師」になるまでの歩みも語る。
●大衆演芸 関根勤の嫌われない法則 関根勤著 190p 指宿・点指の会 栄真希子 お笑いを目指した幼少期、「ぎんざNOW！」でのデビュー、大不評の「カマキリ男」時代、そして現在…。芸能生活50年を振り返りながら、芸能界で広く慕われる関根流コミュニケーションの秘訣を語る。個性的な育児論も収録。
●文学 淡海乃海 水面が揺れる時 6 三英傑に嫌われた不運な男、朽木基綱の逆襲 イスラーフィール著 387p 登欣子 牧角房代 1573年。天下統一を決心した朽木の当主・基綱は更なる領土の拡大を狙う。次の戦舞台は播磨。激動の戦国サバイバルは一層加速し…。愛する人々のため、転生大名が鬼神のごとく駆け抜ける！ 外伝、漫画も収録。
●文学 風待みなと博物館 田中葵葉著 262p 吉國展 岩﨑恭子 祖父の危篤の報せを受け、瀬戸内海に面した穏やかな町に帰ってきた恒一。かつて祖父がプラネタリウムの解説員を務めていた時の音声が、博物館に保存されていることを知り…。ものや星が、心を繋いでいくハートフルストーリー。
●文学 シュガーレス・キッチン みなと荘101号室の食卓 樹れん著 271p 樺山幸子 情報センター 幼少期に甘さの味覚を失った大学生の茜。そんな彼女を元気づけようと、同じアパートに住む男子高校生の千裕はいつも美味しいおすそ分けを振る舞ってくれる。茜は、優しい彼の背中を見ていると、昔の愛犬の姿が重なって…。
●児童文学 小説青のオーケストラ 6 阿久井真原作 時海結以著 206p 樺山幸子 情報センター 全国トップクラスの海幕高校オーケストラ部に入った元・ヴァイオリンの天才少年、青野ハジメ。ポジション争い、コンクールなどを経て、世界ジュニアオーケストラに挑むことになったが…。TVアニメの原作まんがのノベライズ。
●児童文学 小説 とんがり帽子のアトリエ 1 白浜鴎原作 吉岡みつる文 171p 新本正子 情報センター 魔法使いにあこがれるココ。だが、魔法使いとして生まれた人以外はなれないし、魔法をかける瞬間を見てもならない。しかしココは村を訪れた魔法使いの青年が魔法を使うところをのぞき見てしまい…。コミックスのノベライズ。
●児童文学 ちるるのシンフォニー 佐和みずえ作 151p 榎田律子 情報センター 小学4年生の詩音の祖母ちるるが、ピアノコンクールに出場すると宣言。子どもの頃の貧しかった暮らしや集団就職のこと、ピアノへの熱い思いを聞かされ、詩音は夢を抱くことのすばらしさや、精一杯やることの大切さを学び…。
●児童文学 月夜のチョッコラータ （まほうの絵本屋さん） 小手鞠るい作 松倉香子絵 37p 上妻美恵子 情報センター わたしのパパは、プロのヴァイオリニスト。若いころ、うさぎの妖精ルーナに頼まれて、ヴァイオリンを弾いてあげたら、そのお礼に、まほうの絵本屋さんに連れていってもらって…。
●児童文学 どろぼう猫とトキメキのリボン 小手鞠るい作 100p 中森優子 岩﨑恭子 ぼたんちゃんは、猫のリボンの（人間の）ママ。職業は、作家。ぼたんちゃんの娘で、小学5年生のカミラは、食いしん坊で元気いっぱい！ なのに、今日はなんだかおかしくて…。「どろぼう猫」シリーズ第4弾。
●児童文学 どろぼう猫の宇宙会議 小手鞠るい作 93p 山元佑子 岩﨑恭子 京都で猫の国際会議がはじまった。世界中から集まった猫たちは、「大好きな人間たちのために、どろぼう猫ができることはなにか？」を話しあい…。「どろぼう猫」シリーズ第5弾。
●文学 八月十日よ、永遠なれ 広島・長崎被爆80年 穂高健一著 287p 上妻美恵子 牧啓子 原爆投下後、多くの被爆者が運ばれた広島の似島。そこに修学旅行で訪れた東京の高校生6人は、1万2000発の核兵器をつかわせないために、歴史クラブを立ち上げ、戦争の真実に迫り…。
●児童文学 星空とまほうの時計 （山猫マルシェへようこそ） 茂市久美子作 111p 山元佑子 情報センター 天空村のおばあさんの家でジャムをつくりはじめた悠一。お庭番のネコのミカンが姿を見せないので心配していると、古い時計を修理してもらいに行った時計屋敷で再会する。ミカンは時計屋敷のゆずの木のお庭番も兼任していて…。
●児童文学 みどりの猫 秘密の森のアルカナム 緑の猫編集委員会編著 263p 安富美紀 川上正之 森の奥へと足を踏み入れた少女ニノンと従弟のアトワヌは、誰も知らない秘密の図書室を発見する。そこには、時を越えて書き換わる本と、森を救う鍵となる「テオ島」への謎が隠されていて…。物語の科学的背景と用語解説付き。
●児童文学 きかんしゃトーマス映画コレクション （THOMAS＆FRIENDS） （記載なし） 240p 上妻美恵子 情報センター 「ブルーマウンテンの謎」「勇者とソドー島の怪物」「トーマスのはじめて物語」など、きかんしゃトーマスの長編・映画13話を収録する。それぞれのお話をくわしく解説したコラムページ付き。クイズも掲載。
■■■プライベートサービス情報
テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
10月完成および受付分を紹介します。
このコーナーで完成として紹介する資料は原則として貸出はしていません。
点字資料は､プリントアウトする場合は実費提供となります。
録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から１カ月間です｡下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD（デイジー編集）」「合成音声CD（音楽CD）」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
（プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります）
■■【点訳（10月完成分）】
『siroca ノンフライオーブン ST-4N231 取扱説明書』
『鹿児島中央駅地図 駅周辺図・東口広場・地下通路・駅構内・バス乗り場案内図（2026年8月現在）』
■■【点訳・テキストデイジー（10月受付分）】
『小規模多機能型居宅介護のご案内』（パンフレット）
■■【音声訳（10月完成分）】
なし
■■【音声訳（10月受付分）】
なし
■■【テキストデイジー（10月完成分）】
『たまごを使った料理講習会資料 令和8年度 たまごを学び、美味しく作る』
■■■｢サピエ図書館｣情報
■■点字図書
10月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、562タイトルでした。
その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。（県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。）
タイトル 巻数 著者の順
70歳、ひなげしはなぜ枯れない 心も体もしなやかでいるための45のヒント 2巻 アグネス・チャン著
羽柴秀長の生涯 秀吉を支えた「補佐役」の実像 5巻 黒田基樹著
だれでも防災 決定版 避難が難しい人のための一冊 3巻 鍵屋一監修
闇バイトの歴史 「名前のない犯罪」の系譜 3巻 藤原良著
認知症？と思ったら最初に読む本 認知症専門医がとことんわかりやすく教える 2巻 長田乾著
原発回帰を考える 3・11から15年目の大転換 4巻 日本ペンクラブ編
全国駅そば大百科 王道からご当地メニューまで珠玉の520杯 4巻 旅鉄BOOKS編集部編
名探偵コナン空想科学読本 3巻 柳田理科雄著 青山剛昌原案
日本語からの祝福、日本語への祝福 4巻 李琴峰著
悪事も欲事も千里を走る （奥様姫様捕物綴り 4） 3巻 山本巧次著
お公家さまの乱 京都洛中事件帖 4巻 黒木比呂史著
貸し物屋お庸謎解き帖 7 お慕い申し候 3巻 平谷美樹著
一日署長 5巻 大倉崇裕著
手配する女 5巻 山口恵以子著
ライアーハウスの殺人 6巻 織守きょうや著
美しくない青春 2巻 小手鞠るい著
和カフェこよみ しずさんの春めく推しごはん 3巻 野村美月著
偽医者がいる村 4巻 藤ノ木優著
そこにあなたがいて 3巻 アン・メイジャー著 千草ひとみ訳
アルセーヌ・ルパン なぞの旅行者他 2巻 モーリス・ルブラン作 長島良三訳
■■パソコン点訳書BEST
10月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。貸出希望の点訳書がありましたらリクエストください。
タイトル 巻数 著者の順
1 水無月家の許嫁 4 恋に狂う一族 4巻 友麻碧著
2 悪女と聖女が手を組めば 4巻 愁堂れな著
3 「話がつまらない」をなくす技術 誰でもできる話をおもしろくする52のコツ 3巻 野呂エイシロウ著
4 とろめき雪国民宿 濡れる美人女将と憧れ女上司 3巻 美野晶著
5 ホントに長生きするのはどっち？ 2巻 記載なし
6 山口百恵 1970年代が生んだスーパースター 8巻 中川右介著
7 異常に非ず 8巻 桜木紫乃著
8 楽器博士佐伯茂樹がガイドするオーケストラ楽器の仕組みとルーツ 3巻 佐伯茂樹著・音楽の友編
9 鈴鹿サーキット殺人事件 4巻 竹中篤通著
10 レシピを見ないで作れるようになりましょう。 2巻 有元葉子著
11 零零奇談 退魔探偵と心霊物件 3巻 蒼月海里著
12 異世界で上前はねて生きていく 2 再生魔法使いのゆるふわ人材派遣生活 4巻 岸若まみず著
13 知っているようで意外に知らない素朴な疑問の雑学 面白すぎてやめられない228ネタ 3巻 幸運社編
14 1割の不死蝶 うつを卒業した元アイドルの730日 3巻 兒玉遥著
15 日本で唯一犯罪が許される場所 3巻 勝丸円覚著
16 要介護にならない！ 自立と寝たきりの分岐点、「フレイル」を知る 2巻 宇都宮啓著
17 義妹生活 4巻 三河ごーすと著
18 脳は右から若返る 2巻 加藤俊徳著
19 選ばれる人の100の習慣 3巻 井上裕之著
20 京都岡崎、月白さんとこ 9 秋染まる嵐と静かの月 3巻 相川真著
■■音訳図書
10月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は、カセットテープ版2タイトル、音声デイジー（CD）版549タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。
CDの欄の記号
（CD_DL）：ダウンロード可・貸出可、（CD）：ダウンロード不可・貸出可
タイトル 著者 CD
勝負クイズ100 雑学×雑談 河村拓哉・篠原かをり著 （CD_DL）
死ぬのも楽しみ 「いい人生だった」と最期に思うために必要なこと 和田秀樹著 （CD_DL）
シン・関ケ原 高橋陽介著 （CD_DL）
食料備蓄はじめてBOOK 備蓄ノウハウ55 防災リュック・在宅避難・食料危機まで完全ガイド 高荷智也著 （CD_DL）
解決！高齢者のピンチ どんなピンチも笑いに変えるあるある川柳40選 石田竜生著 （CD_DL）
ホントに長生きするのはどっち？ 記載なし （CD_DL）
ブルーインパルス 35秒の奇跡 宇都宮直子著 （CD_DL）
鉄道車掌トラブル日誌 綿貫渉著 （CD_DL）
爺さんバイク奮闘記 佐東敏三郎著 （CD_DL）
前向きなことば探し辞典 三省堂編修所編 （CD_DL）
大あばれ三人若殿 3 奉公の受難 幡大介著 （CD_DL）
同心孔明 南町奉行の伏龍 早見俊著 （CD_DL）
野武士 地下の戦記 芝村凉也著 （CD_DL）
誰が勇者を殺したか 賢者の章 駄犬著 （CD_DL）
ひとつ屋根の下の誘拐 酒本歩著 （CD_DL）
名探偵の箸本さん 推理のヒントは夫のお弁当 住本優著 （CD_DL）
線路は続くよどこかまで 板橋雅弘著 （CD_DL）
人生に期待するな 北野武著 （CD_DL）
完璧な主婦の死 （マクベス巡査シリーズ） M.C.ビートン著 松井光代訳 （CD_DL）
食卓にきた犬 クローディ・ウンジンガー著 永田千奈訳 （CD_DL）
■■音声デイジーBEST
10月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。
バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。
タイトル 著者の順
1 週刊新潮 新潮社編
2 週刊文春 週刊文春編集部
3 にってんデイジーマガジン 日本点字図書館編
4 週刊現代 記載なし
5 小さな故意の物語 東野圭吾著
6 姉上、ご成敗ねがいます 3 馳月基矢著
7 白夜行 東野圭吾著
8 樹海警察 3 大倉崇裕著
9 一文字助真 佐伯泰英著
10 黒笑小説 東野圭吾著
11 殺意の川 小杉健治著
12 秘密 東野圭吾著
13 花魁仕置人藤紫 家田荘子著
14 アノマリーの追憶 （天久鷹央の推理カルテ） 知念実希人著
15 ファイア・ドーム 上 辻村深月著
16 江戸斬り蘭之介 八神淳一著
17 ファイア・ドーム 下 辻村深月著
18 旋風の剣 大江戸始末屋稼業 城駿一郎著
19 文藝春秋 記載なし
20 選択 三万人のための情報誌 選択出版社著
■■シネマデイジー
10月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。
タイトル 製作年 製作国 監督 出演の順
アンタッチャブル 1987年 アメリカ ブライアン・デ・パルマ ケビン・コスナー他
秋刀魚の味 1962年 日本 小津安二郎 笠智衆他
フック 1991年 アメリカ スティーブン・スピルバーグ ダスティン・ホフマン他
真夏の方程式 2013年 日本 西谷弘 福山雅治他
■【UDCast・HELLO! MOVIE対応映画について】
対応している上映作品は、「映画みにいこ！ バリアフリー映画情報」のホームページで紹介されています。
https://www.bfeiga.net/
上映期間など詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
また、それぞれのサービスについては、下記をご参照ください。
<UDCastについて>
ホームページ http://udcast.net
※UDCastが不定期に発行するメールマガジンでは、対応映画などの情報を得られます。
メールマガジンの申し込みはhttps://palabra-i.co.jp/mailmagazine/から。
＜HELLO! MOVIEについて＞
※ホームページ https://hellomovie.info/
※メールマガジン申し込みは https://www.bfeiga.net/info
■■テキストデイジーBEST
10月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。
タイトル 著者名
1 はじまりのスープ、夏ゼリー 瀬尾まいこ著
2 永遠の記憶 （ガリレオ 11） 東野圭吾著
3 100年はたらく腎臓をつくる！「腎トレ」ウォーキング 根来秀行著
4 ＃3大やめとけ 21人の医師が教える寿命を縮める「ヤバい」生活習慣 栗原大智総監修
5 婦人科医の「ここだけの話」ですが、何か？ 櫻井くす子著
6 糖尿病レシピ12週間 おいしいかんたん作りおき 中尾俊之他監修
7 「要するに」って言わないで 本当の自分の思いに気づくとラクになる 尹雄大著
8 東北縦断殺人ルート 西村京太郎著
9 弥勒の月 あさのあつこ著
10 いざというときに身を守る気象災害への知恵 伊藤佳子他著
11 東家の四兄弟 瀧羽麻子著
12 おひとり様の相続 〈4つの対策〉 松田真紀子著
13 女じまい サワコと比呂美 阿川佐和子・伊藤比呂美著
14 世界遺産・封印されたミステリー 平川陽一著
15 100歳まで元気な心臓の育て方100 上月正博著
16 「幸せな人生」は老人ホームで決まる！ 70代の選択、80代の決断 小嶋勝利著
17 続・カラダの雑学講座 村井宏光著
18 大阪電車春秋 六色の線路 山本巧次著
19 高市早苗の覚悟 「日本初の女性首相」の素顔と実力 仙頭寿顕著
20 真珠の耳飾りの少女 新版 トレイシー・シュヴァリエ著 木下哲夫訳
■■■ちょっと便利な生活用具
■■2027年白黒反転・点字カレンダー
■JRPS壁掛け式白黒反転カレンダー
価格：1,400円（JRPS会員には割引あり）
（送料は1部1,000円。2部以上の場合はお問い合わせください）
日本網膜色素変性症協会（JRPS）が毎年発行しているカレンダーです。大きさは56㎝×38㎝（B3サイズより少し大きめ）で黒地に白文字になっています。日にちの下に白色のメモができるスペースがありますので、黒いペンで記入できて便利です。
【注文・問い合わせ先】
公益社団法人 日本網膜色素変性症協会（JRPS）
〒102-0072 東京都千代田区飯田橋2-4-10 加島ビル3F
電話 03-6261-0321（月～金 10:00～16:00）
E-mail info@jrps.org
ホームページ https://jrps.org/
■2027ユニバーサルデザインカレンダー 自然に触れる
価格（税込）：1,650円（送料別）
月めくり式の卓上兼壁掛け点字・点図カレンダー。左側に点字と墨字のカレンダー、右側に美しい自然が点描・点図（視覚障害者が指で触れて理解できるようにした図）で描かれています。
サイズ：A5版リング製本×13枚綴り
【販売元】
日本点字図書館用具事業課
電話 03-3209-0751
E-mail yougu@nittento.or.jp
URL https://yougu.nittento.or.jp/97056
■■スマホもつなげる次世代読書器 「ラクビュー・ラクビューワイド」
価格（税込）：231,000円（ラクビュー）、258,500円（ラクビューワイド）
「ラクビュー」は15インチ（A4サイズ程度）、「ラクビューワイド」は17インチ（B4サイズ程度）の画面を持つ、拡大読書器です。広い視野と、筆記もしやすい手元のスペースを確保。自分に合う見やすさに調整できます。操作はタッチパネルでも、ボタン・ダイヤルでも可能です。
また、専用ケーブルで、使い慣れたスマホをラクビューに接続し、画面に表示できます。さらに対応機種ではラクビューのタッチ画面からスマホを直接操作することも可能です（特許出願中）。
画面は縦向きにも回転できます。新聞などの縦書きの文章は、縦長の画面で一度に表示できる範囲が広がり、読み進めやすくなります。読むものや見るものに合わせて、縦横と画面の向きを使い分けられます。
日常生活用具給付対象品です。メガネのヨネザワ天文館店でも取り扱いがあります。
【販売元】
株式会社システムギアビジョン
兵庫県宝塚市高司1-6-11
TEL 0797-74-2206
ホームページ https://www.sgv.co.jp
E-mail sgv-info@systemgear.com
■■■【特集】フレイルを知り、いきいきとした毎日を過ごすために
【参考】厚生労働省ホームページ 「100歳まで元気、そのカギを握るのはフレイル予防だ」等
日本老年医学会ホームページ 「用語別関連リンク集：フレイル」
◆フレイルとは？
「フレイル」とは、年齢を重ねることなどによって心身の活力が低下し、健康な状態と、日常生活に支援や介護が必要な状態との中間にあることをいいます。フレイルには、大きく分けて三つの側面があります。
一つ目は、筋力が低下する、歩く速度が遅くなる、疲れやすくなるといった「身体的フレイル」です。二つ目は、気分が落ち込む、認知機能に変化が生じるといった「精神・心理的フレイル」です。三つ目は、人と会う機会が減る、地域や社会とのつながりが薄くなるといった「社会的フレイル」です。
これらは互いに影響し合い、例えば、外出が減ることで筋力が落ち、人と話す機会も減り、さらに活動する意欲が低下するといった悪循環につながることがあります。日頃から、生活の変化に目を向けましょう。こうした変化があっても、必ずしもフレイルとは限りませんが、早めに気づいて対策を始めることが、健康を保つための第一歩になります。
◆フレイル予防の三本柱
フレイルの予防には、「栄養」「身体活動」「社会参加」の三つをバランスよく日常生活に取り入れることが大切です。
まず「栄養」については、食事を抜かず、主食、主菜、副菜を組み合わせて、いろいろな食品をバランスよく食べましょう。また、よくかんで食べること、歯や入れ歯の手入れをすること、口の渇きや食事中のむせに注意することも重要です。
次に「身体活動」では、散歩、体操、ストレッチ、筋力トレーニングなど、自分の体力に合った活動を続けましょう。家事や買い物など、日常生活の中で体を動かすことも役立ちます。座っている時間を減らす、今より少し多く歩くなど、できることから始めましょう。持病や転倒の心配がある方は、医師などに相談し、安全な方法を選んでください。
そして「社会参加」では、家族や友人との会話、趣味の集まりなど、人とのつながりを持つことが大切です。
三つの柱は、それぞれが独立しているのではなく、互いに支え合っています。自分に合った方法を無理なく続けることが、フレイル予防につながります。
◆周りとのつながりも大切に
フレイルは、早い段階で気づき、適切な対策を行うことで、進行を遅らせたり、心身の状態の改善を目指したりできる可能性があります。そのため、「年齢のせいだから仕方がない」と決めつけず、体や生活の変化を大切なサインとして受け止めることが重要です。
例えば、食欲が落ちて体重が減っていたり、筋力の低下が気になったり、食事中にむせたりといった変化があれば、医師や関係機関などに相談しましょう。気分の落ち込みが続く、人と会うことがおっくうになるなど、心の変化にも目を向けてください。
地域包括支援センターでは、高齢者の健康や介護、生活上の困りごとについて相談できます。自治体などが開催する健康教室や体操の集まり、交流の場を利用することも一つの方法です。視覚に障害のある方は、外出や運動をするときに、家族や支援者、地域の相談窓口などと相談し、安全に取り組める環境を整えることも大切です。
フレイル予防は、特別なことを一度だけ行えばよいというものではありません。毎日の小さな積み重ねが、これからの健康と自分らしい暮らしを支えます。一人で頑張りすぎず、周囲の人や専門家の力も借りながら、できることから始めてみましょう。
■■■県からのお知らせ
鹿児島県のホームページ https://www.pref.kagoshima.jp/index.html より
■■生活保護の追加給付について
平成25年生活保護基準訴訟最高裁判決を踏まえ、鹿児島県の福祉事務所においても、国が示す基準に基づき、該当する方へ追加給付を実施するために順次支給を進めています。2013（平成25）年8月から2018（平成30）年9月までの間に生活保護を受給したことがある全ての世帯が対象となります。これらの条件に当てはまる場合は、現在、保護を受給していない世帯も追加給付の対象となります。
現在も生活保護を受給している世帯は、原則として申し込みは不要です。ただし、2013年8月1日以降の期間において、現在とは別の福祉事務所で生活保護を受給していた世帯は、当時の福祉事務所への申出が必要となります。
また、現在、生活保護廃止世帯である場合は、当時生活保護を受給していた福祉事務所に申出を行っていただきます。この場合の申出受付期間は、本年8月1日（土）～令和9年7月31日（土）です。詳しくはお住まいの地域（または生活保護受給時の地域）の福祉事務所か、下記の専用窓口へお問い合わせください。
【問い合わせ先】
最高裁判決を踏まえた保護費の追加給付相談センター（厚労省）
電話番号 0120-179-445 （平日9時～17時）
ホームページ https://tsuikakyufu-sodancenter.mhlw.go.jp/
■■鹿児島県内の行事・イベント 2026年11月分
お願い： 県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページや鹿児島県観光サイト（https://www.kagoshima-kankou.com/）などをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。
11月1日（日） 開聞地域文化祭 （指宿市文化協会 0993-23-5100）
11月1日（日） いちき串木野市文化祭 （社会教育課 0996-21-5113）
11月1日（日） 吹上浜海浜公園秋祭り （吹上浜海浜公園 0993-52-0910）
11月1日（日） たるみずふれあいフェスタ （実行委員会 0994-32-1111）
11月2日（月）～3日（火・文化の日） ふるさと祭（南種子町） （実行委員会 0997-26-1111）
11月2日（月）～3日（火・文化の日） おはら祭（鹿児島市） （サンサンコールかごしま 099-808-3333）
11月8日（日） 月例登山会「中岳」 （照葉樹の森 080-6417-6518）
11月15日（日） 知覧茶マルシェ （南九州市知覧茶振興係 0993-58-7070）
11月21日（土）～22日（日） 霧島ふるさと祭 （実行委員会 0995-45-0313）
11月23日（月・勤労感謝の日） 種子島宇宙センター特別公開 （種子島宇宙センター 0997-26-9244）
11月23日（月・勤労感謝の日） TBT和牛肉フェスタ（伊集院） （実行委員会 099-248-7690）
11月23日（月・勤労感謝の日） 与論十五夜踊り （教育委員会 0997-97-2441）
11月29日（日） 自然体感ウォーキング「肝付町史跡めぐり」 （照葉樹の森 080-6417-6518）
11月29日（日） 金峰ふるさと産業まつり （実行委員会 0993-77-1111）
11月29日（日） えいのゴッソイ祭り （実行委員会 0993-83-2511）
■■■お知らせ
■■【情報センターからのお知らせ】
■11月の休館日
4日（水）・10日（火）・17日（火）・24日（火）です。
※3日は火曜日ですが、祝日（文化の日）のため、開館しています。
【お願い】 土日祝日は職員が少なく、他の電話対応をしていたり、席を外していたり等で、電話に出られないことがあります。
電話が繋がらない場合は、お手数ですが、再度お掛け直しくださいますよう、お願いいたします。
点字図書・録音図書に関するお問い合わせ等は、貸出直通電話 099-220-1814 をご利用ください！
■令和9年（2027年）カレンダー（点字版・合成音声版）について
このカレンダーは鹿児島県神社庁発行の「令和九丁未年かごしま暦」をもとに、六曜、選日、かごしま暦・年中行事を織り込んで編集したカレンダーです。「六曜」「選日」等の説明、旧暦一日と十五日、1日・11日・21日と24節気の日の出・日の入りの時間、2028年1月から3月までのカレンダーなども収録しています。
点字版は来月12月号の「おとずれ」と一緒にお送りする予定です。「おとずれ」をご利用になっていらっしゃらない方で、点字カレンダーをご希望の方は、電話（099-220-1814（担当：井神））、メール（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）までご連絡ください。発送は11月末を予定しています。点字カレンダーの配布は県内在住の方に限らせていただきます。ご了承ください。
また、お手数ですが「おとずれ」ご利用の方で点字カレンダー不要の方も、ご連絡ください。
合成音声版も作成します。CDでの貸出ができます。録音用のCDやSDカード等をお送りいただければコピーサービスします。センターのCDをご利用の場合はプライベート対応になります。
※点字版・合成音声版(テキストデイジー）ともに、サピエにアップします。
■情報センターだより（ホームページ版）の追加機能について
情報センターだよりホームページ版にて、今月号より、タイトルの次に「本文へスキップ」リンクを追加しました。また、各項目ごとに境界線を引き、見出しの文字は少し大きくしました。
なお、先月お伝えしたスクリーンリーダー利用時の見出しのショートカットキーにつきまして、PC-Talkerの場合は、Ctrl＋Hではなく、Hキー単独または数字キーで各見出しへのジャンプ機能をご利用ください。他のスクリーンリーダーをご利用の場合は、各ソフトの機能をご確認ください。
引き続き、情報センターだより（墨字版、点字版、音声版、メール配信、ホームページ）の利用に関してご意見・ご要望がございましたら、お気軽にお寄せください。
■鹿児島県視覚障害者団体連合との共催イベント（生活訓練事業）
申込・問合：視覚連事務局
電話・FAX 099-228-6712
E-mail office@kakenshikakuren.jp
●生活用具の体験会（南九州市）
内容：白杖の正しい使い方、移動に役立つICT機器などの紹介・体験、質疑応答など
日時：11月30日(月） 13時～15時（予定）
場所：南九州市知覧老人福祉センター （南九州市知覧町郡17848）
講師：黒瀬和成氏（歩行訓練士）
対象者・定員：視覚障害者とその関係者 15人程度
申込期間：10月1日（木）～11月16日（月）
■鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）との共催イベント
テーマ：視覚障害者および家族の交流会
Zoomを用いたオンライン交流会も同時開催します。
【鹿児島会場】
日時：12月13日(日） 13時～15時
場所：メガネのヨネザワ天文館 鹿児島本店 4階会議室
問い合わせ先：
松清 090-7162-1016
（メール） m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jp
南 090-3609-7561
Zoom申込：12月6日（日）までにメールにて情報センター良久まで
(raku@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp)
■心の健康講座
「チャレンジド・ヨガ教室」のご案内です。
●「チャレンジド・ヨガ教室」
ヨガのポーズができるようになることが目標ではなく、安全に楽しく、自分の力で身体の不調を取ることを目標とする視覚障害者のためのヨガ教室。心身を健康にし、豊かな人生をめざすための教室を開催します。
「チャレンジド・ヨガ」は、1人の視覚障害の女性の「やってみたいな、ヨガ…」という言葉をきっかけに、2013年8月所沢市でスタートした、視覚障害の方のヨガ教室です。
現在、不定期で教室を実施しております。1回のみの参加でも構いませんし、継続されても良いです。
主催：鹿児島県視聴覚障害者情報センター
日程・会場：11月16日（月） 10:30～11:30 ハートピアかごしま3F 和室
講師：yogaハンサ 岩下裕子氏
対象者：視覚障害をお持ちの方、関係者
定員：5名
参加費：実費
申込み方法：電話またはメールで「チャレンジド・ヨガ教室参加希望」と明記の上、希望日時、氏名、住所、電話番号、付き添いの方の有無を下記までお知らせください。
申込み締切：11月9日（月）（定員に達しましたら締め切ります）
その他：水分補給用の飲み物をご用意ください。動きやすい服装でご参加ください。
■ご協力ありがとうございました
10月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業（ボランティア）でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
（敬称略 あいうえお順）
池田津美子 岩﨑恭子 岩田勝子 内田由香里 内山知子 大津いく子 小野ヨシ子 川上正之 川畑賢史 小浦紀子 栄真希子 酒瀬川和代 坂元ユリ子 笹平千和子 篠原時江 澄井つゆ 尊田悦子 田口佳奈子 坪井由美子 西山尚美 野田鈴枝 登欣子 原康子 藤田尚子 宝満恭子 牧啓子 牧角房代 馬渡加代子 水元常子 南上さわ子 渡邊あつ子 渡部英美
■■【その他のお知らせ】
■鹿児島市電の運賃改定について
本年8月1日より、鹿児島市電の運賃が、大人170円から200円、子ども80円から100円、障害者割引（大人）は80円から100円、敬老パス利用者は50円から60円に改定されました。定期券等の料金も変更されましたので、ご購入の際にご確認ください。
【問い合わせ先】
鹿児島市交通局 総合企画課（運賃改定について）：099-257-2111
■■【掲示板】（自主グループ・団体等からのお知らせ）
※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。
※新型コロナウイルスの影響により、予定が中止・変更になる場合があります。事前に各団体等へお問い合わせください。
■「ブラインドベースボール SATSUMA REX」からのお知らせ
第25回全国障害者スポーツ大会青の煌めきあおもり障スポにおけるブラインドベースボール競技についてご案内します。
開催日：10月24日(土)～25日(日)
会場：青森県おいらせ町 下田公園多目的グラウンド
出場チーム：青森県、福島県、埼玉県、三重県、大阪市、広島県、福岡県の7チーム
大会のみどころ：福岡県の大会5連覇なるか？それを阻止するチームが出てくるか？ 熱い戦いにご期待ください。
11月の練習予定日：毎週日曜日 1日・8日・15日・22日・29日 10～15時（予定）
場所：盲学校グラウンド
※練習に参加・協力できる方は前日18時以降に神田へご連絡下さい。
【連絡先】
神田
携帯 090-3011-0465
携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp
■第210回メール川柳「まんぼう」2026年11月句会のご案内
お題1「アイドル」、お題2「鮭」、お題3「ボタン」、お題4「飛ぶ」、お題5「利口」です。
お題句は各2句まで、自由題句は8句以内。締切りは毎月20日。投稿句はすべて掲載。どなたでも自作句の発表と共に、選句も楽しめます。一句でも大丈夫です。
また、毎月の会報は情報センターのＨＰからも閲覧できます。
お問い合わせとメール投稿先
鹿児島市 西留保雄
Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
TEL 099-243-0940
■ブラインドランナーズからのお知らせ
ブラインドランナーズ11月の練習会は、1日（日）、22日（日）です。
午前10時にハートピアグラウンド集合。雨天の際は1日は体育館、22日は中止です。
問い合わせ先：090-3325-5472 三雲
■鹿児島県視覚障害者卓球協会からのお知らせ
日曜日に練習しています。興味のある方は、参加してみませんか？
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、事前に連絡してください。
11月の練習日程：毎週日曜日 1日・8日・22日・29日
※15日は九州大会のため、練習はお休みです。
場所：ハートピアかごしま1階サウンドテーブルテニス（STT）室
または2階エレベーター横廊下
【連絡先】
梶原
携帯 090-7456-0282
携帯アドレス koshiki-jima.1118.1234@docomo.ne.jp
■鹿児島県視覚障害者卓球協会鹿屋支部からのお知らせ
大隅半島でも毎週土曜日の午後にサウンドテーブルテニスを楽しんでいます。程よい運動習慣作りに参加してみませんか？
※貸出用のラケットはありますが、屋内で行うため室内用シューズを持参していただくと、より安全に楽しめます。
11月の練習日程：毎週土曜日 7日・14日・21日・28日
時間：13:00～16:00
場所：鹿屋市中央公園 第2武道館
※施設の都合で練習できないことがありますので、事前にご連絡ください。
【連絡先】
外園健次
携帯 090-8366-2448
E-mail gosling.one@icloud.com
■鹿児島県網膜色素変性症協会（JRPSかごしま）からのお知らせ
●患者と家族の交流会
【日置・いちき串木野会場】
日時：12月9日（水）午後
※福祉機器展も同時開催予定。
伊集院保健所との共催です。詳細は12月号でご確認ください。
【鹿児島会場】
情報センターとの共催で行います。Zoomを用いたオンライン交流会あり。
日時：12月13日(日） 13時～15時
場所：メガネのヨネザワ天文館 鹿児島本店 4階会議室
問い合わせ先：
松清 090-7162-1016
（メール） m-matsukiyo@po2.synapse.ne.jp
南 090-3609-7561
Zoom申込：12月6日（日）までにメールにて情報センター良久まで
（raku@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
■パソボラひまわりからのお知らせ（iPhone交流会）
問合せ先：
皆銭保
電話 090-7922-5876
米元勝雄
電話 099-226-1920
E-mail kagoshimahimawari@yahoo.co.jp
内容：iPhone交流会
日時：10月23日（金）・11月27日（金）・12月25日（金） 13時～15時
場所：ハートピアかごしま3階 研修室1
対象：iPhoneをお持ちの方、購入を予定しておられる方
参加費：無料
定員：4人
申込締切：参加希望日の前日までにメールか電話でお問い合わせください。
■光の会からのお知らせ
●路面電車で「移動ライブ」
内容：鹿児島市電に乗りながら、音楽ライブを楽しみましょう（参加者飛び入りもあり）。鹿児島駅前を出発して谷山電停まで行き、休憩をはさんで、折り返し鹿児島駅前に到着します。
日時：令和8年11月7日（土） 18：00～20：00
集合場所・時間：鹿児島駅前電停 17：50
参加条件：どなたでも
参加費：一人あたり大人3，000円、小学生以下2，000円（集金は当日の車内にて）
定員：20名
締め切り：10月31日（土） ※定員に達し次第締め切ります。
その他：お弁当は用意いたします。飲み物は各自ご持参ください。アルコールも可。
途中の乗り降りはできません。集合場所に駐車場はありませんので、公共交通機関等を利用してお越しください。
問い合わせ先：NPO法人光の会 小山義方（携帯090-7154-1445）
■鹿児島盲学校からのお知らせ
●令和8年度「理療科体験入学」
日時：12月2日（水）9:30～15:30
場所：鹿児島県立鹿児島盲学校
参加条件：盲学校に入学し、あん摩マッサージ指圧師・はり師・きゅう師の資格取得を考えている方（年齢制限は設けていません）
申込締切：11月27日（金）
問合せ先：鹿児島盲学校
鹿児島市西谷山1丁目3番3号
TEL 099-263-6660
FAX 099-263-6659
E-mail tabata-masaki@edu.pref.kagoshima.jp
担当：啓発・渉外係 田畑
■メガネのヨネザワからのお知らせ
●見るをサポートする福祉機器展示会
日頃体験していただく機会の少ない「福祉機器の体験会」を開催します。
新製品のPTR3プラスをはじめ、多くの最新福祉機器を多数取り揃えております。また、給付申請のお手伝いをいたします。詳しくは会場にてお尋ねください。
当日は、メーカー担当者と専門スタッフが対応します。
日時：12月5日（土）・6日（日） 10時～17時
会場：メガネのヨネザワ 天文館鹿児島本店 4階特設会場
問い合わせ先：メガネのヨネザワ 天文館鹿児島本店
電話：099-216-8735
■鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
視覚連事務局
住所 〒890-0021 鹿児島市小野1-1-1 ハートピアかごしま3階
電話 099-228-6712
メール office@kakenshikakuren.jp
ホームページ https://www.kakenshikakuren.jp/
●令和8年度視覚連福祉の集い（南さつま市）
日時：11月19日（木）11時～15時（予定）
場所：南さつま市総合保健福祉センターふれあいかせだ 2階 和室（椅子・テーブル有）
内容：南さつま市の障害福祉課の担当者と意見交換、防災に関する情報共有
対象者・定員：南さつま市と周辺に在住の視覚障害者とその関係者 20名程度
申込締切：10月30日（金）
申込・問合せ：福祉対策部長 春田（090-6778-2614）
●熊本地震復興チャリティライブ
日時：11月23日（月・勤労感謝の日） 18時30分～20時15分（開場 17時30分）
場所：ハートピアかごしま 1階 多目的ホール
内容：ピアノ演奏やギターの弾き語り
出演者：下原昇、西村哲也、堂前秀一
入場料：1,000円
※日本盲人福祉委員会を通して、熊本県の視覚障害者支援のために寄付いたします。
●冬季物品販売のご協力のお願い
視覚連では活動資金を調達するために物品販売を行っています。今年も日高水産加工のさつま揚げ、島手そうめん社製ちゃんぽん・皿うどんセットとうどん・そば、日本ハム社製レトルトビーフカレー（中辛）、通年販売の緑茶・コーヒー・餃子食堂まさだやの冷凍生餃子を取り揃えています。なお、物価高騰により、商品価格の改定があります。詳細のお問い合わせ・お申込みは視覚連事務局へお願いします。
申込締切：11月20日（金）
●第36回桜島杯視覚障害者卓球大会について
日時：12月20日（日）10時～15時30分（予定）
場所：ハートピアかごしま 1階 体育館
参加資格：九州在住の視覚障害者
参加費：一人2,000円（弁当代別途 800円）
※不参加の場合は協力金として扱い、返金いたしませんのでご了承ください。
申込締切：11月20日（金）
■【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
① 行事名（タイトル）
② 日時
③ 場所
④ 参加条件（会員限定など）
⑤ 参加費用
⑥ 申込締切
⑦ 問合せ先（申込先）
くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
（johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp）
毎月、15日を翌月号の締切とします。
11月15日までにご連絡いただいたものは、12月号に掲載します。12月号の発送は、11月20日前後を予定しています。
■■■よく読まれている墨字図書情報
ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況（10月15日現在）を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・デイジー中・テキストデイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
【総合】（2026年9月期月間ベストセラートーハン調べ）
※「デイジー」は「音声デイジー」、「テキストDY」は「テキストデイジー」
順位・書名・著者名・出版社・価格（税込）・備考の順に記します。
1 WORLD SEIKYO vol.8 （著者名なし） 聖教新聞社 300円 創価学会の魅力を多角的な視点から伝える本。vol.8は、歌手・山本リンダ×タレント・彦摩呂の対談、池田大作の言葉、4人の信仰体験、創価家族の種まき絵本「ありがとメガネ」と作者インタビューなどを収録する。
2 パンどろぼうとさすらいラーメン 柴田ケイコ作 KADOKAWA 1650円 デイジー中 とっても寒い“ぶるぶるじま”にやってきたパンどろぼう。できたてのパンをふるまおうとパン作りをはじめますが、窯が壊れてしまいました。困っているところへさっそうと現れたのは…。「パンどろぼう」シリーズ第8弾。
3 永遠の記憶 （ガリレオ 11） 東野圭吾著 文藝春秋 2310円 点訳中、デイジー済、テキストDY済 内海薫が刺された。犯人は70歳ほどの老人。飛び降り自殺を図るも失敗し、取り調べには黙秘を貫く。一方、湯川と草薙は、老人の“ある持ち物”を手掛かりに、「忘れてはいけない謎」の扉を開き…。ガリレオ、最後の謎。
4 80代になるとたいていボケるか死ぬ。70代は神様から与えられた特別な時間 林真理子著 幻冬舎 1034円 点訳中、デイジー済、テキストDY中 70代は頭も体もまだ大丈夫だけど、できないことは諦め、楽しいことを大事にしよう！ 72歳の作家・林真理子が、健康、おしゃれ、仕事、お金、人間関係、趣味を本音で語る。『Audibleオーディブル』配信を再構成し、加筆・修正。
5 ポケモン公式ぜんこく図鑑 1996-2026 元宮秀介他著・ポケモン監修 オーバーラップ 2750円 1996年のシリーズ誕生から30年間で登場したポケモン1025匹の基礎情報を完全収録。ポケモンの進化がひと目でわかるほか、「メガシンカ」などポケモンの用語も詳解。ポケモン50音順さくいん＆チェックリスト付き。
6 イン・ザ・メガチャーチ 朝井リョウ著 日本経済新聞出版 2200円 点訳済、デイジー済、テキストDY済、拡大文字済 「神がいないこの国で人を操るには、“物語”を使うのが一番いいんですよ」 ファンダム経済を築く者、のめり込む者、のめり込んでいた者…。三者三様の視点から、“物語”の功罪を炙り出す。『日本経済新聞』連載を単行本化。
7 戦争犯罪と闘う 国際刑事裁判所は屈しない 赤根智子著 文藝春秋 1045円 点訳済、デイジー済、テキストDY中 ロシアによるウクライナ侵攻と、イスラエルによるガザへの非人道的な攻撃。2つの戦争に向き合い、プーチンとネタニヤフに逮捕状を出した国際刑事裁判所のトップが、国際紛争の最前線で闘う裁判所の奮闘を語る。
8 100日後に英語がものになる 1日10分 ネイティブ英語書き写し ブレット・リンゼイ著 井上麻衣訳 サンマーク出版 1980円 点訳中（2級英語） 「話す」以外でも英語力は上がる―。英語は「書く」が一番記憶に残る。台湾で31刷りを記録！ 書いて英語を覚える本、ついに日本上陸！台湾で英語を教え、自身も「書いて」中国語を覚えたネイティブが語学習得のエッセンスを凝縮。書くたび、英語が着実に身につくすごすぎる英語本！
9 ヨーロッパサッカー・トゥデイ 2026-2027シーズン開幕号 ワールドサッカーダイジェスト責任編集 日本スポーツ企画出版社 1650円 2026-2027シーズンのサッカープレミアリーグ、「ラ・リーガ」「セリエA」「ブンデスリーガ」「リーグ・アン」の各クラブの選手、監督、過去5シーズンの成績などを紹介する。その他のリーグの有力クラブ情報も掲載。
10 科学的に証明されたすごい習慣大百科 ハーバード、スタンフォード、オックスフォード… 人生が変わるテクニック112個集めました 堀田秀吾著 SBクリエイティブ 1760円 点訳中、デイジー済、テキストDY済 勉強も貯金も、ダイエットも目標達成も、習慣化が10割！ 世界中の心理学、行動経済学、脳科学などの研究をベースに「もっとラクに、もっと自然に、習慣化できる方法」を紹介する。キーワード用語辞典付き。
■■■行事予定一覧
★情報センターだよりに掲載した行事、およびこの先、予定されている行事の一覧です。
［情報］は、情報センター主催の行事
［団体］は、その他団体等の行事（練習日等を除く）
です。
詳細は、情報センターだよりの「お知らせ」のコーナー等でご確認ください。
【2026年】
10月16日（金）［団体］JRPS：視覚障害者と家族の交流会（奄美市）
10月23日（金）［団体］パソボラひまわり：iPhone交流会
10月25日（日）［情報］［団体］JRPS：視覚障害者と家族の交流会（鹿児島市）
10月25日（日）［情報］［団体］視覚連：便利なグッズ講習会（西之表市）
11月7日（土）［団体］光の会：路面電車で「移動ライブ」
11月15日（日）［情報］［団体］視覚連：暮らしを豊かにする色の使い方
11月16日（月）［情報］：チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
11月19日（木）［団体］視覚連：視覚連福祉の集い（南さつま市）
11月23日（月・勤労感謝の日）［団体］視覚連：熊本地震復興チャリティライブ
11月27日（金）［団体］パソボラひまわり：iPhone交流会
11月28日（土）［団体］JRPS：九州・沖縄ブロック研修会
11月30日（月）［情報］［団体］視覚連：生活用具の体験会（南九州市）
12月2日（水）［団体］盲学校：理療科体験入学
12月5日（土）・6日（日）［団体］メガネのヨネザワ：福祉機器展示会（鹿児島市）
12月7日（月）［情報］：チャンレジド・ヨガ教室（ハートピア）
12月9日（水）［団体］JRPS：視覚障害者と家族の交流会・福祉機器展（日置市）
12月13日（日）［情報］［団体］JRPS：視覚障害者と家族の交流会（鹿児島市）
12月20日（日）［団体］視覚連：桜島杯視覚障害者卓球大会
12月25日（金）［団体］パソボラひまわり：iPhone交流会
【2027年】
2月14日（木）［団体］JRPS：視覚障害者と家族の交流会
（「情報センターだより 2026年11月号」 ここまで）